"מוות" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "מ־ו־ת",
        "tr": "m-w-t"
      },
      "expansion": "מ־ו־ת (m-w-t)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "מות"
      },
      "expansion": "Root\n מ־ו־ת (m-w-t)",
      "name": "HE root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "F",
        "2": "",
        "3": ""
      },
      "expansion": "F",
      "name": "caps"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "מ־ו־ת",
        "gloss": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "מ־ו־ת",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "מ",
        "2": "ו",
        "3": "ת",
        "4": ""
      },
      "expansion": "מ־ו־ת",
      "name": "he-root-link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "מ",
        "2": "ו",
        "3": "ת"
      },
      "expansion": "From the root מ־ו־ת",
      "name": "he-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "مَوْت",
        "t": "death"
      },
      "expansion": "Arabic مَوْت (mawt, “death”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n מ־ו־ת (m-w-t)\nFrom the root מ־ו־ת . Compare Arabic مَوْت (mawt, “death”).",
  "forms": [
    {
      "form": "מָוֶת",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mávet",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "מוֹת־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "מוות",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מָוֶת",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מוֹתִי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מוֹתֵנוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "המוות",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הַמָּוֶת",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מוֹתְךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מוֹתֵךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מוֹתְכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מוֹתְכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מוֹת־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מוֹתוֹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מוֹתָהּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מוֹתָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מוֹתָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "מוֹת",
        "dwv": "מָוֶת",
        "g": "m",
        "pat": "קֶטֶל",
        "tr": "mávet"
      },
      "expansion": "מוות / מָוֶת • (mávet) m (singular construct מוֹת־) [pattern: קֶטֶל]",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "מוות\\מָוֶת",
        "2": "מוֹת־"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "חַיִּים"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew masculine nouns ending in ־ת",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew roots",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root מ־ו־ת",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "he",
          "name": "Death",
          "orig": "he:Death",
          "parents": [
            "Body",
            "Life",
            "Human",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "mal'ákh hamávet",
          "word": "מלאך המוות"
        },
        {
          "roman": "mal'ákh hamávet",
          "word": "מַלְאַךְ הַמָּוֶת"
        },
        {
          "roman": "sibát-mávet",
          "word": "סיבת מוות"
        },
        {
          "roman": "sibát-mávet",
          "word": "סִבַּת מָוֶת"
        },
        {
          "roman": "'ónesh-mávet",
          "word": "עונש מוות"
        },
        {
          "roman": "'ónesh-mávet",
          "word": "עֹנֶשׁ מָוֶת"
        },
        {
          "roman": "al hakhayím v'ál hamávet",
          "word": "על החיים ועל המוות"
        },
        {
          "roman": "al hakhayím v'ál hamávet",
          "word": "עַל הַחַיִּים וְעַל הַמָּוֶת"
        },
        {
          "roman": "tsalmávet",
          "word": "צַלְמָוֶת"
        }
      ],
      "glosses": [
        "death"
      ],
      "id": "en-מוות-he-noun-UsjgKYfM",
      "links": [
        [
          "death",
          "death#English:_Q4"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "מִיתָה"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmavet/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "word": "מוות"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "he",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hebrew",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "מוות",
        "dwv": "מָוֶת",
        "tr": "mávet"
      },
      "expansion": "מוות / מָוֶת (mávet)",
      "name": "he-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "he",
        "3": "מ־ו־ת"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hebrew מוות / מָוֶת (mávet).",
  "forms": [
    {
      "form": "moves",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "moves"
      },
      "expansion": "מוות • (moves) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "moves"
      },
      "expansion": "מוות • (moves) m",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "death"
      ],
      "id": "en-מוות-yi-noun-UsjgKYfM",
      "links": [
        [
          "death",
          "death"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "טויט"
        },
        {
          "word": "מיתה"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "מוות"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "mal'ákh hamávet",
      "word": "מלאך המוות"
    },
    {
      "roman": "mal'ákh hamávet",
      "word": "מַלְאַךְ הַמָּוֶת"
    },
    {
      "roman": "sibát-mávet",
      "word": "סיבת מוות"
    },
    {
      "roman": "sibát-mávet",
      "word": "סִבַּת מָוֶת"
    },
    {
      "roman": "'ónesh-mávet",
      "word": "עונש מוות"
    },
    {
      "roman": "'ónesh-mávet",
      "word": "עֹנֶשׁ מָוֶת"
    },
    {
      "roman": "al hakhayím v'ál hamávet",
      "word": "על החיים ועל המוות"
    },
    {
      "roman": "al hakhayím v'ál hamávet",
      "word": "עַל הַחַיִּים וְעַל הַמָּוֶת"
    },
    {
      "roman": "tsalmávet",
      "word": "צַלְמָוֶת"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "מ־ו־ת",
        "tr": "m-w-t"
      },
      "expansion": "מ־ו־ת (m-w-t)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "מות"
      },
      "expansion": "Root\n מ־ו־ת (m-w-t)",
      "name": "HE root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "F",
        "2": "",
        "3": ""
      },
      "expansion": "F",
      "name": "caps"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "מ־ו־ת",
        "gloss": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "מ־ו־ת",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "מ",
        "2": "ו",
        "3": "ת",
        "4": ""
      },
      "expansion": "מ־ו־ת",
      "name": "he-root-link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "מ",
        "2": "ו",
        "3": "ת"
      },
      "expansion": "From the root מ־ו־ת",
      "name": "he-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "مَوْت",
        "t": "death"
      },
      "expansion": "Arabic مَوْت (mawt, “death”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n מ־ו־ת (m-w-t)\nFrom the root מ־ו־ת . Compare Arabic مَوْت (mawt, “death”).",
  "forms": [
    {
      "form": "מָוֶת",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mávet",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "מוֹת־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "מוות",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מָוֶת",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מוֹתִי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מוֹתֵנוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "המוות",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הַמָּוֶת",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מוֹתְךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מוֹתֵךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מוֹתְכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מוֹתְכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מוֹת־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מוֹתוֹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מוֹתָהּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מוֹתָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מוֹתָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "מוֹת",
        "dwv": "מָוֶת",
        "g": "m",
        "pat": "קֶטֶל",
        "tr": "mávet"
      },
      "expansion": "מוות / מָוֶת • (mávet) m (singular construct מוֹת־) [pattern: קֶטֶל]",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "מוות\\מָוֶת",
        "2": "מוֹת־"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "חַיִּים"
        }
      ],
      "categories": [
        "Hebrew entries with incorrect language header",
        "Hebrew entries with topic categories using raw markup",
        "Hebrew lemmas",
        "Hebrew links with redundant alt parameters",
        "Hebrew links with redundant wikilinks",
        "Hebrew masculine nouns",
        "Hebrew masculine nouns ending in ־ת",
        "Hebrew noun entries missing plural construct forms",
        "Hebrew noun entries missing plural forms",
        "Hebrew nouns",
        "Hebrew roots",
        "Hebrew terms belonging to the root מ־ו־ת",
        "Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
        "Hebrew terms with IPA pronunciation",
        "he:Death"
      ],
      "glosses": [
        "death"
      ],
      "links": [
        [
          "death",
          "death#English:_Q4"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "מִיתָה"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmavet/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "word": "מוות"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "he",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hebrew",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "מוות",
        "dwv": "מָוֶת",
        "tr": "mávet"
      },
      "expansion": "מוות / מָוֶת (mávet)",
      "name": "he-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "he",
        "3": "מ־ו־ת"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hebrew מוות / מָוֶת (mávet).",
  "forms": [
    {
      "form": "moves",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "moves"
      },
      "expansion": "מוות • (moves) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "moves"
      },
      "expansion": "מוות • (moves) m",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Yiddish entries with incorrect language header",
        "Yiddish lemmas",
        "Yiddish masculine nouns",
        "Yiddish nouns",
        "Yiddish terms borrowed from Hebrew",
        "Yiddish terms derived from Hebrew",
        "Yiddish terms derived from the Hebrew root מ־ו־ת",
        "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "death"
      ],
      "links": [
        [
          "death",
          "death"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "טויט"
        },
        {
          "word": "מיתה"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "מוות"
}