"أنام" meaning in All languages combined

See أنام on Wiktionary

Verb [Arabic]

Etymology: Root ن و م (n w m) 0 terms Etymology templates: {{ar-rootbox|ن و م}} Root ن و م (n w m) 0 terms Head templates: {{ar-verb|IV.II:و.pass}} أَنَامَ • (ʔanāma) IV (non-past يُنِيمُ (yunīmu), verbal noun إِنَامَة (ʔināma)) Inflection templates: {{ar-conj|IV.II:و.pass}} Forms: أَنَامَ [canonical], ʔanāma [romanization], يُنِيمُ [non-past], إِنَامَة [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], إِنَامَة [noun-from-verb], مُنِيم [active, participle], مُنَام [participle, passive], أَنَمْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], أَنَمْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], أَنَامَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], أَنَمْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], أَنَامَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], أَنَمْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], أَنَمْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], أَنَامُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], أَنَمْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], أَنَمْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], أَنَامَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], أَنَمْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], أَنَامَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], أَنَمْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], أَنَمْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], أَنَمْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُنِيمُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُنِيمُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُنِيمُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُنِيمَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُنِيمَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُنِيمُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُنِيمُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُنِيمُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُنِيمُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُنِيمِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُنِيمُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُنِيمَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُنِيمَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُنِيمُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُنِمْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُنِمْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُنِيمَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُنِيمَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُنِيمَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُنِيمَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُنِيمَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُنِيمَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُنِيمُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُنِيمُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُنِيمَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُنِيمِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُنِيمَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُنِيمَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُنِيمَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُنِيمَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُنِمْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُنِمْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُنِمْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُنِمْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُنِمْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُنِيمَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُنِيمَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُنِمْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُنِيمُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُنِيمُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُنِمْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُنِيمِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُنِمْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُنِيمَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُنِيمَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُنِمْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُنِمْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُنِمْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], أَنِمْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], أَنِيمَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], أَنِيمُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], أَنِيمِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], أَنِيمَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], أَنِمْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], أُنِمْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], أُنِمْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], أُنِيمَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], أُنِمْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], أُنِيمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], أُنِمْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], أُنِمْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], أُنِيمُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], أُنِمْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], أُنِمْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], أُنِيمَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], أُنِمْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], أُنِيمَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], أُنِمْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], أُنِمْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], أُنِمْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُنَامُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُنَامُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُنَامُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُنَامَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُنَامَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُنَامُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُنَامُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُنَامُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُنَامُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُنَامِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُنَامُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُنَامَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُنَامَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُنَامُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُنَمْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُنَمْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُنَامَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُنَامَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُنَامَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُنَامَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُنَامَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُنَامَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُنَامُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُنَامُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُنَامَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُنَامِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُنَامَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُنَامَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُنَامَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُنَامَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُنَمْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُنَمْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُنَمْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُنَمْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُنَمْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُنَامَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُنَامَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُنَمْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُنَامُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُنَامُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُنَمْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُنَامِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُنَمْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُنَامَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُنَامَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُنَمْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُنَمْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُنَمْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. (transitive) to lull to sleep, to put to bed, to put to sleep, to make lie down Tags: transitive Categories (topical): Death, Murder, Sleep Synonyms: نَوَّمَ
    Sense id: en-أنام-ar-verb-UVTtajVg Disambiguation of Death: 100 0 0 0 Disambiguation of Murder: 91 5 4 0 Disambiguation of Sleep: 100 0 0 0 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-IV verbs with و as second radical, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root ن و م, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 90 6 5 0 Disambiguation of Arabic form-IV verbs with و as second radical: 52 25 23 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 86 8 6 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ن و م: 57 24 19 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 51 26 23 Disambiguation of Pages with 1 entry: 88 6 6 0 Disambiguation of Pages with entries: 89 6 5 0
  2. (transitive) to anesthetize, to deaden, to numb Tags: transitive
    Sense id: en-أنام-ar-verb-BGnbmI9t
  3. (euphemistic, transitive) to kill Tags: euphemistic, transitive
    Sense id: en-أنام-ar-verb-Ps~5DR-I Categories (other): Arabic euphemisms
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Arabic]

Forms: أنام # أَنَامُ [canonical], ʔa.naː.mu [canonical], : first-person singular non-past active indicative of نَامَ # أَنَامَ [canonical], ʔa.naː.ma [canonical], : first-person singular non-past active subjunctive of نَامَ [canonical], ʔanāmu [romanization], nāma [romanization], ʔanāma [romanization]
Head templates: {{ar-verb form|+نام<I>}} أنام (form I) # أَنَامُ (ʔanāmu) /ʔa.naː.mu/: first-person singular non-past active indicative of نَامَ (nāma) # أَنَامَ (ʔanāma) /ʔa.naː.ma/: first-person singular non-past active subjunctive of نَامَ (nāma)
  1. Tags: form-i, no-gloss
    Sense id: en-أنام-ar-verb-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ن و م"
      },
      "expansion": "Root\n ن و م (n w m)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ن و م (n w m)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "أَنَامَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔanāma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنِيمُ",
      "roman": "yunīmu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنَامَة",
      "roman": "ʔināma",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنَامَة",
      "roman": "ʔināma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنِيم",
      "roman": "munīm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنَام",
      "roman": "munām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَمْتُ",
      "roman": "ʔanamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَمْتَ",
      "roman": "ʔanamta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَامَ",
      "roman": "ʔanāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَمْتُمَا",
      "roman": "ʔanamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَامَا",
      "roman": "ʔanāmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَمْنَا",
      "roman": "ʔanamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَمْتُمْ",
      "roman": "ʔanamtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَامُوا",
      "roman": "ʔanāmū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَمْتُ",
      "roman": "ʔanamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَمْتِ",
      "roman": "ʔanamti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَامَتْ",
      "roman": "ʔanāmat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَمْتُمَا",
      "roman": "ʔanamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَامَتَا",
      "roman": "ʔanāmatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَمْنَا",
      "roman": "ʔanamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَمْتُنَّ",
      "roman": "ʔanamtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَمْنَ",
      "roman": "ʔanamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِيمُ",
      "roman": "ʔunīmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمُ",
      "roman": "tunīmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنِيمُ",
      "roman": "yunīmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمَانِ",
      "roman": "tunīmāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنِيمَانِ",
      "roman": "yunīmāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنِيمُ",
      "roman": "nunīmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمُونَ",
      "roman": "tunīmūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنِيمُونَ",
      "roman": "yunīmūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِيمُ",
      "roman": "ʔunīmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمِينَ",
      "roman": "tunīmīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمُ",
      "roman": "tunīmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمَانِ",
      "roman": "tunīmāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمَانِ",
      "roman": "tunīmāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنِيمُ",
      "roman": "nunīmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِمْنَ",
      "roman": "tunimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنِمْنَ",
      "roman": "yunimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِيمَ",
      "roman": "ʔunīma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمَ",
      "roman": "tunīma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنِيمَ",
      "roman": "yunīma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمَا",
      "roman": "tunīmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنِيمَا",
      "roman": "yunīmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنِيمَ",
      "roman": "nunīma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمُوا",
      "roman": "tunīmū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنِيمُوا",
      "roman": "yunīmū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِيمَ",
      "roman": "ʔunīma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمِي",
      "roman": "tunīmī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمَ",
      "roman": "tunīma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمَا",
      "roman": "tunīmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمَا",
      "roman": "tunīmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنِيمَ",
      "roman": "nunīma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِمْنَ",
      "roman": "tunimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنِمْنَ",
      "roman": "yunimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِمْ",
      "roman": "ʔunim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِمْ",
      "roman": "tunim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنِمْ",
      "roman": "yunim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمَا",
      "roman": "tunīmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنِيمَا",
      "roman": "yunīmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنِمْ",
      "roman": "nunim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمُوا",
      "roman": "tunīmū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنِيمُوا",
      "roman": "yunīmū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِمْ",
      "roman": "ʔunim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمِي",
      "roman": "tunīmī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِمْ",
      "roman": "tunim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمَا",
      "roman": "tunīmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمَا",
      "roman": "tunīmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنِمْ",
      "roman": "nunim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِمْنَ",
      "roman": "tunimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنِمْنَ",
      "roman": "yunimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنِمْ",
      "roman": "ʔanim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنِيمَا",
      "roman": "ʔanīmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنِيمُوا",
      "roman": "ʔanīmū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنِيمِي",
      "roman": "ʔanīmī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنِيمَا",
      "roman": "ʔanīmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنِمْنَ",
      "roman": "ʔanimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِمْتُ",
      "roman": "ʔunimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِمْتَ",
      "roman": "ʔunimta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِيمَ",
      "roman": "ʔunīma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِمْتُمَا",
      "roman": "ʔunimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِيمَا",
      "roman": "ʔunīmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِمْنَا",
      "roman": "ʔunimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِمْتُمْ",
      "roman": "ʔunimtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِيمُوا",
      "roman": "ʔunīmū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِمْتُ",
      "roman": "ʔunimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِمْتِ",
      "roman": "ʔunimti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِيمَتْ",
      "roman": "ʔunīmat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِمْتُمَا",
      "roman": "ʔunimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِيمَتَا",
      "roman": "ʔunīmatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِمْنَا",
      "roman": "ʔunimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِمْتُنَّ",
      "roman": "ʔunimtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِمْنَ",
      "roman": "ʔunimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَامُ",
      "roman": "ʔunāmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامُ",
      "roman": "tunāmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَامُ",
      "roman": "yunāmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامَانِ",
      "roman": "tunāmāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَامَانِ",
      "roman": "yunāmāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَامُ",
      "roman": "nunāmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامُونَ",
      "roman": "tunāmūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَامُونَ",
      "roman": "yunāmūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَامُ",
      "roman": "ʔunāmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامِينَ",
      "roman": "tunāmīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامُ",
      "roman": "tunāmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامَانِ",
      "roman": "tunāmāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامَانِ",
      "roman": "tunāmāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَامُ",
      "roman": "nunāmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَمْنَ",
      "roman": "tunamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَمْنَ",
      "roman": "yunamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَامَ",
      "roman": "ʔunāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامَ",
      "roman": "tunāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَامَ",
      "roman": "yunāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامَا",
      "roman": "tunāmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَامَا",
      "roman": "yunāmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَامَ",
      "roman": "nunāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامُوا",
      "roman": "tunāmū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَامُوا",
      "roman": "yunāmū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَامَ",
      "roman": "ʔunāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامِي",
      "roman": "tunāmī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامَ",
      "roman": "tunāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامَا",
      "roman": "tunāmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامَا",
      "roman": "tunāmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَامَ",
      "roman": "nunāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَمْنَ",
      "roman": "tunamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَمْنَ",
      "roman": "yunamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَمْ",
      "roman": "ʔunam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَمْ",
      "roman": "tunam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَمْ",
      "roman": "yunam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامَا",
      "roman": "tunāmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَامَا",
      "roman": "yunāmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَمْ",
      "roman": "nunam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامُوا",
      "roman": "tunāmū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَامُوا",
      "roman": "yunāmū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَمْ",
      "roman": "ʔunam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامِي",
      "roman": "tunāmī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَمْ",
      "roman": "tunam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامَا",
      "roman": "tunāmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامَا",
      "roman": "tunāmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَمْ",
      "roman": "nunam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَمْنَ",
      "roman": "tunamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَمْنَ",
      "roman": "yunamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.II:و.pass"
      },
      "expansion": "أَنَامَ • (ʔanāma) IV (non-past يُنِيمُ (yunīmu), verbal noun إِنَامَة (ʔināma))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.II:و.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "أَيْقَظَ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "90 6 5 0",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 25 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-IV verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 8 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 24 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ن و م",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 26 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 6 6 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 6 5 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Death",
          "orig": "ar:Death",
          "parents": [
            "Body",
            "Life",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 5 4 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Murder",
          "orig": "ar:Murder",
          "parents": [
            "Crime",
            "Death",
            "Violence",
            "Criminal law",
            "Society",
            "Body",
            "Life",
            "Human behaviour",
            "Law",
            "All topics",
            "Nature",
            "Human",
            "Justice",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Sleep",
          "orig": "ar:Sleep",
          "parents": [
            "Body",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lull to sleep, to put to bed, to put to sleep, to make lie down"
      ],
      "id": "en-أنام-ar-verb-UVTtajVg",
      "links": [
        [
          "lull",
          "lull"
        ],
        [
          "put to bed",
          "put to bed"
        ],
        [
          "put to sleep",
          "put to sleep"
        ],
        [
          "lie down",
          "lie down"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to lull to sleep, to put to bed, to put to sleep, to make lie down"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "نَوَّمَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to anesthetize, to deaden, to numb"
      ],
      "id": "en-أنام-ar-verb-BGnbmI9t",
      "links": [
        [
          "anesthetize",
          "anesthetize"
        ],
        [
          "deaden",
          "deaden"
        ],
        [
          "numb",
          "numb"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to anesthetize, to deaden, to numb"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic euphemisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "7th century CE, Ṣaḥīḥ Muslim, 32:106:",
          "roman": "famā ʔašrafa yawmaʔiḏin lahum ʔaḥadun ʔillā ʔanāmūhu",
          "text": "فَمَا أَشْرَفَ يَوْمَئِذٍ لَهُمْ أَحَدٌ إِلَّا أَنَامُوهُ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to kill"
      ],
      "id": "en-أنام-ar-verb-Ps~5DR-I",
      "links": [
        [
          "kill",
          "kill"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(euphemistic, transitive) to kill"
      ],
      "tags": [
        "euphemistic",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "أنام"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أنام # أَنَامُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔa.naː.mu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active indicative of نَامَ # أَنَامَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔa.naː.ma",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of نَامَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔanāmu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "nāma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔanāma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+نام<I>"
      },
      "expansion": "أنام (form I)\n# أَنَامُ (ʔanāmu) /ʔa.naː.mu/: first-person singular non-past active indicative of نَامَ (nāma)\n# أَنَامَ (ʔanāma) /ʔa.naː.ma/: first-person singular non-past active subjunctive of نَامَ (nāma)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-أنام-ar-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "أنام"
}
{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-IV verbs",
    "Arabic form-IV verbs with و as second radical",
    "Arabic hollow form-IV verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic terms belonging to the root ن و م",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ar:Death",
    "ar:Murder",
    "ar:Sleep"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ن و م"
      },
      "expansion": "Root\n ن و م (n w m)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ن و م (n w m)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "أَنَامَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔanāma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنِيمُ",
      "roman": "yunīmu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنَامَة",
      "roman": "ʔināma",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنَامَة",
      "roman": "ʔināma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنِيم",
      "roman": "munīm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنَام",
      "roman": "munām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَمْتُ",
      "roman": "ʔanamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَمْتَ",
      "roman": "ʔanamta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَامَ",
      "roman": "ʔanāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَمْتُمَا",
      "roman": "ʔanamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَامَا",
      "roman": "ʔanāmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَمْنَا",
      "roman": "ʔanamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَمْتُمْ",
      "roman": "ʔanamtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَامُوا",
      "roman": "ʔanāmū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَمْتُ",
      "roman": "ʔanamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَمْتِ",
      "roman": "ʔanamti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَامَتْ",
      "roman": "ʔanāmat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَمْتُمَا",
      "roman": "ʔanamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَامَتَا",
      "roman": "ʔanāmatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَمْنَا",
      "roman": "ʔanamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَمْتُنَّ",
      "roman": "ʔanamtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنَمْنَ",
      "roman": "ʔanamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِيمُ",
      "roman": "ʔunīmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمُ",
      "roman": "tunīmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنِيمُ",
      "roman": "yunīmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمَانِ",
      "roman": "tunīmāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنِيمَانِ",
      "roman": "yunīmāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنِيمُ",
      "roman": "nunīmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمُونَ",
      "roman": "tunīmūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنِيمُونَ",
      "roman": "yunīmūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِيمُ",
      "roman": "ʔunīmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمِينَ",
      "roman": "tunīmīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمُ",
      "roman": "tunīmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمَانِ",
      "roman": "tunīmāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمَانِ",
      "roman": "tunīmāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنِيمُ",
      "roman": "nunīmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِمْنَ",
      "roman": "tunimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنِمْنَ",
      "roman": "yunimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِيمَ",
      "roman": "ʔunīma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمَ",
      "roman": "tunīma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنِيمَ",
      "roman": "yunīma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمَا",
      "roman": "tunīmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنِيمَا",
      "roman": "yunīmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنِيمَ",
      "roman": "nunīma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمُوا",
      "roman": "tunīmū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنِيمُوا",
      "roman": "yunīmū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِيمَ",
      "roman": "ʔunīma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمِي",
      "roman": "tunīmī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمَ",
      "roman": "tunīma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمَا",
      "roman": "tunīmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمَا",
      "roman": "tunīmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنِيمَ",
      "roman": "nunīma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِمْنَ",
      "roman": "tunimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنِمْنَ",
      "roman": "yunimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِمْ",
      "roman": "ʔunim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِمْ",
      "roman": "tunim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنِمْ",
      "roman": "yunim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمَا",
      "roman": "tunīmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنِيمَا",
      "roman": "yunīmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنِمْ",
      "roman": "nunim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمُوا",
      "roman": "tunīmū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنِيمُوا",
      "roman": "yunīmū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِمْ",
      "roman": "ʔunim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمِي",
      "roman": "tunīmī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِمْ",
      "roman": "tunim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمَا",
      "roman": "tunīmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِيمَا",
      "roman": "tunīmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنِمْ",
      "roman": "nunim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنِمْنَ",
      "roman": "tunimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنِمْنَ",
      "roman": "yunimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنِمْ",
      "roman": "ʔanim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنِيمَا",
      "roman": "ʔanīmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنِيمُوا",
      "roman": "ʔanīmū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنِيمِي",
      "roman": "ʔanīmī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنِيمَا",
      "roman": "ʔanīmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنِمْنَ",
      "roman": "ʔanimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِمْتُ",
      "roman": "ʔunimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِمْتَ",
      "roman": "ʔunimta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِيمَ",
      "roman": "ʔunīma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِمْتُمَا",
      "roman": "ʔunimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِيمَا",
      "roman": "ʔunīmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِمْنَا",
      "roman": "ʔunimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِمْتُمْ",
      "roman": "ʔunimtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِيمُوا",
      "roman": "ʔunīmū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِمْتُ",
      "roman": "ʔunimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِمْتِ",
      "roman": "ʔunimti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِيمَتْ",
      "roman": "ʔunīmat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِمْتُمَا",
      "roman": "ʔunimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِيمَتَا",
      "roman": "ʔunīmatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِمْنَا",
      "roman": "ʔunimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِمْتُنَّ",
      "roman": "ʔunimtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنِمْنَ",
      "roman": "ʔunimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَامُ",
      "roman": "ʔunāmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامُ",
      "roman": "tunāmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَامُ",
      "roman": "yunāmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامَانِ",
      "roman": "tunāmāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَامَانِ",
      "roman": "yunāmāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَامُ",
      "roman": "nunāmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامُونَ",
      "roman": "tunāmūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَامُونَ",
      "roman": "yunāmūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَامُ",
      "roman": "ʔunāmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامِينَ",
      "roman": "tunāmīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامُ",
      "roman": "tunāmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامَانِ",
      "roman": "tunāmāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامَانِ",
      "roman": "tunāmāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَامُ",
      "roman": "nunāmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَمْنَ",
      "roman": "tunamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَمْنَ",
      "roman": "yunamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَامَ",
      "roman": "ʔunāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامَ",
      "roman": "tunāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَامَ",
      "roman": "yunāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامَا",
      "roman": "tunāmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَامَا",
      "roman": "yunāmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَامَ",
      "roman": "nunāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامُوا",
      "roman": "tunāmū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَامُوا",
      "roman": "yunāmū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَامَ",
      "roman": "ʔunāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامِي",
      "roman": "tunāmī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامَ",
      "roman": "tunāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامَا",
      "roman": "tunāmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامَا",
      "roman": "tunāmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَامَ",
      "roman": "nunāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَمْنَ",
      "roman": "tunamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَمْنَ",
      "roman": "yunamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَمْ",
      "roman": "ʔunam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَمْ",
      "roman": "tunam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَمْ",
      "roman": "yunam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامَا",
      "roman": "tunāmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَامَا",
      "roman": "yunāmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَمْ",
      "roman": "nunam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامُوا",
      "roman": "tunāmū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَامُوا",
      "roman": "yunāmū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَمْ",
      "roman": "ʔunam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامِي",
      "roman": "tunāmī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَمْ",
      "roman": "tunam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامَا",
      "roman": "tunāmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَامَا",
      "roman": "tunāmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَمْ",
      "roman": "nunam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَمْنَ",
      "roman": "tunamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَمْنَ",
      "roman": "yunamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.II:و.pass"
      },
      "expansion": "أَنَامَ • (ʔanāma) IV (non-past يُنِيمُ (yunīmu), verbal noun إِنَامَة (ʔināma))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.II:و.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "أَيْقَظَ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Arabic transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to lull to sleep, to put to bed, to put to sleep, to make lie down"
      ],
      "links": [
        [
          "lull",
          "lull"
        ],
        [
          "put to bed",
          "put to bed"
        ],
        [
          "put to sleep",
          "put to sleep"
        ],
        [
          "lie down",
          "lie down"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to lull to sleep, to put to bed, to put to sleep, to make lie down"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "نَوَّمَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to anesthetize, to deaden, to numb"
      ],
      "links": [
        [
          "anesthetize",
          "anesthetize"
        ],
        [
          "deaden",
          "deaden"
        ],
        [
          "numb",
          "numb"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to anesthetize, to deaden, to numb"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic euphemisms",
        "Arabic terms with quotations",
        "Arabic transitive verbs",
        "Requests for translations of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "7th century CE, Ṣaḥīḥ Muslim, 32:106:",
          "roman": "famā ʔašrafa yawmaʔiḏin lahum ʔaḥadun ʔillā ʔanāmūhu",
          "text": "فَمَا أَشْرَفَ يَوْمَئِذٍ لَهُمْ أَحَدٌ إِلَّا أَنَامُوهُ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to kill"
      ],
      "links": [
        [
          "kill",
          "kill"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(euphemistic, transitive) to kill"
      ],
      "tags": [
        "euphemistic",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "أنام"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ar:Death",
    "ar:Murder",
    "ar:Sleep"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أنام # أَنَامُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔa.naː.mu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active indicative of نَامَ # أَنَامَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔa.naː.ma",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of نَامَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔanāmu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "nāma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔanāma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+نام<I>"
      },
      "expansion": "أنام (form I)\n# أَنَامُ (ʔanāmu) /ʔa.naː.mu/: first-person singular non-past active indicative of نَامَ (nāma)\n# أَنَامَ (ʔanāma) /ʔa.naː.ma/: first-person singular non-past active subjunctive of نَامَ (nāma)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "أنام"
}

Download raw JSONL data for أنام meaning in All languages combined (25.3kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'أنام # أَنَامُ' in 'أنام (form I) # أَنَامُ (ʔanāmu) /ʔa.naː.mu/: first-person singular non-past active indicative of نَامَ (nāma) # أَنَامَ (ʔanāma) /ʔa.naː.ma/: first-person singular non-past active subjunctive of نَامَ (nāma)'",
  "path": [
    "أنام"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أنام",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active indicative of نَامَ # أَنَامَ' in 'أنام (form I) # أَنَامُ (ʔanāmu) /ʔa.naː.mu/: first-person singular non-past active indicative of نَامَ (nāma) # أَنَامَ (ʔanāma) /ʔa.naː.ma/: first-person singular non-past active subjunctive of نَامَ (nāma)'",
  "path": [
    "أنام"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أنام",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active subjunctive of نَامَ' in 'أنام (form I) # أَنَامُ (ʔanāmu) /ʔa.naː.mu/: first-person singular non-past active indicative of نَامَ (nāma) # أَنَامَ (ʔanāma) /ʔa.naː.ma/: first-person singular non-past active subjunctive of نَامَ (nāma)'",
  "path": [
    "أنام"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أنام",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.