See أغلب on Wiktionary
Download JSON data for أغلب meaning in All languages combined (28.2kB)
{ "forms": [ { "form": "أَغْلَب", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaḡlab", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "أَغْلَب", "roman": "ʔaḡlab", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "indefinite", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَغْلَب", "roman": "al-ʔaḡlab", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "singular" ] }, { "form": "أَغْلَبُ", "roman": "ʔaḡlabu", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْأَغْلَبُ", "roman": "al-ʔaḡlabu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "أَغْلَبَ", "roman": "ʔaḡlaba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "diptote", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَغْلَبَ", "roman": "al-ʔaḡlaba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "diptote", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "singular" ] }, { "form": "أَغْلَبَ", "roman": "ʔaḡlaba", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَغْلَبِ", "roman": "al-ʔaḡlabi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "أَغْلَبَيْن", "roman": "ʔaḡlabayn", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَغْلَبَيْن", "roman": "al-ʔaḡlabayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "dual", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular" ] }, { "form": "أَغْلَبَانِ", "roman": "ʔaḡlabāni", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْأَغْلَبَانِ", "roman": "al-ʔaḡlabāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "dual", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "أَغْلَبَيْنِ", "roman": "ʔaḡlabayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "diptote", "dual", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَغْلَبَيْنِ", "roman": "al-ʔaḡlabayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "diptote", "dual", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "feminine", "singular" ] }, { "form": "أَغْلَبَيْنِ", "roman": "ʔaḡlabayni", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَغْلَبَيْنِ", "roman": "al-ʔaḡlabayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "dual", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "unknown" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَغْلَب" }, "expansion": "أَغْلَب • (ʔaḡlab)", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "أَغْلَب" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "34 35 14 16", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic diptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 34 18 20", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with unknown dual", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 34 15 17", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with unknown singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "elative degree of غَالِب (ḡālib):", "elative degree of غَالِب (ḡālib)" ], "id": "en-أغلب-ar-adj-zgjmNJGq", "links": [ [ "غَالِب", "غالب#Arabic" ] ], "raw_glosses": [ "elative degree of غَالِب (ḡālib):" ] }, { "categories": [ { "_dis": "34 35 14 16", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic diptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 34 18 20", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with unknown dual", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 34 15 17", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with unknown singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "elative degree of غَالِب (ḡālib):", "more (pre)dominant, most (pre)dominant." ], "id": "en-أغلب-ar-adj-jcN2WtW9", "links": [ [ "غَالِب", "غالب#Arabic" ], [ "more", "more" ], [ "dominant", "dominant" ], [ "most", "most" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "34 35 14 16", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic diptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 34 18 20", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with unknown dual", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 26 36 13", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with unknown plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 34 15 17", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with unknown singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "more numerous, most numerous, more, most" ], "id": "en-أغلب-ar-adj-OrTM8DX8", "links": [ [ "more", "more" ], [ "numerous", "numerous" ], [ "most", "most" ] ], "raw_glosses": [ "(contextual) more numerous, most numerous, more, most" ] }, { "categories": [ { "_dis": "34 35 14 16", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic diptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 34 18 20", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with unknown dual", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 34 15 17", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with unknown singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "most, the majority of, more than half of, nearly all of" ], "id": "en-أغلب-ar-adj-EY3Dx7B0", "links": [ [ "most", "most" ] ], "synonyms": [ { "word": "أَكْثَر" }, { "word": "مُعْظَم" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaɣ.lab/" } ], "word": "أغلب" } { "forms": [ { "form": "أَغْلَبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaḡlabu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَغْلَبُ", "2": "I" }, "expansion": "أَغْلَبُ • (ʔaḡlabu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 2 0 0 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 0 0 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 0 0", "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḡaliba", "word": "غَلِبَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active indicative of غَلِبَ (ḡaliba)" ], "id": "en-أغلب-ar-verb-Vkmna86k", "links": [ [ "غَلِبَ", "غلب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaɣ.la.bu/" } ], "word": "أغلب" } { "forms": [ { "form": "أَغْلَبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaḡlaba", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَغْلَبَ", "2": "I" }, "expansion": "أَغْلَبَ • (ʔaḡlaba) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 2 0 0 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 0 0 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 0 0", "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḡaliba", "word": "غَلِبَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active subjunctive of غَلِبَ (ḡaliba)" ], "id": "en-أغلب-ar-verb-JVGx3eNC", "links": [ [ "غَلِبَ", "غلب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaɣ.la.ba/" } ], "word": "أغلب" } { "forms": [ { "form": "أَغْلَبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaḡlab", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَغْلَبْ", "2": "I" }, "expansion": "أَغْلَبْ • (ʔaḡlab) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 2 0 0 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 0 0 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 0 0", "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḡaliba", "word": "غَلِبَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of غَلِبَ (ḡaliba)" ], "id": "en-أغلب-ar-verb-QREABKQl", "links": [ [ "غَلِبَ", "غلب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaɣ.lab/" } ], "word": "أغلب" } { "forms": [ { "form": "أَغْلِبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaḡlibu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَغْلِبُ", "2": "I" }, "expansion": "أَغْلِبُ • (ʔaḡlibu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 2 0 0 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 0 0 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 0 0", "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḡalaba", "word": "غَلَبَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active indicative of غَلَبَ (ḡalaba)" ], "id": "en-أغلب-ar-verb-Sl40UNha", "links": [ [ "غَلَبَ", "غلب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaɣ.li.bu/" } ], "word": "أغلب" } { "forms": [ { "form": "أَغْلِبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaḡliba", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَغْلِبَ", "2": "I" }, "expansion": "أَغْلِبَ • (ʔaḡliba) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 2 0 0 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 0 0 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 0 0", "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḡalaba", "word": "غَلَبَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active subjunctive of غَلَبَ (ḡalaba)" ], "id": "en-أغلب-ar-verb-sSo1O3YZ", "links": [ [ "غَلَبَ", "غلب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaɣ.li.ba/" } ], "word": "أغلب" } { "forms": [ { "form": "أَغْلِبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaḡlib", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَغْلِبْ", "2": "I" }, "expansion": "أَغْلِبْ • (ʔaḡlib) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 2 0 0 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 0 0 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 0 0", "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḡalaba", "word": "غَلَبَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of غَلَبَ (ḡalaba)" ], "id": "en-أغلب-ar-verb-jVKjmLCI", "links": [ [ "غَلَبَ", "غلب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaɣ.lib/" } ], "word": "أغلب" } { "forms": [ { "form": "أُغْلَبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuḡlabu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُغْلَبُ", "2": "I" }, "expansion": "أُغْلَبُ • (ʔuḡlabu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 2 0 0 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 0 0 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 0 0", "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḡalaba", "word": "غَلَبَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive indicative of غَلَبَ (ḡalaba)" ], "id": "en-أغلب-ar-verb-Gb9eY8xm", "links": [ [ "غَلَبَ", "غلب#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔuɣ.la.bu/" } ], "word": "أغلب" } { "forms": [ { "form": "أُغْلَبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuḡlaba", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُغْلَبَ", "2": "I" }, "expansion": "أُغْلَبَ • (ʔuḡlaba) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 2 0 0 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 0 0 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 0 0", "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḡalaba", "word": "غَلَبَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive subjunctive of غَلَبَ (ḡalaba)" ], "id": "en-أغلب-ar-verb-fEUepAuO", "links": [ [ "غَلَبَ", "غلب#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-i", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔuɣ.la.ba/" } ], "word": "أغلب" } { "forms": [ { "form": "أُغْلَبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuḡlab", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُغْلَبْ", "2": "I" }, "expansion": "أُغْلَبْ • (ʔuḡlab) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 2 0 0 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 0 0 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 0 0", "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḡalaba", "word": "غَلَبَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive jussive of غَلَبَ (ḡalaba)" ], "id": "en-أغلب-ar-verb-wbvgrWAN", "links": [ [ "غَلَبَ", "غلب#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔuɣ.lab/" } ], "word": "أغلب" } { "forms": [ { "form": "أُغَلِّبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuḡallibu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُغَلِّبُ", "2": "II" }, "expansion": "أُغَلِّبُ • (ʔuḡallibu) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 2 0 0 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 0 0 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 0 0", "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḡallaba", "word": "غَلَّبَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active indicative of غَلَّبَ (ḡallaba)" ], "id": "en-أغلب-ar-verb-wfpJO~sq", "links": [ [ "غَلَّبَ", "غلب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-ii", "form-of", "indicative", "non-past", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔu.ɣal.li.bu/" } ], "word": "أغلب" } { "forms": [ { "form": "أُغَلِّبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuḡalliba", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُغَلِّبَ", "2": "II" }, "expansion": "أُغَلِّبَ • (ʔuḡalliba) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 2 0 0 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 0 0 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 0 0", "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḡallaba", "word": "غَلَّبَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active subjunctive of غَلَّبَ (ḡallaba)" ], "id": "en-أغلب-ar-verb-~rxWsPhm", "links": [ [ "غَلَّبَ", "غلب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-ii", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔu.ɣal.li.ba/" } ], "word": "أغلب" } { "forms": [ { "form": "أُغَلِّبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuḡallib", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُغَلِّبْ", "2": "II" }, "expansion": "أُغَلِّبْ • (ʔuḡallib) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 2 0 0 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 0 0 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 0 0", "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḡallaba", "word": "غَلَّبَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of غَلَّبَ (ḡallaba)" ], "id": "en-أغلب-ar-verb-gil6-mOk", "links": [ [ "غَلَّبَ", "غلب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔu.ɣal.lib/" } ], "word": "أغلب" } { "forms": [ { "form": "أُغَلَّبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuḡallabu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُغَلَّبُ", "2": "II" }, "expansion": "أُغَلَّبُ • (ʔuḡallabu) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 2 0 0 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 0 0 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 0 0", "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḡallaba", "word": "غَلَّبَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive indicative of غَلَّبَ (ḡallaba)" ], "id": "en-أغلب-ar-verb-A2nICzzh", "links": [ [ "غَلَّبَ", "غلب#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-ii", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔu.ɣal.la.bu/" } ], "word": "أغلب" } { "forms": [ { "form": "أُغَلَّبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuḡallaba", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُغَلَّبَ", "2": "II" }, "expansion": "أُغَلَّبَ • (ʔuḡallaba) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 2 0 0 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 0 0 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 0 0", "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḡallaba", "word": "غَلَّبَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive subjunctive of غَلَّبَ (ḡallaba)" ], "id": "en-أغلب-ar-verb-RCORM4~7", "links": [ [ "غَلَّبَ", "غلب#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-ii", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔu.ɣal.la.ba/" } ], "word": "أغلب" } { "forms": [ { "form": "أُغَلَّبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuḡallab", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُغَلَّبْ", "2": "II" }, "expansion": "أُغَلَّبْ • (ʔuḡallab) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 2 0 0 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 0 0 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 6 6 7 0 0", "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḡallaba", "word": "غَلَّبَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive jussive of غَلَّبَ (ḡallaba)" ], "id": "en-أغلب-ar-verb-j-YtssdG", "links": [ [ "غَلَّبَ", "غلب#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔu.ɣal.lab/" } ], "word": "أغلب" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "majority", "roman": "ʔaḡlabiyye", "word": "أغلبيّة" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "أَغْلَب" }, "expansion": "Arabic أَغْلَب (ʔaḡlab)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic أَغْلَب (ʔaḡlab).", "forms": [ { "form": "ʔaḡlab", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "ʔaḡlab" }, "expansion": "أغلب • (ʔaḡlab) m", "name": "ajp-noun" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "english": "more, most", "roman": "ʔaktar", "word": "أكتر" } ], "senses": [ { "glosses": [ "most (the majority of)" ], "id": "en-أغلب-ajp-noun-SxpPzf98", "links": [ [ "most", "most" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "They will (the) most likely be late, because there's a lot on traffic on the way from Nablus.", "roman": "homme il-ʔaḡlab bitʔaḵḵru, laʔinno fīh ʔazme ktīr biṭ-ṭarīʔ min Nāblis.", "text": "همّه الأغلب بتأخّرو، لإنّه فيه أزمة كتير بالطريق من نابلس.", "type": "example" } ], "glosses": [ "the most likely scenario" ], "id": "en-أغلب-ajp-noun-cfJZfObu", "links": [ [ "most", "most" ], [ "likely", "likely" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) the most likely scenario" ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaɣ.lab/" }, { "ipa": "[ˈʔaɣ.lab]" } ], "word": "أغلب" }
{ "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic diptote singular", "Arabic adjectives with unknown dual", "Arabic adjectives with unknown plural", "Arabic adjectives with unknown singular", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verb forms", "South Levantine Arabic elative adjectives", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links" ], "forms": [ { "form": "أَغْلَب", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaḡlab", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "أَغْلَب", "roman": "ʔaḡlab", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "indefinite", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَغْلَب", "roman": "al-ʔaḡlab", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "singular" ] }, { "form": "أَغْلَبُ", "roman": "ʔaḡlabu", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْأَغْلَبُ", "roman": "al-ʔaḡlabu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "أَغْلَبَ", "roman": "ʔaḡlaba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "diptote", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَغْلَبَ", "roman": "al-ʔaḡlaba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "diptote", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "singular" ] }, { "form": "أَغْلَبَ", "roman": "ʔaḡlaba", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَغْلَبِ", "roman": "al-ʔaḡlabi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "أَغْلَبَيْن", "roman": "ʔaḡlabayn", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَغْلَبَيْن", "roman": "al-ʔaḡlabayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "dual", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular" ] }, { "form": "أَغْلَبَانِ", "roman": "ʔaḡlabāni", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْأَغْلَبَانِ", "roman": "al-ʔaḡlabāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "dual", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "أَغْلَبَيْنِ", "roman": "ʔaḡlabayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "diptote", "dual", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَغْلَبَيْنِ", "roman": "al-ʔaḡlabayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "diptote", "dual", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "feminine", "singular" ] }, { "form": "أَغْلَبَيْنِ", "roman": "ʔaḡlabayni", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَغْلَبَيْنِ", "roman": "al-ʔaḡlabayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "dual", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "unknown" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَغْلَب" }, "expansion": "أَغْلَب • (ʔaḡlab)", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "أَغْلَب" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "elative degree of غَالِب (ḡālib):", "elative degree of غَالِب (ḡālib)" ], "links": [ [ "غَالِب", "غالب#Arabic" ] ], "raw_glosses": [ "elative degree of غَالِب (ḡālib):" ] }, { "glosses": [ "elative degree of غَالِب (ḡālib):", "more (pre)dominant, most (pre)dominant." ], "links": [ [ "غَالِب", "غالب#Arabic" ], [ "more", "more" ], [ "dominant", "dominant" ], [ "most", "most" ] ] }, { "glosses": [ "more numerous, most numerous, more, most" ], "links": [ [ "more", "more" ], [ "numerous", "numerous" ], [ "most", "most" ] ], "raw_glosses": [ "(contextual) more numerous, most numerous, more, most" ] }, { "glosses": [ "most, the majority of, more than half of, nearly all of" ], "links": [ [ "most", "most" ] ], "synonyms": [ { "word": "أَكْثَر" }, { "word": "مُعْظَم" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaɣ.lab/" } ], "word": "أغلب" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verb forms", "South Levantine Arabic elative adjectives", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links" ], "forms": [ { "form": "أَغْلَبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaḡlabu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَغْلَبُ", "2": "I" }, "expansion": "أَغْلَبُ • (ʔaḡlabu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḡaliba", "word": "غَلِبَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active indicative of غَلِبَ (ḡaliba)" ], "links": [ [ "غَلِبَ", "غلب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaɣ.la.bu/" } ], "word": "أغلب" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verb forms", "South Levantine Arabic elative adjectives", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links" ], "forms": [ { "form": "أَغْلَبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaḡlaba", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَغْلَبَ", "2": "I" }, "expansion": "أَغْلَبَ • (ʔaḡlaba) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḡaliba", "word": "غَلِبَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active subjunctive of غَلِبَ (ḡaliba)" ], "links": [ [ "غَلِبَ", "غلب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaɣ.la.ba/" } ], "word": "أغلب" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verb forms", "South Levantine Arabic elative adjectives", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links" ], "forms": [ { "form": "أَغْلَبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaḡlab", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَغْلَبْ", "2": "I" }, "expansion": "أَغْلَبْ • (ʔaḡlab) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḡaliba", "word": "غَلِبَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of غَلِبَ (ḡaliba)" ], "links": [ [ "غَلِبَ", "غلب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaɣ.lab/" } ], "word": "أغلب" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verb forms", "South Levantine Arabic elative adjectives", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links" ], "forms": [ { "form": "أَغْلِبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaḡlibu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَغْلِبُ", "2": "I" }, "expansion": "أَغْلِبُ • (ʔaḡlibu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḡalaba", "word": "غَلَبَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active indicative of غَلَبَ (ḡalaba)" ], "links": [ [ "غَلَبَ", "غلب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaɣ.li.bu/" } ], "word": "أغلب" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verb forms", "South Levantine Arabic elative adjectives", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links" ], "forms": [ { "form": "أَغْلِبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaḡliba", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَغْلِبَ", "2": "I" }, "expansion": "أَغْلِبَ • (ʔaḡliba) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḡalaba", "word": "غَلَبَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active subjunctive of غَلَبَ (ḡalaba)" ], "links": [ [ "غَلَبَ", "غلب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaɣ.li.ba/" } ], "word": "أغلب" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verb forms", "South Levantine Arabic elative adjectives", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links" ], "forms": [ { "form": "أَغْلِبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaḡlib", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَغْلِبْ", "2": "I" }, "expansion": "أَغْلِبْ • (ʔaḡlib) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḡalaba", "word": "غَلَبَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of غَلَبَ (ḡalaba)" ], "links": [ [ "غَلَبَ", "غلب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaɣ.lib/" } ], "word": "أغلب" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verb forms", "South Levantine Arabic elative adjectives", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links" ], "forms": [ { "form": "أُغْلَبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuḡlabu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُغْلَبُ", "2": "I" }, "expansion": "أُغْلَبُ • (ʔuḡlabu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḡalaba", "word": "غَلَبَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive indicative of غَلَبَ (ḡalaba)" ], "links": [ [ "غَلَبَ", "غلب#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔuɣ.la.bu/" } ], "word": "أغلب" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verb forms", "South Levantine Arabic elative adjectives", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links" ], "forms": [ { "form": "أُغْلَبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuḡlaba", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُغْلَبَ", "2": "I" }, "expansion": "أُغْلَبَ • (ʔuḡlaba) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḡalaba", "word": "غَلَبَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive subjunctive of غَلَبَ (ḡalaba)" ], "links": [ [ "غَلَبَ", "غلب#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-i", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔuɣ.la.ba/" } ], "word": "أغلب" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verb forms", "South Levantine Arabic elative adjectives", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links" ], "forms": [ { "form": "أُغْلَبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuḡlab", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُغْلَبْ", "2": "I" }, "expansion": "أُغْلَبْ • (ʔuḡlab) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḡalaba", "word": "غَلَبَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive jussive of غَلَبَ (ḡalaba)" ], "links": [ [ "غَلَبَ", "غلب#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔuɣ.lab/" } ], "word": "أغلب" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic 4-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verb forms", "South Levantine Arabic elative adjectives", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links" ], "forms": [ { "form": "أُغَلِّبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuḡallibu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُغَلِّبُ", "2": "II" }, "expansion": "أُغَلِّبُ • (ʔuḡallibu) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḡallaba", "word": "غَلَّبَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active indicative of غَلَّبَ (ḡallaba)" ], "links": [ [ "غَلَّبَ", "غلب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-ii", "form-of", "indicative", "non-past", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔu.ɣal.li.bu/" } ], "word": "أغلب" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic 4-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verb forms", "South Levantine Arabic elative adjectives", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links" ], "forms": [ { "form": "أُغَلِّبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuḡalliba", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُغَلِّبَ", "2": "II" }, "expansion": "أُغَلِّبَ • (ʔuḡalliba) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḡallaba", "word": "غَلَّبَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active subjunctive of غَلَّبَ (ḡallaba)" ], "links": [ [ "غَلَّبَ", "غلب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-ii", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔu.ɣal.li.ba/" } ], "word": "أغلب" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verb forms", "South Levantine Arabic elative adjectives", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links" ], "forms": [ { "form": "أُغَلِّبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuḡallib", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُغَلِّبْ", "2": "II" }, "expansion": "أُغَلِّبْ • (ʔuḡallib) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḡallaba", "word": "غَلَّبَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of غَلَّبَ (ḡallaba)" ], "links": [ [ "غَلَّبَ", "غلب#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔu.ɣal.lib/" } ], "word": "أغلب" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic 4-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verb forms", "South Levantine Arabic elative adjectives", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links" ], "forms": [ { "form": "أُغَلَّبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuḡallabu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُغَلَّبُ", "2": "II" }, "expansion": "أُغَلَّبُ • (ʔuḡallabu) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḡallaba", "word": "غَلَّبَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive indicative of غَلَّبَ (ḡallaba)" ], "links": [ [ "غَلَّبَ", "غلب#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-ii", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔu.ɣal.la.bu/" } ], "word": "أغلب" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic 4-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verb forms", "South Levantine Arabic elative adjectives", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links" ], "forms": [ { "form": "أُغَلَّبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuḡallaba", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُغَلَّبَ", "2": "II" }, "expansion": "أُغَلَّبَ • (ʔuḡallaba) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḡallaba", "word": "غَلَّبَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive subjunctive of غَلَّبَ (ḡallaba)" ], "links": [ [ "غَلَّبَ", "غلب#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-ii", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔu.ɣal.la.ba/" } ], "word": "أغلب" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verb forms", "South Levantine Arabic elative adjectives", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links" ], "forms": [ { "form": "أُغَلَّبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuḡallab", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُغَلَّبْ", "2": "II" }, "expansion": "أُغَلَّبْ • (ʔuḡallab) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḡallaba", "word": "غَلَّبَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive jussive of غَلَّبَ (ḡallaba)" ], "links": [ [ "غَلَّبَ", "غلب#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔu.ɣal.lab/" } ], "word": "أغلب" } { "categories": [ "South Levantine Arabic elative adjectives", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links" ], "derived": [ { "english": "majority", "roman": "ʔaḡlabiyye", "word": "أغلبيّة" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "أَغْلَب" }, "expansion": "Arabic أَغْلَب (ʔaḡlab)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic أَغْلَب (ʔaḡlab).", "forms": [ { "form": "ʔaḡlab", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "ʔaḡlab" }, "expansion": "أغلب • (ʔaḡlab) m", "name": "ajp-noun" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "noun", "related": [ { "english": "more, most", "roman": "ʔaktar", "word": "أكتر" } ], "senses": [ { "glosses": [ "most (the majority of)" ], "links": [ [ "most", "most" ] ] }, { "categories": [ "South Levantine Arabic terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "They will (the) most likely be late, because there's a lot on traffic on the way from Nablus.", "roman": "homme il-ʔaḡlab bitʔaḵḵru, laʔinno fīh ʔazme ktīr biṭ-ṭarīʔ min Nāblis.", "text": "همّه الأغلب بتأخّرو، لإنّه فيه أزمة كتير بالطريق من نابلس.", "type": "example" } ], "glosses": [ "the most likely scenario" ], "links": [ [ "most", "most" ], [ "likely", "likely" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) the most likely scenario" ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaɣ.lab/" }, { "ipa": "[ˈʔaɣ.lab]" } ], "word": "أغلب" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.