See أكلة on Wiktionary
Download JSON data for أكلة meaning in All languages combined (21.4kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ء ك ل"
},
"expansion": "Root\n ء ك ل (ʔ-k-l)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ء ك ل (ʔ-k-l)",
"forms": [
{
"form": "أَكْلَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔakla",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أَكْلَة",
"roman": "ʔakla",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَكْلَة",
"roman": "al-ʔakla",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكْلَة",
"roman": "ʔaklat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكْلَةٌ",
"roman": "ʔaklatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَكْلَةُ",
"roman": "al-ʔaklatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكْلَةُ",
"roman": "ʔaklatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكْلَةً",
"roman": "ʔaklatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَكْلَةَ",
"roman": "al-ʔaklata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكْلَةَ",
"roman": "ʔaklata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكْلَةٍ",
"roman": "ʔaklatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَكْلَةِ",
"roman": "al-ʔaklati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكْلَةِ",
"roman": "ʔaklati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أَكْلَة",
"2": "f"
},
"expansion": "أَكْلَة • (ʔakla) f",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أَكْلَة"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"meal, an instance of food, some scran"
],
"id": "en-أكلة-ar-noun-exkWatuA",
"links": [
[
"meal",
"meal"
],
[
"food",
"food"
],
[
"some",
"some"
],
[
"scran",
"scran"
]
]
},
{
"glosses": [
"a single act of eating"
],
"id": "en-أكلة-ar-noun-sVOAszoB",
"links": [
[
"act",
"act"
],
[
"eating",
"eating"
]
]
}
],
"word": "أكلة"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ء ك ل"
},
"expansion": "Root\n ء ك ل (ʔ-k-l)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ء ك ل (ʔ-k-l)",
"forms": [
{
"form": "أُكْلَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔukla",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أُكَل",
"roman": "ʔukal",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أُكْلَة",
"roman": "ʔukla",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُكْلَة",
"roman": "al-ʔukla",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكْلَة",
"roman": "ʔuklat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكْلَةٌ",
"roman": "ʔuklatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُكْلَةُ",
"roman": "al-ʔuklatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكْلَةُ",
"roman": "ʔuklatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكْلَةً",
"roman": "ʔuklatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُكْلَةَ",
"roman": "al-ʔuklata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكْلَةَ",
"roman": "ʔuklata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكْلَةٍ",
"roman": "ʔuklatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُكْلَةِ",
"roman": "al-ʔuklati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكْلَةِ",
"roman": "ʔuklati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكْلَتَيْن",
"roman": "ʔuklatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُكْلَتَيْن",
"roman": "al-ʔuklatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكْلَتَيْ",
"roman": "ʔuklatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكْلَتَانِ",
"roman": "ʔuklatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُكْلَتَانِ",
"roman": "al-ʔuklatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكْلَتَا",
"roman": "ʔuklatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكْلَتَيْنِ",
"roman": "ʔuklatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُكْلَتَيْنِ",
"roman": "al-ʔuklatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكْلَتَيْ",
"roman": "ʔuklatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكْلَتَيْنِ",
"roman": "ʔuklatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُكْلَتَيْنِ",
"roman": "al-ʔuklatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكْلَتَيْ",
"roman": "ʔuklatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكَل",
"roman": "ʔukal",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُكَل",
"roman": "al-ʔukal",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكَل",
"roman": "ʔukal",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكَلٌ",
"roman": "ʔukalun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُكَلُ",
"roman": "al-ʔukalu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكَلُ",
"roman": "ʔukalu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكَلًا",
"roman": "ʔukalan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُكَلَ",
"roman": "al-ʔukala",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكَلَ",
"roman": "ʔukala",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكَلٍ",
"roman": "ʔukalin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُكَلِ",
"roman": "al-ʔukali",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكَلِ",
"roman": "ʔukali",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أُكْلَة",
"2": "f",
"pl": "أُكَل"
},
"expansion": "أُكْلَة • (ʔukla) f (plural أُكَل (ʔukal))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أُكْلَة",
"pl": "أُكَل"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"morsel, bit of food"
],
"id": "en-أكلة-ar-noun-DC9yCv5U",
"links": [
[
"morsel",
"morsel"
],
[
"bit",
"bit"
]
]
}
],
"word": "أكلة"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ء ك ل"
},
"expansion": "Root\n ء ك ل (ʔ-k-l)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ء ك ل (ʔ-k-l)",
"forms": [
{
"form": "أَكِلَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔakila",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أَكِلَة",
"roman": "ʔakila",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَكِلَة",
"roman": "al-ʔakila",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكِلَة",
"roman": "ʔakilat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكِلَةٌ",
"roman": "ʔakilatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَكِلَةُ",
"roman": "al-ʔakilatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكِلَةُ",
"roman": "ʔakilatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكِلَةً",
"roman": "ʔakilatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَكِلَةَ",
"roman": "al-ʔakilata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكِلَةَ",
"roman": "ʔakilata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكِلَةٍ",
"roman": "ʔakilatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَكِلَةِ",
"roman": "al-ʔakilati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكِلَةِ",
"roman": "ʔakilati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أَكِلَة",
"2": "f"
},
"expansion": "أَكِلَة • (ʔakila) f",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أَكِلَة"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ar",
"name": "Camelids",
"orig": "ar:Camelids",
"parents": [
"Even-toed ungulates",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 12 5 5 32 6 7 4 23",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 6 4 4 20 4 30",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 5 4 4 21 4 31",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 8 8 7 16 7 13 14 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 8 6 6 63 7 6",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a female camel which suffers itching from hair or hair on her fetus"
],
"id": "en-أكلة-ar-noun-~F~UICSh",
"links": [
[
"female",
"female"
],
[
"camel",
"camel"
],
[
"itch",
"itch"
],
[
"hair",
"hair"
],
[
"fetus",
"fetus"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Medical signs and symptoms",
"orig": "ar:Medical signs and symptoms",
"parents": [
"Health",
"Pathology",
"Body",
"Medicine",
"Human",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"gangrene, ulcer or the like"
],
"id": "en-أكلة-ar-noun-SdFGOeZ~",
"links": [
[
"gangrene",
"gangrene"
],
[
"ulcer",
"ulcer"
]
]
}
],
"word": "أكلة"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ء ك ل"
},
"expansion": "Root\n ء ك ل (ʔ-k-l)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ء ك ل (ʔ-k-l)",
"forms": [
{
"form": "أَكَلَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔakala",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 6 4 4 20 4 30",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 5 4 4 21 4 31",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 8 8 7 16 7 13 14 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 7 8 7 10 7 30",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ء ك ل",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "ʔākil, “eater”",
"word": "آكِل"
}
],
"glosses": [
"plural of آكِل (ʔākil, “eater”)"
],
"id": "en-أكلة-ar-noun-ACdjvyR7",
"links": [
[
"آكِل",
"آكل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "أكلة"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ء ك ل"
},
"expansion": "Root\n ء ك ل (ʔ-k-l)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ء ك ل (ʔ-k-l)",
"forms": [
{
"form": "أَكَلَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔakala",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 6 4 4 20 4 30",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 5 4 4 21 4 31",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 8 8 7 16 7 13 14 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 7 8 7 10 7 30",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ء ك ل",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "ʔākil, “eating”",
"word": "آكِل"
}
],
"glosses": [
"plural of آكِل (ʔākil, “eating”)"
],
"id": "en-أكلة-ar-adj-u~-7QsJj",
"links": [
[
"آكِل",
"آكل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "أكلة"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "أَكِلَّة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔakilla",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "15 8 8 7 16 7 13 14 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "ʔiklīl, “crown”",
"word": "إِكْلِيل"
}
],
"glosses": [
"plural of إِكْلِيل (ʔiklīl, “crown”)"
],
"id": "en-أكلة-ar-noun-ywlfwEsf",
"links": [
[
"إِكْلِيل",
"إكليل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "أكلة"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "arc",
"3": "אכלא"
},
"expansion": "Aramaic אכלא",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܐܟܠܐ",
"t": "maul",
"tr": "ʾaḵlā"
},
"expansion": "ܐܟܠܐ (ʾaḵlā, “maul”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "akk",
"3": "𒄑𒃻𒄢",
"t": "a hoe- or hammer-like rock- and ground-hacking tool",
"tr": "^(GIŠ)NIG₂.GUL",
"ts": "akkullu"
},
"expansion": "Akkadian 𒄑𒃻𒄢 (^(GIŠ)NIG₂.GUL /akkullu/, “a hoe- or hammer-like rock- and ground-hacking tool”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Aramaic אכלא / ܐܟܠܐ (ʾaḵlā, “maul”), from Akkadian 𒄑𒃻𒄢 (^(GIŠ)NIG₂.GUL /akkullu/, “a hoe- or hammer-like rock- and ground-hacking tool”).",
"forms": [
{
"form": "أَكْلَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔakla",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أَكْلَة",
"roman": "ʔakla",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَكْلَة",
"roman": "al-ʔakla",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكْلَة",
"roman": "ʔaklat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكْلَةٌ",
"roman": "ʔaklatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَكْلَةُ",
"roman": "al-ʔaklatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكْلَةُ",
"roman": "ʔaklatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكْلَةً",
"roman": "ʔaklatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَكْلَةَ",
"roman": "al-ʔaklata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكْلَةَ",
"roman": "ʔaklata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكْلَةٍ",
"roman": "ʔaklatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَكْلَةِ",
"roman": "al-ʔaklati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكْلَةِ",
"roman": "ʔaklati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أَكْلَة",
"2": "f"
},
"expansion": "أَكْلَة • (ʔakla) f",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أَكْلَة"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Tools",
"orig": "ar:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 8 8 7 16 7 13 14 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "a. 1000, المقدسي, edited by Michael Jan de Goeje, أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم [ʾaḥsan at-taqāsīm fī maʿrifa al-ʾaqālīm] (Bibliotheca Geographorum Arabicorum; 3), Leiden: E. J. Brill, published 1877, 1906, page 31 line 9:",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"maul, hammer"
],
"id": "en-أكلة-ar-noun-bCk7RuhD",
"links": [
[
"maul",
"maul"
],
[
"hammer",
"hammer"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) maul, hammer"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "أكلة"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "أَكْلَة"
},
"expansion": "Arabic أَكْلَة (ʔakla)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أَكْلَة (ʔakla).",
"forms": [
{
"form": "ʔakle",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أكلات",
"roman": "ʔaklāt",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"pl": "أكلات",
"pltr": "ʔaklāt",
"tr": "ʔakle"
},
"expansion": "أكلة • (ʔakle) f (plural أكلات (ʔaklāt))",
"name": "ajp-noun"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dish (type of food)"
],
"id": "en-أكلة-ajp-noun-YhSvX7yN",
"links": [
[
"dish",
"dish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔak.le/"
},
{
"ipa": "[ˈʔak.le]"
},
{
"ipa": "/ʔak.la/"
},
{
"ipa": "[ˈʔak.la]"
}
],
"word": "أكلة"
}
{
"categories": [
"Arabic adjective forms",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic noun forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic terms belonging to the root ء ك ل",
"Arabic terms borrowed from Aramaic",
"Arabic terms derived from Akkadian",
"Arabic terms derived from Aramaic",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ء ك ل"
},
"expansion": "Root\n ء ك ل (ʔ-k-l)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ء ك ل (ʔ-k-l)",
"forms": [
{
"form": "أَكْلَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔakla",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أَكْلَة",
"roman": "ʔakla",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَكْلَة",
"roman": "al-ʔakla",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكْلَة",
"roman": "ʔaklat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكْلَةٌ",
"roman": "ʔaklatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَكْلَةُ",
"roman": "al-ʔaklatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكْلَةُ",
"roman": "ʔaklatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكْلَةً",
"roman": "ʔaklatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَكْلَةَ",
"roman": "al-ʔaklata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكْلَةَ",
"roman": "ʔaklata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكْلَةٍ",
"roman": "ʔaklatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَكْلَةِ",
"roman": "al-ʔaklati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكْلَةِ",
"roman": "ʔaklati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أَكْلَة",
"2": "f"
},
"expansion": "أَكْلَة • (ʔakla) f",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أَكْلَة"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"meal, an instance of food, some scran"
],
"links": [
[
"meal",
"meal"
],
[
"food",
"food"
],
[
"some",
"some"
],
[
"scran",
"scran"
]
]
},
{
"glosses": [
"a single act of eating"
],
"links": [
[
"act",
"act"
],
[
"eating",
"eating"
]
]
}
],
"word": "أكلة"
}
{
"categories": [
"Arabic adjective forms",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic noun forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic terms belonging to the root ء ك ل",
"Arabic terms borrowed from Aramaic",
"Arabic terms derived from Akkadian",
"Arabic terms derived from Aramaic",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ء ك ل"
},
"expansion": "Root\n ء ك ل (ʔ-k-l)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ء ك ل (ʔ-k-l)",
"forms": [
{
"form": "أُكْلَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔukla",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أُكَل",
"roman": "ʔukal",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أُكْلَة",
"roman": "ʔukla",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُكْلَة",
"roman": "al-ʔukla",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكْلَة",
"roman": "ʔuklat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكْلَةٌ",
"roman": "ʔuklatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُكْلَةُ",
"roman": "al-ʔuklatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكْلَةُ",
"roman": "ʔuklatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكْلَةً",
"roman": "ʔuklatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُكْلَةَ",
"roman": "al-ʔuklata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكْلَةَ",
"roman": "ʔuklata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكْلَةٍ",
"roman": "ʔuklatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُكْلَةِ",
"roman": "al-ʔuklati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكْلَةِ",
"roman": "ʔuklati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكْلَتَيْن",
"roman": "ʔuklatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُكْلَتَيْن",
"roman": "al-ʔuklatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكْلَتَيْ",
"roman": "ʔuklatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكْلَتَانِ",
"roman": "ʔuklatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُكْلَتَانِ",
"roman": "al-ʔuklatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكْلَتَا",
"roman": "ʔuklatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكْلَتَيْنِ",
"roman": "ʔuklatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُكْلَتَيْنِ",
"roman": "al-ʔuklatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكْلَتَيْ",
"roman": "ʔuklatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكْلَتَيْنِ",
"roman": "ʔuklatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُكْلَتَيْنِ",
"roman": "al-ʔuklatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكْلَتَيْ",
"roman": "ʔuklatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكَل",
"roman": "ʔukal",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُكَل",
"roman": "al-ʔukal",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكَل",
"roman": "ʔukal",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكَلٌ",
"roman": "ʔukalun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُكَلُ",
"roman": "al-ʔukalu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكَلُ",
"roman": "ʔukalu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكَلًا",
"roman": "ʔukalan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُكَلَ",
"roman": "al-ʔukala",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكَلَ",
"roman": "ʔukala",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكَلٍ",
"roman": "ʔukalin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُكَلِ",
"roman": "al-ʔukali",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُكَلِ",
"roman": "ʔukali",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أُكْلَة",
"2": "f",
"pl": "أُكَل"
},
"expansion": "أُكْلَة • (ʔukla) f (plural أُكَل (ʔukal))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أُكْلَة",
"pl": "أُكَل"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"morsel, bit of food"
],
"links": [
[
"morsel",
"morsel"
],
[
"bit",
"bit"
]
]
}
],
"word": "أكلة"
}
{
"categories": [
"Arabic adjective forms",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic noun forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic terms belonging to the root ء ك ل",
"Arabic terms borrowed from Aramaic",
"Arabic terms derived from Akkadian",
"Arabic terms derived from Aramaic",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ء ك ل"
},
"expansion": "Root\n ء ك ل (ʔ-k-l)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ء ك ل (ʔ-k-l)",
"forms": [
{
"form": "أَكِلَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔakila",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أَكِلَة",
"roman": "ʔakila",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَكِلَة",
"roman": "al-ʔakila",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكِلَة",
"roman": "ʔakilat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكِلَةٌ",
"roman": "ʔakilatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَكِلَةُ",
"roman": "al-ʔakilatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكِلَةُ",
"roman": "ʔakilatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكِلَةً",
"roman": "ʔakilatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَكِلَةَ",
"roman": "al-ʔakilata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكِلَةَ",
"roman": "ʔakilata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكِلَةٍ",
"roman": "ʔakilatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَكِلَةِ",
"roman": "al-ʔakilati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكِلَةِ",
"roman": "ʔakilati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أَكِلَة",
"2": "f"
},
"expansion": "أَكِلَة • (ʔakila) f",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أَكِلَة"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"ar:Camelids"
],
"glosses": [
"a female camel which suffers itching from hair or hair on her fetus"
],
"links": [
[
"female",
"female"
],
[
"camel",
"camel"
],
[
"itch",
"itch"
],
[
"hair",
"hair"
],
[
"fetus",
"fetus"
]
]
},
{
"categories": [
"ar:Medical signs and symptoms"
],
"glosses": [
"gangrene, ulcer or the like"
],
"links": [
[
"gangrene",
"gangrene"
],
[
"ulcer",
"ulcer"
]
]
}
],
"word": "أكلة"
}
{
"categories": [
"Arabic adjective forms",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic noun forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic terms belonging to the root ء ك ل",
"Arabic terms borrowed from Aramaic",
"Arabic terms derived from Akkadian",
"Arabic terms derived from Aramaic",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ء ك ل"
},
"expansion": "Root\n ء ك ل (ʔ-k-l)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ء ك ل (ʔ-k-l)",
"forms": [
{
"form": "أَكَلَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔakala",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔākil, “eater”",
"word": "آكِل"
}
],
"glosses": [
"plural of آكِل (ʔākil, “eater”)"
],
"links": [
[
"آكِل",
"آكل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "أكلة"
}
{
"categories": [
"Arabic adjective forms",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic noun forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic terms belonging to the root ء ك ل",
"Arabic terms borrowed from Aramaic",
"Arabic terms derived from Akkadian",
"Arabic terms derived from Aramaic",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ء ك ل"
},
"expansion": "Root\n ء ك ل (ʔ-k-l)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ء ك ل (ʔ-k-l)",
"forms": [
{
"form": "أَكَلَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔakala",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔākil, “eating”",
"word": "آكِل"
}
],
"glosses": [
"plural of آكِل (ʔākil, “eating”)"
],
"links": [
[
"آكِل",
"آكل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "أكلة"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic noun forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic terms borrowed from Aramaic",
"Arabic terms derived from Akkadian",
"Arabic terms derived from Aramaic"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "أَكِلَّة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔakilla",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔiklīl, “crown”",
"word": "إِكْلِيل"
}
],
"glosses": [
"plural of إِكْلِيل (ʔiklīl, “crown”)"
],
"links": [
[
"إِكْلِيل",
"إكليل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "أكلة"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic terms borrowed from Aramaic",
"Arabic terms derived from Akkadian",
"Arabic terms derived from Aramaic"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "arc",
"3": "אכלא"
},
"expansion": "Aramaic אכלא",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܐܟܠܐ",
"t": "maul",
"tr": "ʾaḵlā"
},
"expansion": "ܐܟܠܐ (ʾaḵlā, “maul”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "akk",
"3": "𒄑𒃻𒄢",
"t": "a hoe- or hammer-like rock- and ground-hacking tool",
"tr": "^(GIŠ)NIG₂.GUL",
"ts": "akkullu"
},
"expansion": "Akkadian 𒄑𒃻𒄢 (^(GIŠ)NIG₂.GUL /akkullu/, “a hoe- or hammer-like rock- and ground-hacking tool”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Aramaic אכלא / ܐܟܠܐ (ʾaḵlā, “maul”), from Akkadian 𒄑𒃻𒄢 (^(GIŠ)NIG₂.GUL /akkullu/, “a hoe- or hammer-like rock- and ground-hacking tool”).",
"forms": [
{
"form": "أَكْلَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔakla",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أَكْلَة",
"roman": "ʔakla",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَكْلَة",
"roman": "al-ʔakla",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكْلَة",
"roman": "ʔaklat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكْلَةٌ",
"roman": "ʔaklatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَكْلَةُ",
"roman": "al-ʔaklatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكْلَةُ",
"roman": "ʔaklatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكْلَةً",
"roman": "ʔaklatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَكْلَةَ",
"roman": "al-ʔaklata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكْلَةَ",
"roman": "ʔaklata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكْلَةٍ",
"roman": "ʔaklatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَكْلَةِ",
"roman": "al-ʔaklati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَكْلَةِ",
"roman": "ʔaklati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أَكْلَة",
"2": "f"
},
"expansion": "أَكْلَة • (ʔakla) f",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أَكْلَة"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic obsolete terms",
"ar:Tools"
],
"examples": [
{
"text": "a. 1000, المقدسي, edited by Michael Jan de Goeje, أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم [ʾaḥsan at-taqāsīm fī maʿrifa al-ʾaqālīm] (Bibliotheca Geographorum Arabicorum; 3), Leiden: E. J. Brill, published 1877, 1906, page 31 line 9:",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"maul, hammer"
],
"links": [
[
"maul",
"maul"
],
[
"hammer",
"hammer"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) maul, hammer"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "أكلة"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "أَكْلَة"
},
"expansion": "Arabic أَكْلَة (ʔakla)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أَكْلَة (ʔakla).",
"forms": [
{
"form": "ʔakle",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أكلات",
"roman": "ʔaklāt",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"pl": "أكلات",
"pltr": "ʔaklāt",
"tr": "ʔakle"
},
"expansion": "أكلة • (ʔakle) f (plural أكلات (ʔaklāt))",
"name": "ajp-noun"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic feminine nouns",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic terms with audio links"
],
"glosses": [
"dish (type of food)"
],
"links": [
[
"dish",
"dish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔak.le/"
},
{
"ipa": "[ˈʔak.le]"
},
{
"ipa": "/ʔak.la/"
},
{
"ipa": "[ˈʔak.la]"
}
],
"word": "أكلة"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.