See أصل on Wiktionary
Download JSON data for أصل meaning in All languages combined (57.9kB)
{ "antonyms": [ { "roman": "farʕ", "word": "فَرْع" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "ասլի", "bor": "1" }, "expansion": "→ Armenian: ասլի (asli)", "name": "desc" } ], "text": "→ Armenian: ասլի (asli)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "aii", "2": "ܐܲܨܠܵܐ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Assyrian Neo-Aramaic: ܐܲܨܠܵܐ (aṣlā)", "name": "desc" } ], "text": "→ Assyrian Neo-Aramaic: ܐܲܨܠܵܐ (aṣlā)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "ასლი", "bor": "1" }, "expansion": "→ Georgian: ასლი (asli)", "name": "desc" } ], "text": "→ Georgian: ასლი (asli)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "اصل", "bor": "1", "tr": "asl" }, "expansion": "→ Persian: اصل (asl)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: اصل (asl)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kk", "2": "асыл", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kazakh: асыл (asyl)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kazakh: асыл (asyl)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "asili", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swahili: asili", "name": "desc" } ], "text": "→ Swahili: asili" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "asıl", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: asıl", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: asıl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "asal", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malay: asal\nIndonesian: asal\n→ Ternate: asal", "name": "desctree" } ], "text": "→ Malay: asal\nIndonesian: asal\n→ Ternate: asal" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "ئەسل", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uyghur: ئەسل (esl)", "name": "desc" } ], "text": "→ Uyghur: ئەسل (esl)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "അസൽ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malayalam: അസൽ (asal)", "name": "desc" } ], "text": "→ Malayalam: അസൽ (asal)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "அசல்", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: அசல் (acal)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: அசல் (acal)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "असल", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: असल (asal)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: असल (asal)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "আসল", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: আসল (aśol)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: আসল (aśol)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ਅਸਲ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Punjabi: ਅਸਲ (asal)", "name": "desc" } ], "text": "→ Punjabi: ਅਸਲ (asal)" } ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "أَصْل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṣl", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أُصُول", "roman": "ʔuṣūl", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "أَصْل", "roman": "ʔaṣl", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْأَصْل", "roman": "al-ʔaṣl", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْل", "roman": "ʔaṣl", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْلٌ", "roman": "ʔaṣlun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْأَصْلُ", "roman": "al-ʔaṣlu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْلُ", "roman": "ʔaṣlu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْلًا", "roman": "ʔaṣlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْأَصْلَ", "roman": "al-ʔaṣla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْلَ", "roman": "ʔaṣla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْلٍ", "roman": "ʔaṣlin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْأَصْلِ", "roman": "al-ʔaṣli", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْلِ", "roman": "ʔaṣli", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْلَيْن", "roman": "ʔaṣlayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْأَصْلَيْن", "roman": "al-ʔaṣlayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْلَيْ", "roman": "ʔaṣlay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْلَانِ", "roman": "ʔaṣlāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْأَصْلَانِ", "roman": "al-ʔaṣlāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْلَا", "roman": "ʔaṣlā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْلَيْنِ", "roman": "ʔaṣlayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْأَصْلَيْنِ", "roman": "al-ʔaṣlayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْلَيْ", "roman": "ʔaṣlay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْلَيْنِ", "roman": "ʔaṣlayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْأَصْلَيْنِ", "roman": "al-ʔaṣlayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْلَيْ", "roman": "ʔaṣlay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أُصُول", "roman": "ʔuṣūl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأُصُول", "roman": "al-ʔuṣūl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أُصُول", "roman": "ʔuṣūl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أُصُولٌ", "roman": "ʔuṣūlun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأُصُولُ", "roman": "al-ʔuṣūlu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أُصُولُ", "roman": "ʔuṣūlu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أُصُولًا", "roman": "ʔuṣūlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأُصُولَ", "roman": "al-ʔuṣūla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أُصُولَ", "roman": "ʔuṣūla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أُصُولٍ", "roman": "ʔuṣūlin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأُصُولِ", "roman": "al-ʔuṣūli", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أُصُولِ", "roman": "ʔuṣūli", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَصْل", "2": "m", "pl": "أُصُول" }, "expansion": "أَصْل • (ʔaṣl) m (plural أُصُول (ʔuṣūl))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "أَصْل", "pl": "أُصُول" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ground" ], "id": "en-أصل-ar-noun-27O1DlnH", "links": [ [ "ground", "ground" ] ] }, { "glosses": [ "origin, source" ], "id": "en-أصل-ar-noun-tSNt4Uuu", "links": [ [ "origin", "origin" ], [ "source", "source" ] ] }, { "glosses": [ "foundation, fundament, basis" ], "id": "en-أصل-ar-noun-OeENInYz", "links": [ [ "foundation", "foundation" ], [ "fundament", "fundament" ], [ "basis", "basis" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 9 9 33 9 19 5 13", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 9 11 30 9 22 6 11", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "literally, “The default rule regarding acts of worship is [their] prohibition.”", "text": "اَلْأَصْلُ فِي الْعِبادَاتِ الْمَنْع.\nal-ʔaṣlu fī l-ʕibādāti l-manʕ.\nActs of worship are forbidden (in Islam) unless they are explicitly permitted.", "type": "example" } ], "glosses": [ "basic rule; default rule; rule that holds in the absence of contrary evidence" ], "id": "en-أصل-ar-noun-bu7wuoHQ", "links": [ [ "rule", "rule" ], [ "default", "default" ] ] }, { "glosses": [ "root (“a primary source”)" ], "id": "en-أصل-ar-noun-2nNfXkPG", "links": [ [ "root", "root#English" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 9 10 12 12 27 8 19", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cause, reason" ], "id": "en-أصل-ar-noun-P7lx6SUB", "links": [ [ "cause", "cause" ], [ "reason", "reason" ] ] }, { "glosses": [ "descent, lineage, stock" ], "id": "en-أصل-ar-noun-hQmvCat9", "links": [ [ "descent", "descent" ], [ "lineage", "lineage" ], [ "stock", "stock" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Linguistics", "orig": "ar:Linguistics", "parents": [ "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "root (“primary lexical unit of a word”)" ], "id": "en-أصل-ar-noun-KZWWIXr6", "links": [ [ "linguistics", "linguistics" ], [ "root", "root#English" ] ], "raw_glosses": [ "(linguistics) root (“primary lexical unit of a word”)" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔasˤl/" }, { "audio": "Ar-أصل.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Ar-%D8%A3%D8%B5%D9%84.ogg/Ar-%D8%A3%D8%B5%D9%84.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/Ar-%D8%A3%D8%B5%D9%84.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "أصل" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "يَأْصُلُ", "roman": "yaʔṣulu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "أَصُلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṣula", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "أَصَالَة", "roman": "ʔaṣāla", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "آصِل", "roman": "ʔāṣil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "أَصُلْتُ", "roman": "ʔaṣultu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَصُلْتَ", "roman": "ʔaṣulta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَصُلَ", "roman": "ʔaṣula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَصُلْتُمَا", "roman": "ʔaṣultumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَصُلَا", "roman": "ʔaṣulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَصُلْنَا", "roman": "ʔaṣulnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَصُلْتُمْ", "roman": "ʔaṣultum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَصُلُوا", "roman": "ʔaṣulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصُلْتُ", "roman": "ʔaṣultu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَصُلْتِ", "roman": "ʔaṣulti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَصُلَتْ", "roman": "ʔaṣulat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَصُلْتُمَا", "roman": "ʔaṣultumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَصُلَتَا", "roman": "ʔaṣulatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَصُلْنَا", "roman": "ʔaṣulnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَصُلْتُنَّ", "roman": "ʔaṣultunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَصُلْنَ", "roman": "ʔaṣulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "آصُلُ", "roman": "ʔāṣulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَأْصُلُ", "roman": "taʔṣulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَأْصُلُ", "roman": "yaʔṣulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَأْصُلَانِ", "roman": "taʔṣulāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَأْصُلَانِ", "roman": "yaʔṣulāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَأْصُلُ", "roman": "naʔṣulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَأْصُلُونَ", "roman": "taʔṣulūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَأْصُلُونَ", "roman": "yaʔṣulūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "آصُلُ", "roman": "ʔāṣulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَأْصُلِينَ", "roman": "taʔṣulīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَأْصُلُ", "roman": "taʔṣulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَأْصُلَانِ", "roman": "taʔṣulāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَأْصُلَانِ", "roman": "taʔṣulāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَأْصُلُ", "roman": "naʔṣulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَأْصُلْنَ", "roman": "taʔṣulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَأْصُلْنَ", "roman": "yaʔṣulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "آصُلَ", "roman": "ʔāṣula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَأْصُلَ", "roman": "taʔṣula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَأْصُلَ", "roman": "yaʔṣula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَأْصُلَا", "roman": "taʔṣulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَأْصُلَا", "roman": "yaʔṣulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَأْصُلَ", "roman": "naʔṣula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَأْصُلُوا", "roman": "taʔṣulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَأْصُلُوا", "roman": "yaʔṣulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "آصُلَ", "roman": "ʔāṣula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَأْصُلِي", "roman": "taʔṣulī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَأْصُلَ", "roman": "taʔṣula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَأْصُلَا", "roman": "taʔṣulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَأْصُلَا", "roman": "taʔṣulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَأْصُلَ", "roman": "naʔṣula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَأْصُلْنَ", "roman": "taʔṣulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَأْصُلْنَ", "roman": "yaʔṣulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "آصُلْ", "roman": "ʔāṣul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَأْصُلْ", "roman": "taʔṣul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَأْصُلْ", "roman": "yaʔṣul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَأْصُلَا", "roman": "taʔṣulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَأْصُلَا", "roman": "yaʔṣulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَأْصُلْ", "roman": "naʔṣul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَأْصُلُوا", "roman": "taʔṣulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَأْصُلُوا", "roman": "yaʔṣulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "آصُلْ", "roman": "ʔāṣul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَأْصُلِي", "roman": "taʔṣulī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَأْصُلْ", "roman": "taʔṣul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَأْصُلَا", "roman": "taʔṣulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَأْصُلَا", "roman": "taʔṣulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَأْصُلْ", "roman": "naʔṣul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَأْصُلْنَ", "roman": "taʔṣulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَأْصُلْنَ", "roman": "yaʔṣulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اُوصُلْ", "roman": "ūṣul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُوصُلَا", "roman": "ūṣulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اُوصُلُوا", "roman": "ūṣulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُوصُلِي", "roman": "ūṣulī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُوصُلَا", "roman": "ūṣulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُوصُلْنَ", "roman": "ūṣulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "u", "3": "u" }, "expansion": "أَصُلَ • (ʔaṣula) I, non-past يَأْصُلُ (yaʔṣulu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "u", "3": "u", "passive": "n", "vn": "أَصَالَة" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "31 31 38", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with ء as first radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 14 26 16 20", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be firmly rooted, to become firmly rooted" ], "id": "en-أصل-ar-verb-nCeFLW43", "links": [ [ "rooted", "rooted" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 31 38", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with ء as first radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 14 26 16 20", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be firmly established" ], "id": "en-أصل-ar-verb-Eq9NDBiW", "links": [ [ "established", "established" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 31 38", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with ء as first radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 14 26 16 20", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be of noble origin" ], "id": "en-أصل-ar-verb-vWQg4mBD", "links": [ [ "origin", "origin" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔa.sˤu.la/" } ], "word": "أصل" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "يُؤَصِّلُ", "roman": "yuʔaṣṣilu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "أَصَّلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṣṣala", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَأْصِيل", "roman": "taʔṣīl", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُؤَصِّل", "roman": "muʔaṣṣil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُؤَصَّل", "roman": "muʔaṣṣal", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "أَصَّلْتُ", "roman": "ʔaṣṣaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَصَّلْتَ", "roman": "ʔaṣṣalta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَصَّلَ", "roman": "ʔaṣṣala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَصَّلْتُمَا", "roman": "ʔaṣṣaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَصَّلَا", "roman": "ʔaṣṣalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَصَّلْنَا", "roman": "ʔaṣṣalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَصَّلْتُمْ", "roman": "ʔaṣṣaltum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَصَّلُوا", "roman": "ʔaṣṣalū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصَّلْتُ", "roman": "ʔaṣṣaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَصَّلْتِ", "roman": "ʔaṣṣalti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَصَّلَتْ", "roman": "ʔaṣṣalat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَصَّلْتُمَا", "roman": "ʔaṣṣaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَصَّلَتَا", "roman": "ʔaṣṣalatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَصَّلْنَا", "roman": "ʔaṣṣalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَصَّلْتُنَّ", "roman": "ʔaṣṣaltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَصَّلْنَ", "roman": "ʔaṣṣalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَصِّلُ", "roman": "ʔuʔaṣṣilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُؤَصِّلُ", "roman": "tuʔaṣṣilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُؤَصِّلُ", "roman": "yuʔaṣṣilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَصِّلَانِ", "roman": "tuʔaṣṣilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَصِّلَانِ", "roman": "yuʔaṣṣilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَصِّلُ", "roman": "nuʔaṣṣilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُؤَصِّلُونَ", "roman": "tuʔaṣṣilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَصِّلُونَ", "roman": "yuʔaṣṣilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَصِّلُ", "roman": "ʔuʔaṣṣilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُؤَصِّلِينَ", "roman": "tuʔaṣṣilīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُؤَصِّلُ", "roman": "tuʔaṣṣilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَصِّلَانِ", "roman": "tuʔaṣṣilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُؤَصِّلَانِ", "roman": "tuʔaṣṣilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَصِّلُ", "roman": "nuʔaṣṣilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُؤَصِّلْنَ", "roman": "tuʔaṣṣilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَصِّلْنَ", "roman": "yuʔaṣṣilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَصِّلَ", "roman": "ʔuʔaṣṣila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَصِّلَ", "roman": "tuʔaṣṣila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُؤَصِّلَ", "roman": "yuʔaṣṣila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَصِّلَا", "roman": "tuʔaṣṣilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُؤَصِّلَا", "roman": "yuʔaṣṣilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَصِّلَ", "roman": "nuʔaṣṣila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَصِّلُوا", "roman": "tuʔaṣṣilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُؤَصِّلُوا", "roman": "yuʔaṣṣilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَصِّلَ", "roman": "ʔuʔaṣṣila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَصِّلِي", "roman": "tuʔaṣṣilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَصِّلَ", "roman": "tuʔaṣṣila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَصِّلَا", "roman": "tuʔaṣṣilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَصِّلَا", "roman": "tuʔaṣṣilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَصِّلَ", "roman": "nuʔaṣṣila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَصِّلْنَ", "roman": "tuʔaṣṣilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُؤَصِّلْنَ", "roman": "yuʔaṣṣilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَصِّلْ", "roman": "ʔuʔaṣṣil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُؤَصِّلْ", "roman": "tuʔaṣṣil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُؤَصِّلْ", "roman": "yuʔaṣṣil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَصِّلَا", "roman": "tuʔaṣṣilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَصِّلَا", "roman": "yuʔaṣṣilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَصِّلْ", "roman": "nuʔaṣṣil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُؤَصِّلُوا", "roman": "tuʔaṣṣilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَصِّلُوا", "roman": "yuʔaṣṣilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَصِّلْ", "roman": "ʔuʔaṣṣil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُؤَصِّلِي", "roman": "tuʔaṣṣilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُؤَصِّلْ", "roman": "tuʔaṣṣil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَصِّلَا", "roman": "tuʔaṣṣilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُؤَصِّلَا", "roman": "tuʔaṣṣilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَصِّلْ", "roman": "nuʔaṣṣil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُؤَصِّلْنَ", "roman": "tuʔaṣṣilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَصِّلْنَ", "roman": "yuʔaṣṣilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصِّلْ", "roman": "ʔaṣṣil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَصِّلَا", "roman": "ʔaṣṣilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "أَصِّلُوا", "roman": "ʔaṣṣilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَصِّلِي", "roman": "ʔaṣṣilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَصِّلَا", "roman": "ʔaṣṣilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "أَصِّلْنَ", "roman": "ʔaṣṣilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُصِّلْتُ", "roman": "ʔuṣṣiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُصِّلْتَ", "roman": "ʔuṣṣilta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُصِّلَ", "roman": "ʔuṣṣila", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُصِّلْتُمَا", "roman": "ʔuṣṣiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُصِّلَا", "roman": "ʔuṣṣilā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُصِّلْنَا", "roman": "ʔuṣṣilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُصِّلْتُمْ", "roman": "ʔuṣṣiltum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُصِّلُوا", "roman": "ʔuṣṣilū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصِّلْتُ", "roman": "ʔuṣṣiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُصِّلْتِ", "roman": "ʔuṣṣilti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُصِّلَتْ", "roman": "ʔuṣṣilat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُصِّلْتُمَا", "roman": "ʔuṣṣiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُصِّلَتَا", "roman": "ʔuṣṣilatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُصِّلْنَا", "roman": "ʔuṣṣilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُصِّلْتُنَّ", "roman": "ʔuṣṣiltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُصِّلْنَ", "roman": "ʔuṣṣilna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَصَّلُ", "roman": "ʔuʔaṣṣalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُؤَصَّلُ", "roman": "tuʔaṣṣalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُؤَصَّلُ", "roman": "yuʔaṣṣalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَصَّلَانِ", "roman": "tuʔaṣṣalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَصَّلَانِ", "roman": "yuʔaṣṣalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَصَّلُ", "roman": "nuʔaṣṣalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُؤَصَّلُونَ", "roman": "tuʔaṣṣalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَصَّلُونَ", "roman": "yuʔaṣṣalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَصَّلُ", "roman": "ʔuʔaṣṣalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُؤَصَّلِينَ", "roman": "tuʔaṣṣalīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُؤَصَّلُ", "roman": "tuʔaṣṣalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَصَّلَانِ", "roman": "tuʔaṣṣalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُؤَصَّلَانِ", "roman": "tuʔaṣṣalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَصَّلُ", "roman": "nuʔaṣṣalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُؤَصَّلْنَ", "roman": "tuʔaṣṣalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَصَّلْنَ", "roman": "yuʔaṣṣalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَصَّلَ", "roman": "ʔuʔaṣṣala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَصَّلَ", "roman": "tuʔaṣṣala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُؤَصَّلَ", "roman": "yuʔaṣṣala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَصَّلَا", "roman": "tuʔaṣṣalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُؤَصَّلَا", "roman": "yuʔaṣṣalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَصَّلَ", "roman": "nuʔaṣṣala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَصَّلُوا", "roman": "tuʔaṣṣalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُؤَصَّلُوا", "roman": "yuʔaṣṣalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَصَّلَ", "roman": "ʔuʔaṣṣala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَصَّلِي", "roman": "tuʔaṣṣalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَصَّلَ", "roman": "tuʔaṣṣala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَصَّلَا", "roman": "tuʔaṣṣalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَصَّلَا", "roman": "tuʔaṣṣalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَصَّلَ", "roman": "nuʔaṣṣala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَصَّلْنَ", "roman": "tuʔaṣṣalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُؤَصَّلْنَ", "roman": "yuʔaṣṣalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَصَّلْ", "roman": "ʔuʔaṣṣal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُؤَصَّلْ", "roman": "tuʔaṣṣal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُؤَصَّلْ", "roman": "yuʔaṣṣal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَصَّلَا", "roman": "tuʔaṣṣalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَصَّلَا", "roman": "yuʔaṣṣalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَصَّلْ", "roman": "nuʔaṣṣal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُؤَصَّلُوا", "roman": "tuʔaṣṣalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَصَّلُوا", "roman": "yuʔaṣṣalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَصَّلْ", "roman": "ʔuʔaṣṣal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُؤَصَّلِي", "roman": "tuʔaṣṣalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُؤَصَّلْ", "roman": "tuʔaṣṣal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَصَّلَا", "roman": "tuʔaṣṣalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُؤَصَّلَا", "roman": "tuʔaṣṣalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَصَّلْ", "roman": "nuʔaṣṣal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُؤَصَّلْنَ", "roman": "tuʔaṣṣalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَصَّلْنَ", "roman": "yuʔaṣṣalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "expansion": "أَصَّلَ • (ʔaṣṣala) II, non-past يُؤَصِّلُ (yuʔaṣṣilu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "25 14 26 16 20", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 10 21 38 14", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Arabic form-II verbs with ء as first radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to found, to give a firm foundation" ], "id": "en-أصل-ar-verb-1xgeZcCj", "links": [ [ "found", "found" ], [ "foundation", "foundation" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 14 26 16 20", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Arabic form-II verbs with ء as first radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to establish the origin of" ], "id": "en-أصل-ar-verb-9yO~PDX6", "links": [ [ "establish", "establish" ], [ "origin", "origin" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔasˤ.sˤa.la/" } ], "word": "أصل" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "أَصْلِ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṣli", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَصْلِ", "2": "I" }, "expansion": "أَصْلِ • (ʔaṣli) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 3 2 4 2 3 2 3 2 1 2 3 1 8 8 7 7 8 7 7 7 7 3", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ṣalā", "word": "صَلَى" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of صَلَى (ṣalā)" ], "id": "en-أصل-ar-verb-gYayeafP", "links": [ [ "صَلَى", "صلى#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أصل" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "أُصْلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuṣla", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُصْلَ", "2": "I" }, "expansion": "أُصْلَ • (ʔuṣla) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 3 2 4 2 3 2 3 2 1 2 3 1 8 8 7 7 8 7 7 7 7 3", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ṣalā", "word": "صَلَى" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive jussive of صَلَى (ṣalā)" ], "id": "en-أصل-ar-verb-J68ph-J8", "links": [ [ "صَلَى", "صلى#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "word": "أصل" } { "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "أَصِلُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṣilu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَصِلُ", "2": "I" }, "expansion": "أَصِلُ • (ʔaṣilu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 3 2 4 2 3 2 3 2 1 2 3 1 8 8 7 7 8 7 7 7 7 3", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "waṣala", "word": "وَصَلَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active indicative of وَصَلَ (waṣala)" ], "id": "en-أصل-ar-verb-JjW9CwcT", "links": [ [ "وَصَلَ", "وصل#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أصل" } { "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "أَصِلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṣila", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَصِلَ", "2": "I" }, "expansion": "أَصِلَ • (ʔaṣila) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 3 2 4 2 3 2 3 2 1 2 3 1 8 8 7 7 8 7 7 7 7 3", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "waṣala", "word": "وَصَلَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active subjunctive of وَصَلَ (waṣala)" ], "id": "en-أصل-ar-verb-BDfafCXp", "links": [ [ "وَصَلَ", "وصل#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive" ] } ], "word": "أصل" } { "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "أَصِلْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṣil", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَصِلْ", "2": "I" }, "expansion": "أَصِلْ • (ʔaṣil) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 3 2 4 2 3 2 3 2 1 2 3 1 8 8 7 7 8 7 7 7 7 3", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "waṣala", "word": "وَصَلَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of وَصَلَ (waṣala)" ], "id": "en-أصل-ar-verb-3al0Fb0Y", "links": [ [ "وَصَلَ", "وصل#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أصل" } { "etymology_number": 6, "forms": [ { "form": "أُصَلِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuṣalli", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُصَلِّ", "2": "II" }, "expansion": "أُصَلِّ • (ʔuṣalli) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 3 2 4 2 3 2 3 2 1 2 3 1 8 8 7 7 8 7 7 7 7 3", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ṣallā", "word": "صَلَّى" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of صَلَّى (ṣallā)" ], "id": "en-أصل-ar-verb-4CACi7RX", "links": [ [ "صَلَّى", "صلى#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أصل" } { "etymology_number": 6, "forms": [ { "form": "أُصَلَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuṣalla", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُصَلَّ", "2": "II" }, "expansion": "أُصَلَّ • (ʔuṣalla) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 3 2 4 2 3 2 3 2 1 2 3 1 8 8 7 7 8 7 7 7 7 3", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ṣallā", "word": "صَلَّى" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive jussive of صَلَّى (ṣallā)" ], "id": "en-أصل-ar-verb-0zMMiW52", "links": [ [ "صَلَّى", "صلى#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "word": "أصل" } { "etymology_number": 7, "forms": [ { "form": "أُصْلِ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuṣli", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُصْلِ", "2": "IV" }, "expansion": "أُصْلِ • (ʔuṣli) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 3 2 4 2 3 2 3 2 1 2 3 1 8 8 7 7 8 7 7 7 7 3", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔaṣlā", "word": "أَصْلَى" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of أَصْلَى (ʔaṣlā)" ], "id": "en-أصل-ar-verb-xwe0SEw4", "links": [ [ "أَصْلَى", "أصلى#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-iv", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أصل" } { "etymology_number": 7, "forms": [ { "form": "أُصْلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuṣla", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُصْلَ", "2": "IV" }, "expansion": "أُصْلَ • (ʔuṣla) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 3 2 4 2 3 2 3 2 1 2 3 1 8 8 7 7 8 7 7 7 7 3", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔaṣlā", "word": "أَصْلَى" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive jussive of أَصْلَى (ʔaṣlā)" ], "id": "en-أصل-ar-verb-u5RqXHjK", "links": [ [ "أَصْلَى", "أصلى#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-iv", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "word": "أصل" } { "etymology_number": 7, "forms": [ { "form": "أَصْلِ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṣli", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَصْلِ", "2": "IV" }, "expansion": "أَصْلِ • (ʔaṣli) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔaṣlā", "word": "أَصْلَى" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular active imperative of أَصْلَى (ʔaṣlā)" ], "id": "en-أصل-ar-verb-yjzzgRgg", "links": [ [ "أَصْلَى", "أصلى#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-iv", "form-of", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] } ], "word": "أصل" }
{ "antonyms": [ { "roman": "farʕ", "word": "فَرْع" } ], "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with audio links", "Arabic verb forms" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "ասլի", "bor": "1" }, "expansion": "→ Armenian: ասլի (asli)", "name": "desc" } ], "text": "→ Armenian: ասլի (asli)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "aii", "2": "ܐܲܨܠܵܐ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Assyrian Neo-Aramaic: ܐܲܨܠܵܐ (aṣlā)", "name": "desc" } ], "text": "→ Assyrian Neo-Aramaic: ܐܲܨܠܵܐ (aṣlā)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "ასლი", "bor": "1" }, "expansion": "→ Georgian: ასლი (asli)", "name": "desc" } ], "text": "→ Georgian: ასლი (asli)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "اصل", "bor": "1", "tr": "asl" }, "expansion": "→ Persian: اصل (asl)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: اصل (asl)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kk", "2": "асыл", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kazakh: асыл (asyl)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kazakh: асыл (asyl)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "asili", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swahili: asili", "name": "desc" } ], "text": "→ Swahili: asili" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "asıl", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: asıl", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: asıl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "asal", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malay: asal\nIndonesian: asal\n→ Ternate: asal", "name": "desctree" } ], "text": "→ Malay: asal\nIndonesian: asal\n→ Ternate: asal" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "ئەسل", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uyghur: ئەسل (esl)", "name": "desc" } ], "text": "→ Uyghur: ئەسل (esl)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "അസൽ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malayalam: അസൽ (asal)", "name": "desc" } ], "text": "→ Malayalam: അസൽ (asal)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "அசல்", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: அசல் (acal)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: அசல் (acal)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "असल", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: असल (asal)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: असल (asal)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "আসল", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: আসল (aśol)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: আসল (aśol)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ਅਸਲ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Punjabi: ਅਸਲ (asal)", "name": "desc" } ], "text": "→ Punjabi: ਅਸਲ (asal)" } ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "أَصْل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṣl", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أُصُول", "roman": "ʔuṣūl", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "أَصْل", "roman": "ʔaṣl", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْأَصْل", "roman": "al-ʔaṣl", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْل", "roman": "ʔaṣl", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْلٌ", "roman": "ʔaṣlun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْأَصْلُ", "roman": "al-ʔaṣlu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْلُ", "roman": "ʔaṣlu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْلًا", "roman": "ʔaṣlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْأَصْلَ", "roman": "al-ʔaṣla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْلَ", "roman": "ʔaṣla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْلٍ", "roman": "ʔaṣlin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْأَصْلِ", "roman": "al-ʔaṣli", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْلِ", "roman": "ʔaṣli", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْلَيْن", "roman": "ʔaṣlayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْأَصْلَيْن", "roman": "al-ʔaṣlayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْلَيْ", "roman": "ʔaṣlay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْلَانِ", "roman": "ʔaṣlāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْأَصْلَانِ", "roman": "al-ʔaṣlāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْلَا", "roman": "ʔaṣlā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْلَيْنِ", "roman": "ʔaṣlayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْأَصْلَيْنِ", "roman": "al-ʔaṣlayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْلَيْ", "roman": "ʔaṣlay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْلَيْنِ", "roman": "ʔaṣlayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْأَصْلَيْنِ", "roman": "al-ʔaṣlayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْلَيْ", "roman": "ʔaṣlay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أُصُول", "roman": "ʔuṣūl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأُصُول", "roman": "al-ʔuṣūl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أُصُول", "roman": "ʔuṣūl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أُصُولٌ", "roman": "ʔuṣūlun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأُصُولُ", "roman": "al-ʔuṣūlu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أُصُولُ", "roman": "ʔuṣūlu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أُصُولًا", "roman": "ʔuṣūlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأُصُولَ", "roman": "al-ʔuṣūla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أُصُولَ", "roman": "ʔuṣūla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أُصُولٍ", "roman": "ʔuṣūlin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأُصُولِ", "roman": "al-ʔuṣūli", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أُصُولِ", "roman": "ʔuṣūli", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَصْل", "2": "m", "pl": "أُصُول" }, "expansion": "أَصْل • (ʔaṣl) m (plural أُصُول (ʔuṣūl))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "أَصْل", "pl": "أُصُول" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ground" ], "links": [ [ "ground", "ground" ] ] }, { "glosses": [ "origin, source" ], "links": [ [ "origin", "origin" ], [ "source", "source" ] ] }, { "glosses": [ "foundation, fundament, basis" ], "links": [ [ "foundation", "foundation" ], [ "fundament", "fundament" ], [ "basis", "basis" ] ] }, { "categories": [ "Arabic terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "literally, “The default rule regarding acts of worship is [their] prohibition.”", "text": "اَلْأَصْلُ فِي الْعِبادَاتِ الْمَنْع.\nal-ʔaṣlu fī l-ʕibādāti l-manʕ.\nActs of worship are forbidden (in Islam) unless they are explicitly permitted.", "type": "example" } ], "glosses": [ "basic rule; default rule; rule that holds in the absence of contrary evidence" ], "links": [ [ "rule", "rule" ], [ "default", "default" ] ] }, { "glosses": [ "root (“a primary source”)" ], "links": [ [ "root", "root#English" ] ] }, { "glosses": [ "cause, reason" ], "links": [ [ "cause", "cause" ], [ "reason", "reason" ] ] }, { "glosses": [ "descent, lineage, stock" ], "links": [ [ "descent", "descent" ], [ "lineage", "lineage" ], [ "stock", "stock" ] ] }, { "categories": [ "ar:Linguistics" ], "glosses": [ "root (“primary lexical unit of a word”)" ], "links": [ [ "linguistics", "linguistics" ], [ "root", "root#English" ] ], "raw_glosses": [ "(linguistics) root (“primary lexical unit of a word”)" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔasˤl/" }, { "audio": "Ar-أصل.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Ar-%D8%A3%D8%B5%D9%84.ogg/Ar-%D8%A3%D8%B5%D9%84.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/Ar-%D8%A3%D8%B5%D9%84.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "أصل" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with ء as first radical", "Arabic hamzated form-I verbs", "Arabic hamzated verbs", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "يَأْصُلُ", "roman": "yaʔṣulu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "أَصُلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṣula", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "أَصَالَة", "roman": "ʔaṣāla", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "آصِل", "roman": "ʔāṣil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "أَصُلْتُ", "roman": "ʔaṣultu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَصُلْتَ", "roman": "ʔaṣulta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَصُلَ", "roman": "ʔaṣula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَصُلْتُمَا", "roman": "ʔaṣultumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَصُلَا", "roman": "ʔaṣulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَصُلْنَا", "roman": "ʔaṣulnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَصُلْتُمْ", "roman": "ʔaṣultum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَصُلُوا", "roman": "ʔaṣulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصُلْتُ", "roman": "ʔaṣultu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَصُلْتِ", "roman": "ʔaṣulti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَصُلَتْ", "roman": "ʔaṣulat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَصُلْتُمَا", "roman": "ʔaṣultumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَصُلَتَا", "roman": "ʔaṣulatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَصُلْنَا", "roman": "ʔaṣulnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَصُلْتُنَّ", "roman": "ʔaṣultunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَصُلْنَ", "roman": "ʔaṣulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "آصُلُ", "roman": "ʔāṣulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَأْصُلُ", "roman": "taʔṣulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَأْصُلُ", "roman": "yaʔṣulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَأْصُلَانِ", "roman": "taʔṣulāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَأْصُلَانِ", "roman": "yaʔṣulāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَأْصُلُ", "roman": "naʔṣulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَأْصُلُونَ", "roman": "taʔṣulūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَأْصُلُونَ", "roman": "yaʔṣulūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "آصُلُ", "roman": "ʔāṣulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَأْصُلِينَ", "roman": "taʔṣulīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَأْصُلُ", "roman": "taʔṣulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَأْصُلَانِ", "roman": "taʔṣulāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَأْصُلَانِ", "roman": "taʔṣulāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَأْصُلُ", "roman": "naʔṣulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَأْصُلْنَ", "roman": "taʔṣulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَأْصُلْنَ", "roman": "yaʔṣulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "آصُلَ", "roman": "ʔāṣula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَأْصُلَ", "roman": "taʔṣula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَأْصُلَ", "roman": "yaʔṣula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَأْصُلَا", "roman": "taʔṣulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَأْصُلَا", "roman": "yaʔṣulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَأْصُلَ", "roman": "naʔṣula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَأْصُلُوا", "roman": "taʔṣulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَأْصُلُوا", "roman": "yaʔṣulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "آصُلَ", "roman": "ʔāṣula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَأْصُلِي", "roman": "taʔṣulī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَأْصُلَ", "roman": "taʔṣula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَأْصُلَا", "roman": "taʔṣulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَأْصُلَا", "roman": "taʔṣulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَأْصُلَ", "roman": "naʔṣula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَأْصُلْنَ", "roman": "taʔṣulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَأْصُلْنَ", "roman": "yaʔṣulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "آصُلْ", "roman": "ʔāṣul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَأْصُلْ", "roman": "taʔṣul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَأْصُلْ", "roman": "yaʔṣul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَأْصُلَا", "roman": "taʔṣulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَأْصُلَا", "roman": "yaʔṣulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَأْصُلْ", "roman": "naʔṣul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَأْصُلُوا", "roman": "taʔṣulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَأْصُلُوا", "roman": "yaʔṣulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "آصُلْ", "roman": "ʔāṣul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَأْصُلِي", "roman": "taʔṣulī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَأْصُلْ", "roman": "taʔṣul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَأْصُلَا", "roman": "taʔṣulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَأْصُلَا", "roman": "taʔṣulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَأْصُلْ", "roman": "naʔṣul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَأْصُلْنَ", "roman": "taʔṣulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَأْصُلْنَ", "roman": "yaʔṣulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اُوصُلْ", "roman": "ūṣul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُوصُلَا", "roman": "ūṣulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اُوصُلُوا", "roman": "ūṣulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُوصُلِي", "roman": "ūṣulī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُوصُلَا", "roman": "ūṣulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُوصُلْنَ", "roman": "ūṣulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "u", "3": "u" }, "expansion": "أَصُلَ • (ʔaṣula) I, non-past يَأْصُلُ (yaʔṣulu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "u", "3": "u", "passive": "n", "vn": "أَصَالَة" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be firmly rooted, to become firmly rooted" ], "links": [ [ "rooted", "rooted" ] ] }, { "glosses": [ "to be firmly established" ], "links": [ [ "established", "established" ] ] }, { "glosses": [ "to be of noble origin" ], "links": [ [ "origin", "origin" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔa.sˤu.la/" } ], "word": "أصل" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-II verbs", "Arabic form-II verbs with ء as first radical", "Arabic hamzated form-II verbs", "Arabic hamzated verbs", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "يُؤَصِّلُ", "roman": "yuʔaṣṣilu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "أَصَّلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṣṣala", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَأْصِيل", "roman": "taʔṣīl", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُؤَصِّل", "roman": "muʔaṣṣil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُؤَصَّل", "roman": "muʔaṣṣal", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "أَصَّلْتُ", "roman": "ʔaṣṣaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَصَّلْتَ", "roman": "ʔaṣṣalta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَصَّلَ", "roman": "ʔaṣṣala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَصَّلْتُمَا", "roman": "ʔaṣṣaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَصَّلَا", "roman": "ʔaṣṣalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَصَّلْنَا", "roman": "ʔaṣṣalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَصَّلْتُمْ", "roman": "ʔaṣṣaltum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَصَّلُوا", "roman": "ʔaṣṣalū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصَّلْتُ", "roman": "ʔaṣṣaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَصَّلْتِ", "roman": "ʔaṣṣalti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَصَّلَتْ", "roman": "ʔaṣṣalat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَصَّلْتُمَا", "roman": "ʔaṣṣaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَصَّلَتَا", "roman": "ʔaṣṣalatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَصَّلْنَا", "roman": "ʔaṣṣalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَصَّلْتُنَّ", "roman": "ʔaṣṣaltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَصَّلْنَ", "roman": "ʔaṣṣalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَصِّلُ", "roman": "ʔuʔaṣṣilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُؤَصِّلُ", "roman": "tuʔaṣṣilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُؤَصِّلُ", "roman": "yuʔaṣṣilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَصِّلَانِ", "roman": "tuʔaṣṣilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَصِّلَانِ", "roman": "yuʔaṣṣilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَصِّلُ", "roman": "nuʔaṣṣilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُؤَصِّلُونَ", "roman": "tuʔaṣṣilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَصِّلُونَ", "roman": "yuʔaṣṣilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَصِّلُ", "roman": "ʔuʔaṣṣilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُؤَصِّلِينَ", "roman": "tuʔaṣṣilīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُؤَصِّلُ", "roman": "tuʔaṣṣilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَصِّلَانِ", "roman": "tuʔaṣṣilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُؤَصِّلَانِ", "roman": "tuʔaṣṣilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَصِّلُ", "roman": "nuʔaṣṣilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُؤَصِّلْنَ", "roman": "tuʔaṣṣilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَصِّلْنَ", "roman": "yuʔaṣṣilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَصِّلَ", "roman": "ʔuʔaṣṣila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَصِّلَ", "roman": "tuʔaṣṣila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُؤَصِّلَ", "roman": "yuʔaṣṣila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَصِّلَا", "roman": "tuʔaṣṣilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُؤَصِّلَا", "roman": "yuʔaṣṣilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَصِّلَ", "roman": "nuʔaṣṣila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَصِّلُوا", "roman": "tuʔaṣṣilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُؤَصِّلُوا", "roman": "yuʔaṣṣilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَصِّلَ", "roman": "ʔuʔaṣṣila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَصِّلِي", "roman": "tuʔaṣṣilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَصِّلَ", "roman": "tuʔaṣṣila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَصِّلَا", "roman": "tuʔaṣṣilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَصِّلَا", "roman": "tuʔaṣṣilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَصِّلَ", "roman": "nuʔaṣṣila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَصِّلْنَ", "roman": "tuʔaṣṣilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُؤَصِّلْنَ", "roman": "yuʔaṣṣilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَصِّلْ", "roman": "ʔuʔaṣṣil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُؤَصِّلْ", "roman": "tuʔaṣṣil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُؤَصِّلْ", "roman": "yuʔaṣṣil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَصِّلَا", "roman": "tuʔaṣṣilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَصِّلَا", "roman": "yuʔaṣṣilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَصِّلْ", "roman": "nuʔaṣṣil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُؤَصِّلُوا", "roman": "tuʔaṣṣilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَصِّلُوا", "roman": "yuʔaṣṣilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَصِّلْ", "roman": "ʔuʔaṣṣil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُؤَصِّلِي", "roman": "tuʔaṣṣilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُؤَصِّلْ", "roman": "tuʔaṣṣil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَصِّلَا", "roman": "tuʔaṣṣilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُؤَصِّلَا", "roman": "tuʔaṣṣilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَصِّلْ", "roman": "nuʔaṣṣil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُؤَصِّلْنَ", "roman": "tuʔaṣṣilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَصِّلْنَ", "roman": "yuʔaṣṣilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصِّلْ", "roman": "ʔaṣṣil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَصِّلَا", "roman": "ʔaṣṣilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "أَصِّلُوا", "roman": "ʔaṣṣilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَصِّلِي", "roman": "ʔaṣṣilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَصِّلَا", "roman": "ʔaṣṣilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "أَصِّلْنَ", "roman": "ʔaṣṣilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُصِّلْتُ", "roman": "ʔuṣṣiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُصِّلْتَ", "roman": "ʔuṣṣilta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُصِّلَ", "roman": "ʔuṣṣila", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُصِّلْتُمَا", "roman": "ʔuṣṣiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُصِّلَا", "roman": "ʔuṣṣilā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُصِّلْنَا", "roman": "ʔuṣṣilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُصِّلْتُمْ", "roman": "ʔuṣṣiltum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُصِّلُوا", "roman": "ʔuṣṣilū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصِّلْتُ", "roman": "ʔuṣṣiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُصِّلْتِ", "roman": "ʔuṣṣilti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُصِّلَتْ", "roman": "ʔuṣṣilat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُصِّلْتُمَا", "roman": "ʔuṣṣiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُصِّلَتَا", "roman": "ʔuṣṣilatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُصِّلْنَا", "roman": "ʔuṣṣilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُصِّلْتُنَّ", "roman": "ʔuṣṣiltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُصِّلْنَ", "roman": "ʔuṣṣilna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَصَّلُ", "roman": "ʔuʔaṣṣalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُؤَصَّلُ", "roman": "tuʔaṣṣalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُؤَصَّلُ", "roman": "yuʔaṣṣalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَصَّلَانِ", "roman": "tuʔaṣṣalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَصَّلَانِ", "roman": "yuʔaṣṣalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَصَّلُ", "roman": "nuʔaṣṣalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُؤَصَّلُونَ", "roman": "tuʔaṣṣalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَصَّلُونَ", "roman": "yuʔaṣṣalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَصَّلُ", "roman": "ʔuʔaṣṣalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُؤَصَّلِينَ", "roman": "tuʔaṣṣalīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُؤَصَّلُ", "roman": "tuʔaṣṣalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَصَّلَانِ", "roman": "tuʔaṣṣalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُؤَصَّلَانِ", "roman": "tuʔaṣṣalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَصَّلُ", "roman": "nuʔaṣṣalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُؤَصَّلْنَ", "roman": "tuʔaṣṣalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَصَّلْنَ", "roman": "yuʔaṣṣalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَصَّلَ", "roman": "ʔuʔaṣṣala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَصَّلَ", "roman": "tuʔaṣṣala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُؤَصَّلَ", "roman": "yuʔaṣṣala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَصَّلَا", "roman": "tuʔaṣṣalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُؤَصَّلَا", "roman": "yuʔaṣṣalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَصَّلَ", "roman": "nuʔaṣṣala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَصَّلُوا", "roman": "tuʔaṣṣalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُؤَصَّلُوا", "roman": "yuʔaṣṣalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَصَّلَ", "roman": "ʔuʔaṣṣala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَصَّلِي", "roman": "tuʔaṣṣalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَصَّلَ", "roman": "tuʔaṣṣala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَصَّلَا", "roman": "tuʔaṣṣalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَصَّلَا", "roman": "tuʔaṣṣalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَصَّلَ", "roman": "nuʔaṣṣala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُؤَصَّلْنَ", "roman": "tuʔaṣṣalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُؤَصَّلْنَ", "roman": "yuʔaṣṣalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَصَّلْ", "roman": "ʔuʔaṣṣal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُؤَصَّلْ", "roman": "tuʔaṣṣal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُؤَصَّلْ", "roman": "yuʔaṣṣal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَصَّلَا", "roman": "tuʔaṣṣalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَصَّلَا", "roman": "yuʔaṣṣalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَصَّلْ", "roman": "nuʔaṣṣal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُؤَصَّلُوا", "roman": "tuʔaṣṣalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَصَّلُوا", "roman": "yuʔaṣṣalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُؤَصَّلْ", "roman": "ʔuʔaṣṣal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُؤَصَّلِي", "roman": "tuʔaṣṣalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُؤَصَّلْ", "roman": "tuʔaṣṣal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُؤَصَّلَا", "roman": "tuʔaṣṣalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُؤَصَّلَا", "roman": "tuʔaṣṣalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُؤَصَّلْ", "roman": "nuʔaṣṣal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُؤَصَّلْنَ", "roman": "tuʔaṣṣalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُؤَصَّلْنَ", "roman": "yuʔaṣṣalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "expansion": "أَصَّلَ • (ʔaṣṣala) II, non-past يُؤَصِّلُ (yuʔaṣṣilu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to found, to give a firm foundation" ], "links": [ [ "found", "found" ], [ "foundation", "foundation" ] ] }, { "glosses": [ "to establish the origin of" ], "links": [ [ "establish", "establish" ], [ "origin", "origin" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔasˤ.sˤa.la/" } ], "word": "أصل" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "أَصْلِ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṣli", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَصْلِ", "2": "I" }, "expansion": "أَصْلِ • (ʔaṣli) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ṣalā", "word": "صَلَى" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of صَلَى (ṣalā)" ], "links": [ [ "صَلَى", "صلى#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أصل" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "أُصْلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuṣla", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُصْلَ", "2": "I" }, "expansion": "أُصْلَ • (ʔuṣla) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ṣalā", "word": "صَلَى" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive jussive of صَلَى (ṣalā)" ], "links": [ [ "صَلَى", "صلى#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "word": "أصل" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "أَصِلُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṣilu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَصِلُ", "2": "I" }, "expansion": "أَصِلُ • (ʔaṣilu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "waṣala", "word": "وَصَلَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active indicative of وَصَلَ (waṣala)" ], "links": [ [ "وَصَلَ", "وصل#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أصل" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "أَصِلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṣila", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَصِلَ", "2": "I" }, "expansion": "أَصِلَ • (ʔaṣila) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "waṣala", "word": "وَصَلَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active subjunctive of وَصَلَ (waṣala)" ], "links": [ [ "وَصَلَ", "وصل#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive" ] } ], "word": "أصل" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "أَصِلْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṣil", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَصِلْ", "2": "I" }, "expansion": "أَصِلْ • (ʔaṣil) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "waṣala", "word": "وَصَلَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of وَصَلَ (waṣala)" ], "links": [ [ "وَصَلَ", "وصل#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أصل" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 6, "forms": [ { "form": "أُصَلِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuṣalli", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُصَلِّ", "2": "II" }, "expansion": "أُصَلِّ • (ʔuṣalli) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ṣallā", "word": "صَلَّى" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of صَلَّى (ṣallā)" ], "links": [ [ "صَلَّى", "صلى#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أصل" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 6, "forms": [ { "form": "أُصَلَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuṣalla", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُصَلَّ", "2": "II" }, "expansion": "أُصَلَّ • (ʔuṣalla) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ṣallā", "word": "صَلَّى" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive jussive of صَلَّى (ṣallā)" ], "links": [ [ "صَلَّى", "صلى#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "word": "أصل" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 7, "forms": [ { "form": "أُصْلِ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuṣli", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُصْلِ", "2": "IV" }, "expansion": "أُصْلِ • (ʔuṣli) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔaṣlā", "word": "أَصْلَى" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of أَصْلَى (ʔaṣlā)" ], "links": [ [ "أَصْلَى", "أصلى#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-iv", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أصل" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 7, "forms": [ { "form": "أُصْلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuṣla", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُصْلَ", "2": "IV" }, "expansion": "أُصْلَ • (ʔuṣla) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔaṣlā", "word": "أَصْلَى" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive jussive of أَصْلَى (ʔaṣlā)" ], "links": [ [ "أَصْلَى", "أصلى#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-iv", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "word": "أصل" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 7, "forms": [ { "form": "أَصْلِ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṣli", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَصْلِ", "2": "IV" }, "expansion": "أَصْلِ • (ʔaṣli) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔaṣlā", "word": "أَصْلَى" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular active imperative of أَصْلَى (ʔaṣlā)" ], "links": [ [ "أَصْلَى", "أصلى#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-iv", "form-of", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] } ], "word": "أصل" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.