"ריבון" meaning in All languages combined

See ריבון on Wiktionary

Noun [Hebrew]

Etymology: Root ר־ב־ה (r-b-h) רבב (“to become great”) + ־ון Etymology templates: {{HE root|רבה}} Root ר־ב־ה (r-b-h), {{af|he|רבב|־ון|t1=to become great}} רבב (“to become great”) + ־ון Head templates: {{he-noun|dwv=רִבּוֹן|g=m|tr=ribón}} ריבון / רִבּוֹן • (ribón) m Inflection templates: {{he-decl|ריבון\רִבּוֹן|p|ריבונים\רִבּוֹנִים}} Forms: רִבּוֹן [canonical], ribón [romanization], no-table-tags [table-tags], ריבון [indefinite, singular], רִבּוֹן [indefinite, singular], ריבוני [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], רִבּוֹנִי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], ריבוננו [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], רִבּוֹנֵנוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], הריבון [definite, singular], הָרִבּוֹן [definite, singular], ריבונך [masculine, possessed-form, second-person, singular], רִבּוֹנְךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], ריבונך [feminine, possessed-form, second-person, singular], רִבּוֹנֵךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], ריבונכם [masculine, plural, possessed-form, second-person], רִבּוֹנְכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], ריבונכן [feminine, plural, possessed-form, second-person], רִבּוֹנְכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], ריבון־ [construct, singular], רִבּוֹן־ [construct, singular], ריבונו [masculine, possessed-form, singular, third-person], רִבּוֹנוֹ [masculine, possessed-form, singular, third-person], ריבונה [feminine, possessed-form, singular, third-person], רִבּוֹנָהּ [feminine, possessed-form, singular, third-person], ריבונם [masculine, plural, possessed-form, third-person], רִבּוֹנָם [masculine, plural, possessed-form, third-person], ריבונן [feminine, plural, possessed-form, third-person], רִבּוֹנָן [feminine, plural, possessed-form, third-person], ריבונים [indefinite, plural], רִבּוֹנִים [indefinite, plural], ריבוניי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], רִבּוֹנַי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], ריבונינו [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], רִבּוֹנֵינוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], הריבונים [definite, plural], הָרִבּוֹנִים [definite, plural], ריבוניך [masculine, possessed-form, second-person, singular], רִבּוֹנֶיךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], ריבונייך [feminine, possessed-form, second-person, singular], רִבּוֹנַיִךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], ריבוניכם [masculine, plural, possessed-form, second-person], רִבּוֹנֵיכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], ריבוניכן [feminine, plural, possessed-form, second-person], רִבּוֹנֵיכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], ריבוני־ [construct, plural], רִבּוֹנֵי־ [construct, plural], ריבוניו [masculine, possessed-form, singular, third-person], רִבּוֹנָיו [masculine, possessed-form, singular, third-person], ריבוניה [feminine, possessed-form, singular, third-person], רִבּוֹנֶיהָ [feminine, possessed-form, singular, third-person], ריבוניהם [masculine, plural, possessed-form, third-person], רִבּוֹנֵיהֶם [masculine, plural, possessed-form, third-person], ריבוניהן [feminine, plural, possessed-form, third-person], רִבּוֹנֵיהֶן [feminine, plural, possessed-form, third-person]
  1. ruler, overlord
    Sense id: en-ריבון-he-noun-XUgJlmkb Categories (other): Hebrew terms belonging to the root ר־ב־ה, Hebrew terms suffixed with ־ון Disambiguation of Hebrew terms belonging to the root ר־ב־ה: 54 30 8 8 Disambiguation of Hebrew terms suffixed with ־ון: 40 47 7 7
  2. authority
    Sense id: en-ריבון-he-noun-j3b9UBu2 Categories (other): Hebrew entries with incorrect language header, Hebrew terms suffixed with ־ון, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hebrew entries with incorrect language header: 25 67 4 4 Disambiguation of Hebrew terms suffixed with ־ון: 40 47 7 7 Disambiguation of Pages with 1 entry: 29 51 10 10 Disambiguation of Pages with entries: 16 73 6 6
  3. sovereign
    Sense id: en-ריבון-he-noun-Ia7ze~Tu
  4. master
    Sense id: en-ריבון-he-noun-~GE7Tf1n
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ריבוני (riboní), רִבּוֹנִי (riboní)

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "riboní",
      "word": "ריבוני"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "riboní",
      "word": "רִבּוֹנִי"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "רבה"
      },
      "expansion": "Root\n ר־ב־ה (r-b-h)",
      "name": "HE root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "רבב",
        "3": "־ון",
        "t1": "to become great"
      },
      "expansion": "רבב (“to become great”) + ־ון",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ר־ב־ה (r-b-h)\nרבב (“to become great”) + ־ון",
  "forms": [
    {
      "form": "רִבּוֹן",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ribón",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבון",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבוני",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנִי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבוננו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנֵנוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הריבון",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הָרִבּוֹן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבונך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנְךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבונך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנֵךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבונכם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנְכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבונכן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנְכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבון־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹן־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבונו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנוֹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבונה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנָהּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבונם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבונן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבונים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנִים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבוניי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנַי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבונינו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנֵינוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הריבונים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "הָרִבּוֹנִים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבוניך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנֶיךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבונייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנַיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבוניכם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנֵיכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבוניכן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנֵיכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבוני־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנֵי־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבוניו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנָיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבוניה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנֶיהָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבוניהם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנֵיהֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבוניהן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנֵיהֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "dwv": "רִבּוֹן",
        "g": "m",
        "tr": "ribón"
      },
      "expansion": "ריבון / רִבּוֹן • (ribón) m",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ריבון\\רִבּוֹן",
        "2": "p",
        "3": "ריבונים\\רִבּוֹנִים"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 30 8 8",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root ר־ב־ה",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 47 7 7",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms suffixed with ־ון",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ruler, overlord"
      ],
      "id": "en-ריבון-he-noun-XUgJlmkb",
      "links": [
        [
          "ruler",
          "ruler"
        ],
        [
          "overlord",
          "overlord"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 67 4 4",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 47 7 7",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms suffixed with ־ון",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 51 10 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 73 6 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "authority"
      ],
      "id": "en-ריבון-he-noun-j3b9UBu2",
      "links": [
        [
          "authority",
          "authority"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sovereign"
      ],
      "id": "en-ריבון-he-noun-Ia7ze~Tu",
      "links": [
        [
          "sovereign",
          "sovereign"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Master of the Universe",
          "roman": "ribonó shel 'olám",
          "text": "רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Master of the world, I acknowledge before you God of Israel, that I've seen light and I've seen darkness.",
          "ref": "a. 200 C.E., תפילה על זריחת החמה ושקיעתה (“A prayer on the rising of the sun and her setting”)",
          "text": "רבונו של עולם, מודה אני לפניך י׳י אלהי ישראל, שראיתי אורה וראיתי אפילה.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "master"
      ],
      "id": "en-ריבון-he-noun-~GE7Tf1n",
      "links": [
        [
          "master",
          "master"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ריבון"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew masculine nouns",
    "Hebrew noun entries missing plural construct forms",
    "Hebrew noun entries missing plural forms",
    "Hebrew noun entries missing singular construct forms",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew terms belonging to the root ר־ב־ה",
    "Hebrew terms suffixed with ־ון",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "riboní",
      "word": "ריבוני"
    },
    {
      "roman": "riboní",
      "word": "רִבּוֹנִי"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "רבה"
      },
      "expansion": "Root\n ר־ב־ה (r-b-h)",
      "name": "HE root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "רבב",
        "3": "־ון",
        "t1": "to become great"
      },
      "expansion": "רבב (“to become great”) + ־ון",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ר־ב־ה (r-b-h)\nרבב (“to become great”) + ־ון",
  "forms": [
    {
      "form": "רִבּוֹן",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ribón",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבון",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבוני",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנִי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבוננו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנֵנוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הריבון",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הָרִבּוֹן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבונך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנְךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבונך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנֵךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבונכם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנְכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבונכן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנְכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבון־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹן־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבונו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנוֹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבונה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנָהּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבונם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבונן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבונים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנִים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבוניי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנַי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבונינו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנֵינוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הריבונים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "הָרִבּוֹנִים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבוניך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנֶיךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבונייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנַיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבוניכם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנֵיכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבוניכן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנֵיכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבוני־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנֵי־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבוניו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנָיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבוניה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנֶיהָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבוניהם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנֵיהֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ריבוניהן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "רִבּוֹנֵיהֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "dwv": "רִבּוֹן",
        "g": "m",
        "tr": "ribón"
      },
      "expansion": "ריבון / רִבּוֹן • (ribón) m",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ריבון\\רִבּוֹן",
        "2": "p",
        "3": "ריבונים\\רִבּוֹנִים"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ruler, overlord"
      ],
      "links": [
        [
          "ruler",
          "ruler"
        ],
        [
          "overlord",
          "overlord"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "authority"
      ],
      "links": [
        [
          "authority",
          "authority"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sovereign"
      ],
      "links": [
        [
          "sovereign",
          "sovereign"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hebrew terms with quotations",
        "Hebrew terms with usage examples",
        "Requests for transliteration of Hebrew quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Master of the Universe",
          "roman": "ribonó shel 'olám",
          "text": "רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Master of the world, I acknowledge before you God of Israel, that I've seen light and I've seen darkness.",
          "ref": "a. 200 C.E., תפילה על זריחת החמה ושקיעתה (“A prayer on the rising of the sun and her setting”)",
          "text": "רבונו של עולם, מודה אני לפניך י׳י אלהי ישראל, שראיתי אורה וראיתי אפילה.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "master"
      ],
      "links": [
        [
          "master",
          "master"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ריבון"
}

Download raw JSONL data for ריבון meaning in All languages combined (8.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.