See քթնել on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "kʻtʻnel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "քթնել",
"roman": "kʻtʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "քթնում",
"roman": "kʻtʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "քթնվել",
"roman": "kʻtʻnvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "քթնելիս",
"roman": "kʻtʻnelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "քթել",
"roman": "kʻtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "քթ-",
"roman": "kʻtʻ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "քթնելու",
"roman": "kʻtʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "քթած",
"roman": "kʻtʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "քթնելիք",
"roman": "kʻtʻnelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "քթնող",
"roman": "kʻtʻnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "քթնի",
"roman": "kʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "քթնում եմ",
"roman": "kʻtʻnum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "քթնում ես",
"roman": "kʻtʻnum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քթնում է",
"roman": "kʻtʻnum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթնում ենք",
"roman": "kʻtʻnum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "քթնում եք",
"roman": "kʻtʻnum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "քթնում են",
"roman": "kʻtʻnum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթնում էի",
"roman": "kʻtʻnum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "քթնում էիր",
"roman": "kʻtʻnum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քթնում էր",
"roman": "kʻtʻnum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթնում էինք",
"roman": "kʻtʻnum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "քթնում էիք",
"roman": "kʻtʻnum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "քթնում էին",
"roman": "kʻtʻnum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթնելու եմ",
"roman": "kʻtʻnelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "քթնելու ես",
"roman": "kʻtʻnelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քթնելու է",
"roman": "kʻtʻnelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթնելու ենք",
"roman": "kʻtʻnelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "քթնելու եք",
"roman": "kʻtʻnelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "քթնելու են",
"roman": "kʻtʻnelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթնելու էի",
"roman": "kʻtʻnelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "քթնելու էիր",
"roman": "kʻtʻnelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քթնելու էր",
"roman": "kʻtʻnelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթնելու էինք",
"roman": "kʻtʻnelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "քթնելու էիք",
"roman": "kʻtʻnelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "քթնելու էին",
"roman": "kʻtʻnelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթել եմ",
"roman": "kʻtʻel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "քթել ես",
"roman": "kʻtʻel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քթել է",
"roman": "kʻtʻel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթել ենք",
"roman": "kʻtʻel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "քթել եք",
"roman": "kʻtʻel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "քթել են",
"roman": "kʻtʻel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթել էի",
"roman": "kʻtʻel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "քթել էիր",
"roman": "kʻtʻel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քթել էր",
"roman": "kʻtʻel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթել էինք",
"roman": "kʻtʻel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "քթել էիք",
"roman": "kʻtʻel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "քթել էին",
"roman": "kʻtʻel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթա",
"roman": "kʻtʻa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "քթար",
"roman": "kʻtʻar",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քթավ",
"roman": "kʻtʻav",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթանք",
"roman": "kʻtʻankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "քթաք",
"roman": "kʻtʻakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "քթան",
"roman": "kʻtʻan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթնեմ",
"roman": "kʻtʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քթնես",
"roman": "kʻtʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քթնի",
"roman": "kʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթնենք",
"roman": "kʻtʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քթնեք",
"roman": "kʻtʻnekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քթնեն",
"roman": "kʻtʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթնեի",
"roman": "kʻtʻnei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քթնեիր",
"roman": "kʻtʻneir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քթներ",
"roman": "kʻtʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթնեինք",
"roman": "kʻtʻneinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քթնեիք",
"roman": "kʻtʻneikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քթնեին",
"roman": "kʻtʻnein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կքթնեմ",
"roman": "kkʻtʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կքթնես",
"roman": "kkʻtʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կքթնի",
"roman": "kkʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կքթնենք",
"roman": "kkʻtʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կքթնեք",
"roman": "kkʻtʻnekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կքթնեն",
"roman": "kkʻtʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կքթնեի",
"roman": "kkʻtʻnei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կքթնեիր",
"roman": "kkʻtʻneir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կքթներ",
"roman": "kkʻtʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կքթնեինք",
"roman": "kkʻtʻneinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կքթնեիք",
"roman": "kkʻtʻneikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կքթնեին",
"roman": "kkʻtʻnein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "քթի՛ (kʻtʻír, kʻtʻí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "քթե՛ք",
"roman": "kʻtʻékʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չքթնել",
"roman": "čʻkʻtʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չքթած",
"roman": "čʻkʻtʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չքթնող",
"roman": "čʻkʻtʻnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ քթնում",
"roman": "čʻem kʻtʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես քթնում",
"roman": "čʻes kʻtʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի քթնում",
"roman": "čʻi kʻtʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք քթնում",
"roman": "čʻenkʻ kʻtʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք քթնում",
"roman": "čʻekʻ kʻtʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն քթնում",
"roman": "čʻen kʻtʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի քթնում",
"roman": "čʻēi kʻtʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր քթնում",
"roman": "čʻēir kʻtʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր քթնում",
"roman": "čʻēr kʻtʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք քթնում",
"roman": "čʻēinkʻ kʻtʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք քթնում",
"roman": "čʻēikʻ kʻtʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին քթնում",
"roman": "čʻēin kʻtʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ քթնելու",
"roman": "čʻem kʻtʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես քթնելու",
"roman": "čʻes kʻtʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի քթնելու",
"roman": "čʻi kʻtʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք քթնելու",
"roman": "čʻenkʻ kʻtʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք քթնելու",
"roman": "čʻekʻ kʻtʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն քթնելու",
"roman": "čʻen kʻtʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի քթնելու",
"roman": "čʻēi kʻtʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր քթնելու",
"roman": "čʻēir kʻtʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր քթնելու",
"roman": "čʻēr kʻtʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք քթնելու",
"roman": "čʻēinkʻ kʻtʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք քթնելու",
"roman": "čʻēikʻ kʻtʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին քթնելու",
"roman": "čʻēin kʻtʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ քթել",
"roman": "čʻem kʻtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես քթել",
"roman": "čʻes kʻtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի քթել",
"roman": "čʻi kʻtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք քթել",
"roman": "čʻenkʻ kʻtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք քթել",
"roman": "čʻekʻ kʻtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն քթել",
"roman": "čʻen kʻtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի քթել",
"roman": "čʻēi kʻtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր քթել",
"roman": "čʻēir kʻtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր քթել",
"roman": "čʻēr kʻtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք քթել",
"roman": "čʻēinkʻ kʻtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք քթել",
"roman": "čʻēikʻ kʻtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին քթել",
"roman": "čʻēin kʻtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չքթա",
"roman": "čʻkʻtʻa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չքթար",
"roman": "čʻkʻtʻar",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չքթավ",
"roman": "čʻkʻtʻav",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չքթանք",
"roman": "čʻkʻtʻankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չքթաք",
"roman": "čʻkʻtʻakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չքթան",
"roman": "čʻkʻtʻan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չքթնեմ",
"roman": "čʻkʻtʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքթնես",
"roman": "čʻkʻtʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքթնի",
"roman": "čʻkʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չքթնենք",
"roman": "čʻkʻtʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքթնեք",
"roman": "čʻkʻtʻnekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքթնեն",
"roman": "čʻkʻtʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չքթնեի",
"roman": "čʻkʻtʻnei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքթնեիր",
"roman": "čʻkʻtʻneir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքթներ",
"roman": "čʻkʻtʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չքթնեինք",
"roman": "čʻkʻtʻneinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքթնեիք",
"roman": "čʻkʻtʻneikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքթնեին",
"roman": "čʻkʻtʻnein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ քթնի",
"roman": "čʻem kʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես քթնի",
"roman": "čʻes kʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի քթնի",
"roman": "čʻi kʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք քթնի",
"roman": "čʻenkʻ kʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք քթնի",
"roman": "čʻekʻ kʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն քթնի",
"roman": "čʻen kʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի քթնի",
"roman": "čʻēi kʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր քթնի",
"roman": "čʻēir kʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր քթնի",
"roman": "čʻēr kʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք քթնի",
"roman": "čʻēinkʻ kʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք քթնի",
"roman": "čʻēikʻ kʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին քթնի",
"roman": "čʻēin kʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ քթիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ քթի (mí kʻtʻir, mí kʻtʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ քթեք",
"roman": "mí kʻtʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "քթնել",
"roman": "kʻtʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելու",
"roman": "kʻtʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելուց",
"roman": "kʻtʻnelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելով",
"roman": "kʻtʻnelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելում",
"roman": "kʻtʻnelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելն",
"roman": "kʻtʻnelə/kʻtʻneln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելուն",
"roman": "kʻtʻnelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելս",
"roman": "kʻtʻnels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելուս",
"roman": "kʻtʻnelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելուցս",
"roman": "kʻtʻnelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելովս",
"roman": "kʻtʻnelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելումս",
"roman": "kʻtʻnelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելդ",
"roman": "kʻtʻneld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելուդ",
"roman": "kʻtʻnelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելուցդ",
"roman": "kʻtʻnelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելովդ",
"roman": "kʻtʻnelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելումդ",
"roman": "kʻtʻnelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "քթնել • (kʻtʻnel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քթնել • (kʻtʻnel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քթնել",
"11": "քթնելուն",
"11s": "քթնելներիցս",
"13": "քթնելների",
"13s": "քթնելովս",
"15": "քթնելներին",
"15s": "քթնելներովս",
"17": "քթնելուց",
"17s": "քթնելումս",
"19": "քթնելներից",
"19s": "քթնելներումս",
"1s": "քթնելս",
"21": "քթնելով",
"21s": "քթնելդ",
"23": "քթնելներով",
"23s": "քթնելներդ",
"25": "քթնելում",
"25s": "քթնելուդ",
"27": "քթնելներում",
"27s": "քթնելներիդ",
"29s": "քթնելուցդ",
"3": "քթնելը/քթնելն",
"31s": "քթնելներիցդ",
"33s": "քթնելովդ",
"35s": "քթնելներովդ",
"37s": "քթնելումդ",
"39s": "քթնելներումդ",
"3s": "քթնելներս",
"5": "քթնելներ",
"5s": "քթնելուս",
"7": "քթնելները/քթնելներն",
"7s": "քթնելներիս",
"9": "քթնելու",
"9s": "քթնելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "gtnel",
"word": "գտնել"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of գտնել (gtnel)"
],
"id": "en-քթնել-hy-verb-aBGLWmpH",
"links": [
[
"գտնել",
"գտնել#Armenian"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) Alternative form of գտնել (gtnel)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰətʰˈnel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰətʰnél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kətˈnel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰətʰnél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "քթնել"
}
{
"forms": [
{
"form": "kʻtʻnel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "քթնել",
"roman": "kʻtʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "քթնում",
"roman": "kʻtʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "քթնվել",
"roman": "kʻtʻnvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "քթնելիս",
"roman": "kʻtʻnelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "քթել",
"roman": "kʻtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "քթ-",
"roman": "kʻtʻ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "քթնելու",
"roman": "kʻtʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "քթած",
"roman": "kʻtʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "քթնելիք",
"roman": "kʻtʻnelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "քթնող",
"roman": "kʻtʻnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "քթնի",
"roman": "kʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "քթնում եմ",
"roman": "kʻtʻnum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "քթնում ես",
"roman": "kʻtʻnum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քթնում է",
"roman": "kʻtʻnum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթնում ենք",
"roman": "kʻtʻnum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "քթնում եք",
"roman": "kʻtʻnum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "քթնում են",
"roman": "kʻtʻnum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթնում էի",
"roman": "kʻtʻnum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "քթնում էիր",
"roman": "kʻtʻnum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քթնում էր",
"roman": "kʻtʻnum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթնում էինք",
"roman": "kʻtʻnum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "քթնում էիք",
"roman": "kʻtʻnum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "քթնում էին",
"roman": "kʻtʻnum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթնելու եմ",
"roman": "kʻtʻnelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "քթնելու ես",
"roman": "kʻtʻnelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քթնելու է",
"roman": "kʻtʻnelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթնելու ենք",
"roman": "kʻtʻnelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "քթնելու եք",
"roman": "kʻtʻnelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "քթնելու են",
"roman": "kʻtʻnelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթնելու էի",
"roman": "kʻtʻnelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "քթնելու էիր",
"roman": "kʻtʻnelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քթնելու էր",
"roman": "kʻtʻnelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթնելու էինք",
"roman": "kʻtʻnelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "քթնելու էիք",
"roman": "kʻtʻnelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "քթնելու էին",
"roman": "kʻtʻnelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթել եմ",
"roman": "kʻtʻel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "քթել ես",
"roman": "kʻtʻel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քթել է",
"roman": "kʻtʻel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթել ենք",
"roman": "kʻtʻel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "քթել եք",
"roman": "kʻtʻel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "քթել են",
"roman": "kʻtʻel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթել էի",
"roman": "kʻtʻel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "քթել էիր",
"roman": "kʻtʻel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քթել էր",
"roman": "kʻtʻel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթել էինք",
"roman": "kʻtʻel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "քթել էիք",
"roman": "kʻtʻel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "քթել էին",
"roman": "kʻtʻel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթա",
"roman": "kʻtʻa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "քթար",
"roman": "kʻtʻar",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քթավ",
"roman": "kʻtʻav",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթանք",
"roman": "kʻtʻankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "քթաք",
"roman": "kʻtʻakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "քթան",
"roman": "kʻtʻan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթնեմ",
"roman": "kʻtʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քթնես",
"roman": "kʻtʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քթնի",
"roman": "kʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթնենք",
"roman": "kʻtʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քթնեք",
"roman": "kʻtʻnekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քթնեն",
"roman": "kʻtʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթնեի",
"roman": "kʻtʻnei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քթնեիր",
"roman": "kʻtʻneir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քթներ",
"roman": "kʻtʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթնեինք",
"roman": "kʻtʻneinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քթնեիք",
"roman": "kʻtʻneikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քթնեին",
"roman": "kʻtʻnein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կքթնեմ",
"roman": "kkʻtʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կքթնես",
"roman": "kkʻtʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կքթնի",
"roman": "kkʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կքթնենք",
"roman": "kkʻtʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կքթնեք",
"roman": "kkʻtʻnekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կքթնեն",
"roman": "kkʻtʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կքթնեի",
"roman": "kkʻtʻnei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կքթնեիր",
"roman": "kkʻtʻneir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կքթներ",
"roman": "kkʻtʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կքթնեինք",
"roman": "kkʻtʻneinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կքթնեիք",
"roman": "kkʻtʻneikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կքթնեին",
"roman": "kkʻtʻnein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "քթի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "քթի՛ (kʻtʻír, kʻtʻí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "քթե՛ք",
"roman": "kʻtʻékʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չքթնել",
"roman": "čʻkʻtʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չքթած",
"roman": "čʻkʻtʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չքթնող",
"roman": "čʻkʻtʻnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ քթնում",
"roman": "čʻem kʻtʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես քթնում",
"roman": "čʻes kʻtʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի քթնում",
"roman": "čʻi kʻtʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք քթնում",
"roman": "čʻenkʻ kʻtʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք քթնում",
"roman": "čʻekʻ kʻtʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն քթնում",
"roman": "čʻen kʻtʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի քթնում",
"roman": "čʻēi kʻtʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր քթնում",
"roman": "čʻēir kʻtʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր քթնում",
"roman": "čʻēr kʻtʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք քթնում",
"roman": "čʻēinkʻ kʻtʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք քթնում",
"roman": "čʻēikʻ kʻtʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին քթնում",
"roman": "čʻēin kʻtʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ քթնելու",
"roman": "čʻem kʻtʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես քթնելու",
"roman": "čʻes kʻtʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի քթնելու",
"roman": "čʻi kʻtʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք քթնելու",
"roman": "čʻenkʻ kʻtʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք քթնելու",
"roman": "čʻekʻ kʻtʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն քթնելու",
"roman": "čʻen kʻtʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի քթնելու",
"roman": "čʻēi kʻtʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր քթնելու",
"roman": "čʻēir kʻtʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր քթնելու",
"roman": "čʻēr kʻtʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք քթնելու",
"roman": "čʻēinkʻ kʻtʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք քթնելու",
"roman": "čʻēikʻ kʻtʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին քթնելու",
"roman": "čʻēin kʻtʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ քթել",
"roman": "čʻem kʻtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես քթել",
"roman": "čʻes kʻtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի քթել",
"roman": "čʻi kʻtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք քթել",
"roman": "čʻenkʻ kʻtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք քթել",
"roman": "čʻekʻ kʻtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն քթել",
"roman": "čʻen kʻtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի քթել",
"roman": "čʻēi kʻtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր քթել",
"roman": "čʻēir kʻtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր քթել",
"roman": "čʻēr kʻtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք քթել",
"roman": "čʻēinkʻ kʻtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք քթել",
"roman": "čʻēikʻ kʻtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին քթել",
"roman": "čʻēin kʻtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չքթա",
"roman": "čʻkʻtʻa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չքթար",
"roman": "čʻkʻtʻar",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չքթավ",
"roman": "čʻkʻtʻav",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չքթանք",
"roman": "čʻkʻtʻankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չքթաք",
"roman": "čʻkʻtʻakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չքթան",
"roman": "čʻkʻtʻan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չքթնեմ",
"roman": "čʻkʻtʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքթնես",
"roman": "čʻkʻtʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքթնի",
"roman": "čʻkʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չքթնենք",
"roman": "čʻkʻtʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքթնեք",
"roman": "čʻkʻtʻnekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքթնեն",
"roman": "čʻkʻtʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չքթնեի",
"roman": "čʻkʻtʻnei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքթնեիր",
"roman": "čʻkʻtʻneir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքթներ",
"roman": "čʻkʻtʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չքթնեինք",
"roman": "čʻkʻtʻneinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքթնեիք",
"roman": "čʻkʻtʻneikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքթնեին",
"roman": "čʻkʻtʻnein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ քթնի",
"roman": "čʻem kʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես քթնի",
"roman": "čʻes kʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի քթնի",
"roman": "čʻi kʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք քթնի",
"roman": "čʻenkʻ kʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք քթնի",
"roman": "čʻekʻ kʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն քթնի",
"roman": "čʻen kʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի քթնի",
"roman": "čʻēi kʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր քթնի",
"roman": "čʻēir kʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր քթնի",
"roman": "čʻēr kʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք քթնի",
"roman": "čʻēinkʻ kʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք քթնի",
"roman": "čʻēikʻ kʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին քթնի",
"roman": "čʻēin kʻtʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ քթիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ քթի (mí kʻtʻir, mí kʻtʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ քթեք",
"roman": "mí kʻtʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "քթնել",
"roman": "kʻtʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելու",
"roman": "kʻtʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելուց",
"roman": "kʻtʻnelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելով",
"roman": "kʻtʻnelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելում",
"roman": "kʻtʻnelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելն",
"roman": "kʻtʻnelə/kʻtʻneln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելուն",
"roman": "kʻtʻnelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելս",
"roman": "kʻtʻnels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելուս",
"roman": "kʻtʻnelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելուցս",
"roman": "kʻtʻnelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելովս",
"roman": "kʻtʻnelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելումս",
"roman": "kʻtʻnelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելդ",
"roman": "kʻtʻneld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելուդ",
"roman": "kʻtʻnelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելուցդ",
"roman": "kʻtʻnelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելովդ",
"roman": "kʻtʻnelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քթնելումդ",
"roman": "kʻtʻnelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "քթնել • (kʻtʻnel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քթնել • (kʻtʻnel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քթնել",
"11": "քթնելուն",
"11s": "քթնելներիցս",
"13": "քթնելների",
"13s": "քթնելովս",
"15": "քթնելներին",
"15s": "քթնելներովս",
"17": "քթնելուց",
"17s": "քթնելումս",
"19": "քթնելներից",
"19s": "քթնելներումս",
"1s": "քթնելս",
"21": "քթնելով",
"21s": "քթնելդ",
"23": "քթնելներով",
"23s": "քթնելներդ",
"25": "քթնելում",
"25s": "քթնելուդ",
"27": "քթնելներում",
"27s": "քթնելներիդ",
"29s": "քթնելուցդ",
"3": "քթնելը/քթնելն",
"31s": "քթնելներիցդ",
"33s": "քթնելովդ",
"35s": "քթնելներովդ",
"37s": "քթնելումդ",
"39s": "քթնելներումդ",
"3s": "քթնելներս",
"5": "քթնելներ",
"5s": "քթնելուս",
"7": "քթնելները/քթնելներն",
"7s": "քթնելներիս",
"9": "քթնելու",
"9s": "քթնելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "gtnel",
"word": "գտնել"
}
],
"categories": [
"Armenian colloquialisms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Alternative form of գտնել (gtnel)"
],
"links": [
[
"գտնել",
"գտնել#Armenian"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) Alternative form of գտնել (gtnel)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰətʰˈnel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰətʰnél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kətˈnel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰətʰnél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "քթնել"
}
Download raw JSONL data for քթնել meaning in All languages combined (26.5kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"քթնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "քթնել",
"trace": "started on line 524, detected on line 524"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"քթնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "քթնել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.