See օթոց on Wiktionary
Download JSON data for օթոց meaning in All languages combined (21.7kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "օթոց",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian օթոց (ōtʻocʻ)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian օթոց (ōtʻocʻ); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "ōtʻocʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "օթոց",
"roman": "ōtʻocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներ",
"roman": "ōtʻocʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցի",
"roman": "ōtʻocʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցների",
"roman": "ōtʻocʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցից",
"roman": "ōtʻocʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներից",
"roman": "ōtʻocʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցով",
"roman": "ōtʻocʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներով",
"roman": "ōtʻocʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցում",
"roman": "ōtʻocʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներում",
"roman": "ōtʻocʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցն",
"roman": "ōtʻocʻə/ōtʻocʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցներն",
"roman": "ōtʻocʻnerə/ōtʻocʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցին",
"roman": "ōtʻocʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներին",
"roman": "ōtʻocʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցս",
"roman": "ōtʻocʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներս",
"roman": "ōtʻocʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օթոցիս",
"roman": "ōtʻocʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներիս",
"roman": "ōtʻocʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օթոցիցս",
"roman": "ōtʻocʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներիցս",
"roman": "ōtʻocʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օթոցովս",
"roman": "ōtʻocʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներովս",
"roman": "ōtʻocʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օթոցումս",
"roman": "ōtʻocʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներումս",
"roman": "ōtʻocʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օթոցդ",
"roman": "ōtʻocʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներդ",
"roman": "ōtʻocʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օթոցիդ",
"roman": "ōtʻocʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներիդ",
"roman": "ōtʻocʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օթոցիցդ",
"roman": "ōtʻocʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներիցդ",
"roman": "ōtʻocʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օթոցովդ",
"roman": "ōtʻocʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներովդ",
"roman": "ōtʻocʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օթոցումդ",
"roman": "ōtʻocʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներումդ",
"roman": "ōtʻocʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "օթոց • (ōtʻocʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "օթոց • (ōtʻocʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"օ‧թոց"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "օթոց",
"11": "օթոցին",
"11s": "օթոցներիցս",
"13": "օթոցների",
"13s": "օթոցովս",
"15": "օթոցներին",
"15s": "օթոցներովս",
"17": "օթոցից",
"17s": "օթոցումս",
"19": "օթոցներից",
"19s": "օթոցներումս",
"1s": "օթոցս",
"21": "օթոցով",
"21s": "օթոցդ",
"23": "օթոցներով",
"23s": "օթոցներդ",
"25": "օթոցում",
"25s": "օթոցիդ",
"27": "օթոցներում",
"27s": "օթոցներիդ",
"29s": "օթոցիցդ",
"3": "օթոցը/օթոցն",
"31s": "օթոցներիցդ",
"33s": "օթոցովդ",
"35s": "օթոցներովդ",
"37s": "օթոցումդ",
"39s": "օթոցներումդ",
"3s": "օթոցներս",
"5": "օթոցներ",
"5s": "օթոցիս",
"7": "օթոցները/օթոցներն",
"7s": "օթոցներիս",
"9": "օթոցի",
"9s": "օթոցիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 37 7 7",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 16 3 3",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 11 5 5",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 9 2 2 13 8 9",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 8 2 2 11 7 8",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 14 3 3 16 11 14",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms suffixed with -ոց",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 4 2 2 7 4 4",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sofa, couch"
],
"id": "en-օթոց-hy-noun-EA8c7cK4",
"links": [
[
"sofa",
"sofa"
],
[
"couch",
"couch"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[oˈtʰot͡sʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[oˈtʰot͡sʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "օթոց"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "օթոց",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian օթոց (ōtʻocʻ)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian օթոց (ōtʻocʻ); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "ōtʻocʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "օթոց",
"roman": "ōtʻocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներ",
"roman": "ōtʻocʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցի",
"roman": "ōtʻocʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցների",
"roman": "ōtʻocʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցից",
"roman": "ōtʻocʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներից",
"roman": "ōtʻocʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցով",
"roman": "ōtʻocʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներով",
"roman": "ōtʻocʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցում",
"roman": "ōtʻocʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներում",
"roman": "ōtʻocʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցն",
"roman": "ōtʻocʻə/ōtʻocʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցներն",
"roman": "ōtʻocʻnerə/ōtʻocʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցին",
"roman": "ōtʻocʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներին",
"roman": "ōtʻocʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցս",
"roman": "ōtʻocʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներս",
"roman": "ōtʻocʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օթոցիս",
"roman": "ōtʻocʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներիս",
"roman": "ōtʻocʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օթոցիցս",
"roman": "ōtʻocʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներիցս",
"roman": "ōtʻocʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օթոցովս",
"roman": "ōtʻocʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներովս",
"roman": "ōtʻocʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օթոցումս",
"roman": "ōtʻocʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներումս",
"roman": "ōtʻocʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օթոցդ",
"roman": "ōtʻocʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներդ",
"roman": "ōtʻocʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օթոցիդ",
"roman": "ōtʻocʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներիդ",
"roman": "ōtʻocʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օթոցիցդ",
"roman": "ōtʻocʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներիցդ",
"roman": "ōtʻocʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օթոցովդ",
"roman": "ōtʻocʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներովդ",
"roman": "ōtʻocʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օթոցումդ",
"roman": "ōtʻocʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներումդ",
"roman": "ōtʻocʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "օթոց • (ōtʻocʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "օթոց • (ōtʻocʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"օ‧թոց"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "օթոց",
"11": "օթոցին",
"11s": "օթոցներիցս",
"13": "օթոցների",
"13s": "օթոցովս",
"15": "օթոցներին",
"15s": "օթոցներովս",
"17": "օթոցից",
"17s": "օթոցումս",
"19": "օթոցներից",
"19s": "օթոցներումս",
"1s": "օթոցս",
"21": "օթոցով",
"21s": "օթոցդ",
"23": "օթոցներով",
"23s": "օթոցներդ",
"25": "օթոցում",
"25s": "օթոցիդ",
"27": "օթոցներում",
"27s": "օթոցներիդ",
"29s": "օթոցիցդ",
"3": "օթոցը/օթոցն",
"31s": "օթոցներիցդ",
"33s": "օթոցովդ",
"35s": "օթոցներովդ",
"37s": "օթոցումդ",
"39s": "օթոցներումդ",
"3s": "օթոցներս",
"5": "օթոցներ",
"5s": "օթոցիս",
"7": "օթոցները/օթոցներն",
"7s": "օթոցներիս",
"9": "օթոցի",
"9s": "օթոցիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"blanket"
],
"id": "en-օթոց-hy-noun-fND8buYe",
"links": [
[
"blanket",
"blanket"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) blanket"
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"coat"
],
"id": "en-օթոց-hy-noun-ghjz1ngK",
"links": [
[
"coat",
"coat"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) coat"
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"mat"
],
"id": "en-օթոց-hy-noun-DBxUGvnM",
"links": [
[
"mat",
"mat"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) mat"
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[oˈtʰot͡sʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[oˈtʰot͡sʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "օթոց"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "օթոց"
},
"expansion": "Armenian: օթոց (ōtʻocʻ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: օթոց (ōtʻocʻ)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "օթ",
"3": "ոց"
},
"expansion": "օթ (ōtʻ) + -ոց (-ocʻ)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From օթ (ōtʻ) + -ոց (-ocʻ).",
"forms": [
{
"form": "ōtʻocʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "օթոց",
"roman": "ōtʻocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցք",
"roman": "ōtʻocʻkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցի",
"roman": "ōtʻocʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցաց",
"roman": "ōtʻocʻacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցի",
"roman": "ōtʻocʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցաց",
"roman": "ōtʻocʻacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոց",
"roman": "ōtʻocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցս",
"roman": "ōtʻocʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցէ",
"roman": "ōtʻocʻē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցաց",
"roman": "ōtʻocʻacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցաւ",
"roman": "ōtʻocʻaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցօք",
"roman": "ōtʻocʻōkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցի",
"roman": "ōtʻocʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցս",
"roman": "ōtʻocʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "օթոց • (ōtʻocʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "օթոց • (ōtʻocʻ)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "օթոց",
"11": "օթոցաց",
"13": "օթոց",
"15": "օթոցս",
"17": "օթոցէ",
"19": "օթոցաց",
"21": "օթոցաւ",
"23": "օթոցօք",
"25": "օթոցի",
"27": "օթոցս",
"3": "օթոցք",
"5": "օթոցի",
"7": "օթոցաց",
"9": "օթոցի",
"note": "",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sleeping-place, bedroom"
],
"id": "en-օթոց-xcl-noun-mVGlv7bD",
"links": [
[
"bedroom",
"bedroom"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "awtʻocʻ",
"word": "աւթոց"
}
],
"word": "օթոց"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "օթոց"
},
"expansion": "Armenian: օթոց (ōtʻocʻ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: օթոց (ōtʻocʻ)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "աւթոց"
},
"expansion": "աւթոց (awtʻocʻ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*H(V)u-to-",
"4": "",
"5": "to put on"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *H(V)u-to- (“to put on”)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "",
"3": "ոց"
},
"expansion": "+ -ոց (-ocʻ)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ագանիմ"
},
"expansion": "ագանիմ (aganim)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "օդ"
},
"expansion": "օդ (ōd)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "The original spelling is աւթոց (awtʻocʻ), from Proto-Indo-European *H(V)u-to- (“to put on”) + -ոց (-ocʻ). Related to ագանիմ (aganim) and օդ (ōd).",
"forms": [
{
"form": "ōtʻocʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "օթոց",
"roman": "ōtʻocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցք",
"roman": "ōtʻocʻkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցի",
"roman": "ōtʻocʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցաց",
"roman": "ōtʻocʻacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցի",
"roman": "ōtʻocʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցաց",
"roman": "ōtʻocʻacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոց",
"roman": "ōtʻocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցս",
"roman": "ōtʻocʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցէ",
"roman": "ōtʻocʻē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցաց",
"roman": "ōtʻocʻacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցաւ",
"roman": "ōtʻocʻaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցօք",
"roman": "ōtʻocʻōkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցի",
"roman": "ōtʻocʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցս",
"roman": "ōtʻocʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "օթոց • (ōtʻocʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "օթոց • (ōtʻocʻ)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "օթոց",
"11": "օթոցաց",
"13": "օթոց",
"15": "օթոցս",
"17": "օթոցէ",
"19": "օթոցաց",
"21": "օթոցաւ",
"23": "օթոցօք",
"25": "օթոցի",
"27": "օթոցս",
"3": "օթոցք",
"5": "օթոցի",
"7": "օթոցաց",
"9": "օթոցի",
"note": "",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cover, coat, garment"
],
"id": "en-օթոց-xcl-noun-yJoGcNwi"
},
{
"glosses": [
"blanket"
],
"id": "en-օթոց-xcl-noun-fND8buYe"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "awtʻocʻ",
"word": "աւթոց"
}
],
"word": "օթոց"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms suffixed with -ոց",
"Old Armenian undefined derivations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "օթոց",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian օթոց (ōtʻocʻ)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian օթոց (ōtʻocʻ); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "ōtʻocʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "օթոց",
"roman": "ōtʻocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներ",
"roman": "ōtʻocʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցի",
"roman": "ōtʻocʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցների",
"roman": "ōtʻocʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցից",
"roman": "ōtʻocʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներից",
"roman": "ōtʻocʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցով",
"roman": "ōtʻocʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներով",
"roman": "ōtʻocʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցում",
"roman": "ōtʻocʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներում",
"roman": "ōtʻocʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցն",
"roman": "ōtʻocʻə/ōtʻocʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցներն",
"roman": "ōtʻocʻnerə/ōtʻocʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցին",
"roman": "ōtʻocʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներին",
"roman": "ōtʻocʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցս",
"roman": "ōtʻocʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներս",
"roman": "ōtʻocʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օթոցիս",
"roman": "ōtʻocʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներիս",
"roman": "ōtʻocʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օթոցիցս",
"roman": "ōtʻocʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներիցս",
"roman": "ōtʻocʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օթոցովս",
"roman": "ōtʻocʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներովս",
"roman": "ōtʻocʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օթոցումս",
"roman": "ōtʻocʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներումս",
"roman": "ōtʻocʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օթոցդ",
"roman": "ōtʻocʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներդ",
"roman": "ōtʻocʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օթոցիդ",
"roman": "ōtʻocʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներիդ",
"roman": "ōtʻocʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օթոցիցդ",
"roman": "ōtʻocʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներիցդ",
"roman": "ōtʻocʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օթոցովդ",
"roman": "ōtʻocʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներովդ",
"roman": "ōtʻocʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օթոցումդ",
"roman": "ōtʻocʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներումդ",
"roman": "ōtʻocʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "օթոց • (ōtʻocʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "օթոց • (ōtʻocʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"օ‧թոց"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "օթոց",
"11": "օթոցին",
"11s": "օթոցներիցս",
"13": "օթոցների",
"13s": "օթոցովս",
"15": "օթոցներին",
"15s": "օթոցներովս",
"17": "օթոցից",
"17s": "օթոցումս",
"19": "օթոցներից",
"19s": "օթոցներումս",
"1s": "օթոցս",
"21": "օթոցով",
"21s": "օթոցդ",
"23": "օթոցներով",
"23s": "օթոցներդ",
"25": "օթոցում",
"25s": "օթոցիդ",
"27": "օթոցներում",
"27s": "օթոցներիդ",
"29s": "օթոցիցդ",
"3": "օթոցը/օթոցն",
"31s": "օթոցներիցդ",
"33s": "օթոցովդ",
"35s": "օթոցներովդ",
"37s": "օթոցումդ",
"39s": "օթոցներումդ",
"3s": "օթոցներս",
"5": "օթոցներ",
"5s": "օթոցիս",
"7": "օթոցները/օթոցներն",
"7s": "օթոցներիս",
"9": "օթոցի",
"9s": "օթոցիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sofa, couch"
],
"links": [
[
"sofa",
"sofa"
],
[
"couch",
"couch"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[oˈtʰot͡sʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[oˈtʰot͡sʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "օթոց"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms suffixed with -ոց",
"Old Armenian undefined derivations"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "օթոց",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian օթոց (ōtʻocʻ)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian օթոց (ōtʻocʻ); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "ōtʻocʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "օթոց",
"roman": "ōtʻocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներ",
"roman": "ōtʻocʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցի",
"roman": "ōtʻocʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցների",
"roman": "ōtʻocʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցից",
"roman": "ōtʻocʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներից",
"roman": "ōtʻocʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցով",
"roman": "ōtʻocʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներով",
"roman": "ōtʻocʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցում",
"roman": "ōtʻocʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներում",
"roman": "ōtʻocʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցն",
"roman": "ōtʻocʻə/ōtʻocʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցներն",
"roman": "ōtʻocʻnerə/ōtʻocʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցին",
"roman": "ōtʻocʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներին",
"roman": "ōtʻocʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցս",
"roman": "ōtʻocʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներս",
"roman": "ōtʻocʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օթոցիս",
"roman": "ōtʻocʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներիս",
"roman": "ōtʻocʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օթոցիցս",
"roman": "ōtʻocʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներիցս",
"roman": "ōtʻocʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օթոցովս",
"roman": "ōtʻocʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներովս",
"roman": "ōtʻocʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օթոցումս",
"roman": "ōtʻocʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներումս",
"roman": "ōtʻocʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օթոցդ",
"roman": "ōtʻocʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներդ",
"roman": "ōtʻocʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օթոցիդ",
"roman": "ōtʻocʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներիդ",
"roman": "ōtʻocʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օթոցիցդ",
"roman": "ōtʻocʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներիցդ",
"roman": "ōtʻocʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օթոցովդ",
"roman": "ōtʻocʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներովդ",
"roman": "ōtʻocʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օթոցումդ",
"roman": "ōtʻocʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցներումդ",
"roman": "ōtʻocʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "օթոց • (ōtʻocʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "օթոց • (ōtʻocʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"օ‧թոց"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "օթոց",
"11": "օթոցին",
"11s": "օթոցներիցս",
"13": "օթոցների",
"13s": "օթոցովս",
"15": "օթոցներին",
"15s": "օթոցներովս",
"17": "օթոցից",
"17s": "օթոցումս",
"19": "օթոցներից",
"19s": "օթոցներումս",
"1s": "օթոցս",
"21": "օթոցով",
"21s": "օթոցդ",
"23": "օթոցներով",
"23s": "օթոցներդ",
"25": "օթոցում",
"25s": "օթոցիդ",
"27": "օթոցներում",
"27s": "օթոցներիդ",
"29s": "օթոցիցդ",
"3": "օթոցը/օթոցն",
"31s": "օթոցներիցդ",
"33s": "օթոցովդ",
"35s": "օթոցներովդ",
"37s": "օթոցումդ",
"39s": "օթոցներումդ",
"3s": "օթոցներս",
"5": "օթոցներ",
"5s": "օթոցիս",
"7": "օթոցները/օթոցներն",
"7s": "օթոցներիս",
"9": "օթոցի",
"9s": "օթոցիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian dated terms"
],
"glosses": [
"blanket"
],
"links": [
[
"blanket",
"blanket"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) blanket"
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
"Armenian dated terms"
],
"glosses": [
"coat"
],
"links": [
[
"coat",
"coat"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) coat"
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
"Armenian dated terms"
],
"glosses": [
"mat"
],
"links": [
[
"mat",
"mat"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) mat"
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[oˈtʰot͡sʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[oˈtʰot͡sʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "օթոց"
}
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms suffixed with -ոց",
"Old Armenian undefined derivations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "օթոց"
},
"expansion": "Armenian: օթոց (ōtʻocʻ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: օթոց (ōtʻocʻ)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "օթ",
"3": "ոց"
},
"expansion": "օթ (ōtʻ) + -ոց (-ocʻ)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From օթ (ōtʻ) + -ոց (-ocʻ).",
"forms": [
{
"form": "ōtʻocʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "օթոց",
"roman": "ōtʻocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցք",
"roman": "ōtʻocʻkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցի",
"roman": "ōtʻocʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցաց",
"roman": "ōtʻocʻacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցի",
"roman": "ōtʻocʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցաց",
"roman": "ōtʻocʻacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոց",
"roman": "ōtʻocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցս",
"roman": "ōtʻocʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցէ",
"roman": "ōtʻocʻē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցաց",
"roman": "ōtʻocʻacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցաւ",
"roman": "ōtʻocʻaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցօք",
"roman": "ōtʻocʻōkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցի",
"roman": "ōtʻocʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցս",
"roman": "ōtʻocʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "օթոց • (ōtʻocʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "օթոց • (ōtʻocʻ)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "օթոց",
"11": "օթոցաց",
"13": "օթոց",
"15": "օթոցս",
"17": "օթոցէ",
"19": "օթոցաց",
"21": "օթոցաւ",
"23": "օթոցօք",
"25": "օթոցի",
"27": "օթոցս",
"3": "օթոցք",
"5": "օթոցի",
"7": "օթոցաց",
"9": "օթոցի",
"note": "",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sleeping-place, bedroom"
],
"links": [
[
"bedroom",
"bedroom"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "awtʻocʻ",
"word": "աւթոց"
}
],
"word": "օթոց"
}
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms suffixed with -ոց",
"Old Armenian undefined derivations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "օթոց"
},
"expansion": "Armenian: օթոց (ōtʻocʻ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: օթոց (ōtʻocʻ)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "աւթոց"
},
"expansion": "աւթոց (awtʻocʻ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*H(V)u-to-",
"4": "",
"5": "to put on"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *H(V)u-to- (“to put on”)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "",
"3": "ոց"
},
"expansion": "+ -ոց (-ocʻ)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ագանիմ"
},
"expansion": "ագանիմ (aganim)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "օդ"
},
"expansion": "օդ (ōd)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "The original spelling is աւթոց (awtʻocʻ), from Proto-Indo-European *H(V)u-to- (“to put on”) + -ոց (-ocʻ). Related to ագանիմ (aganim) and օդ (ōd).",
"forms": [
{
"form": "ōtʻocʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "օթոց",
"roman": "ōtʻocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցք",
"roman": "ōtʻocʻkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցի",
"roman": "ōtʻocʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցաց",
"roman": "ōtʻocʻacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցի",
"roman": "ōtʻocʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցաց",
"roman": "ōtʻocʻacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոց",
"roman": "ōtʻocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցս",
"roman": "ōtʻocʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցէ",
"roman": "ōtʻocʻē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցաց",
"roman": "ōtʻocʻacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցաւ",
"roman": "ōtʻocʻaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցօք",
"roman": "ōtʻocʻōkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "օթոցի",
"roman": "ōtʻocʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթոցս",
"roman": "ōtʻocʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "օթոց • (ōtʻocʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "օթոց • (ōtʻocʻ)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "օթոց",
"11": "օթոցաց",
"13": "օթոց",
"15": "օթոցս",
"17": "օթոցէ",
"19": "օթոցաց",
"21": "օթոցաւ",
"23": "օթոցօք",
"25": "օթոցի",
"27": "օթոցս",
"3": "օթոցք",
"5": "օթոցի",
"7": "օթոցաց",
"9": "օթոցի",
"note": "",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cover, coat, garment"
]
},
{
"glosses": [
"blanket"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "awtʻocʻ",
"word": "աւթոց"
}
],
"word": "օթոց"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.