"שפּאַרן" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "araynshparn",
      "word": "אַרײַנשפּאַרן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "aroysshparn",
      "word": "אַרויסשפּאַרן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "avekshparn",
      "word": "אַוועקשפּאַרן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to be stubborn",
      "roman": "aynshparn",
      "word": "אײַנשפּאַרן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "stubbornness",
      "roman": "ayngeshpartkeyt",
      "word": "אײַנגעשפּאַרטקייט"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ibershparn",
      "word": "איבערשפּאַרן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "onshparn",
      "word": "אָנשפּאַרן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "onshpar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אָנשפּאַר"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "support",
      "roman": "onshparenish",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אָנשפּאַרעניש"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "untershparn",
      "word": "אונטערשפּאַרן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "durkhshparn",
      "word": "דורכשפּאַרן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to make stubborn; to reinforce; to stuff into a bag",
      "roman": "farshparn",
      "word": "פֿאַרשפּאַרן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "geshpar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "געשפּאַר"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "battle",
      "roman": "geshpareray",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "געשפּאַרערײַ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to open wide",
      "roman": "tseshparn",
      "word": "צעשפּאַרן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "argument",
      "roman": "shparenish",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "שפּאַרעניש"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "(with זיך (zikh)) to lie down",
      "roman": "tsushparn",
      "word": "צושפּאַרן"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "shparn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "געשפּאַרט",
      "roman": "geshpart",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "yi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "שפּאַרן",
      "roman": "shparn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "שפּאַרנדיק",
      "roman": "shparndik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "געשפּאַרט",
      "roman": "geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "האָבן",
      "roman": "hobn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "איך שפּאַר",
      "roman": "ikh shpar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "מיר שפּאַרן",
      "roman": "mir shparn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "דו שפּאַרסט",
      "roman": "du shparst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "איר שפּאַרט",
      "roman": "ir shpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ער שפּאַרט",
      "roman": "er shpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "זיי שפּאַרן",
      "roman": "zey shparn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "שפּאַר (דו)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "shpar (du)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "שפּאַרט (איר)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "shpart (ir)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "yi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "איך האָב געשפּאַרט",
      "roman": "ikh hob geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "מיר האָבן געשפּאַרט",
      "roman": "mir hobn geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "דו האָסט געשפּאַרט",
      "roman": "du host geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "איר האָט געשפּאַרט",
      "roman": "ir hot geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ער האָט געשפּאַרט",
      "roman": "er hot geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "זיי האָבן געשפּאַרט",
      "roman": "zey hobn geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "איך האָב געהאַט געשפּאַרט",
      "roman": "ikh hob gehat geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "מיר האָבן געהאַט געשפּאַרט",
      "roman": "mir hobn gehat geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "דו האָסט געהאַט געשפּאַרט",
      "roman": "du host gehat geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "איר האָט געהאַט געשפּאַרט",
      "roman": "ir hot gehat geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ער האָט געהאַט געשפּאַרט",
      "roman": "er hot gehat geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "זיי האָבן געהאַט געשפּאַרט",
      "roman": "zey hobn gehat geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "איך וועל שפּאַרן",
      "roman": "ikh vel shparn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "מיר וועלן שפּאַרן",
      "roman": "mir veln shparn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "דו וועסט שפּאַרן",
      "roman": "du vest shparn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "איר וועט שפּאַרן",
      "roman": "ir vet shparn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ער וועט שפּאַרן",
      "roman": "er vet shparn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "זיי וועלן שפּאַרן",
      "roman": "zey veln shparn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "איך וועל האָבן געשפּאַרט",
      "roman": "ikh vel hobn geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "מיר וועלן האָבן געשפּאַרט",
      "roman": "mir veln hobn geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "דו וועסט האָבן געשפּאַרט",
      "roman": "du vest hobn geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "איר וועט האָבן געשפּאַרט",
      "roman": "ir vet hobn geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ער וועט האָבן געשפּאַרט",
      "roman": "er vet hobn geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "זיי וועלן האָבן געשפּאַרט",
      "roman": "zey veln hobn geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "yi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Composed forms",
      "source": "conjugation"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "געשפּאַרט"
      },
      "expansion": "שפּאַרן • (shparn) (past participle געשפּאַרט (geshpart))",
      "name": "yi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "yi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to press"
      ],
      "id": "en-שפּאַרן-yi-verb-mQkD5~LJ",
      "links": [
        [
          "press",
          "press"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to dispute, debate"
      ],
      "id": "en-שפּאַרן-yi-verb-4ja87XK0",
      "links": [
        [
          "dispute",
          "dispute"
        ],
        [
          "debate",
          "debate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to dispute, debate"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "word": "שפּאַרן"
}

{
  "categories": [
    "Yiddish entries with incorrect language header",
    "Yiddish lemmas",
    "Yiddish links with redundant wikilinks",
    "Yiddish verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "araynshparn",
      "word": "אַרײַנשפּאַרן"
    },
    {
      "roman": "aroysshparn",
      "word": "אַרויסשפּאַרן"
    },
    {
      "roman": "avekshparn",
      "word": "אַוועקשפּאַרן"
    },
    {
      "english": "to be stubborn",
      "roman": "aynshparn",
      "word": "אײַנשפּאַרן"
    },
    {
      "english": "stubbornness",
      "roman": "ayngeshpartkeyt",
      "word": "אײַנגעשפּאַרטקייט"
    },
    {
      "roman": "ibershparn",
      "word": "איבערשפּאַרן"
    },
    {
      "roman": "onshparn",
      "word": "אָנשפּאַרן"
    },
    {
      "roman": "onshpar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אָנשפּאַר"
    },
    {
      "english": "support",
      "roman": "onshparenish",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אָנשפּאַרעניש"
    },
    {
      "roman": "untershparn",
      "word": "אונטערשפּאַרן"
    },
    {
      "roman": "durkhshparn",
      "word": "דורכשפּאַרן"
    },
    {
      "english": "to make stubborn; to reinforce; to stuff into a bag",
      "roman": "farshparn",
      "word": "פֿאַרשפּאַרן"
    },
    {
      "roman": "geshpar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "געשפּאַר"
    },
    {
      "english": "battle",
      "roman": "geshpareray",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "געשפּאַרערײַ"
    },
    {
      "english": "to open wide",
      "roman": "tseshparn",
      "word": "צעשפּאַרן"
    },
    {
      "english": "argument",
      "roman": "shparenish",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "שפּאַרעניש"
    },
    {
      "english": "(with זיך (zikh)) to lie down",
      "roman": "tsushparn",
      "word": "צושפּאַרן"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "shparn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "געשפּאַרט",
      "roman": "geshpart",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "yi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "שפּאַרן",
      "roman": "shparn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "שפּאַרנדיק",
      "roman": "shparndik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "געשפּאַרט",
      "roman": "geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "האָבן",
      "roman": "hobn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "איך שפּאַר",
      "roman": "ikh shpar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "מיר שפּאַרן",
      "roman": "mir shparn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "דו שפּאַרסט",
      "roman": "du shparst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "איר שפּאַרט",
      "roman": "ir shpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ער שפּאַרט",
      "roman": "er shpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "זיי שפּאַרן",
      "roman": "zey shparn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "שפּאַר (דו)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "shpar (du)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "שפּאַרט (איר)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "shpart (ir)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "yi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "איך האָב געשפּאַרט",
      "roman": "ikh hob geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "מיר האָבן געשפּאַרט",
      "roman": "mir hobn geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "דו האָסט געשפּאַרט",
      "roman": "du host geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "איר האָט געשפּאַרט",
      "roman": "ir hot geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ער האָט געשפּאַרט",
      "roman": "er hot geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "זיי האָבן געשפּאַרט",
      "roman": "zey hobn geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "איך האָב געהאַט געשפּאַרט",
      "roman": "ikh hob gehat geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "מיר האָבן געהאַט געשפּאַרט",
      "roman": "mir hobn gehat geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "דו האָסט געהאַט געשפּאַרט",
      "roman": "du host gehat geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "איר האָט געהאַט געשפּאַרט",
      "roman": "ir hot gehat geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ער האָט געהאַט געשפּאַרט",
      "roman": "er hot gehat geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "זיי האָבן געהאַט געשפּאַרט",
      "roman": "zey hobn gehat geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "איך וועל שפּאַרן",
      "roman": "ikh vel shparn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "מיר וועלן שפּאַרן",
      "roman": "mir veln shparn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "דו וועסט שפּאַרן",
      "roman": "du vest shparn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "איר וועט שפּאַרן",
      "roman": "ir vet shparn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ער וועט שפּאַרן",
      "roman": "er vet shparn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "זיי וועלן שפּאַרן",
      "roman": "zey veln shparn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "איך וועל האָבן געשפּאַרט",
      "roman": "ikh vel hobn geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "מיר וועלן האָבן געשפּאַרט",
      "roman": "mir veln hobn geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "דו וועסט האָבן געשפּאַרט",
      "roman": "du vest hobn geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "איר וועט האָבן געשפּאַרט",
      "roman": "ir vet hobn geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ער וועט האָבן געשפּאַרט",
      "roman": "er vet hobn geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "זיי וועלן האָבן געשפּאַרט",
      "roman": "zey veln hobn geshpart",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "yi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Composed forms",
      "source": "conjugation"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "געשפּאַרט"
      },
      "expansion": "שפּאַרן • (shparn) (past participle געשפּאַרט (geshpart))",
      "name": "yi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "yi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to press"
      ],
      "links": [
        [
          "press",
          "press"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Yiddish reflexive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to dispute, debate"
      ],
      "links": [
        [
          "dispute",
          "dispute"
        ],
        [
          "debate",
          "debate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to dispute, debate"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "word": "שפּאַרן"
}