See أوكل on Wiktionary
Download JSON data for أوكل meaning in All languages combined (31.9kB)
{ "forms": [ { "form": "يُوكِلُ", "roman": "yūkilu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "أَوْكَلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔawkala", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "إِيكَال", "roman": "ʔīkāl", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُوكِل", "roman": "mūkil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُوكَل", "roman": "mūkal", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "أَوْكَلْتُ", "roman": "ʔawkaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَوْكَلْتَ", "roman": "ʔawkalta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَوْكَلَ", "roman": "ʔawkala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَوْكَلْتُمَا", "roman": "ʔawkaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَوْكَلَا", "roman": "ʔawkalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَوْكَلْنَا", "roman": "ʔawkalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَوْكَلْتُمْ", "roman": "ʔawkaltum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَوْكَلُوا", "roman": "ʔawkalū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَوْكَلْتُ", "roman": "ʔawkaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَوْكَلْتِ", "roman": "ʔawkalti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَوْكَلَتْ", "roman": "ʔawkalat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَوْكَلْتُمَا", "roman": "ʔawkaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَوْكَلَتَا", "roman": "ʔawkalatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَوْكَلْنَا", "roman": "ʔawkalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَوْكَلْتُنَّ", "roman": "ʔawkaltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَوْكَلْنَ", "roman": "ʔawkalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُوكِلُ", "roman": "ʔūkilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُوكِلُ", "roman": "tūkilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُوكِلُ", "roman": "yūkilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُوكِلَانِ", "roman": "tūkilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُوكِلَانِ", "roman": "yūkilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُوكِلُ", "roman": "nūkilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُوكِلُونَ", "roman": "tūkilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُوكِلُونَ", "roman": "yūkilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُوكِلُ", "roman": "ʔūkilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُوكِلِينَ", "roman": "tūkilīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُوكِلُ", "roman": "tūkilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُوكِلَانِ", "roman": "tūkilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُوكِلَانِ", "roman": "tūkilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُوكِلُ", "roman": "nūkilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُوكِلْنَ", "roman": "tūkilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُوكِلْنَ", "roman": "yūkilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُوكِلَ", "roman": "ʔūkila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوكِلَ", "roman": "tūkila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُوكِلَ", "roman": "yūkila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُوكِلَا", "roman": "tūkilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُوكِلَا", "roman": "yūkilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُوكِلَ", "roman": "nūkila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوكِلُوا", "roman": "tūkilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُوكِلُوا", "roman": "yūkilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُوكِلَ", "roman": "ʔūkila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوكِلِي", "roman": "tūkilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوكِلَ", "roman": "tūkila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُوكِلَا", "roman": "tūkilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوكِلَا", "roman": "tūkilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُوكِلَ", "roman": "nūkila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوكِلْنَ", "roman": "tūkilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُوكِلْنَ", "roman": "yūkilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُوكِلْ", "roman": "ʔūkil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُوكِلْ", "roman": "tūkil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُوكِلْ", "roman": "yūkil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُوكِلَا", "roman": "tūkilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُوكِلَا", "roman": "yūkilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُوكِلْ", "roman": "nūkil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُوكِلُوا", "roman": "tūkilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُوكِلُوا", "roman": "yūkilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُوكِلْ", "roman": "ʔūkil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُوكِلِي", "roman": "tūkilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُوكِلْ", "roman": "tūkil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُوكِلَا", "roman": "tūkilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُوكِلَا", "roman": "tūkilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُوكِلْ", "roman": "nūkil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُوكِلْنَ", "roman": "tūkilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُوكِلْنَ", "roman": "yūkilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَوْكِلْ", "roman": "ʔawkil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَوْكِلَا", "roman": "ʔawkilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "أَوْكِلُوا", "roman": "ʔawkilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَوْكِلِي", "roman": "ʔawkilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَوْكِلَا", "roman": "ʔawkilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "أَوْكِلْنَ", "roman": "ʔawkilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُوكِلْتُ", "roman": "ʔūkiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُوكِلْتَ", "roman": "ʔūkilta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُوكِلَ", "roman": "ʔūkila", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُوكِلْتُمَا", "roman": "ʔūkiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُوكِلَا", "roman": "ʔūkilā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُوكِلْنَا", "roman": "ʔūkilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُوكِلْتُمْ", "roman": "ʔūkiltum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُوكِلُوا", "roman": "ʔūkilū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُوكِلْتُ", "roman": "ʔūkiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُوكِلْتِ", "roman": "ʔūkilti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُوكِلَتْ", "roman": "ʔūkilat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُوكِلْتُمَا", "roman": "ʔūkiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُوكِلَتَا", "roman": "ʔūkilatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُوكِلْنَا", "roman": "ʔūkilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُوكِلْتُنَّ", "roman": "ʔūkiltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُوكِلْنَ", "roman": "ʔūkilna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُوكَلُ", "roman": "ʔūkalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُوكَلُ", "roman": "tūkalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُوكَلُ", "roman": "yūkalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُوكَلَانِ", "roman": "tūkalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُوكَلَانِ", "roman": "yūkalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُوكَلُ", "roman": "nūkalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُوكَلُونَ", "roman": "tūkalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُوكَلُونَ", "roman": "yūkalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُوكَلُ", "roman": "ʔūkalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُوكَلِينَ", "roman": "tūkalīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُوكَلُ", "roman": "tūkalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُوكَلَانِ", "roman": "tūkalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُوكَلَانِ", "roman": "tūkalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُوكَلُ", "roman": "nūkalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُوكَلْنَ", "roman": "tūkalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُوكَلْنَ", "roman": "yūkalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُوكَلَ", "roman": "ʔūkala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوكَلَ", "roman": "tūkala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُوكَلَ", "roman": "yūkala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُوكَلَا", "roman": "tūkalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُوكَلَا", "roman": "yūkalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُوكَلَ", "roman": "nūkala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوكَلُوا", "roman": "tūkalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُوكَلُوا", "roman": "yūkalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُوكَلَ", "roman": "ʔūkala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوكَلِي", "roman": "tūkalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوكَلَ", "roman": "tūkala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُوكَلَا", "roman": "tūkalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوكَلَا", "roman": "tūkalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُوكَلَ", "roman": "nūkala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوكَلْنَ", "roman": "tūkalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُوكَلْنَ", "roman": "yūkalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُوكَلْ", "roman": "ʔūkal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُوكَلْ", "roman": "tūkal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُوكَلْ", "roman": "yūkal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُوكَلَا", "roman": "tūkalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُوكَلَا", "roman": "yūkalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُوكَلْ", "roman": "nūkal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُوكَلُوا", "roman": "tūkalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُوكَلُوا", "roman": "yūkalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُوكَلْ", "roman": "ʔūkal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُوكَلِي", "roman": "tūkalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُوكَلْ", "roman": "tūkal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُوكَلَا", "roman": "tūkalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُوكَلَا", "roman": "tūkalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُوكَلْ", "roman": "nūkal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُوكَلْنَ", "roman": "tūkalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُوكَلْنَ", "roman": "yūkalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "IV" }, "expansion": "أَوْكَلَ • (ʔawkala) IV, non-past يُوكِلُ (yūkilu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "IV" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic form-IV verbs with و as first radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to entrust" ], "id": "en-أوكل-ar-verb-P-hpd-3R" } ], "word": "أوكل" } { "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "أُوكَلُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔūkalu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُوكَلُ", "2": "I" }, "expansion": "أُوكَلُ • (ʔūkalu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 10 10 10 4 10 10 4 10 10 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔakala", "word": "أَكَلَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive indicative of أَكَلَ (ʔakala)" ], "id": "en-أوكل-ar-verb-lKJvG2wM", "links": [ [ "أَكَلَ", "أكل#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "word": "أوكل" } { "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "أُوكَلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔūkala", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُوكَلَ", "2": "I" }, "expansion": "أُوكَلَ • (ʔūkala) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 10 10 10 4 10 10 4 10 10 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔakala", "word": "أَكَلَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive subjunctive of أَكَلَ (ʔakala)" ], "id": "en-أوكل-ar-verb-Wetz91wj", "links": [ [ "أَكَلَ", "أكل#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-i", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive" ] } ], "word": "أوكل" } { "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "أُوكَلْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔūkal", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُوكَلْ", "2": "I" }, "expansion": "أُوكَلْ • (ʔūkal) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 10 10 10 4 10 10 4 10 10 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔakala", "word": "أَكَلَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive jussive of أَكَلَ (ʔakala)" ], "id": "en-أوكل-ar-verb-pjELjHVA", "links": [ [ "أَكَلَ", "أكل#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "word": "أوكل" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "أُوكِلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔūkila", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُوكِلَ", "2": "III" }, "expansion": "أُوكِلَ • (ʔūkila) (form III)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔākala", "word": "آكَلَ" } ], "glosses": [ "third-person masculine singular past passive of آكَلَ (ʔākala)" ], "id": "en-أوكل-ar-verb-fOEvbP6r", "links": [ [ "آكَلَ", "آكل#Arabic" ] ], "tags": [ "form-iii", "form-of", "masculine", "passive", "past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "أوكل" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أُوكِلُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔūkilu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُوكِلُ", "2": "IV" }, "expansion": "أُوكِلُ • (ʔūkilu) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 10 10 10 4 10 10 4 10 10 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔākala", "word": "آكَلَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active indicative of آكَلَ (ʔākala)" ], "id": "en-أوكل-ar-verb-jXl0c4o5", "links": [ [ "آكَلَ", "آكل#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-iv", "form-of", "indicative", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أوكل" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أُوكِلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔūkila", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُوكِلَ", "2": "IV" }, "expansion": "أُوكِلَ • (ʔūkila) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 10 10 10 4 10 10 4 10 10 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔākala", "word": "آكَلَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active subjunctive of آكَلَ (ʔākala)" ], "id": "en-أوكل-ar-verb-RFUJmbL2", "links": [ [ "آكَلَ", "آكل#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-iv", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔākala", "word": "آكَلَ" } ], "glosses": [ "third-person masculine singular past passive of آكَلَ (ʔākala)" ], "id": "en-أوكل-ar-verb-fOEvbP6r1", "links": [ [ "آكَلَ", "آكل#Arabic" ] ], "tags": [ "form-iv", "form-of", "masculine", "passive", "past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "أوكل" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أُوكِلْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔūkil", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُوكِلْ", "2": "IV" }, "expansion": "أُوكِلْ • (ʔūkil) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 10 10 10 4 10 10 4 10 10 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔākala", "word": "آكَلَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of آكَلَ (ʔākala)" ], "id": "en-أوكل-ar-verb-iXPBpj3P", "links": [ [ "آكَلَ", "آكل#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-iv", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أوكل" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أُوكَلُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔūkalu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُوكَلُ", "2": "IV" }, "expansion": "أُوكَلُ • (ʔūkalu) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 10 10 10 4 10 10 4 10 10 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔākala", "word": "آكَلَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive indicative of آكَلَ (ʔākala)" ], "id": "en-أوكل-ar-verb-IwCIaa4e", "links": [ [ "آكَلَ", "آكل#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-iv", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "word": "أوكل" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أُوكَلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔūkala", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُوكَلَ", "2": "IV" }, "expansion": "أُوكَلَ • (ʔūkala) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 10 10 10 4 10 10 4 10 10 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔākala", "word": "آكَلَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive subjunctive of آكَلَ (ʔākala)" ], "id": "en-أوكل-ar-verb-9uJig4-4", "links": [ [ "آكَلَ", "آكل#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-iv", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive" ] } ], "word": "أوكل" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أُوكَلْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔūkal", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُوكَلْ", "2": "IV" }, "expansion": "أُوكَلْ • (ʔūkal) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 10 10 10 4 10 10 4 10 10 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔākala", "word": "آكَلَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive jussive of آكَلَ (ʔākala)" ], "id": "en-أوكل-ar-verb-7UZ1Timr", "links": [ [ "آكَلَ", "آكل#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-iv", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "word": "أوكل" }
{ "categories": [ "Arabic assimilated form-IV verbs", "Arabic assimilated verbs", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-IV verbs", "Arabic form-IV verbs with و as first radical", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "يُوكِلُ", "roman": "yūkilu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "أَوْكَلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔawkala", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "إِيكَال", "roman": "ʔīkāl", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُوكِل", "roman": "mūkil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُوكَل", "roman": "mūkal", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "أَوْكَلْتُ", "roman": "ʔawkaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَوْكَلْتَ", "roman": "ʔawkalta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَوْكَلَ", "roman": "ʔawkala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَوْكَلْتُمَا", "roman": "ʔawkaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَوْكَلَا", "roman": "ʔawkalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَوْكَلْنَا", "roman": "ʔawkalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَوْكَلْتُمْ", "roman": "ʔawkaltum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَوْكَلُوا", "roman": "ʔawkalū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَوْكَلْتُ", "roman": "ʔawkaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَوْكَلْتِ", "roman": "ʔawkalti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَوْكَلَتْ", "roman": "ʔawkalat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَوْكَلْتُمَا", "roman": "ʔawkaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَوْكَلَتَا", "roman": "ʔawkalatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَوْكَلْنَا", "roman": "ʔawkalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَوْكَلْتُنَّ", "roman": "ʔawkaltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَوْكَلْنَ", "roman": "ʔawkalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُوكِلُ", "roman": "ʔūkilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُوكِلُ", "roman": "tūkilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُوكِلُ", "roman": "yūkilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُوكِلَانِ", "roman": "tūkilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُوكِلَانِ", "roman": "yūkilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُوكِلُ", "roman": "nūkilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُوكِلُونَ", "roman": "tūkilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُوكِلُونَ", "roman": "yūkilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُوكِلُ", "roman": "ʔūkilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُوكِلِينَ", "roman": "tūkilīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُوكِلُ", "roman": "tūkilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُوكِلَانِ", "roman": "tūkilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُوكِلَانِ", "roman": "tūkilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُوكِلُ", "roman": "nūkilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُوكِلْنَ", "roman": "tūkilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُوكِلْنَ", "roman": "yūkilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُوكِلَ", "roman": "ʔūkila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوكِلَ", "roman": "tūkila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُوكِلَ", "roman": "yūkila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُوكِلَا", "roman": "tūkilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُوكِلَا", "roman": "yūkilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُوكِلَ", "roman": "nūkila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوكِلُوا", "roman": "tūkilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُوكِلُوا", "roman": "yūkilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُوكِلَ", "roman": "ʔūkila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوكِلِي", "roman": "tūkilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوكِلَ", "roman": "tūkila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُوكِلَا", "roman": "tūkilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوكِلَا", "roman": "tūkilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُوكِلَ", "roman": "nūkila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوكِلْنَ", "roman": "tūkilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُوكِلْنَ", "roman": "yūkilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُوكِلْ", "roman": "ʔūkil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُوكِلْ", "roman": "tūkil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُوكِلْ", "roman": "yūkil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُوكِلَا", "roman": "tūkilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُوكِلَا", "roman": "yūkilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُوكِلْ", "roman": "nūkil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُوكِلُوا", "roman": "tūkilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُوكِلُوا", "roman": "yūkilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُوكِلْ", "roman": "ʔūkil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُوكِلِي", "roman": "tūkilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُوكِلْ", "roman": "tūkil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُوكِلَا", "roman": "tūkilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُوكِلَا", "roman": "tūkilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُوكِلْ", "roman": "nūkil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُوكِلْنَ", "roman": "tūkilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُوكِلْنَ", "roman": "yūkilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَوْكِلْ", "roman": "ʔawkil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَوْكِلَا", "roman": "ʔawkilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "أَوْكِلُوا", "roman": "ʔawkilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَوْكِلِي", "roman": "ʔawkilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَوْكِلَا", "roman": "ʔawkilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "أَوْكِلْنَ", "roman": "ʔawkilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُوكِلْتُ", "roman": "ʔūkiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُوكِلْتَ", "roman": "ʔūkilta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُوكِلَ", "roman": "ʔūkila", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُوكِلْتُمَا", "roman": "ʔūkiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُوكِلَا", "roman": "ʔūkilā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُوكِلْنَا", "roman": "ʔūkilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُوكِلْتُمْ", "roman": "ʔūkiltum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُوكِلُوا", "roman": "ʔūkilū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُوكِلْتُ", "roman": "ʔūkiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُوكِلْتِ", "roman": "ʔūkilti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُوكِلَتْ", "roman": "ʔūkilat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُوكِلْتُمَا", "roman": "ʔūkiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُوكِلَتَا", "roman": "ʔūkilatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُوكِلْنَا", "roman": "ʔūkilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُوكِلْتُنَّ", "roman": "ʔūkiltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُوكِلْنَ", "roman": "ʔūkilna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُوكَلُ", "roman": "ʔūkalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُوكَلُ", "roman": "tūkalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُوكَلُ", "roman": "yūkalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُوكَلَانِ", "roman": "tūkalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُوكَلَانِ", "roman": "yūkalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُوكَلُ", "roman": "nūkalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُوكَلُونَ", "roman": "tūkalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُوكَلُونَ", "roman": "yūkalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُوكَلُ", "roman": "ʔūkalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُوكَلِينَ", "roman": "tūkalīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُوكَلُ", "roman": "tūkalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُوكَلَانِ", "roman": "tūkalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُوكَلَانِ", "roman": "tūkalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُوكَلُ", "roman": "nūkalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُوكَلْنَ", "roman": "tūkalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُوكَلْنَ", "roman": "yūkalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُوكَلَ", "roman": "ʔūkala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوكَلَ", "roman": "tūkala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُوكَلَ", "roman": "yūkala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُوكَلَا", "roman": "tūkalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُوكَلَا", "roman": "yūkalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُوكَلَ", "roman": "nūkala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوكَلُوا", "roman": "tūkalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُوكَلُوا", "roman": "yūkalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُوكَلَ", "roman": "ʔūkala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوكَلِي", "roman": "tūkalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوكَلَ", "roman": "tūkala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُوكَلَا", "roman": "tūkalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوكَلَا", "roman": "tūkalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُوكَلَ", "roman": "nūkala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوكَلْنَ", "roman": "tūkalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُوكَلْنَ", "roman": "yūkalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُوكَلْ", "roman": "ʔūkal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُوكَلْ", "roman": "tūkal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُوكَلْ", "roman": "yūkal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُوكَلَا", "roman": "tūkalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُوكَلَا", "roman": "yūkalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُوكَلْ", "roman": "nūkal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُوكَلُوا", "roman": "tūkalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُوكَلُوا", "roman": "yūkalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُوكَلْ", "roman": "ʔūkal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُوكَلِي", "roman": "tūkalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُوكَلْ", "roman": "tūkal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُوكَلَا", "roman": "tūkalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُوكَلَا", "roman": "tūkalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُوكَلْ", "roman": "nūkal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُوكَلْنَ", "roman": "tūkalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُوكَلْنَ", "roman": "yūkalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "IV" }, "expansion": "أَوْكَلَ • (ʔawkala) IV, non-past يُوكِلُ (yūkilu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "IV" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to entrust" ] } ], "word": "أوكل" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "أُوكَلُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔūkalu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُوكَلُ", "2": "I" }, "expansion": "أُوكَلُ • (ʔūkalu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔakala", "word": "أَكَلَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive indicative of أَكَلَ (ʔakala)" ], "links": [ [ "أَكَلَ", "أكل#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "word": "أوكل" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "أُوكَلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔūkala", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُوكَلَ", "2": "I" }, "expansion": "أُوكَلَ • (ʔūkala) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔakala", "word": "أَكَلَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive subjunctive of أَكَلَ (ʔakala)" ], "links": [ [ "أَكَلَ", "أكل#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-i", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive" ] } ], "word": "أوكل" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "أُوكَلْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔūkal", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُوكَلْ", "2": "I" }, "expansion": "أُوكَلْ • (ʔūkal) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔakala", "word": "أَكَلَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive jussive of أَكَلَ (ʔakala)" ], "links": [ [ "أَكَلَ", "أكل#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "word": "أوكل" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "أُوكِلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔūkila", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُوكِلَ", "2": "III" }, "expansion": "أُوكِلَ • (ʔūkila) (form III)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔākala", "word": "آكَلَ" } ], "glosses": [ "third-person masculine singular past passive of آكَلَ (ʔākala)" ], "links": [ [ "آكَلَ", "آكل#Arabic" ] ], "tags": [ "form-iii", "form-of", "masculine", "passive", "past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "أوكل" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أُوكِلُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔūkilu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُوكِلُ", "2": "IV" }, "expansion": "أُوكِلُ • (ʔūkilu) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔākala", "word": "آكَلَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active indicative of آكَلَ (ʔākala)" ], "links": [ [ "آكَلَ", "آكل#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-iv", "form-of", "indicative", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أوكل" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أُوكِلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔūkila", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُوكِلَ", "2": "IV" }, "expansion": "أُوكِلَ • (ʔūkila) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔākala", "word": "آكَلَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active subjunctive of آكَلَ (ʔākala)" ], "links": [ [ "آكَلَ", "آكل#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-iv", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔākala", "word": "آكَلَ" } ], "glosses": [ "third-person masculine singular past passive of آكَلَ (ʔākala)" ], "links": [ [ "آكَلَ", "آكل#Arabic" ] ], "tags": [ "form-iv", "form-of", "masculine", "passive", "past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "أوكل" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أُوكِلْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔūkil", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُوكِلْ", "2": "IV" }, "expansion": "أُوكِلْ • (ʔūkil) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔākala", "word": "آكَلَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of آكَلَ (ʔākala)" ], "links": [ [ "آكَلَ", "آكل#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-iv", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أوكل" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أُوكَلُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔūkalu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُوكَلُ", "2": "IV" }, "expansion": "أُوكَلُ • (ʔūkalu) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔākala", "word": "آكَلَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive indicative of آكَلَ (ʔākala)" ], "links": [ [ "آكَلَ", "آكل#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-iv", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "word": "أوكل" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أُوكَلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔūkala", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُوكَلَ", "2": "IV" }, "expansion": "أُوكَلَ • (ʔūkala) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔākala", "word": "آكَلَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive subjunctive of آكَلَ (ʔākala)" ], "links": [ [ "آكَلَ", "آكل#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-iv", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive" ] } ], "word": "أوكل" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أُوكَلْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔūkal", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُوكَلْ", "2": "IV" }, "expansion": "أُوكَلْ • (ʔūkal) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔākala", "word": "آكَلَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive jussive of آكَلَ (ʔākala)" ], "links": [ [ "آكَلَ", "آكل#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-iv", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "word": "أوكل" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.