"օկցիտանա" meaning in All languages combined

See օկցիտանա on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: [okt͡sʰiˈtɑnɑ] [Eastern-Armenian, standard], [okʰt͡sʰiˈdɑnɑ] [Western-Armenian, standard]
Etymology: From Medieval Latin (lingua) occitana; see occitan for more. Etymology templates: {{uder|hy|ML.|(lingua) occitana}} Medieval Latin (lingua) occitana, {{m|fr|occitan}} occitan Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} օկցիտանա • (ōkcʻitana), {{hy-noun}} օկցիտանա • (ōkcʻitana) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|օկցիտանա|11=օկցիտանային|11s=օկցիտանաներիցս|13=օկցիտանաների|13s=օկցիտանայովս|15=օկցիտանաներին|15s=օկցիտանաներովս|17=օկցիտանայից|17s=օկցիտանայումս|19=օկցիտանաներից|19s=օկցիտանաներումս|1s=օկցիտանաս|21=օկցիտանայով|21s=օկցիտանադ|23=օկցիտանաներով|23s=օկցիտանաներդ|25=օկցիտանայում|25s=օկցիտանայիդ|27=օկցիտանաներում|27s=օկցիտանաներիդ|29s=օկցիտանայիցդ|3=օկցիտանան|31s=օկցիտանաներիցդ|33s=օկցիտանայովդ|35s=օկցիտանաներովդ|37s=օկցիտանայումդ|39s=օկցիտանաներումդ|3s=օկցիտանաներս|5=օկցիտանաներ|5s=օկցիտանայիս|7=օկցիտանաները/օկցիտանաներն|7s=օկցիտանաներիս|9=օկցիտանայի|9s=օկցիտանայիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: ōkcʻitana [romanization], inanimate [table-tags], օկցիտանա [nominative, singular, singular-only], օկցիտանայի [dative, singular, singular-only], օկցիտանայից [ablative, singular, singular-only], օկցիտանայով [instrumental, singular, singular-only], օկցիտանայում [locative, singular, singular-only], օկցիտանան [definite, nominative, singular, singular-only], օկցիտանային [dative, definite, singular, singular-only], օկցիտանաս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], օկցիտանայիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], օկցիտանայիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], օկցիտանայովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], օկցիտանայումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], օկցիտանադ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], օկցիտանայիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], օկցիտանայիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], օկցիտանայովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], օկցիտանայումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. Occitan (language) Categories (topical): Languages Categories (place): France Synonyms: լանգ դոկ (lang dok)

Download JSON data for օկցիտանա meaning in All languages combined (6.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ML.",
        "3": "(lingua) occitana"
      },
      "expansion": "Medieval Latin (lingua) occitana",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "occitan"
      },
      "expansion": "occitan",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Medieval Latin (lingua) occitana; see occitan for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "ōkcʻitana",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանա",
      "roman": "ōkcʻitana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանայի",
      "roman": "ōkcʻitanayi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանայից",
      "roman": "ōkcʻitanayicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանայով",
      "roman": "ōkcʻitanayov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանայում",
      "roman": "ōkcʻitanayum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանան",
      "roman": "ōkcʻitanan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանային",
      "roman": "ōkcʻitanayin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանաս",
      "roman": "ōkcʻitanas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանայիս",
      "roman": "ōkcʻitanayis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանայիցս",
      "roman": "ōkcʻitanayicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանայովս",
      "roman": "ōkcʻitanayovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանայումս",
      "roman": "ōkcʻitanayums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանադ",
      "roman": "ōkcʻitanad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանայիդ",
      "roman": "ōkcʻitanayid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանայիցդ",
      "roman": "ōkcʻitanayicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանայովդ",
      "roman": "ōkcʻitanayovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանայումդ",
      "roman": "ōkcʻitanayumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "օկցիտանա • (ōkcʻitana)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "օկցիտանա • (ōkcʻitana)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "օկցիտանա",
        "11": "օկցիտանային",
        "11s": "օկցիտանաներիցս",
        "13": "օկցիտանաների",
        "13s": "օկցիտանայովս",
        "15": "օկցիտանաներին",
        "15s": "օկցիտանաներովս",
        "17": "օկցիտանայից",
        "17s": "օկցիտանայումս",
        "19": "օկցիտանաներից",
        "19s": "օկցիտանաներումս",
        "1s": "օկցիտանաս",
        "21": "օկցիտանայով",
        "21s": "օկցիտանադ",
        "23": "օկցիտանաներով",
        "23s": "օկցիտանաներդ",
        "25": "օկցիտանայում",
        "25s": "օկցիտանայիդ",
        "27": "օկցիտանաներում",
        "27s": "օկցիտանաներիդ",
        "29s": "օկցիտանայիցդ",
        "3": "օկցիտանան",
        "31s": "օկցիտանաներիցդ",
        "33s": "օկցիտանայովդ",
        "35s": "օկցիտանաներովդ",
        "37s": "օկցիտանայումդ",
        "39s": "օկցիտանաներումդ",
        "3s": "օկցիտանաներս",
        "5": "օկցիտանաներ",
        "5s": "օկցիտանայիս",
        "7": "օկցիտանաները/օկցիտանաներն",
        "7s": "օկցիտանաներիս",
        "9": "օկցիտանայի",
        "9s": "օկցիտանայիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hy",
          "name": "France",
          "orig": "hy:France",
          "parents": [
            "Europe",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Languages",
          "orig": "hy:Languages",
          "parents": [
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Occitan (language)"
      ],
      "id": "en-օկցիտանա-hy-noun-aQX5yZA3",
      "links": [
        [
          "Occitan",
          "Occitan"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "lang dok",
          "word": "լանգ դոկ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[okt͡sʰiˈtɑnɑ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[okʰt͡sʰiˈdɑnɑ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "օկցիտանա"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ML.",
        "3": "(lingua) occitana"
      },
      "expansion": "Medieval Latin (lingua) occitana",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "occitan"
      },
      "expansion": "occitan",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Medieval Latin (lingua) occitana; see occitan for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "ōkcʻitana",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանա",
      "roman": "ōkcʻitana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանայի",
      "roman": "ōkcʻitanayi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանայից",
      "roman": "ōkcʻitanayicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանայով",
      "roman": "ōkcʻitanayov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանայում",
      "roman": "ōkcʻitanayum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանան",
      "roman": "ōkcʻitanan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանային",
      "roman": "ōkcʻitanayin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանաս",
      "roman": "ōkcʻitanas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանայիս",
      "roman": "ōkcʻitanayis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանայիցս",
      "roman": "ōkcʻitanayicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանայովս",
      "roman": "ōkcʻitanayovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանայումս",
      "roman": "ōkcʻitanayums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանադ",
      "roman": "ōkcʻitanad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանայիդ",
      "roman": "ōkcʻitanayid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանայիցդ",
      "roman": "ōkcʻitanayicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանայովդ",
      "roman": "ōkcʻitanayovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "օկցիտանայումդ",
      "roman": "ōkcʻitanayumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "օկցիտանա • (ōkcʻitana)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "օկցիտանա • (ōkcʻitana)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "օկցիտանա",
        "11": "օկցիտանային",
        "11s": "օկցիտանաներիցս",
        "13": "օկցիտանաների",
        "13s": "օկցիտանայովս",
        "15": "օկցիտանաներին",
        "15s": "օկցիտանաներովս",
        "17": "օկցիտանայից",
        "17s": "օկցիտանայումս",
        "19": "օկցիտանաներից",
        "19s": "օկցիտանաներումս",
        "1s": "օկցիտանաս",
        "21": "օկցիտանայով",
        "21s": "օկցիտանադ",
        "23": "օկցիտանաներով",
        "23s": "օկցիտանաներդ",
        "25": "օկցիտանայում",
        "25s": "օկցիտանայիդ",
        "27": "օկցիտանաներում",
        "27s": "օկցիտանաներիդ",
        "29s": "օկցիտանայիցդ",
        "3": "օկցիտանան",
        "31s": "օկցիտանաներիցդ",
        "33s": "օկցիտանայովդ",
        "35s": "օկցիտանաներովդ",
        "37s": "օկցիտանայումդ",
        "39s": "օկցիտանաներումդ",
        "3s": "օկցիտանաներս",
        "5": "օկցիտանաներ",
        "5s": "օկցիտանայիս",
        "7": "օկցիտանաները/օկցիտանաներն",
        "7s": "օկցիտանաներիս",
        "9": "օկցիտանայի",
        "9s": "օկցիտանայիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian entries with topic categories using raw markup",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms derived from Medieval Latin",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian undefined derivations",
        "hy:France",
        "hy:Languages"
      ],
      "glosses": [
        "Occitan (language)"
      ],
      "links": [
        [
          "Occitan",
          "Occitan"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[okt͡sʰiˈtɑnɑ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[okʰt͡sʰiˈdɑnɑ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "lang dok",
      "word": "լանգ դոկ"
    }
  ],
  "word": "օկցիտանա"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.