"أطاع" meaning in All languages combined

See أطاع on Wiktionary

Verb [Arabic]

Etymology: Root ط و ع (ṭ-w-ʕ) Etymology templates: {{ar-rootbox|ط و ع}} Root ط و ع (ṭ-w-ʕ) Head templates: {{ar-verb|IV|II=و}} أَطَاعَ • (ʔaṭāʕa) IV, non-past يُطِيعُ (yuṭīʕu) Inflection templates: {{ar-conj|IV|vn=إِطَاعَة،طَاعَة}} Forms: يُطِيعُ [non-past], أَطَاعَ [canonical], ʔaṭāʕa [romanization], no-table-tags [table-tags], إِطَاعَة [noun-from-verb], طَاعَة [noun-from-verb], مُطِيع [active, participle], مُطَاع [participle, passive], أَطَعْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], أَطَعْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], أَطَاعَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], أَطَعْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], أَطَاعَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], أَطَعْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], أَطَعْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], أَطَاعُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], أَطَعْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], أَطَعْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], أَطَاعَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], أَطَعْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], أَطَاعَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], أَطَعْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], أَطَعْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], أَطَعْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُطِيعُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُطِيعُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُطِيعُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُطِيعَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُطِيعَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُطِيعُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُطِيعُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُطِيعُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُطِيعُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُطِيعِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُطِيعُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُطِيعَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُطِيعَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُطِيعُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُطِعْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُطِعْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُطِيعَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُطِيعَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُطِيعَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُطِيعَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُطِيعَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُطِيعَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُطِيعُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُطِيعُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُطِيعَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُطِيعِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُطِيعَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُطِيعَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُطِيعَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُطِيعَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُطِعْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُطِعْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُطِعْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُطِعْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُطِعْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُطِيعَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُطِيعَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُطِعْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُطِيعُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُطِيعُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُطِعْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُطِيعِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُطِعْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُطِيعَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُطِيعَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُطِعْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُطِعْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُطِعْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], أَطِعْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], أَطِيعَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], أَطِيعُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], أَطِيعِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], أَطِيعَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], أَطِعْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], أُطِعْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], أُطِعْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], أُطِيعَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], أُطِعْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], أُطِيعَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], أُطِعْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], أُطِعْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], أُطِيعُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], أُطِعْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], أُطِعْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], أُطِيعَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], أُطِعْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], أُطِيعَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], أُطِعْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], أُطِعْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], أُطِعْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُطَاعُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُطَاعُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُطَاعُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُطَاعَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُطَاعَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُطَاعُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُطَاعُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُطَاعُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُطَاعُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُطَاعِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُطَاعُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُطَاعَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُطَاعَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُطَاعُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُطَعْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُطَعْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُطَاعَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُطَاعَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُطَاعَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُطَاعَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُطَاعَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُطَاعَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُطَاعُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُطَاعُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُطَاعَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُطَاعِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُطَاعَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُطَاعَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُطَاعَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُطَاعَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُطَعْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُطَعْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُطَعْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُطَعْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُطَعْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُطَاعَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُطَاعَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُطَعْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُطَاعُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُطَاعُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُطَعْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُطَاعِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُطَعْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُطَاعَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُطَاعَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُطَعْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُطَعْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُطَعْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to obey
    Sense id: en-أطاع-ar-verb-lnjyx4Xc Categories (other): Arabic form-IV verbs with و as second radical, Arabic terms belonging to the root ط و ع, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic form-IV verbs with و as second radical: 50 50 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ط و ع: 50 50 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 50 50
  2. to submit, to yield, to accede
    Sense id: en-أطاع-ar-verb-KuCya~EY Categories (other): Arabic form-IV verbs with و as second radical, Arabic hollow verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ط و ع, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic form-IV verbs with و as second radical: 50 50 Disambiguation of Arabic hollow verbs by conjugation: 42 58 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ط و ع: 50 50 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 29 71 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 13 87 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Arabic]

Forms: أُطَاعُ [canonical], ʔuṭāʕu [romanization]
Head templates: {{ar-verb-form|أُطَاعُ|I}} أُطَاعُ • (ʔuṭāʕu) (form I)
  1. first-person singular non-past passive indicative of طَاعَ (ṭāʕa) Tags: first-person, form-i, form-of, indicative, non-past, passive, singular Form of: طَاعَ (extra: ṭāʕa)
    Sense id: en-أطاع-ar-verb-gpivs76g Categories (other): Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 5 9 43 43
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Arabic]

Forms: أُطَاعَ [canonical], ʔuṭāʕa [romanization]
Head templates: {{ar-verb-form|أُطَاعَ|I}} أُطَاعَ • (ʔuṭāʕa) (form I)
  1. first-person singular non-past passive subjunctive of طَاعَ (ṭāʕa) Tags: first-person, form-i, form-of, non-past, passive, singular, subjunctive Form of: طَاعَ (extra: ṭāʕa)
    Sense id: en-أطاع-ar-verb-voSQUFZB Categories (other): Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 5 9 43 43
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Download JSON data for أطاع meaning in All languages combined (26.1kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "ʕaṣā",
      "word": "عَصَى"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ط و ع"
      },
      "expansion": "Root\n ط و ع (ṭ-w-ʕ)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ط و ع (ṭ-w-ʕ)",
  "forms": [
    {
      "form": "يُطِيعُ",
      "roman": "yuṭīʕu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَاعَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaṭāʕa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِطَاعَة",
      "roman": "ʔiṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاعَة",
      "roman": "ṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُطِيع",
      "roman": "muṭīʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُطَاع",
      "roman": "muṭāʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَعْتُ",
      "roman": "ʔaṭaʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَعْتَ",
      "roman": "ʔaṭaʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَاعَ",
      "roman": "ʔaṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَعْتُمَا",
      "roman": "ʔaṭaʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَاعَا",
      "roman": "ʔaṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَعْنَا",
      "roman": "ʔaṭaʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَعْتُمْ",
      "roman": "ʔaṭaʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَاعُوا",
      "roman": "ʔaṭāʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَعْتُ",
      "roman": "ʔaṭaʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَعْتِ",
      "roman": "ʔaṭaʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَاعَتْ",
      "roman": "ʔaṭāʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَعْتُمَا",
      "roman": "ʔaṭaʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَاعَتَا",
      "roman": "ʔaṭāʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَعْنَا",
      "roman": "ʔaṭaʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَعْتُنَّ",
      "roman": "ʔaṭaʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَعْنَ",
      "roman": "ʔaṭaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِيعُ",
      "roman": "ʔuṭīʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعُ",
      "roman": "tuṭīʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطِيعُ",
      "roman": "yuṭīʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعَانِ",
      "roman": "tuṭīʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطِيعَانِ",
      "roman": "yuṭīʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطِيعُ",
      "roman": "nuṭīʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعُونَ",
      "roman": "tuṭīʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطِيعُونَ",
      "roman": "yuṭīʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِيعُ",
      "roman": "ʔuṭīʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعِينَ",
      "roman": "tuṭīʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعُ",
      "roman": "tuṭīʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعَانِ",
      "roman": "tuṭīʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعَانِ",
      "roman": "tuṭīʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطِيعُ",
      "roman": "nuṭīʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِعْنَ",
      "roman": "tuṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطِعْنَ",
      "roman": "yuṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِيعَ",
      "roman": "ʔuṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعَ",
      "roman": "tuṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطِيعَ",
      "roman": "yuṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعَا",
      "roman": "tuṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطِيعَا",
      "roman": "yuṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطِيعَ",
      "roman": "nuṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعُوا",
      "roman": "tuṭīʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطِيعُوا",
      "roman": "yuṭīʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِيعَ",
      "roman": "ʔuṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعِي",
      "roman": "tuṭīʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعَ",
      "roman": "tuṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعَا",
      "roman": "tuṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعَا",
      "roman": "tuṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطِيعَ",
      "roman": "nuṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِعْنَ",
      "roman": "tuṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطِعْنَ",
      "roman": "yuṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِعْ",
      "roman": "ʔuṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِعْ",
      "roman": "tuṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطِعْ",
      "roman": "yuṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعَا",
      "roman": "tuṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطِيعَا",
      "roman": "yuṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطِعْ",
      "roman": "nuṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعُوا",
      "roman": "tuṭīʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطِيعُوا",
      "roman": "yuṭīʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِعْ",
      "roman": "ʔuṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعِي",
      "roman": "tuṭīʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِعْ",
      "roman": "tuṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعَا",
      "roman": "tuṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعَا",
      "roman": "tuṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطِعْ",
      "roman": "nuṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِعْنَ",
      "roman": "tuṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطِعْنَ",
      "roman": "yuṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطِعْ",
      "roman": "ʔaṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطِيعَا",
      "roman": "ʔaṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطِيعُوا",
      "roman": "ʔaṭīʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطِيعِي",
      "roman": "ʔaṭīʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطِيعَا",
      "roman": "ʔaṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطِعْنَ",
      "roman": "ʔaṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِعْتُ",
      "roman": "ʔuṭiʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِعْتَ",
      "roman": "ʔuṭiʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِيعَ",
      "roman": "ʔuṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِعْتُمَا",
      "roman": "ʔuṭiʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِيعَا",
      "roman": "ʔuṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِعْنَا",
      "roman": "ʔuṭiʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِعْتُمْ",
      "roman": "ʔuṭiʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِيعُوا",
      "roman": "ʔuṭīʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِعْتُ",
      "roman": "ʔuṭiʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِعْتِ",
      "roman": "ʔuṭiʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِيعَتْ",
      "roman": "ʔuṭīʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِعْتُمَا",
      "roman": "ʔuṭiʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِيعَتَا",
      "roman": "ʔuṭīʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِعْنَا",
      "roman": "ʔuṭiʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِعْتُنَّ",
      "roman": "ʔuṭiʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِعْنَ",
      "roman": "ʔuṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَاعُ",
      "roman": "ʔuṭāʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعُ",
      "roman": "tuṭāʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَاعُ",
      "roman": "yuṭāʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعَانِ",
      "roman": "tuṭāʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَاعَانِ",
      "roman": "yuṭāʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَاعُ",
      "roman": "nuṭāʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعُونَ",
      "roman": "tuṭāʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَاعُونَ",
      "roman": "yuṭāʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَاعُ",
      "roman": "ʔuṭāʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعِينَ",
      "roman": "tuṭāʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعُ",
      "roman": "tuṭāʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعَانِ",
      "roman": "tuṭāʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعَانِ",
      "roman": "tuṭāʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَاعُ",
      "roman": "nuṭāʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَعْنَ",
      "roman": "tuṭaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَعْنَ",
      "roman": "yuṭaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَاعَ",
      "roman": "ʔuṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعَ",
      "roman": "tuṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَاعَ",
      "roman": "yuṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعَا",
      "roman": "tuṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَاعَا",
      "roman": "yuṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَاعَ",
      "roman": "nuṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعُوا",
      "roman": "tuṭāʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَاعُوا",
      "roman": "yuṭāʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَاعَ",
      "roman": "ʔuṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعِي",
      "roman": "tuṭāʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعَ",
      "roman": "tuṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعَا",
      "roman": "tuṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعَا",
      "roman": "tuṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَاعَ",
      "roman": "nuṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَعْنَ",
      "roman": "tuṭaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَعْنَ",
      "roman": "yuṭaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَعْ",
      "roman": "ʔuṭaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَعْ",
      "roman": "tuṭaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَعْ",
      "roman": "yuṭaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعَا",
      "roman": "tuṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَاعَا",
      "roman": "yuṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَعْ",
      "roman": "nuṭaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعُوا",
      "roman": "tuṭāʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَاعُوا",
      "roman": "yuṭāʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَعْ",
      "roman": "ʔuṭaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعِي",
      "roman": "tuṭāʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَعْ",
      "roman": "tuṭaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعَا",
      "roman": "tuṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعَا",
      "roman": "tuṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَعْ",
      "roman": "nuṭaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَعْنَ",
      "roman": "tuṭaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَعْنَ",
      "roman": "yuṭaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV",
        "II": "و"
      },
      "expansion": "أَطَاعَ • (ʔaṭāʕa) IV, non-past يُطِيعُ (yuṭīʕu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV",
        "vn": "إِطَاعَة،طَاعَة"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-IV verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ط و ع",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to obey"
      ],
      "id": "en-أطاع-ar-verb-lnjyx4Xc",
      "links": [
        [
          "obey",
          "obey"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-IV verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic hollow verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ط و ع",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to submit, to yield, to accede"
      ],
      "id": "en-أطاع-ar-verb-KuCya~EY",
      "links": [
        [
          "submit",
          "submit"
        ],
        [
          "yield",
          "yield"
        ],
        [
          "accede",
          "accede"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "أطاع"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أُطَاعُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuṭāʕu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أُطَاعُ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "أُطَاعُ • (ʔuṭāʕu) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 9 43 43",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ṭāʕa",
          "word": "طَاعَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past passive indicative of طَاعَ (ṭāʕa)"
      ],
      "id": "en-أطاع-ar-verb-gpivs76g",
      "links": [
        [
          "طَاعَ",
          "طاع#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "أطاع"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أُطَاعَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuṭāʕa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أُطَاعَ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "أُطَاعَ • (ʔuṭāʕa) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 9 43 43",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ṭāʕa",
          "word": "طَاعَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past passive subjunctive of طَاعَ (ṭāʕa)"
      ],
      "id": "en-أطاع-ar-verb-voSQUFZB",
      "links": [
        [
          "طَاعَ",
          "طاع#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "word": "أطاع"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "ʕaṣā",
      "word": "عَصَى"
    }
  ],
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-IV verbs",
    "Arabic form-IV verbs with و as second radical",
    "Arabic hollow form-IV verbs",
    "Arabic hollow verbs",
    "Arabic hollow verbs by conjugation",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic terms belonging to the root ط و ع",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ط و ع"
      },
      "expansion": "Root\n ط و ع (ṭ-w-ʕ)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ط و ع (ṭ-w-ʕ)",
  "forms": [
    {
      "form": "يُطِيعُ",
      "roman": "yuṭīʕu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَاعَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaṭāʕa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِطَاعَة",
      "roman": "ʔiṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاعَة",
      "roman": "ṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُطِيع",
      "roman": "muṭīʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُطَاع",
      "roman": "muṭāʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَعْتُ",
      "roman": "ʔaṭaʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَعْتَ",
      "roman": "ʔaṭaʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَاعَ",
      "roman": "ʔaṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَعْتُمَا",
      "roman": "ʔaṭaʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَاعَا",
      "roman": "ʔaṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَعْنَا",
      "roman": "ʔaṭaʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَعْتُمْ",
      "roman": "ʔaṭaʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَاعُوا",
      "roman": "ʔaṭāʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَعْتُ",
      "roman": "ʔaṭaʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَعْتِ",
      "roman": "ʔaṭaʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَاعَتْ",
      "roman": "ʔaṭāʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَعْتُمَا",
      "roman": "ʔaṭaʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَاعَتَا",
      "roman": "ʔaṭāʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَعْنَا",
      "roman": "ʔaṭaʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَعْتُنَّ",
      "roman": "ʔaṭaʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطَعْنَ",
      "roman": "ʔaṭaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِيعُ",
      "roman": "ʔuṭīʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعُ",
      "roman": "tuṭīʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطِيعُ",
      "roman": "yuṭīʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعَانِ",
      "roman": "tuṭīʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطِيعَانِ",
      "roman": "yuṭīʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطِيعُ",
      "roman": "nuṭīʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعُونَ",
      "roman": "tuṭīʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطِيعُونَ",
      "roman": "yuṭīʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِيعُ",
      "roman": "ʔuṭīʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعِينَ",
      "roman": "tuṭīʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعُ",
      "roman": "tuṭīʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعَانِ",
      "roman": "tuṭīʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعَانِ",
      "roman": "tuṭīʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطِيعُ",
      "roman": "nuṭīʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِعْنَ",
      "roman": "tuṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطِعْنَ",
      "roman": "yuṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِيعَ",
      "roman": "ʔuṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعَ",
      "roman": "tuṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطِيعَ",
      "roman": "yuṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعَا",
      "roman": "tuṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطِيعَا",
      "roman": "yuṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطِيعَ",
      "roman": "nuṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعُوا",
      "roman": "tuṭīʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطِيعُوا",
      "roman": "yuṭīʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِيعَ",
      "roman": "ʔuṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعِي",
      "roman": "tuṭīʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعَ",
      "roman": "tuṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعَا",
      "roman": "tuṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعَا",
      "roman": "tuṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطِيعَ",
      "roman": "nuṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِعْنَ",
      "roman": "tuṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطِعْنَ",
      "roman": "yuṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِعْ",
      "roman": "ʔuṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِعْ",
      "roman": "tuṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطِعْ",
      "roman": "yuṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعَا",
      "roman": "tuṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطِيعَا",
      "roman": "yuṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطِعْ",
      "roman": "nuṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعُوا",
      "roman": "tuṭīʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطِيعُوا",
      "roman": "yuṭīʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِعْ",
      "roman": "ʔuṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعِي",
      "roman": "tuṭīʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِعْ",
      "roman": "tuṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعَا",
      "roman": "tuṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِيعَا",
      "roman": "tuṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطِعْ",
      "roman": "nuṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطِعْنَ",
      "roman": "tuṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطِعْنَ",
      "roman": "yuṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطِعْ",
      "roman": "ʔaṭiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطِيعَا",
      "roman": "ʔaṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطِيعُوا",
      "roman": "ʔaṭīʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطِيعِي",
      "roman": "ʔaṭīʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطِيعَا",
      "roman": "ʔaṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطِعْنَ",
      "roman": "ʔaṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِعْتُ",
      "roman": "ʔuṭiʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِعْتَ",
      "roman": "ʔuṭiʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِيعَ",
      "roman": "ʔuṭīʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِعْتُمَا",
      "roman": "ʔuṭiʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِيعَا",
      "roman": "ʔuṭīʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِعْنَا",
      "roman": "ʔuṭiʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِعْتُمْ",
      "roman": "ʔuṭiʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِيعُوا",
      "roman": "ʔuṭīʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِعْتُ",
      "roman": "ʔuṭiʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِعْتِ",
      "roman": "ʔuṭiʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِيعَتْ",
      "roman": "ʔuṭīʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِعْتُمَا",
      "roman": "ʔuṭiʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِيعَتَا",
      "roman": "ʔuṭīʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِعْنَا",
      "roman": "ʔuṭiʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِعْتُنَّ",
      "roman": "ʔuṭiʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطِعْنَ",
      "roman": "ʔuṭiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَاعُ",
      "roman": "ʔuṭāʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعُ",
      "roman": "tuṭāʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَاعُ",
      "roman": "yuṭāʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعَانِ",
      "roman": "tuṭāʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَاعَانِ",
      "roman": "yuṭāʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَاعُ",
      "roman": "nuṭāʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعُونَ",
      "roman": "tuṭāʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَاعُونَ",
      "roman": "yuṭāʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَاعُ",
      "roman": "ʔuṭāʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعِينَ",
      "roman": "tuṭāʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعُ",
      "roman": "tuṭāʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعَانِ",
      "roman": "tuṭāʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعَانِ",
      "roman": "tuṭāʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَاعُ",
      "roman": "nuṭāʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَعْنَ",
      "roman": "tuṭaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَعْنَ",
      "roman": "yuṭaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَاعَ",
      "roman": "ʔuṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعَ",
      "roman": "tuṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَاعَ",
      "roman": "yuṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعَا",
      "roman": "tuṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَاعَا",
      "roman": "yuṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَاعَ",
      "roman": "nuṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعُوا",
      "roman": "tuṭāʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَاعُوا",
      "roman": "yuṭāʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَاعَ",
      "roman": "ʔuṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعِي",
      "roman": "tuṭāʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعَ",
      "roman": "tuṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعَا",
      "roman": "tuṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعَا",
      "roman": "tuṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَاعَ",
      "roman": "nuṭāʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَعْنَ",
      "roman": "tuṭaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَعْنَ",
      "roman": "yuṭaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَعْ",
      "roman": "ʔuṭaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَعْ",
      "roman": "tuṭaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَعْ",
      "roman": "yuṭaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعَا",
      "roman": "tuṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَاعَا",
      "roman": "yuṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَعْ",
      "roman": "nuṭaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعُوا",
      "roman": "tuṭāʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَاعُوا",
      "roman": "yuṭāʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَعْ",
      "roman": "ʔuṭaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعِي",
      "roman": "tuṭāʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَعْ",
      "roman": "tuṭaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعَا",
      "roman": "tuṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَاعَا",
      "roman": "tuṭāʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَعْ",
      "roman": "nuṭaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَعْنَ",
      "roman": "tuṭaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَعْنَ",
      "roman": "yuṭaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV",
        "II": "و"
      },
      "expansion": "أَطَاعَ • (ʔaṭāʕa) IV, non-past يُطِيعُ (yuṭīʕu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV",
        "vn": "إِطَاعَة،طَاعَة"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to obey"
      ],
      "links": [
        [
          "obey",
          "obey"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to submit, to yield, to accede"
      ],
      "links": [
        [
          "submit",
          "submit"
        ],
        [
          "yield",
          "yield"
        ],
        [
          "accede",
          "accede"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "أطاع"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أُطَاعُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuṭāʕu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أُطَاعُ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "أُطَاعُ • (ʔuṭāʕu) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ṭāʕa",
          "word": "طَاعَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past passive indicative of طَاعَ (ṭāʕa)"
      ],
      "links": [
        [
          "طَاعَ",
          "طاع#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "أطاع"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أُطَاعَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuṭāʕa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أُطَاعَ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "أُطَاعَ • (ʔuṭāʕa) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ṭāʕa",
          "word": "طَاعَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past passive subjunctive of طَاعَ (ṭāʕa)"
      ],
      "links": [
        [
          "طَاعَ",
          "طاع#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "word": "أطاع"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.