See օծ on Wiktionary
Download JSON data for օծ meaning in All languages combined (8.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "օծ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian օծ (ōc)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian օծ (ōc).",
"forms": [
{
"form": "ōc",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "օծ",
"roman": "ōc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օծեր",
"roman": "ōcer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օծի",
"roman": "ōci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերի",
"roman": "ōceri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "օծից",
"roman": "ōcicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերից",
"roman": "ōcericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "օծով",
"roman": "ōcov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերով",
"roman": "ōcerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "օծում",
"roman": "ōcum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերում",
"roman": "ōcerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "օծը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օծն",
"roman": "ōcə/ōcn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օծերն",
"roman": "ōcerə/ōcern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օծին",
"roman": "ōcin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերին",
"roman": "ōcerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "օծս",
"roman": "ōcs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերս",
"roman": "ōcers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օծիս",
"roman": "ōcis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերիս",
"roman": "ōceris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օծիցս",
"roman": "ōcicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերիցս",
"roman": "ōcericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օծովս",
"roman": "ōcovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերովս",
"roman": "ōcerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օծումս",
"roman": "ōcums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերումս",
"roman": "ōcerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օծդ",
"roman": "ōcd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերդ",
"roman": "ōcerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օծիդ",
"roman": "ōcid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերիդ",
"roman": "ōcerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օծիցդ",
"roman": "ōcicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերիցդ",
"roman": "ōcericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օծովդ",
"roman": "ōcovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերովդ",
"roman": "ōcerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օծումդ",
"roman": "ōcumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերումդ",
"roman": "ōcerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "օծ • (ōc)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "օծ • (ōc)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "օծ",
"11": "օծին",
"11s": "օծերիցս",
"13": "օծերի",
"13s": "օծովս",
"15": "օծերին",
"15s": "օծերովս",
"17": "օծից",
"17s": "օծումս",
"19": "օծերից",
"19s": "օծերումս",
"1s": "օծս",
"21": "օծով",
"21s": "օծդ",
"23": "օծերով",
"23s": "օծերդ",
"25": "օծում",
"25s": "օծիդ",
"27": "օծերում",
"27s": "օծերիդ",
"29s": "օծիցդ",
"3": "օծը/օծն",
"31s": "օծերիցդ",
"33s": "օծովդ",
"35s": "օծերովդ",
"37s": "օծումդ",
"39s": "օծերումդ",
"3s": "օծերս",
"5": "օծեր",
"5s": "օծիս",
"7": "օծերը/օծերն",
"7s": "օծերիս",
"9": "օծի",
"9s": "օծիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"anointing-oil"
],
"id": "en-օծ-hy-noun-TnPklcjk",
"links": [
[
"anointing",
"anointing"
],
[
"oil",
"oil"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) anointing-oil"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ot͡s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[od͡z]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "օծ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "օծանեմ"
},
"expansion": "օծանեմ (ōcanem)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the root of օծանեմ (ōcanem).",
"forms": [
{
"form": "ōc",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "օծ • (ōc)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "օծ • (ōc)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"anointing-oil"
],
"id": "en-օծ-xcl-noun-TnPklcjk",
"links": [
[
"anointing",
"anointing"
],
[
"oil",
"oil"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 1 4 58",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"anointer"
],
"id": "en-օծ-xcl-noun-QaBx-u4G",
"links": [
[
"anointer",
"anointer"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "awc",
"word": "աւծ"
}
],
"word": "օծ"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "օծ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: օծ (ōc)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: օծ (ōc)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "օծանեմ"
},
"expansion": "օծանեմ (ōcanem)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the root of օծանեմ (ōcanem).",
"forms": [
{
"form": "ōc",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adjective",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "օծ • (ōc)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "օծ • (ōc)",
"name": "xcl-adj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"unctuous"
],
"id": "en-օծ-xcl-adj-OJnCfLjJ",
"links": [
[
"unctuous",
"unctuous"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "awc",
"word": "աւծ"
}
],
"word": "օծ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "օծ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian օծ (ōc)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian օծ (ōc).",
"forms": [
{
"form": "ōc",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "օծ",
"roman": "ōc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օծեր",
"roman": "ōcer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օծի",
"roman": "ōci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերի",
"roman": "ōceri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "օծից",
"roman": "ōcicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերից",
"roman": "ōcericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "օծով",
"roman": "ōcov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերով",
"roman": "ōcerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "օծում",
"roman": "ōcum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերում",
"roman": "ōcerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "օծը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օծն",
"roman": "ōcə/ōcn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օծերն",
"roman": "ōcerə/ōcern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օծին",
"roman": "ōcin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերին",
"roman": "ōcerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "օծս",
"roman": "ōcs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերս",
"roman": "ōcers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օծիս",
"roman": "ōcis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերիս",
"roman": "ōceris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օծիցս",
"roman": "ōcicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերիցս",
"roman": "ōcericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օծովս",
"roman": "ōcovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերովս",
"roman": "ōcerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օծումս",
"roman": "ōcums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերումս",
"roman": "ōcerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օծդ",
"roman": "ōcd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերդ",
"roman": "ōcerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օծիդ",
"roman": "ōcid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերիդ",
"roman": "ōcerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օծիցդ",
"roman": "ōcicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերիցդ",
"roman": "ōcericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օծովդ",
"roman": "ōcovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերովդ",
"roman": "ōcerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օծումդ",
"roman": "ōcumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օծերումդ",
"roman": "ōcerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "օծ • (ōc)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "օծ • (ōc)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "օծ",
"11": "օծին",
"11s": "օծերիցս",
"13": "օծերի",
"13s": "օծովս",
"15": "օծերին",
"15s": "օծերովս",
"17": "օծից",
"17s": "օծումս",
"19": "օծերից",
"19s": "օծերումս",
"1s": "օծս",
"21": "օծով",
"21s": "օծդ",
"23": "օծերով",
"23s": "օծերդ",
"25": "օծում",
"25s": "օծիդ",
"27": "օծերում",
"27s": "օծերիդ",
"29s": "օծիցդ",
"3": "օծը/օծն",
"31s": "օծերիցդ",
"33s": "օծովդ",
"35s": "օծերովդ",
"37s": "օծումդ",
"39s": "օծերումդ",
"3s": "օծերս",
"5": "օծեր",
"5s": "օծիս",
"7": "օծերը/օծերն",
"7s": "օծերիս",
"9": "օծի",
"9s": "օծիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with rare senses"
],
"glosses": [
"anointing-oil"
],
"links": [
[
"anointing",
"anointing"
],
[
"oil",
"oil"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) anointing-oil"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ot͡s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[od͡z]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "օծ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "օծանեմ"
},
"expansion": "օծանեմ (ōcanem)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the root of օծանեմ (ōcanem).",
"forms": [
{
"form": "ōc",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "օծ • (ōc)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "օծ • (ōc)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"anointing-oil"
],
"links": [
[
"anointing",
"anointing"
],
[
"oil",
"oil"
]
]
},
{
"glosses": [
"anointer"
],
"links": [
[
"anointer",
"anointer"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "awc",
"word": "աւծ"
}
],
"word": "օծ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian nouns"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "օծ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: օծ (ōc)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: օծ (ōc)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "օծանեմ"
},
"expansion": "օծանեմ (ōcanem)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the root of օծանեմ (ōcanem).",
"forms": [
{
"form": "ōc",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adjective",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "օծ • (ōc)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "օծ • (ōc)",
"name": "xcl-adj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"unctuous"
],
"links": [
[
"unctuous",
"unctuous"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "awc",
"word": "աւծ"
}
],
"word": "օծ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.