See أقر on Wiktionary
Download JSON data for أقر meaning in All languages combined (41.0kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ق ر ر" }, "expansion": "Root\n ق ر ر (q-r-r)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ق ر ر (q-r-r)", "forms": [ { "form": "يُقِرُّ", "roman": "yuqirru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "أَقَرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaqarra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "إِقْرَار", "roman": "ʔiqrār", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُقِرّ", "roman": "muqirr", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُقَرّ", "roman": "muqarr", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "أَقْرَرْتُ", "roman": "ʔaqrartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَقْرَرْتَ", "roman": "ʔaqrarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَقَرَّ", "roman": "ʔaqarra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَقْرَرْتُمَا", "roman": "ʔaqrartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَقَرَّا", "roman": "ʔaqarrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَقْرَرْنَا", "roman": "ʔaqrarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَقْرَرْتُمْ", "roman": "ʔaqrartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَقَرُّوا", "roman": "ʔaqarrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَقْرَرْتُ", "roman": "ʔaqrartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَقْرَرْتِ", "roman": "ʔaqrarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَقَرَّتْ", "roman": "ʔaqarrat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَقْرَرْتُمَا", "roman": "ʔaqrartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَقَرَّتَا", "roman": "ʔaqarratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَقْرَرْنَا", "roman": "ʔaqrarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَقْرَرْتُنَّ", "roman": "ʔaqrartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَقْرَرْنَ", "roman": "ʔaqrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقِرُّ", "roman": "ʔuqirru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُقِرُّ", "roman": "tuqirru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُقِرُّ", "roman": "yuqirru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقِرَّانِ", "roman": "tuqirrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُقِرَّانِ", "roman": "yuqirrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُقِرُّ", "roman": "nuqirru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُقِرُّونَ", "roman": "tuqirrūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقِرُّونَ", "roman": "yuqirrūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقِرُّ", "roman": "ʔuqirru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُقِرِّينَ", "roman": "tuqirrīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُقِرُّ", "roman": "tuqirru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقِرَّانِ", "roman": "tuqirrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُقِرَّانِ", "roman": "tuqirrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُقِرُّ", "roman": "nuqirru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُقْرِرْنَ", "roman": "tuqrirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقْرِرْنَ", "roman": "yuqrirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقِرَّ", "roman": "ʔuqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقِرَّ", "roman": "tuqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقِرَّ", "roman": "yuqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُقِرَّا", "roman": "tuqirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقِرَّا", "roman": "yuqirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُقِرَّ", "roman": "nuqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقِرُّوا", "roman": "tuqirrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقِرُّوا", "roman": "yuqirrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُقِرَّ", "roman": "ʔuqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقِرِّي", "roman": "tuqirrī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقِرَّ", "roman": "tuqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُقِرَّا", "roman": "tuqirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقِرَّا", "roman": "tuqirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُقِرَّ", "roman": "nuqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقْرِرْنَ", "roman": "tuqrirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقْرِرْنَ", "roman": "yuqrirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُقِرَّ", "roman": "ʔuqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أُقِرِّ", "roman": "ʔuqirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أُقْرِرْ", "roman": "ʔuqrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُقِرَّ", "roman": "tuqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُقِرِّ", "roman": "tuqirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُقْرِرْ", "roman": "tuqrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُقِرَّ", "roman": "yuqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُقِرِّ", "roman": "yuqirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُقْرِرْ", "roman": "yuqrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقِرَّا", "roman": "tuqirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُقِرَّا", "roman": "yuqirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُقِرَّ", "roman": "nuqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نُقِرِّ", "roman": "nuqirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نُقْرِرْ", "roman": "nuqrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُقِرُّوا", "roman": "tuqirrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقِرُّوا", "roman": "yuqirrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقِرَّ", "roman": "ʔuqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أُقِرِّ", "roman": "ʔuqirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أُقْرِرْ", "roman": "ʔuqrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُقِرِّي", "roman": "tuqirrī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُقِرَّ", "roman": "tuqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقِرِّ", "roman": "tuqirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقْرِرْ", "roman": "tuqrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقِرَّا", "roman": "tuqirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُقِرَّا", "roman": "tuqirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُقِرَّ", "roman": "nuqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نُقِرِّ", "roman": "nuqirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نُقْرِرْ", "roman": "nuqrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُقْرِرْنَ", "roman": "tuqrirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقْرِرْنَ", "roman": "yuqrirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَقِرَّ", "roman": "ʔaqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَقِرِّ", "roman": "ʔaqirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَقْرِرْ", "roman": "ʔaqrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَقِرَّا", "roman": "ʔaqirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "أَقِرُّوا", "roman": "ʔaqirrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَقِرِّي", "roman": "ʔaqirrī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَقِرَّا", "roman": "ʔaqirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "أَقْرِرْنَ", "roman": "ʔaqrirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُقْرِرْتُ", "roman": "ʔuqrirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُقْرِرْتَ", "roman": "ʔuqrirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُقِرَّ", "roman": "ʔuqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُقْرِرْتُمَا", "roman": "ʔuqrirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُقِرَّا", "roman": "ʔuqirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُقْرِرْنَا", "roman": "ʔuqrirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُقْرِرْتُمْ", "roman": "ʔuqrirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُقِرُّوا", "roman": "ʔuqirrū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقْرِرْتُ", "roman": "ʔuqrirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُقْرِرْتِ", "roman": "ʔuqrirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُقِرَّتْ", "roman": "ʔuqirrat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُقْرِرْتُمَا", "roman": "ʔuqrirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُقِرَّتَا", "roman": "ʔuqirratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُقْرِرْنَا", "roman": "ʔuqrirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُقْرِرْتُنَّ", "roman": "ʔuqrirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُقْرِرْنَ", "roman": "ʔuqrirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقَرُّ", "roman": "ʔuqarru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُقَرُّ", "roman": "tuqarru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُقَرُّ", "roman": "yuqarru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقَرَّانِ", "roman": "tuqarrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُقَرَّانِ", "roman": "yuqarrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُقَرُّ", "roman": "nuqarru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُقَرُّونَ", "roman": "tuqarrūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقَرُّونَ", "roman": "yuqarrūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقَرُّ", "roman": "ʔuqarru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُقَرِّينَ", "roman": "tuqarrīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُقَرُّ", "roman": "tuqarru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقَرَّانِ", "roman": "tuqarrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُقَرَّانِ", "roman": "tuqarrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُقَرُّ", "roman": "nuqarru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُقْرَرْنَ", "roman": "tuqrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقْرَرْنَ", "roman": "yuqrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقَرَّ", "roman": "ʔuqarra", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقَرَّ", "roman": "tuqarra", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقَرَّ", "roman": "yuqarra", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُقَرَّا", "roman": "tuqarrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقَرَّا", "roman": "yuqarrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُقَرَّ", "roman": "nuqarra", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقَرُّوا", "roman": "tuqarrū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقَرُّوا", "roman": "yuqarrū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُقَرَّ", "roman": "ʔuqarra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقَرِّي", "roman": "tuqarrī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقَرَّ", "roman": "tuqarra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُقَرَّا", "roman": "tuqarrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقَرَّا", "roman": "tuqarrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُقَرَّ", "roman": "nuqarra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقْرَرْنَ", "roman": "tuqrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقْرَرْنَ", "roman": "yuqrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُقَرَّ", "roman": "ʔuqarra", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُقَرِّ", "roman": "ʔuqarri", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُقْرَرْ", "roman": "ʔuqrar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُقَرَّ", "roman": "tuqarra", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُقَرِّ", "roman": "tuqarri", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُقْرَرْ", "roman": "tuqrar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُقَرَّ", "roman": "yuqarra", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُقَرِّ", "roman": "yuqarri", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُقْرَرْ", "roman": "yuqrar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقَرَّا", "roman": "tuqarrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُقَرَّا", "roman": "yuqarrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُقَرَّ", "roman": "nuqarra", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُقَرِّ", "roman": "nuqarri", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُقْرَرْ", "roman": "nuqrar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُقَرُّوا", "roman": "tuqarrū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقَرُّوا", "roman": "yuqarrū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقَرَّ", "roman": "ʔuqarra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُقَرِّ", "roman": "ʔuqarri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُقْرَرْ", "roman": "ʔuqrar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُقَرِّي", "roman": "tuqarrī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُقَرَّ", "roman": "tuqarra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقَرِّ", "roman": "tuqarri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقْرَرْ", "roman": "tuqrar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقَرَّا", "roman": "tuqarrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُقَرَّا", "roman": "tuqarrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُقَرَّ", "roman": "nuqarra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُقَرِّ", "roman": "nuqarri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُقْرَرْ", "roman": "nuqrar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُقْرَرْنَ", "roman": "tuqrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقْرَرْنَ", "roman": "yuqrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "IV" }, "expansion": "أَقَرَّ • (ʔaqarra) IV, non-past يُقِرُّ (yuqirru)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "IV" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 7 1 2 1 8 6 6 7 7 6 6 7 7 6 6 7 7", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 4 8 10 37", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "President Trump diverged this month from the positions of other major powers by refusing to acknowledge formally the commitment of Tehran to the clauses of the nuclear deal.", "ref": "2017 October 24, “الجبير: السعودية تؤيد موقف ترمب من إيران”, in TheBaghdadPost.com, archived from the original on 2017-10-26", "text": ".وخالف الرئيس ترمب مواقف قوى كبرى أخرى هذا الشهر برفضه أن يقر رسميا التزام طهران ببنود الاتفاق النووي", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to ratify, to uphold, to adopt, to sanction, to settle, to approve, to affirm, to acknowledge, to recognize, to validate, to consent, to endorse, to assent" ], "id": "en-أقر-ar-verb--YvJr3Kt", "links": [ [ "ratify", "ratify" ], [ "uphold", "uphold" ], [ "adopt", "adopt" ], [ "sanction", "sanction" ], [ "settle", "settle" ], [ "approve", "approve" ], [ "affirm", "affirm" ], [ "acknowledge", "acknowledge" ], [ "recognize", "recognize" ], [ "validate", "validate" ], [ "consent", "consent" ], [ "endorse", "endorse" ], [ "assent", "assent" ] ] }, { "glosses": [ "to fix, to verify, to uphold, to establish, to stabilize, to consolidate" ], "id": "en-أقر-ar-verb-csXZhDTC", "links": [ [ "fix", "fix" ], [ "verify", "verify" ], [ "uphold", "uphold" ], [ "establish", "establish" ], [ "stabilize", "stabilize" ], [ "consolidate", "consolidate" ] ] }, { "glosses": [ "to settle, to establish, to make sedentary" ], "id": "en-أقر-ar-verb-NeWx9RfD", "links": [ [ "settle", "settle" ], [ "establish", "establish" ], [ "sedentary", "sedentary" ] ] }, { "glosses": [ "to safeguard" ], "id": "en-أقر-ar-verb-uIa6692N", "links": [ [ "safeguard", "safeguard" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 7 1 2 1 8 6 6 7 7 6 6 7 7 6 6 7 7", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 11 17 13 43", "kind": "other", "name": "Arabic geminate verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 13 17 14 35", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ق ر ر", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 4 8 9 44", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 4 8 10 37", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 14 17 16 35", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to set up, to institute, to found, to instate" ], "id": "en-أقر-ar-verb-iXnySYCk", "links": [ [ "set up", "set up" ], [ "institute", "institute" ], [ "found", "found" ], [ "instate", "instate" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔa.qar.ra/" } ], "word": "أقر" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "أَقِر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaqir", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "indefinite", "informal", "singular" ] }, { "form": "أَقِر", "roman": "ʔaqir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "informal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "diptote", "informal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "أَقِرُ", "roman": "ʔaqiru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "diptote", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "diptote", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "أَقِرَ", "roman": "ʔaqira", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "diptote", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "diptote", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "أَقِرَ", "roman": "ʔaqira", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "diptote", "genitive", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَقِر", "2": "m" }, "expansion": "أَقِر • (ʔaqir) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "أَقِر:di", "state": "ind-def" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Egyptian deities", "orig": "ar:Egyptian deities", "parents": [ "Egyptian mythology", "Gods", "Ancient Egypt", "Mythology", "Religion", "Ancient Africa", "Ancient Near East", "History of Egypt", "Culture", "Ancient history", "History of Africa", "Ancient Asia", "Egypt", "History of Asia", "Society", "History", "Africa", "Asia", "All topics", "Earth", "Eurasia", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic diptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Aker" ], "id": "en-أقر-ar-noun-VM-m4NNZ", "links": [ [ "Egyptian", "Egyptian" ], [ "mythology", "mythology" ], [ "Aker", "Aker" ] ], "raw_glosses": [ "(Egyptian mythology) Aker" ], "tags": [ "Egyptian" ], "topics": [ "human-sciences", "mysticism", "mythology", "philosophy", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔa.qir/" } ], "word": "أقر" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أَقَرُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaqarru", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَقَرُّ", "2": "I" }, "expansion": "أَقَرُّ • (ʔaqarru) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "qarra", "word": "قَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active indicative of قَرَّ (qarra)" ], "id": "en-أقر-ar-verb-XNCDcepO", "links": [ [ "قَرَّ", "قر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أقر" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أَقَرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaqarra", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَقَرَّ", "2": "I" }, "expansion": "أَقَرَّ • (ʔaqarra) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "qarra", "word": "قَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active subjunctive of قَرَّ (qarra)" ], "id": "en-أقر-ar-verb-kDaotphp", "links": [ [ "قَرَّ", "قر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 7 1 2 1 8 6 6 7 7 6 6 7 7 6 6 7 7", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "qarra", "word": "قَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of قَرَّ (qarra)" ], "id": "en-أقر-ar-verb-~AZQAIBF", "links": [ [ "قَرَّ", "قر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أقر" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أَقَرِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaqarri", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَقَرِّ", "2": "I" }, "expansion": "أَقَرِّ • (ʔaqarri) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 7 1 2 1 8 6 6 7 7 6 6 7 7 6 6 7 7", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "qarra", "word": "قَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of قَرَّ (qarra)" ], "id": "en-أقر-ar-verb-~AZQAIBF1", "links": [ [ "قَرَّ", "قر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أقر" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أَقِرُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaqirru", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَقِرُّ", "2": "I" }, "expansion": "أَقِرُّ • (ʔaqirru) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "qarra", "word": "قَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active indicative of قَرَّ (qarra)" ], "id": "en-أقر-ar-verb-XNCDcepO1", "links": [ [ "قَرَّ", "قر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أقر" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أَقِرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaqirra", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَقِرَّ", "2": "I" }, "expansion": "أَقِرَّ • (ʔaqirra) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "qarra", "word": "قَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active subjunctive of قَرَّ (qarra)" ], "id": "en-أقر-ar-verb-kDaotphp1", "links": [ [ "قَرَّ", "قر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 7 1 2 1 8 6 6 7 7 6 6 7 7 6 6 7 7", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "qarra", "word": "قَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of قَرَّ (qarra)" ], "id": "en-أقر-ar-verb-~AZQAIBF1", "links": [ [ "قَرَّ", "قر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أقر" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أَقِرِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaqirri", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَقِرِّ", "2": "I" }, "expansion": "أَقِرِّ • (ʔaqirri) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 7 1 2 1 8 6 6 7 7 6 6 7 7 6 6 7 7", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "qarra", "word": "قَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of قَرَّ (qarra)" ], "id": "en-أقر-ar-verb-~AZQAIBF1", "links": [ [ "قَرَّ", "قر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أقر" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أَقُرُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaqurru", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَقُرُّ", "2": "I" }, "expansion": "أَقُرُّ • (ʔaqurru) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "qarra", "word": "قَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active indicative of قَرَّ (qarra)" ], "id": "en-أقر-ar-verb-XNCDcepO1", "links": [ [ "قَرَّ", "قر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أقر" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أَقُرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaqurra", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَقُرَّ", "2": "I" }, "expansion": "أَقُرَّ • (ʔaqurra) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "qarra", "word": "قَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active subjunctive of قَرَّ (qarra)" ], "id": "en-أقر-ar-verb-kDaotphp1", "links": [ [ "قَرَّ", "قر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 7 1 2 1 8 6 6 7 7 6 6 7 7 6 6 7 7", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "qarra", "word": "قَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of قَرَّ (qarra)" ], "id": "en-أقر-ar-verb-~AZQAIBF1", "links": [ [ "قَرَّ", "قر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أقر" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أَقُرِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaqurri", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَقُرِّ", "2": "I" }, "expansion": "أَقُرِّ • (ʔaqurri) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 7 1 2 1 8 6 6 7 7 6 6 7 7 6 6 7 7", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "qarra", "word": "قَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of قَرَّ (qarra)" ], "id": "en-أقر-ar-verb-~AZQAIBF1", "links": [ [ "قَرَّ", "قر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أقر" }
{ "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-IV verbs", "Arabic geminate form-IV verbs", "Arabic geminate verbs", "Arabic geminate verbs by conjugation", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic terms belonging to the root ق ر ر", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ق ر ر" }, "expansion": "Root\n ق ر ر (q-r-r)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ق ر ر (q-r-r)", "forms": [ { "form": "يُقِرُّ", "roman": "yuqirru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "أَقَرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaqarra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "إِقْرَار", "roman": "ʔiqrār", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُقِرّ", "roman": "muqirr", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُقَرّ", "roman": "muqarr", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "أَقْرَرْتُ", "roman": "ʔaqrartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَقْرَرْتَ", "roman": "ʔaqrarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَقَرَّ", "roman": "ʔaqarra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَقْرَرْتُمَا", "roman": "ʔaqrartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَقَرَّا", "roman": "ʔaqarrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَقْرَرْنَا", "roman": "ʔaqrarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَقْرَرْتُمْ", "roman": "ʔaqrartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَقَرُّوا", "roman": "ʔaqarrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَقْرَرْتُ", "roman": "ʔaqrartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَقْرَرْتِ", "roman": "ʔaqrarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَقَرَّتْ", "roman": "ʔaqarrat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَقْرَرْتُمَا", "roman": "ʔaqrartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَقَرَّتَا", "roman": "ʔaqarratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَقْرَرْنَا", "roman": "ʔaqrarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَقْرَرْتُنَّ", "roman": "ʔaqrartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَقْرَرْنَ", "roman": "ʔaqrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقِرُّ", "roman": "ʔuqirru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُقِرُّ", "roman": "tuqirru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُقِرُّ", "roman": "yuqirru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقِرَّانِ", "roman": "tuqirrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُقِرَّانِ", "roman": "yuqirrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُقِرُّ", "roman": "nuqirru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُقِرُّونَ", "roman": "tuqirrūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقِرُّونَ", "roman": "yuqirrūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقِرُّ", "roman": "ʔuqirru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُقِرِّينَ", "roman": "tuqirrīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُقِرُّ", "roman": "tuqirru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقِرَّانِ", "roman": "tuqirrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُقِرَّانِ", "roman": "tuqirrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُقِرُّ", "roman": "nuqirru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُقْرِرْنَ", "roman": "tuqrirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقْرِرْنَ", "roman": "yuqrirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقِرَّ", "roman": "ʔuqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقِرَّ", "roman": "tuqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقِرَّ", "roman": "yuqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُقِرَّا", "roman": "tuqirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقِرَّا", "roman": "yuqirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُقِرَّ", "roman": "nuqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقِرُّوا", "roman": "tuqirrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقِرُّوا", "roman": "yuqirrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُقِرَّ", "roman": "ʔuqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقِرِّي", "roman": "tuqirrī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقِرَّ", "roman": "tuqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُقِرَّا", "roman": "tuqirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقِرَّا", "roman": "tuqirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُقِرَّ", "roman": "nuqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقْرِرْنَ", "roman": "tuqrirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقْرِرْنَ", "roman": "yuqrirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُقِرَّ", "roman": "ʔuqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أُقِرِّ", "roman": "ʔuqirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أُقْرِرْ", "roman": "ʔuqrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُقِرَّ", "roman": "tuqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُقِرِّ", "roman": "tuqirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُقْرِرْ", "roman": "tuqrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُقِرَّ", "roman": "yuqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُقِرِّ", "roman": "yuqirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُقْرِرْ", "roman": "yuqrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقِرَّا", "roman": "tuqirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُقِرَّا", "roman": "yuqirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُقِرَّ", "roman": "nuqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نُقِرِّ", "roman": "nuqirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نُقْرِرْ", "roman": "nuqrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُقِرُّوا", "roman": "tuqirrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقِرُّوا", "roman": "yuqirrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقِرَّ", "roman": "ʔuqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أُقِرِّ", "roman": "ʔuqirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أُقْرِرْ", "roman": "ʔuqrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُقِرِّي", "roman": "tuqirrī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُقِرَّ", "roman": "tuqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقِرِّ", "roman": "tuqirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقْرِرْ", "roman": "tuqrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقِرَّا", "roman": "tuqirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُقِرَّا", "roman": "tuqirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُقِرَّ", "roman": "nuqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نُقِرِّ", "roman": "nuqirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نُقْرِرْ", "roman": "nuqrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُقْرِرْنَ", "roman": "tuqrirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقْرِرْنَ", "roman": "yuqrirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَقِرَّ", "roman": "ʔaqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَقِرِّ", "roman": "ʔaqirri", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَقْرِرْ", "roman": "ʔaqrir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَقِرَّا", "roman": "ʔaqirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "أَقِرُّوا", "roman": "ʔaqirrū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَقِرِّي", "roman": "ʔaqirrī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَقِرَّا", "roman": "ʔaqirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "أَقْرِرْنَ", "roman": "ʔaqrirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُقْرِرْتُ", "roman": "ʔuqrirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُقْرِرْتَ", "roman": "ʔuqrirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُقِرَّ", "roman": "ʔuqirra", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُقْرِرْتُمَا", "roman": "ʔuqrirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُقِرَّا", "roman": "ʔuqirrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُقْرِرْنَا", "roman": "ʔuqrirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُقْرِرْتُمْ", "roman": "ʔuqrirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُقِرُّوا", "roman": "ʔuqirrū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقْرِرْتُ", "roman": "ʔuqrirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُقْرِرْتِ", "roman": "ʔuqrirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُقِرَّتْ", "roman": "ʔuqirrat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُقْرِرْتُمَا", "roman": "ʔuqrirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُقِرَّتَا", "roman": "ʔuqirratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُقْرِرْنَا", "roman": "ʔuqrirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُقْرِرْتُنَّ", "roman": "ʔuqrirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُقْرِرْنَ", "roman": "ʔuqrirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقَرُّ", "roman": "ʔuqarru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُقَرُّ", "roman": "tuqarru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُقَرُّ", "roman": "yuqarru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقَرَّانِ", "roman": "tuqarrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُقَرَّانِ", "roman": "yuqarrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُقَرُّ", "roman": "nuqarru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُقَرُّونَ", "roman": "tuqarrūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقَرُّونَ", "roman": "yuqarrūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقَرُّ", "roman": "ʔuqarru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُقَرِّينَ", "roman": "tuqarrīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُقَرُّ", "roman": "tuqarru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقَرَّانِ", "roman": "tuqarrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُقَرَّانِ", "roman": "tuqarrāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُقَرُّ", "roman": "nuqarru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُقْرَرْنَ", "roman": "tuqrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقْرَرْنَ", "roman": "yuqrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقَرَّ", "roman": "ʔuqarra", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقَرَّ", "roman": "tuqarra", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقَرَّ", "roman": "yuqarra", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُقَرَّا", "roman": "tuqarrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقَرَّا", "roman": "yuqarrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُقَرَّ", "roman": "nuqarra", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقَرُّوا", "roman": "tuqarrū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقَرُّوا", "roman": "yuqarrū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُقَرَّ", "roman": "ʔuqarra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقَرِّي", "roman": "tuqarrī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقَرَّ", "roman": "tuqarra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُقَرَّا", "roman": "tuqarrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقَرَّا", "roman": "tuqarrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُقَرَّ", "roman": "nuqarra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُقْرَرْنَ", "roman": "tuqrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُقْرَرْنَ", "roman": "yuqrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُقَرَّ", "roman": "ʔuqarra", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُقَرِّ", "roman": "ʔuqarri", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُقْرَرْ", "roman": "ʔuqrar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُقَرَّ", "roman": "tuqarra", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُقَرِّ", "roman": "tuqarri", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُقْرَرْ", "roman": "tuqrar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُقَرَّ", "roman": "yuqarra", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُقَرِّ", "roman": "yuqarri", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُقْرَرْ", "roman": "yuqrar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقَرَّا", "roman": "tuqarrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُقَرَّا", "roman": "yuqarrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُقَرَّ", "roman": "nuqarra", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُقَرِّ", "roman": "nuqarri", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُقْرَرْ", "roman": "nuqrar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُقَرُّوا", "roman": "tuqarrū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقَرُّوا", "roman": "yuqarrū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُقَرَّ", "roman": "ʔuqarra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُقَرِّ", "roman": "ʔuqarri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُقْرَرْ", "roman": "ʔuqrar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُقَرِّي", "roman": "tuqarrī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُقَرَّ", "roman": "tuqarra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقَرِّ", "roman": "tuqarri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقْرَرْ", "roman": "tuqrar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُقَرَّا", "roman": "tuqarrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُقَرَّا", "roman": "tuqarrā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُقَرَّ", "roman": "nuqarra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُقَرِّ", "roman": "nuqarri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُقْرَرْ", "roman": "nuqrar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُقْرَرْنَ", "roman": "tuqrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُقْرَرْنَ", "roman": "yuqrarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "IV" }, "expansion": "أَقَرَّ • (ʔaqarra) IV, non-past يُقِرُّ (yuqirru)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "IV" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Arabic terms with quotations", "Requests for transliteration of Arabic quotations" ], "examples": [ { "english": "President Trump diverged this month from the positions of other major powers by refusing to acknowledge formally the commitment of Tehran to the clauses of the nuclear deal.", "ref": "2017 October 24, “الجبير: السعودية تؤيد موقف ترمب من إيران”, in TheBaghdadPost.com, archived from the original on 2017-10-26", "text": ".وخالف الرئيس ترمب مواقف قوى كبرى أخرى هذا الشهر برفضه أن يقر رسميا التزام طهران ببنود الاتفاق النووي", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to ratify, to uphold, to adopt, to sanction, to settle, to approve, to affirm, to acknowledge, to recognize, to validate, to consent, to endorse, to assent" ], "links": [ [ "ratify", "ratify" ], [ "uphold", "uphold" ], [ "adopt", "adopt" ], [ "sanction", "sanction" ], [ "settle", "settle" ], [ "approve", "approve" ], [ "affirm", "affirm" ], [ "acknowledge", "acknowledge" ], [ "recognize", "recognize" ], [ "validate", "validate" ], [ "consent", "consent" ], [ "endorse", "endorse" ], [ "assent", "assent" ] ] }, { "glosses": [ "to fix, to verify, to uphold, to establish, to stabilize, to consolidate" ], "links": [ [ "fix", "fix" ], [ "verify", "verify" ], [ "uphold", "uphold" ], [ "establish", "establish" ], [ "stabilize", "stabilize" ], [ "consolidate", "consolidate" ] ] }, { "glosses": [ "to settle, to establish, to make sedentary" ], "links": [ [ "settle", "settle" ], [ "establish", "establish" ], [ "sedentary", "sedentary" ] ] }, { "glosses": [ "to safeguard" ], "links": [ [ "safeguard", "safeguard" ] ] }, { "glosses": [ "to set up, to institute, to found, to instate" ], "links": [ [ "set up", "set up" ], [ "institute", "institute" ], [ "found", "found" ], [ "instate", "instate" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔa.qar.ra/" } ], "word": "أقر" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic definite nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic diptote singular", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "أَقِر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaqir", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "indefinite", "informal", "singular" ] }, { "form": "أَقِر", "roman": "ʔaqir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "informal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "diptote", "informal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "أَقِرُ", "roman": "ʔaqiru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "diptote", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "diptote", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "أَقِرَ", "roman": "ʔaqira", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "diptote", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "diptote", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "أَقِرَ", "roman": "ʔaqira", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "diptote", "genitive", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَقِر", "2": "m" }, "expansion": "أَقِر • (ʔaqir) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "أَقِر:di", "state": "ind-def" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "ar:Egyptian deities" ], "glosses": [ "Aker" ], "links": [ [ "Egyptian", "Egyptian" ], [ "mythology", "mythology" ], [ "Aker", "Aker" ] ], "raw_glosses": [ "(Egyptian mythology) Aker" ], "tags": [ "Egyptian" ], "topics": [ "human-sciences", "mysticism", "mythology", "philosophy", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔa.qir/" } ], "word": "أقر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أَقَرُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaqarru", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَقَرُّ", "2": "I" }, "expansion": "أَقَرُّ • (ʔaqarru) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "qarra", "word": "قَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active indicative of قَرَّ (qarra)" ], "links": [ [ "قَرَّ", "قر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أقر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أَقَرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaqarra", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَقَرَّ", "2": "I" }, "expansion": "أَقَرَّ • (ʔaqarra) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "qarra", "word": "قَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active subjunctive of قَرَّ (qarra)" ], "links": [ [ "قَرَّ", "قر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "qarra", "word": "قَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of قَرَّ (qarra)" ], "links": [ [ "قَرَّ", "قر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أقر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أَقَرِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaqarri", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَقَرِّ", "2": "I" }, "expansion": "أَقَرِّ • (ʔaqarri) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "qarra", "word": "قَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of قَرَّ (qarra)" ], "links": [ [ "قَرَّ", "قر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أقر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أَقِرُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaqirru", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَقِرُّ", "2": "I" }, "expansion": "أَقِرُّ • (ʔaqirru) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "qarra", "word": "قَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active indicative of قَرَّ (qarra)" ], "links": [ [ "قَرَّ", "قر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أقر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أَقِرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaqirra", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَقِرَّ", "2": "I" }, "expansion": "أَقِرَّ • (ʔaqirra) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "qarra", "word": "قَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active subjunctive of قَرَّ (qarra)" ], "links": [ [ "قَرَّ", "قر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "qarra", "word": "قَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of قَرَّ (qarra)" ], "links": [ [ "قَرَّ", "قر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أقر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أَقِرِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaqirri", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَقِرِّ", "2": "I" }, "expansion": "أَقِرِّ • (ʔaqirri) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "qarra", "word": "قَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of قَرَّ (qarra)" ], "links": [ [ "قَرَّ", "قر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أقر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أَقُرُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaqurru", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَقُرُّ", "2": "I" }, "expansion": "أَقُرُّ • (ʔaqurru) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "qarra", "word": "قَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active indicative of قَرَّ (qarra)" ], "links": [ [ "قَرَّ", "قر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أقر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أَقُرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaqurra", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَقُرَّ", "2": "I" }, "expansion": "أَقُرَّ • (ʔaqurra) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "qarra", "word": "قَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active subjunctive of قَرَّ (qarra)" ], "links": [ [ "قَرَّ", "قر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "qarra", "word": "قَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of قَرَّ (qarra)" ], "links": [ [ "قَرَّ", "قر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أقر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أَقُرِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaqurri", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَقُرِّ", "2": "I" }, "expansion": "أَقُرِّ • (ʔaqurri) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "qarra", "word": "قَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of قَرَّ (qarra)" ], "links": [ [ "قَرَّ", "قر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أقر" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.