أرشد in All languages combined

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Causative of رَشَدَ (rašada, “to follow the right course, be orthodox”). Head templates: {{ar-verb|IV}} أَرْشَدَ • (ʔaršada) IV (non-past يُرْشِدُ (yuršidu), verbal noun إِرْشَاد (ʔiršād)) Inflection templates: {{ar-conj|IV}} Forms: أَرْشَدَ [canonical], ʔaršada [romanization], يُرْشِدُ [non-past], إِرْشَاد [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], إِرْشَاد [noun-from-verb], مُرْشِد [active, participle], مُرْشَد [participle, passive], أَرْشَدْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], أَرْشَدْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], أَرْشَدَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], أَرْشَدْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], أَرْشَدَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], أَرْشَدْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], أَرْشَدْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], أَرْشَدُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], أَرْشَدْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], أَرْشَدْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], أَرْشَدَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], أَرْشَدْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], أَرْشَدَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], أَرْشَدْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], أَرْشَدْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], أَرْشَدْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُرْشِدُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُرْشِدُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُرْشِدُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُرْشِدَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُرْشِدَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُرْشِدُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُرْشِدُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُرْشِدُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُرْشِدُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُرْشِدِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُرْشِدُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُرْشِدَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُرْشِدَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُرْشِدُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُرْشِدْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُرْشِدْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُرْشِدَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُرْشِدَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُرْشِدَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُرْشِدَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُرْشِدَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُرْشِدَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُرْشِدُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُرْشِدُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُرْشِدَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُرْشِدِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُرْشِدَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُرْشِدَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُرْشِدَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُرْشِدَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُرْشِدْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُرْشِدْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُرْشِدْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُرْشِدْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُرْشِدْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُرْشِدَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُرْشِدَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُرْشِدْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُرْشِدُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُرْشِدُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُرْشِدْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُرْشِدِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُرْشِدْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُرْشِدَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُرْشِدَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُرْشِدْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُرْشِدْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُرْشِدْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], أَرْشِدْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], أَرْشِدَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], أَرْشِدُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], أَرْشِدِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], أَرْشِدَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], أَرْشِدْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], أُرْشِدْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], أُرْشِدْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], أُرْشِدَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], أُرْشِدْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], أُرْشِدَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], أُرْشِدْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], أُرْشِدْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], أُرْشِدُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], أُرْشِدْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], أُرْشِدْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], أُرْشِدَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], أُرْشِدْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], أُرْشِدَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], أُرْشِدْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], أُرْشِدْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], أُرْشِدْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُرْشَدُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُرْشَدُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُرْشَدُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُرْشَدَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُرْشَدَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُرْشَدُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُرْشَدُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُرْشَدُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُرْشَدُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُرْشَدِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُرْشَدُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُرْشَدَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُرْشَدَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُرْشَدُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُرْشَدْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُرْشَدْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُرْشَدَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُرْشَدَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُرْشَدَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُرْشَدَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُرْشَدَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُرْشَدَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُرْشَدُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُرْشَدُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُرْشَدَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُرْشَدِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُرْشَدَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُرْشَدَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُرْشَدَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُرْشَدَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُرْشَدْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُرْشَدْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُرْشَدْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُرْشَدْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُرْشَدْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُرْشَدَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُرْشَدَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُرْشَدْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُرْشَدُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُرْشَدُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُرْشَدْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُرْشَدِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُرْشَدْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُرْشَدَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُرْشَدَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُرْشَدْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُرْشَدْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُرْشَدْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]

Verb [Arabic]

Verb [South Levantine Arabic]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "ʔaḍalla",
      "word": "أَضَلَّ"
    },
    {
      "roman": "ḍallala",
      "word": "ضَلَّلَ"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "Causative of رَشَدَ (rašada, “to follow the right course, be orthodox”).",
  "forms": [
    {
      "form": "أَرْشَدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaršada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشِدُ",
      "roman": "yuršidu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "إِرْشَاد",
      "roman": "ʔiršād",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِرْشَاد",
      "roman": "ʔiršād",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرْشِد",
      "roman": "muršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرْشَد",
      "roman": "muršad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدْتُ",
      "roman": "ʔaršadtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدْتَ",
      "roman": "ʔaršadta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدَ",
      "roman": "ʔaršada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدْتُمَا",
      "roman": "ʔaršadtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدَا",
      "roman": "ʔaršadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدْنَا",
      "roman": "ʔaršadnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدْتُمْ",
      "roman": "ʔaršadtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدُوا",
      "roman": "ʔaršadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدْتُ",
      "roman": "ʔaršadtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدْتِ",
      "roman": "ʔaršadti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدَتْ",
      "roman": "ʔaršadat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدْتُمَا",
      "roman": "ʔaršadtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدَتَا",
      "roman": "ʔaršadatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدْنَا",
      "roman": "ʔaršadnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدْتُنَّ",
      "roman": "ʔaršadtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدْنَ",
      "roman": "ʔaršadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدُ",
      "roman": "ʔuršidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدُ",
      "roman": "turšidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشِدُ",
      "roman": "yuršidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدَانِ",
      "roman": "turšidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشِدَانِ",
      "roman": "yuršidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرْشِدُ",
      "roman": "nuršidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدُونَ",
      "roman": "turšidūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشِدُونَ",
      "roman": "yuršidūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدُ",
      "roman": "ʔuršidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدِينَ",
      "roman": "turšidīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدُ",
      "roman": "turšidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدَانِ",
      "roman": "turšidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدَانِ",
      "roman": "turšidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرْشِدُ",
      "roman": "nuršidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدْنَ",
      "roman": "turšidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشِدْنَ",
      "roman": "yuršidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدَ",
      "roman": "ʔuršida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدَ",
      "roman": "turšida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشِدَ",
      "roman": "yuršida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدَا",
      "roman": "turšidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشِدَا",
      "roman": "yuršidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرْشِدَ",
      "roman": "nuršida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدُوا",
      "roman": "turšidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشِدُوا",
      "roman": "yuršidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدَ",
      "roman": "ʔuršida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدِي",
      "roman": "turšidī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدَ",
      "roman": "turšida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدَا",
      "roman": "turšidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدَا",
      "roman": "turšidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرْشِدَ",
      "roman": "nuršida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدْنَ",
      "roman": "turšidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشِدْنَ",
      "roman": "yuršidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدْ",
      "roman": "ʔuršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدْ",
      "roman": "turšid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشِدْ",
      "roman": "yuršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدَا",
      "roman": "turšidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشِدَا",
      "roman": "yuršidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرْشِدْ",
      "roman": "nuršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدُوا",
      "roman": "turšidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشِدُوا",
      "roman": "yuršidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدْ",
      "roman": "ʔuršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدِي",
      "roman": "turšidī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدْ",
      "roman": "turšid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدَا",
      "roman": "turšidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدَا",
      "roman": "turšidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرْشِدْ",
      "roman": "nuršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدْنَ",
      "roman": "turšidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشِدْنَ",
      "roman": "yuršidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشِدْ",
      "roman": "ʔaršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشِدَا",
      "roman": "ʔaršidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشِدُوا",
      "roman": "ʔaršidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشِدِي",
      "roman": "ʔaršidī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشِدَا",
      "roman": "ʔaršidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشِدْنَ",
      "roman": "ʔaršidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدْتُ",
      "roman": "ʔuršidtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدْتَ",
      "roman": "ʔuršidta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدَ",
      "roman": "ʔuršida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدْتُمَا",
      "roman": "ʔuršidtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدَا",
      "roman": "ʔuršidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدْنَا",
      "roman": "ʔuršidnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدْتُمْ",
      "roman": "ʔuršidtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدُوا",
      "roman": "ʔuršidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدْتُ",
      "roman": "ʔuršidtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدْتِ",
      "roman": "ʔuršidti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدَتْ",
      "roman": "ʔuršidat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدْتُمَا",
      "roman": "ʔuršidtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدَتَا",
      "roman": "ʔuršidatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدْنَا",
      "roman": "ʔuršidnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدْتُنَّ",
      "roman": "ʔuršidtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدْنَ",
      "roman": "ʔuršidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشَدُ",
      "roman": "ʔuršadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدُ",
      "roman": "turšadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشَدُ",
      "roman": "yuršadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدَانِ",
      "roman": "turšadāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشَدَانِ",
      "roman": "yuršadāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرْشَدُ",
      "roman": "nuršadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدُونَ",
      "roman": "turšadūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشَدُونَ",
      "roman": "yuršadūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشَدُ",
      "roman": "ʔuršadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدِينَ",
      "roman": "turšadīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدُ",
      "roman": "turšadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدَانِ",
      "roman": "turšadāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدَانِ",
      "roman": "turšadāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرْشَدُ",
      "roman": "nuršadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدْنَ",
      "roman": "turšadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشَدْنَ",
      "roman": "yuršadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشَدَ",
      "roman": "ʔuršada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدَ",
      "roman": "turšada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشَدَ",
      "roman": "yuršada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدَا",
      "roman": "turšadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشَدَا",
      "roman": "yuršadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرْشَدَ",
      "roman": "nuršada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدُوا",
      "roman": "turšadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشَدُوا",
      "roman": "yuršadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشَدَ",
      "roman": "ʔuršada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدِي",
      "roman": "turšadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدَ",
      "roman": "turšada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدَا",
      "roman": "turšadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدَا",
      "roman": "turšadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرْشَدَ",
      "roman": "nuršada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدْنَ",
      "roman": "turšadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشَدْنَ",
      "roman": "yuršadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشَدْ",
      "roman": "ʔuršad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدْ",
      "roman": "turšad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشَدْ",
      "roman": "yuršad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدَا",
      "roman": "turšadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشَدَا",
      "roman": "yuršadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرْشَدْ",
      "roman": "nuršad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدُوا",
      "roman": "turšadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشَدُوا",
      "roman": "yuršadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشَدْ",
      "roman": "ʔuršad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدِي",
      "roman": "turšadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدْ",
      "roman": "turšad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدَا",
      "roman": "turšadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدَا",
      "roman": "turšadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرْشَدْ",
      "roman": "nuršad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدْنَ",
      "roman": "turšadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشَدْنَ",
      "roman": "yuršadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV"
      },
      "expansion": "أَرْشَدَ • (ʔaršada) IV (non-past يُرْشِدُ (yuršidu), verbal noun إِرْشَاد (ʔiršād))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cause to follow the right course, to lead on the right course"
      ],
      "id": "en-أرشد-ar-verb-wvyjSg6S",
      "links": [
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "follow",
          "follow"
        ],
        [
          "right",
          "right"
        ],
        [
          "course",
          "course"
        ],
        [
          "lead",
          "lead"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to guide, to preserve from error"
      ],
      "id": "en-أرشد-ar-verb-NcMkw8uG",
      "links": [
        [
          "guide",
          "guide"
        ],
        [
          "preserve",
          "preserve"
        ],
        [
          "error",
          "error"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cause to hold a right belief, to cause to be orthodox"
      ],
      "id": "en-أرشد-ar-verb-JGBVzjyU",
      "links": [
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "hold",
          "hold"
        ],
        [
          "right",
          "right"
        ],
        [
          "belief",
          "belief"
        ],
        [
          "orthodox",
          "orthodox"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "hadā",
      "word": "هَدَى"
    }
  ],
  "word": "أرشد"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ر ش د"
      },
      "expansion": "Root\n ر ش د (r š d)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Elative",
      "name": "ar-elative"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ر ش د (r š d)\n 0 terms\nElative of رَاشِد (rāšid, “sensible, reasonable; rightly guided, upright, straight; mature”) and رَشِيد (rašīd, “(same)”).",
  "forms": [
    {
      "form": "أَرْشَد",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaršad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَد",
      "roman": "ʔaršad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَرْشَد",
      "roman": "al-ʔaršad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدُ",
      "roman": "ʔaršadu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَرْشَدُ",
      "roman": "al-ʔaršadu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدَ",
      "roman": "ʔaršada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَرْشَدَ",
      "roman": "al-ʔaršada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدَ",
      "roman": "ʔaršada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَرْشَدِ",
      "roman": "al-ʔaršadi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدَيْن",
      "roman": "ʔaršadayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَرْشَدَيْن",
      "roman": "al-ʔaršadayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدَانِ",
      "roman": "ʔaršadāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَرْشَدَانِ",
      "roman": "al-ʔaršadāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدَيْنِ",
      "roman": "ʔaršadayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَرْشَدَيْنِ",
      "roman": "al-ʔaršadayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدَيْنِ",
      "roman": "ʔaršadayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَرْشَدَيْنِ",
      "roman": "al-ʔaršadayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَرْشَد"
      },
      "expansion": "أَرْشَد • (ʔaršad)",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَرْشَد"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 38 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with unknown dual",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 33 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with unknown plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 38 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with unknown singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ر ش د",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "elative degree of رَاشِد (rāšid), elative degree of رَشِيد (rašīd):",
        "more sensible, more reasonable; most sensible, most reasonable"
      ],
      "id": "en-أرشد-ar-adj-S1MTw~bS",
      "links": [
        [
          "رَاشِد",
          "راشد#Arabic"
        ],
        [
          "رَشِيد",
          "رشيد#Arabic"
        ],
        [
          "sensible",
          "sensible"
        ],
        [
          "reasonable",
          "reasonable"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 48 10 10 12 12 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 45 9 15 8 14 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 58 7 11 6 11 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 56 24",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic diptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 38 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with unknown dual",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 33 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with unknown plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 38 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with unknown singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 73 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ر ش د",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "elative degree of رَاشِد (rāšid), elative degree of رَشِيد (rašīd):",
        "more rightly guided, more upright, straighter; most rightly guided, most upright, straightest"
      ],
      "id": "en-أرشد-ar-adj-9E6VG-Bb",
      "links": [
        [
          "رَاشِد",
          "راشد#Arabic"
        ],
        [
          "رَشِيد",
          "رشيد#Arabic"
        ],
        [
          "rightly",
          "rightly"
        ],
        [
          "guided",
          "guided"
        ],
        [
          "upright",
          "upright"
        ],
        [
          "straighter",
          "straighter"
        ],
        [
          "straightest",
          "straightest"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 38 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with unknown dual",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 33 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with unknown plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 38 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with unknown singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ر ش د",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "elative degree of رَاشِد (rāšid), elative degree of رَشِيد (rašīd):",
        "more mature; most mature"
      ],
      "id": "en-أرشد-ar-adj-f6ytKjaH",
      "links": [
        [
          "رَاشِد",
          "راشد#Arabic"
        ],
        [
          "رَشِيد",
          "رشيد#Arabic"
        ],
        [
          "mature",
          "mature"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "أرشد"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "أرشد # أَرْشُدُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔar.ʃu.du",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active indicative of رَشَدَ # أَرْشُدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔar.ʃu.da",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of رَشَدَ # أَرْشُدْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔar.ʃud",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active jussive of رَشَدَ # أَرْشَدُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔar.ʃa.du",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active indicative of رَشِدَ # أَرْشَدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔar.ʃa.da",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of رَشِدَ # أَرْشَدْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔar.ʃad",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active jussive of رَشِدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaršudu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "rašada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaršuda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaršud",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaršadu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "rašida",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaršada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaršad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+رشد<I>"
      },
      "expansion": "أرشد (form I)\n# أَرْشُدُ (ʔaršudu) /ʔar.ʃu.du/: first-person singular non-past active indicative of رَشَدَ (rašada)\n# أَرْشُدَ (ʔaršuda) /ʔar.ʃu.da/: first-person singular non-past active subjunctive of رَشَدَ (rašada)\n# أَرْشُدْ (ʔaršud) /ʔar.ʃud/: first-person singular non-past active jussive of رَشَدَ (rašada)\n# أَرْشَدُ (ʔaršadu) /ʔar.ʃa.du/: first-person singular non-past active indicative of رَشِدَ (rašida)\n# أَرْشَدَ (ʔaršada) /ʔar.ʃa.da/: first-person singular non-past active subjunctive of رَشِدَ (rašida)\n# أَرْشَدْ (ʔaršad) /ʔar.ʃad/: first-person singular non-past active jussive of رَشِدَ (rašida)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-أرشد-ar-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "أرشد"
}

{
  "etymology_number": 4,
  "forms": [
    {
      "form": "أرشد # أُرَشِّدُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.raʃ.ʃi.du",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active indicative of رَشَّدَ # أُرَشَّدُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.raʃ.ʃa.du",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive indicative of رَشَّدَ # أُرَشِّدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.raʃ.ʃi.da",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of رَشَّدَ # أُرَشَّدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.raʃ.ʃa.da",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive subjunctive of رَشَّدَ # أُرَشِّدْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.raʃ.ʃid",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active jussive of رَشَّدَ # أُرَشَّدْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.raʃ.ʃad",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive jussive of رَشَّدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuraššidu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "raššada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuraššadu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuraššida",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuraššada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuraššid",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuraššad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+رشد<II>"
      },
      "expansion": "أرشد (form II)\n# أُرَشِّدُ (ʔuraššidu) /ʔu.raʃ.ʃi.du/: first-person singular non-past active indicative of رَشَّدَ (raššada)\n# أُرَشَّدُ (ʔuraššadu) /ʔu.raʃ.ʃa.du/: first-person singular non-past passive indicative of رَشَّدَ (raššada)\n# أُرَشِّدَ (ʔuraššida) /ʔu.raʃ.ʃi.da/: first-person singular non-past active subjunctive of رَشَّدَ (raššada)\n# أُرَشَّدَ (ʔuraššada) /ʔu.raʃ.ʃa.da/: first-person singular non-past passive subjunctive of رَشَّدَ (raššada)\n# أُرَشِّدْ (ʔuraššid) /ʔu.raʃ.ʃid/: first-person singular non-past active jussive of رَشَّدَ (raššada)\n# أُرَشَّدْ (ʔuraššad) /ʔu.raʃ.ʃad/: first-person singular non-past passive jussive of رَشَّدَ (raššada)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-أرشد-ar-verb-47DEQpj81",
      "tags": [
        "form-ii",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "أرشد"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "أَرْشَدَ"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Arabic أَرْشَدَ (ʔaršada)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Arabic أَرْشَدَ (ʔaršada).",
  "forms": [
    {
      "form": "ʔaršad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "برشد",
      "roman": "biršed",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/4A",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أرشدت",
      "roman": "ʔaršadt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أرشدت",
      "roman": "ʔaršadt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أرشد",
      "roman": "ʔaršad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أرشدنا",
      "roman": "ʔaršadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أرشدتو",
      "roman": "ʔaršadtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أرشدو",
      "roman": "ʔaršadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أرشدت",
      "roman": "ʔaršadt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ارشدتي",
      "roman": "ʔaršadti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أرشدت",
      "roman": "ʔaršadat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أرشدنا",
      "roman": "ʔaršadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أرشدتو",
      "roman": "ʔaršadtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أرشدو",
      "roman": "ʔaršadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برشد",
      "roman": "baršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بترشد",
      "roman": "btiršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برشد",
      "roman": "biršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منرشد",
      "roman": "mniršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بترشدو",
      "roman": "btiršidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برشدو",
      "roman": "biršidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برشد",
      "roman": "baršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بترشدي",
      "roman": "btiršidi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بترشد",
      "roman": "btiršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منرشد",
      "roman": "mniršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بترشدو",
      "roman": "btiršidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برشدو",
      "roman": "biršidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ارشد",
      "roman": "aršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ترشد",
      "roman": "tiršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يرشد",
      "roman": "yiršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نرشد",
      "roman": "niršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ترشدو",
      "roman": "tiršidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يرشدو",
      "roman": "yiršidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ارشد",
      "roman": "aršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ترشدي",
      "roman": "tiršidi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ترشد",
      "roman": "tiršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نرشد",
      "roman": "niršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ترشدو",
      "roman": "tiršidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يرشدو",
      "roman": "yiršidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ارشد",
      "roman": "iršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ارشدو",
      "roman": "iršidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ارشدي",
      "roman": "iršidi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ارشدو",
      "roman": "iršidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV",
        "pres": "برشد",
        "prestr": "biršed",
        "tr": "ʔaršad"
      },
      "expansion": "أرشد • (ʔaršad) IV (present برشد (biršed))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "ارشدو",
        "imp-2nd-ptr": "iršidu",
        "imp-2nd-sf": "ارشدي",
        "imp-2nd-sftr": "iršidi",
        "imp-2nd-sm": "ارشد",
        "imp-2nd-smtr": "iršid",
        "past-1st-p": "أرشدنا",
        "past-1st-ptr": "ʔaršadna",
        "past-1st-s": "أرشدت",
        "past-1st-str": "ʔaršadt",
        "past-2nd-p": "أرشدتو",
        "past-2nd-ptr": "ʔaršadtu",
        "past-2nd-sf": "ارشدتي",
        "past-2nd-sftr": "ʔaršadti",
        "past-2nd-sm": "أرشدت",
        "past-2nd-smtr": "ʔaršadt",
        "past-3rd-p": "أرشدو",
        "past-3rd-ptr": "ʔaršadu",
        "past-3rd-sf": "أرشدت",
        "past-3rd-sftr": "ʔaršadat",
        "past-3rd-sm": "أرشد",
        "past-3rd-smtr": "ʔaršad",
        "pres-1st-p": "منرشد",
        "pres-1st-ptr": "mniršid",
        "pres-1st-s": "برشد",
        "pres-1st-str": "baršid",
        "pres-2nd-p": "بترشدو",
        "pres-2nd-ptr": "btiršidu",
        "pres-2nd-sf": "بترشدي",
        "pres-2nd-sftr": "btiršidi",
        "pres-2nd-sm": "بترشد",
        "pres-2nd-smtr": "btiršid",
        "pres-3rd-p": "برشدو",
        "pres-3rd-ptr": "biršidu",
        "pres-3rd-sf": "بترشد",
        "pres-3rd-sftr": "btiršid",
        "pres-3rd-sm": "برشد",
        "pres-3rd-smtr": "biršid",
        "subj-1st-p": "نرشد",
        "subj-1st-ptr": "niršid",
        "subj-1st-s": "ارشد",
        "subj-1st-str": "aršid",
        "subj-2nd-p": "ترشدو",
        "subj-2nd-ptr": "tiršidu",
        "subj-2nd-sf": "ترشدي",
        "subj-2nd-sftr": "tiršidi",
        "subj-2nd-sm": "ترشد",
        "subj-2nd-smtr": "tiršid",
        "subj-3rd-p": "يرشدو",
        "subj-3rd-ptr": "yiršidu",
        "subj-3rd-sf": "ترشد",
        "subj-3rd-sftr": "tiršid",
        "subj-3rd-sm": "يرشد",
        "subj-3rd-smtr": "yiršid"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to guide, to direct, to instruct"
      ],
      "id": "en-أرشد-ajp-verb-2vbVE5mc",
      "links": [
        [
          "guide",
          "guide"
        ],
        [
          "direct",
          "direct"
        ],
        [
          "instruct",
          "instruct"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "دلّ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔar.ʃad/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔar.ʃad]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-أرشَد.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A3%D8%B1%D8%B4%D9%8E%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A3%D8%B1%D8%B4%D9%8E%D8%AF.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A3%D8%B1%D8%B4%D9%8E%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A3%D8%B1%D8%B4%D9%8E%D8%AF.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "أرشد"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "ʔaḍalla",
      "word": "أَضَلَّ"
    },
    {
      "roman": "ḍallala",
      "word": "ضَلَّلَ"
    }
  ],
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-IV verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic sound form-IV verbs",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "Causative of رَشَدَ (rašada, “to follow the right course, be orthodox”).",
  "forms": [
    {
      "form": "أَرْشَدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaršada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشِدُ",
      "roman": "yuršidu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "إِرْشَاد",
      "roman": "ʔiršād",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِرْشَاد",
      "roman": "ʔiršād",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرْشِد",
      "roman": "muršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُرْشَد",
      "roman": "muršad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدْتُ",
      "roman": "ʔaršadtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدْتَ",
      "roman": "ʔaršadta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدَ",
      "roman": "ʔaršada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدْتُمَا",
      "roman": "ʔaršadtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدَا",
      "roman": "ʔaršadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدْنَا",
      "roman": "ʔaršadnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدْتُمْ",
      "roman": "ʔaršadtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدُوا",
      "roman": "ʔaršadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدْتُ",
      "roman": "ʔaršadtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدْتِ",
      "roman": "ʔaršadti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدَتْ",
      "roman": "ʔaršadat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدْتُمَا",
      "roman": "ʔaršadtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدَتَا",
      "roman": "ʔaršadatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدْنَا",
      "roman": "ʔaršadnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدْتُنَّ",
      "roman": "ʔaršadtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدْنَ",
      "roman": "ʔaršadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدُ",
      "roman": "ʔuršidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدُ",
      "roman": "turšidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشِدُ",
      "roman": "yuršidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدَانِ",
      "roman": "turšidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشِدَانِ",
      "roman": "yuršidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرْشِدُ",
      "roman": "nuršidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدُونَ",
      "roman": "turšidūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشِدُونَ",
      "roman": "yuršidūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدُ",
      "roman": "ʔuršidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدِينَ",
      "roman": "turšidīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدُ",
      "roman": "turšidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدَانِ",
      "roman": "turšidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدَانِ",
      "roman": "turšidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرْشِدُ",
      "roman": "nuršidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدْنَ",
      "roman": "turšidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشِدْنَ",
      "roman": "yuršidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدَ",
      "roman": "ʔuršida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدَ",
      "roman": "turšida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشِدَ",
      "roman": "yuršida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدَا",
      "roman": "turšidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشِدَا",
      "roman": "yuršidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرْشِدَ",
      "roman": "nuršida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدُوا",
      "roman": "turšidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشِدُوا",
      "roman": "yuršidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدَ",
      "roman": "ʔuršida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدِي",
      "roman": "turšidī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدَ",
      "roman": "turšida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدَا",
      "roman": "turšidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدَا",
      "roman": "turšidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرْشِدَ",
      "roman": "nuršida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدْنَ",
      "roman": "turšidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشِدْنَ",
      "roman": "yuršidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدْ",
      "roman": "ʔuršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدْ",
      "roman": "turšid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشِدْ",
      "roman": "yuršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدَا",
      "roman": "turšidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشِدَا",
      "roman": "yuršidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرْشِدْ",
      "roman": "nuršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدُوا",
      "roman": "turšidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشِدُوا",
      "roman": "yuršidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدْ",
      "roman": "ʔuršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدِي",
      "roman": "turšidī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدْ",
      "roman": "turšid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدَا",
      "roman": "turšidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدَا",
      "roman": "turšidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرْشِدْ",
      "roman": "nuršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشِدْنَ",
      "roman": "turšidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشِدْنَ",
      "roman": "yuršidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشِدْ",
      "roman": "ʔaršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشِدَا",
      "roman": "ʔaršidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشِدُوا",
      "roman": "ʔaršidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشِدِي",
      "roman": "ʔaršidī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشِدَا",
      "roman": "ʔaršidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشِدْنَ",
      "roman": "ʔaršidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدْتُ",
      "roman": "ʔuršidtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدْتَ",
      "roman": "ʔuršidta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدَ",
      "roman": "ʔuršida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدْتُمَا",
      "roman": "ʔuršidtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدَا",
      "roman": "ʔuršidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدْنَا",
      "roman": "ʔuršidnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدْتُمْ",
      "roman": "ʔuršidtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدُوا",
      "roman": "ʔuršidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدْتُ",
      "roman": "ʔuršidtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدْتِ",
      "roman": "ʔuršidti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدَتْ",
      "roman": "ʔuršidat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدْتُمَا",
      "roman": "ʔuršidtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدَتَا",
      "roman": "ʔuršidatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدْنَا",
      "roman": "ʔuršidnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدْتُنَّ",
      "roman": "ʔuršidtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشِدْنَ",
      "roman": "ʔuršidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشَدُ",
      "roman": "ʔuršadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدُ",
      "roman": "turšadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشَدُ",
      "roman": "yuršadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدَانِ",
      "roman": "turšadāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشَدَانِ",
      "roman": "yuršadāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرْشَدُ",
      "roman": "nuršadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدُونَ",
      "roman": "turšadūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشَدُونَ",
      "roman": "yuršadūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشَدُ",
      "roman": "ʔuršadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدِينَ",
      "roman": "turšadīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدُ",
      "roman": "turšadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدَانِ",
      "roman": "turšadāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدَانِ",
      "roman": "turšadāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرْشَدُ",
      "roman": "nuršadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدْنَ",
      "roman": "turšadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشَدْنَ",
      "roman": "yuršadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشَدَ",
      "roman": "ʔuršada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدَ",
      "roman": "turšada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشَدَ",
      "roman": "yuršada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدَا",
      "roman": "turšadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشَدَا",
      "roman": "yuršadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرْشَدَ",
      "roman": "nuršada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدُوا",
      "roman": "turšadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشَدُوا",
      "roman": "yuršadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشَدَ",
      "roman": "ʔuršada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدِي",
      "roman": "turšadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدَ",
      "roman": "turšada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدَا",
      "roman": "turšadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدَا",
      "roman": "turšadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرْشَدَ",
      "roman": "nuršada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدْنَ",
      "roman": "turšadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشَدْنَ",
      "roman": "yuršadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشَدْ",
      "roman": "ʔuršad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدْ",
      "roman": "turšad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشَدْ",
      "roman": "yuršad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدَا",
      "roman": "turšadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشَدَا",
      "roman": "yuršadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرْشَدْ",
      "roman": "nuršad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدُوا",
      "roman": "turšadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشَدُوا",
      "roman": "yuršadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُرْشَدْ",
      "roman": "ʔuršad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدِي",
      "roman": "turšadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدْ",
      "roman": "turšad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدَا",
      "roman": "turšadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدَا",
      "roman": "turšadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُرْشَدْ",
      "roman": "nuršad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُرْشَدْنَ",
      "roman": "turšadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُرْشَدْنَ",
      "roman": "yuršadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV"
      },
      "expansion": "أَرْشَدَ • (ʔaršada) IV (non-past يُرْشِدُ (yuršidu), verbal noun إِرْشَاد (ʔiršād))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to cause to follow the right course, to lead on the right course"
      ],
      "links": [
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "follow",
          "follow"
        ],
        [
          "right",
          "right"
        ],
        [
          "course",
          "course"
        ],
        [
          "lead",
          "lead"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to guide, to preserve from error"
      ],
      "links": [
        [
          "guide",
          "guide"
        ],
        [
          "preserve",
          "preserve"
        ],
        [
          "error",
          "error"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cause to hold a right belief, to cause to be orthodox"
      ],
      "links": [
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "hold",
          "hold"
        ],
        [
          "right",
          "right"
        ],
        [
          "belief",
          "belief"
        ],
        [
          "orthodox",
          "orthodox"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "hadā",
      "word": "هَدَى"
    }
  ],
  "word": "أرشد"
}

{
  "categories": [
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with basic diptote singular",
    "Arabic adjectives with unknown dual",
    "Arabic adjectives with unknown plural",
    "Arabic adjectives with unknown singular",
    "Arabic elative adjectives",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic terms belonging to the root ر ش د",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ر ش د"
      },
      "expansion": "Root\n ر ش د (r š d)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Elative",
      "name": "ar-elative"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ر ش د (r š d)\n 0 terms\nElative of رَاشِد (rāšid, “sensible, reasonable; rightly guided, upright, straight; mature”) and رَشِيد (rašīd, “(same)”).",
  "forms": [
    {
      "form": "أَرْشَد",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaršad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَد",
      "roman": "ʔaršad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَرْشَد",
      "roman": "al-ʔaršad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدُ",
      "roman": "ʔaršadu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَرْشَدُ",
      "roman": "al-ʔaršadu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدَ",
      "roman": "ʔaršada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَرْشَدَ",
      "roman": "al-ʔaršada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدَ",
      "roman": "ʔaršada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَرْشَدِ",
      "roman": "al-ʔaršadi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدَيْن",
      "roman": "ʔaršadayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَرْشَدَيْن",
      "roman": "al-ʔaršadayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدَانِ",
      "roman": "ʔaršadāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَرْشَدَانِ",
      "roman": "al-ʔaršadāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدَيْنِ",
      "roman": "ʔaršadayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَرْشَدَيْنِ",
      "roman": "al-ʔaršadayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْشَدَيْنِ",
      "roman": "ʔaršadayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَرْشَدَيْنِ",
      "roman": "al-ʔaršadayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَرْشَد"
      },
      "expansion": "أَرْشَد • (ʔaršad)",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَرْشَد"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "elative degree of رَاشِد (rāšid), elative degree of رَشِيد (rašīd):",
        "more sensible, more reasonable; most sensible, most reasonable"
      ],
      "links": [
        [
          "رَاشِد",
          "راشد#Arabic"
        ],
        [
          "رَشِيد",
          "رشيد#Arabic"
        ],
        [
          "sensible",
          "sensible"
        ],
        [
          "reasonable",
          "reasonable"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "elative degree of رَاشِد (rāšid), elative degree of رَشِيد (rašīd):",
        "more rightly guided, more upright, straighter; most rightly guided, most upright, straightest"
      ],
      "links": [
        [
          "رَاشِد",
          "راشد#Arabic"
        ],
        [
          "رَشِيد",
          "رشيد#Arabic"
        ],
        [
          "rightly",
          "rightly"
        ],
        [
          "guided",
          "guided"
        ],
        [
          "upright",
          "upright"
        ],
        [
          "straighter",
          "straighter"
        ],
        [
          "straightest",
          "straightest"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "elative degree of رَاشِد (rāšid), elative degree of رَشِيد (rašīd):",
        "more mature; most mature"
      ],
      "links": [
        [
          "رَاشِد",
          "راشد#Arabic"
        ],
        [
          "رَشِيد",
          "رشيد#Arabic"
        ],
        [
          "mature",
          "mature"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "أرشد"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "أرشد # أَرْشُدُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔar.ʃu.du",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active indicative of رَشَدَ # أَرْشُدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔar.ʃu.da",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of رَشَدَ # أَرْشُدْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔar.ʃud",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active jussive of رَشَدَ # أَرْشَدُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔar.ʃa.du",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active indicative of رَشِدَ # أَرْشَدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔar.ʃa.da",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of رَشِدَ # أَرْشَدْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔar.ʃad",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active jussive of رَشِدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaršudu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "rašada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaršuda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaršud",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaršadu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "rašida",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaršada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaršad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+رشد<I>"
      },
      "expansion": "أرشد (form I)\n# أَرْشُدُ (ʔaršudu) /ʔar.ʃu.du/: first-person singular non-past active indicative of رَشَدَ (rašada)\n# أَرْشُدَ (ʔaršuda) /ʔar.ʃu.da/: first-person singular non-past active subjunctive of رَشَدَ (rašada)\n# أَرْشُدْ (ʔaršud) /ʔar.ʃud/: first-person singular non-past active jussive of رَشَدَ (rašada)\n# أَرْشَدُ (ʔaršadu) /ʔar.ʃa.du/: first-person singular non-past active indicative of رَشِدَ (rašida)\n# أَرْشَدَ (ʔaršada) /ʔar.ʃa.da/: first-person singular non-past active subjunctive of رَشِدَ (rašida)\n# أَرْشَدْ (ʔaršad) /ʔar.ʃad/: first-person singular non-past active jussive of رَشِدَ (rašida)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "أرشد"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 4,
  "forms": [
    {
      "form": "أرشد # أُرَشِّدُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.raʃ.ʃi.du",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active indicative of رَشَّدَ # أُرَشَّدُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.raʃ.ʃa.du",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive indicative of رَشَّدَ # أُرَشِّدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.raʃ.ʃi.da",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of رَشَّدَ # أُرَشَّدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.raʃ.ʃa.da",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive subjunctive of رَشَّدَ # أُرَشِّدْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.raʃ.ʃid",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active jussive of رَشَّدَ # أُرَشَّدْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.raʃ.ʃad",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive jussive of رَشَّدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuraššidu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "raššada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuraššadu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuraššida",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuraššada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuraššid",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuraššad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+رشد<II>"
      },
      "expansion": "أرشد (form II)\n# أُرَشِّدُ (ʔuraššidu) /ʔu.raʃ.ʃi.du/: first-person singular non-past active indicative of رَشَّدَ (raššada)\n# أُرَشَّدُ (ʔuraššadu) /ʔu.raʃ.ʃa.du/: first-person singular non-past passive indicative of رَشَّدَ (raššada)\n# أُرَشِّدَ (ʔuraššida) /ʔu.raʃ.ʃi.da/: first-person singular non-past active subjunctive of رَشَّدَ (raššada)\n# أُرَشَّدَ (ʔuraššada) /ʔu.raʃ.ʃa.da/: first-person singular non-past passive subjunctive of رَشَّدَ (raššada)\n# أُرَشِّدْ (ʔuraššid) /ʔu.raʃ.ʃid/: first-person singular non-past active jussive of رَشَّدَ (raššada)\n# أُرَشَّدْ (ʔuraššad) /ʔu.raʃ.ʃad/: first-person singular non-past passive jussive of رَشَّدَ (raššada)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-ii",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "أرشد"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "أَرْشَدَ"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Arabic أَرْشَدَ (ʔaršada)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Arabic أَرْشَدَ (ʔaršada).",
  "forms": [
    {
      "form": "ʔaršad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "برشد",
      "roman": "biršed",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/4A",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أرشدت",
      "roman": "ʔaršadt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أرشدت",
      "roman": "ʔaršadt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أرشد",
      "roman": "ʔaršad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أرشدنا",
      "roman": "ʔaršadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أرشدتو",
      "roman": "ʔaršadtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أرشدو",
      "roman": "ʔaršadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أرشدت",
      "roman": "ʔaršadt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ارشدتي",
      "roman": "ʔaršadti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أرشدت",
      "roman": "ʔaršadat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أرشدنا",
      "roman": "ʔaršadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أرشدتو",
      "roman": "ʔaršadtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أرشدو",
      "roman": "ʔaršadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برشد",
      "roman": "baršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بترشد",
      "roman": "btiršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "برشد",
      "roman": "biršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منرشد",
      "roman": "mniršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بترشدو",
      "roman": "btiršidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برشدو",
      "roman": "biršidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برشد",
      "roman": "baršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بترشدي",
      "roman": "btiršidi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بترشد",
      "roman": "btiršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منرشد",
      "roman": "mniršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بترشدو",
      "roman": "btiršidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "برشدو",
      "roman": "biršidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ارشد",
      "roman": "aršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ترشد",
      "roman": "tiršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يرشد",
      "roman": "yiršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نرشد",
      "roman": "niršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ترشدو",
      "roman": "tiršidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يرشدو",
      "roman": "yiršidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ارشد",
      "roman": "aršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ترشدي",
      "roman": "tiršidi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ترشد",
      "roman": "tiršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نرشد",
      "roman": "niršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ترشدو",
      "roman": "tiršidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يرشدو",
      "roman": "yiršidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ارشد",
      "roman": "iršid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ارشدو",
      "roman": "iršidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ارشدي",
      "roman": "iršidi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ارشدو",
      "roman": "iršidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV",
        "pres": "برشد",
        "prestr": "biršed",
        "tr": "ʔaršad"
      },
      "expansion": "أرشد • (ʔaršad) IV (present برشد (biršed))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "ارشدو",
        "imp-2nd-ptr": "iršidu",
        "imp-2nd-sf": "ارشدي",
        "imp-2nd-sftr": "iršidi",
        "imp-2nd-sm": "ارشد",
        "imp-2nd-smtr": "iršid",
        "past-1st-p": "أرشدنا",
        "past-1st-ptr": "ʔaršadna",
        "past-1st-s": "أرشدت",
        "past-1st-str": "ʔaršadt",
        "past-2nd-p": "أرشدتو",
        "past-2nd-ptr": "ʔaršadtu",
        "past-2nd-sf": "ارشدتي",
        "past-2nd-sftr": "ʔaršadti",
        "past-2nd-sm": "أرشدت",
        "past-2nd-smtr": "ʔaršadt",
        "past-3rd-p": "أرشدو",
        "past-3rd-ptr": "ʔaršadu",
        "past-3rd-sf": "أرشدت",
        "past-3rd-sftr": "ʔaršadat",
        "past-3rd-sm": "أرشد",
        "past-3rd-smtr": "ʔaršad",
        "pres-1st-p": "منرشد",
        "pres-1st-ptr": "mniršid",
        "pres-1st-s": "برشد",
        "pres-1st-str": "baršid",
        "pres-2nd-p": "بترشدو",
        "pres-2nd-ptr": "btiršidu",
        "pres-2nd-sf": "بترشدي",
        "pres-2nd-sftr": "btiršidi",
        "pres-2nd-sm": "بترشد",
        "pres-2nd-smtr": "btiršid",
        "pres-3rd-p": "برشدو",
        "pres-3rd-ptr": "biršidu",
        "pres-3rd-sf": "بترشد",
        "pres-3rd-sftr": "btiršid",
        "pres-3rd-sm": "برشد",
        "pres-3rd-smtr": "biršid",
        "subj-1st-p": "نرشد",
        "subj-1st-ptr": "niršid",
        "subj-1st-s": "ارشد",
        "subj-1st-str": "aršid",
        "subj-2nd-p": "ترشدو",
        "subj-2nd-ptr": "tiršidu",
        "subj-2nd-sf": "ترشدي",
        "subj-2nd-sftr": "tiršidi",
        "subj-2nd-sm": "ترشد",
        "subj-2nd-smtr": "tiršid",
        "subj-3rd-p": "يرشدو",
        "subj-3rd-ptr": "yiršidu",
        "subj-3rd-sf": "ترشد",
        "subj-3rd-sftr": "tiršid",
        "subj-3rd-sm": "يرشد",
        "subj-3rd-smtr": "yiršid"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
        "South Levantine Arabic form-IV verbs",
        "South Levantine Arabic learned borrowings from Arabic",
        "South Levantine Arabic lemmas",
        "South Levantine Arabic terms borrowed from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
        "South Levantine Arabic verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to guide, to direct, to instruct"
      ],
      "links": [
        [
          "guide",
          "guide"
        ],
        [
          "direct",
          "direct"
        ],
        [
          "instruct",
          "instruct"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "دلّ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔar.ʃad/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔar.ʃad]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-أرشَد.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A3%D8%B1%D8%B4%D9%8E%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A3%D8%B1%D8%B4%D9%8E%D8%AF.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A3%D8%B1%D8%B4%D9%8E%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A3%D8%B1%D8%B4%D9%8E%D8%AF.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "أرشد"
}

[Show JSON error data ▼] [Hide JSON error data ▲]

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'أرشد # أَرْشُدُ' in 'أرشد (form I) # أَرْشُدُ (ʔaršudu) /ʔar.ʃu.du/: first-person singular non-past active indicative of رَشَدَ (rašada) # أَرْشُدَ (ʔaršuda) /ʔar.ʃu.da/: first-person singular non-past active subjunctive of رَشَدَ (rašada) # أَرْشُدْ (ʔaršud) /ʔar.ʃud/: first-person singular non-past active jussive of رَشَدَ (rašada) # أَرْشَدُ (ʔaršadu) /ʔar.ʃa.du/: first-person singular non-past active indicative of رَشِدَ (rašida) # أَرْشَدَ (ʔaršada) /ʔar.ʃa.da/: first-person singular non-past active subjunctive of رَشِدَ (rašida) # أَرْشَدْ (ʔaršad) /ʔar.ʃad/: first-person singular non-past active jussive of رَشِدَ (rašida)'",
  "path": [
    "أرشد"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أرشد",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active indicative of رَشَدَ # أَرْشُدَ' in 'أرشد (form I) # أَرْشُدُ (ʔaršudu) /ʔar.ʃu.du/: first-person singular non-past active indicative of رَشَدَ (rašada) # أَرْشُدَ (ʔaršuda) /ʔar.ʃu.da/: first-person singular non-past active subjunctive of رَشَدَ (rašada) # أَرْشُدْ (ʔaršud) /ʔar.ʃud/: first-person singular non-past active jussive of رَشَدَ (rašada) # أَرْشَدُ (ʔaršadu) /ʔar.ʃa.du/: first-person singular non-past active indicative of رَشِدَ (rašida) # أَرْشَدَ (ʔaršada) /ʔar.ʃa.da/: first-person singular non-past active subjunctive of رَشِدَ (rašida) # أَرْشَدْ (ʔaršad) /ʔar.ʃad/: first-person singular non-past active jussive of رَشِدَ (rašida)'",
  "path": [
    "أرشد"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أرشد",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active subjunctive of رَشَدَ # أَرْشُدْ' in 'أرشد (form I) # أَرْشُدُ (ʔaršudu) /ʔar.ʃu.du/: first-person singular non-past active indicative of رَشَدَ (rašada) # أَرْشُدَ (ʔaršuda) /ʔar.ʃu.da/: first-person singular non-past active subjunctive of رَشَدَ (rašada) # أَرْشُدْ (ʔaršud) /ʔar.ʃud/: first-person singular non-past active jussive of رَشَدَ (rašada) # أَرْشَدُ (ʔaršadu) /ʔar.ʃa.du/: first-person singular non-past active indicative of رَشِدَ (rašida) # أَرْشَدَ (ʔaršada) /ʔar.ʃa.da/: first-person singular non-past active subjunctive of رَشِدَ (rašida) # أَرْشَدْ (ʔaršad) /ʔar.ʃad/: first-person singular non-past active jussive of رَشِدَ (rašida)'",
  "path": [
    "أرشد"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أرشد",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active jussive of رَشَدَ # أَرْشَدُ' in 'أرشد (form I) # أَرْشُدُ (ʔaršudu) /ʔar.ʃu.du/: first-person singular non-past active indicative of رَشَدَ (rašada) # أَرْشُدَ (ʔaršuda) /ʔar.ʃu.da/: first-person singular non-past active subjunctive of رَشَدَ (rašada) # أَرْشُدْ (ʔaršud) /ʔar.ʃud/: first-person singular non-past active jussive of رَشَدَ (rašada) # أَرْشَدُ (ʔaršadu) /ʔar.ʃa.du/: first-person singular non-past active indicative of رَشِدَ (rašida) # أَرْشَدَ (ʔaršada) /ʔar.ʃa.da/: first-person singular non-past active subjunctive of رَشِدَ (rašida) # أَرْشَدْ (ʔaršad) /ʔar.ʃad/: first-person singular non-past active jussive of رَشِدَ (rašida)'",
  "path": [
    "أرشد"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أرشد",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active indicative of رَشِدَ # أَرْشَدَ' in 'أرشد (form I) # أَرْشُدُ (ʔaršudu) /ʔar.ʃu.du/: first-person singular non-past active indicative of رَشَدَ (rašada) # أَرْشُدَ (ʔaršuda) /ʔar.ʃu.da/: first-person singular non-past active subjunctive of رَشَدَ (rašada) # أَرْشُدْ (ʔaršud) /ʔar.ʃud/: first-person singular non-past active jussive of رَشَدَ (rašada) # أَرْشَدُ (ʔaršadu) /ʔar.ʃa.du/: first-person singular non-past active indicative of رَشِدَ (rašida) # أَرْشَدَ (ʔaršada) /ʔar.ʃa.da/: first-person singular non-past active subjunctive of رَشِدَ (rašida) # أَرْشَدْ (ʔaršad) /ʔar.ʃad/: first-person singular non-past active jussive of رَشِدَ (rašida)'",
  "path": [
    "أرشد"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أرشد",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active subjunctive of رَشِدَ # أَرْشَدْ' in 'أرشد (form I) # أَرْشُدُ (ʔaršudu) /ʔar.ʃu.du/: first-person singular non-past active indicative of رَشَدَ (rašada) # أَرْشُدَ (ʔaršuda) /ʔar.ʃu.da/: first-person singular non-past active subjunctive of رَشَدَ (rašada) # أَرْشُدْ (ʔaršud) /ʔar.ʃud/: first-person singular non-past active jussive of رَشَدَ (rašada) # أَرْشَدُ (ʔaršadu) /ʔar.ʃa.du/: first-person singular non-past active indicative of رَشِدَ (rašida) # أَرْشَدَ (ʔaršada) /ʔar.ʃa.da/: first-person singular non-past active subjunctive of رَشِدَ (rašida) # أَرْشَدْ (ʔaršad) /ʔar.ʃad/: first-person singular non-past active jussive of رَشِدَ (rašida)'",
  "path": [
    "أرشد"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أرشد",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active jussive of رَشِدَ' in 'أرشد (form I) # أَرْشُدُ (ʔaršudu) /ʔar.ʃu.du/: first-person singular non-past active indicative of رَشَدَ (rašada) # أَرْشُدَ (ʔaršuda) /ʔar.ʃu.da/: first-person singular non-past active subjunctive of رَشَدَ (rašada) # أَرْشُدْ (ʔaršud) /ʔar.ʃud/: first-person singular non-past active jussive of رَشَدَ (rašada) # أَرْشَدُ (ʔaršadu) /ʔar.ʃa.du/: first-person singular non-past active indicative of رَشِدَ (rašida) # أَرْشَدَ (ʔaršada) /ʔar.ʃa.da/: first-person singular non-past active subjunctive of رَشِدَ (rašida) # أَرْشَدْ (ʔaršad) /ʔar.ʃad/: first-person singular non-past active jussive of رَشِدَ (rašida)'",
  "path": [
    "أرشد"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أرشد",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'أرشد # أُرَشِّدُ' in 'أرشد (form II) # أُرَشِّدُ (ʔuraššidu) /ʔu.raʃ.ʃi.du/: first-person singular non-past active indicative of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشَّدُ (ʔuraššadu) /ʔu.raʃ.ʃa.du/: first-person singular non-past passive indicative of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشِّدَ (ʔuraššida) /ʔu.raʃ.ʃi.da/: first-person singular non-past active subjunctive of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشَّدَ (ʔuraššada) /ʔu.raʃ.ʃa.da/: first-person singular non-past passive subjunctive of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشِّدْ (ʔuraššid) /ʔu.raʃ.ʃid/: first-person singular non-past active jussive of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشَّدْ (ʔuraššad) /ʔu.raʃ.ʃad/: first-person singular non-past passive jussive of رَشَّدَ (raššada)'",
  "path": [
    "أرشد"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أرشد",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active indicative of رَشَّدَ # أُرَشَّدُ' in 'أرشد (form II) # أُرَشِّدُ (ʔuraššidu) /ʔu.raʃ.ʃi.du/: first-person singular non-past active indicative of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشَّدُ (ʔuraššadu) /ʔu.raʃ.ʃa.du/: first-person singular non-past passive indicative of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشِّدَ (ʔuraššida) /ʔu.raʃ.ʃi.da/: first-person singular non-past active subjunctive of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشَّدَ (ʔuraššada) /ʔu.raʃ.ʃa.da/: first-person singular non-past passive subjunctive of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشِّدْ (ʔuraššid) /ʔu.raʃ.ʃid/: first-person singular non-past active jussive of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشَّدْ (ʔuraššad) /ʔu.raʃ.ʃad/: first-person singular non-past passive jussive of رَشَّدَ (raššada)'",
  "path": [
    "أرشد"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أرشد",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive indicative of رَشَّدَ # أُرَشِّدَ' in 'أرشد (form II) # أُرَشِّدُ (ʔuraššidu) /ʔu.raʃ.ʃi.du/: first-person singular non-past active indicative of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشَّدُ (ʔuraššadu) /ʔu.raʃ.ʃa.du/: first-person singular non-past passive indicative of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشِّدَ (ʔuraššida) /ʔu.raʃ.ʃi.da/: first-person singular non-past active subjunctive of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشَّدَ (ʔuraššada) /ʔu.raʃ.ʃa.da/: first-person singular non-past passive subjunctive of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشِّدْ (ʔuraššid) /ʔu.raʃ.ʃid/: first-person singular non-past active jussive of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشَّدْ (ʔuraššad) /ʔu.raʃ.ʃad/: first-person singular non-past passive jussive of رَشَّدَ (raššada)'",
  "path": [
    "أرشد"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أرشد",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active subjunctive of رَشَّدَ # أُرَشَّدَ' in 'أرشد (form II) # أُرَشِّدُ (ʔuraššidu) /ʔu.raʃ.ʃi.du/: first-person singular non-past active indicative of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشَّدُ (ʔuraššadu) /ʔu.raʃ.ʃa.du/: first-person singular non-past passive indicative of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشِّدَ (ʔuraššida) /ʔu.raʃ.ʃi.da/: first-person singular non-past active subjunctive of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشَّدَ (ʔuraššada) /ʔu.raʃ.ʃa.da/: first-person singular non-past passive subjunctive of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشِّدْ (ʔuraššid) /ʔu.raʃ.ʃid/: first-person singular non-past active jussive of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشَّدْ (ʔuraššad) /ʔu.raʃ.ʃad/: first-person singular non-past passive jussive of رَشَّدَ (raššada)'",
  "path": [
    "أرشد"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أرشد",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive subjunctive of رَشَّدَ # أُرَشِّدْ' in 'أرشد (form II) # أُرَشِّدُ (ʔuraššidu) /ʔu.raʃ.ʃi.du/: first-person singular non-past active indicative of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشَّدُ (ʔuraššadu) /ʔu.raʃ.ʃa.du/: first-person singular non-past passive indicative of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشِّدَ (ʔuraššida) /ʔu.raʃ.ʃi.da/: first-person singular non-past active subjunctive of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشَّدَ (ʔuraššada) /ʔu.raʃ.ʃa.da/: first-person singular non-past passive subjunctive of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشِّدْ (ʔuraššid) /ʔu.raʃ.ʃid/: first-person singular non-past active jussive of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشَّدْ (ʔuraššad) /ʔu.raʃ.ʃad/: first-person singular non-past passive jussive of رَشَّدَ (raššada)'",
  "path": [
    "أرشد"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أرشد",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active jussive of رَشَّدَ # أُرَشَّدْ' in 'أرشد (form II) # أُرَشِّدُ (ʔuraššidu) /ʔu.raʃ.ʃi.du/: first-person singular non-past active indicative of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشَّدُ (ʔuraššadu) /ʔu.raʃ.ʃa.du/: first-person singular non-past passive indicative of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشِّدَ (ʔuraššida) /ʔu.raʃ.ʃi.da/: first-person singular non-past active subjunctive of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشَّدَ (ʔuraššada) /ʔu.raʃ.ʃa.da/: first-person singular non-past passive subjunctive of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشِّدْ (ʔuraššid) /ʔu.raʃ.ʃid/: first-person singular non-past active jussive of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشَّدْ (ʔuraššad) /ʔu.raʃ.ʃad/: first-person singular non-past passive jussive of رَشَّدَ (raššada)'",
  "path": [
    "أرشد"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أرشد",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive jussive of رَشَّدَ' in 'أرشد (form II) # أُرَشِّدُ (ʔuraššidu) /ʔu.raʃ.ʃi.du/: first-person singular non-past active indicative of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشَّدُ (ʔuraššadu) /ʔu.raʃ.ʃa.du/: first-person singular non-past passive indicative of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشِّدَ (ʔuraššida) /ʔu.raʃ.ʃi.da/: first-person singular non-past active subjunctive of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشَّدَ (ʔuraššada) /ʔu.raʃ.ʃa.da/: first-person singular non-past passive subjunctive of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشِّدْ (ʔuraššid) /ʔu.raʃ.ʃid/: first-person singular non-past active jussive of رَشَّدَ (raššada) # أُرَشَّدْ (ʔuraššad) /ʔu.raʃ.ʃad/: first-person singular non-past passive jussive of رَشَّدَ (raššada)'",
  "path": [
    "أرشد"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أرشد",
  "trace": ""
}

"أرشد" meaning in All languages combined

Adjective [Arabic]

Verb [Arabic]

Verb [Arabic]

Verb [Arabic]

Verb [South Levantine Arabic]