See քարոզչություն on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "քարոզիչ",
"3": "-ություն"
},
"expansion": "քարոզիչ (kʻarozičʻ) + -ություն (-utʻyun)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "քարոզիչ (kʻarozičʻ) + -ություն (-utʻyun)",
"forms": [
{
"form": "kʻarozčʻutʻyun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ություն",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "քարոզչություն",
"roman": "kʻarozčʻutʻyun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչություններ",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարոզչության",
"roman": "kʻarozčʻutʻyan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչությունների",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարոզչությանց (kʻarozčʻutʻyunneri, kʻarozčʻutʻyancʻ**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարոզչությունից",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչություններից",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարոզչությամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչությունով (kʻarozčʻutʻyamb, kʻarozčʻutʻyunov*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչություններով",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "քարոզչությունում",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչություններում",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարոզչությունը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչությունն",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunə/kʻarozčʻutʻyunn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչությունները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարոզչություններն",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunnerə/kʻarozčʻutʻyunnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարոզչությանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչությանն",
"roman": "kʻarozčʻutʻyanə/kʻarozčʻutʻyann",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչություններին",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քարոզչությունս",
"roman": "kʻarozčʻutʻyuns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչություններս",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարոզչությանս",
"roman": "kʻarozčʻutʻyans",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչություններիս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարոզչությանցս (kʻarozčʻutʻyunneris, kʻarozčʻutʻyancʻs**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարոզչությունիցս",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչություններիցս",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարոզչությամբս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչությունովս (kʻarozčʻutʻyambs, kʻarozčʻutʻyunovs*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչություններովս",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարոզչությունումս",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչություններումս",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարոզչությունդ",
"roman": "kʻarozčʻutʻyund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչություններդ",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քարոզչությանդ",
"roman": "kʻarozčʻutʻyand",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչություններիդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քարոզչությանցդ (kʻarozčʻutʻyunnerid, kʻarozčʻutʻyancʻd**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քարոզչությունիցդ",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչություններիցդ",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քարոզչությամբդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչությունովդ (kʻarozčʻutʻyambd, kʻarozčʻutʻyunovd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչություններովդ",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քարոզչությունումդ",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչություններումդ",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun"
},
"expansion": "քարոզչություն • (kʻarozčʻutʻyun)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քարոզչություն",
"11": "քարոզչությանը/քարոզչությանն",
"11s": "քարոզչություններիցս",
"13": "քարոզչությունների, քարոզչությանց**",
"13s": "քարոզչությամբս, քարոզչությունովս*",
"15": "քարոզչություններին",
"15s": "քարոզչություններովս",
"17": "քարոզչությունից",
"17s": "քարոզչությունումս",
"19": "քարոզչություններից",
"19s": "քարոզչություններումս",
"1s": "քարոզչությունս",
"21": "քարոզչությամբ, քարոզչությունով*",
"21s": "քարոզչությունդ",
"23": "քարոզչություններով",
"23s": "քարոզչություններդ",
"25": "քարոզչությունում",
"25s": "քարոզչությանդ",
"27": "քարոզչություններում",
"27s": "քարոզչություններիդ, քարոզչությանցդ**",
"29s": "քարոզչությունիցդ",
"3": "քարոզչությունը/քարոզչությունն",
"31s": "քարոզչություններիցդ",
"33s": "քարոզչությամբդ, քարոզչությունովդ*",
"35s": "քարոզչություններովդ",
"37s": "քարոզչությունումդ",
"39s": "քարոզչություններումդ",
"3s": "քարոզչություններս",
"5": "քարոզչություններ",
"5s": "քարոզչությանս",
"7": "քարոզչությունները/քարոզչություններն",
"7s": "քարոզչություններիս, քարոզչությանցս**",
"9": "քարոզչության",
"9s": "քարոզչությունիցս",
"n": "",
"note": "colloquial **dated",
"stem": "n-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ություն",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"propaganda"
],
"id": "en-քարոզչություն-hy-noun-yC09SGXk",
"links": [
[
"propaganda",
"propaganda"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "պրոպագանդա"
},
{
"roman": "kʻarozčʻutʻiwn",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "քարոզչութիւն"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰɑɾozt͡ʃʰuˈtʰjun/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰɑɾozt͡ʃʰut͡sʰjún]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kɑɾost͡ʃuˈtʏn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰɑɾozt͡ʃʰutʰʏ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "քարոզչություն"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "քարոզիչ",
"3": "-ություն"
},
"expansion": "քարոզիչ (kʻarozičʻ) + -ություն (-utʻyun)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "քարոզիչ (kʻarozičʻ) + -ություն (-utʻyun)",
"forms": [
{
"form": "kʻarozčʻutʻyun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ություն",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "քարոզչություն",
"roman": "kʻarozčʻutʻyun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչություններ",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարոզչության",
"roman": "kʻarozčʻutʻyan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչությունների",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարոզչությանց (kʻarozčʻutʻyunneri, kʻarozčʻutʻyancʻ**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարոզչությունից",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչություններից",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարոզչությամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչությունով (kʻarozčʻutʻyamb, kʻarozčʻutʻyunov*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչություններով",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "քարոզչությունում",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչություններում",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարոզչությունը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչությունն",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunə/kʻarozčʻutʻyunn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչությունները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարոզչություններն",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunnerə/kʻarozčʻutʻyunnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարոզչությանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչությանն",
"roman": "kʻarozčʻutʻyanə/kʻarozčʻutʻyann",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչություններին",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քարոզչությունս",
"roman": "kʻarozčʻutʻyuns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչություններս",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարոզչությանս",
"roman": "kʻarozčʻutʻyans",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչություններիս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարոզչությանցս (kʻarozčʻutʻyunneris, kʻarozčʻutʻyancʻs**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարոզչությունիցս",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչություններիցս",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարոզչությամբս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչությունովս (kʻarozčʻutʻyambs, kʻarozčʻutʻyunovs*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչություններովս",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարոզչությունումս",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչություններումս",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարոզչությունդ",
"roman": "kʻarozčʻutʻyund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչություններդ",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քարոզչությանդ",
"roman": "kʻarozčʻutʻyand",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչություններիդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քարոզչությանցդ (kʻarozčʻutʻyunnerid, kʻarozčʻutʻyancʻd**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քարոզչությունիցդ",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչություններիցդ",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քարոզչությամբդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչությունովդ (kʻarozčʻutʻyambd, kʻarozčʻutʻyunovd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչություններովդ",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քարոզչությունումդ",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարոզչություններումդ",
"roman": "kʻarozčʻutʻyunnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun"
},
"expansion": "քարոզչություն • (kʻarozčʻutʻyun)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քարոզչություն",
"11": "քարոզչությանը/քարոզչությանն",
"11s": "քարոզչություններիցս",
"13": "քարոզչությունների, քարոզչությանց**",
"13s": "քարոզչությամբս, քարոզչությունովս*",
"15": "քարոզչություններին",
"15s": "քարոզչություններովս",
"17": "քարոզչությունից",
"17s": "քարոզչությունումս",
"19": "քարոզչություններից",
"19s": "քարոզչություններումս",
"1s": "քարոզչությունս",
"21": "քարոզչությամբ, քարոզչությունով*",
"21s": "քարոզչությունդ",
"23": "քարոզչություններով",
"23s": "քարոզչություններդ",
"25": "քարոզչությունում",
"25s": "քարոզչությանդ",
"27": "քարոզչություններում",
"27s": "քարոզչություններիդ, քարոզչությանցդ**",
"29s": "քարոզչությունիցդ",
"3": "քարոզչությունը/քարոզչությունն",
"31s": "քարոզչություններիցդ",
"33s": "քարոզչությամբդ, քարոզչությունովդ*",
"35s": "քարոզչություններովդ",
"37s": "քարոզչությունումդ",
"39s": "քարոզչություններումդ",
"3s": "քարոզչություններս",
"5": "քարոզչություններ",
"5s": "քարոզչությանս",
"7": "քարոզչությունները/քարոզչություններն",
"7s": "քարոզչություններիս, քարոզչությանցս**",
"9": "քարոզչության",
"9s": "քարոզչությունիցս",
"n": "",
"note": "colloquial **dated",
"stem": "n-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -ություն",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"propaganda"
],
"links": [
[
"propaganda",
"propaganda"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "պրոպագանդա"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰɑɾozt͡ʃʰuˈtʰjun/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰɑɾozt͡ʃʰut͡sʰjún]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kɑɾost͡ʃuˈtʏn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰɑɾozt͡ʃʰutʰʏ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kʻarozčʻutʻiwn",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "քարոզչութիւն"
}
],
"word": "քարոզչություն"
}
Download raw JSONL data for քարոզչություն meaning in All languages combined (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.