See քառյակ on Wiktionary
Download JSON data for քառյակ meaning in All languages combined (8.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "քառեակ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian քառեակ (kʻaṙeak)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian քառեակ (kʻaṙeak).",
"forms": [
{
"form": "kʻaṙyak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling քառեակ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "քառյակ",
"roman": "kʻaṙyak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակներ",
"roman": "kʻaṙyakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քառյակի",
"roman": "kʻaṙyaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակների",
"roman": "kʻaṙyakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քառյակից",
"roman": "kʻaṙyakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակներից",
"roman": "kʻaṙyaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քառյակով",
"roman": "kʻaṙyakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակներով",
"roman": "kʻaṙyaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "քառյակում",
"roman": "kʻaṙyakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակներում",
"roman": "kʻaṙyaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քառյակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակն",
"roman": "kʻaṙyakə/kʻaṙyakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քառյակներն",
"roman": "kʻaṙyaknerə/kʻaṙyaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քառյակին",
"roman": "kʻaṙyakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակներին",
"roman": "kʻaṙyaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քառյակս",
"roman": "kʻaṙyaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակներս",
"roman": "kʻaṙyakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քառյակիս",
"roman": "kʻaṙyakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակներիս",
"roman": "kʻaṙyakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քառյակիցս",
"roman": "kʻaṙyakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակներիցս",
"roman": "kʻaṙyaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քառյակովս",
"roman": "kʻaṙyakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակներովս",
"roman": "kʻaṙyaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քառյակումս",
"roman": "kʻaṙyakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակներումս",
"roman": "kʻaṙyaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քառյակդ",
"roman": "kʻaṙyakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակներդ",
"roman": "kʻaṙyaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քառյակիդ",
"roman": "kʻaṙyakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակներիդ",
"roman": "kʻaṙyaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քառյակիցդ",
"roman": "kʻaṙyakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակներիցդ",
"roman": "kʻaṙyaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քառյակովդ",
"roman": "kʻaṙyakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակներովդ",
"roman": "kʻaṙyaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քառյակումդ",
"roman": "kʻaṙyakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակներումդ",
"roman": "kʻaṙyaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "քառեակ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "քառյակ • (kʻaṙyak) (traditional orthography spelling քառեակ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "քառեակ"
},
"expansion": "քառյակ • (kʻaṙyak) (traditional orthography spelling քառեակ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քառյակ",
"11": "քառյակին",
"11s": "քառյակներիցս",
"13": "քառյակների",
"13s": "քառյակովս",
"15": "քառյակներին",
"15s": "քառյակներովս",
"17": "քառյակից",
"17s": "քառյակումս",
"19": "քառյակներից",
"19s": "քառյակներումս",
"1s": "քառյակս",
"21": "քառյակով",
"21s": "քառյակդ",
"23": "քառյակներով",
"23s": "քառյակներդ",
"25": "քառյակում",
"25s": "քառյակիդ",
"27": "քառյակներում",
"27s": "քառյակներիդ",
"29s": "քառյակիցդ",
"3": "քառյակը/քառյակն",
"31s": "քառյակներիցդ",
"33s": "քառյակովդ",
"35s": "քառյակներովդ",
"37s": "քառյակումդ",
"39s": "քառյակներումդ",
"3s": "քառյակներս",
"5": "քառյակներ",
"5s": "քառյակիս",
"7": "քառյակները/քառյակներն",
"7s": "քառյակներիս",
"9": "քառյակի",
"9s": "քառյակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"group of four"
],
"id": "en-քառյակ-hy-noun-WpAsTFd3",
"links": [
[
"group",
"group"
],
[
"four",
"four"
]
]
},
{
"glosses": [
"quartet"
],
"id": "en-քառյակ-hy-noun-seNhYGSZ",
"links": [
[
"quartet",
"quartet"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Poetry",
"orig": "hy:Poetry",
"parents": [
"Art",
"Literature",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"All topics",
"Human",
"Communication",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 25 72",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 18 80",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"quatrain"
],
"id": "en-քառյակ-hy-noun-CLxxq6nT",
"links": [
[
"poetry",
"poetry"
],
[
"quatrain",
"quatrain"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetry) quatrain"
],
"topics": [
"communications",
"journalism",
"literature",
"media",
"poetry",
"publishing",
"writing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʰɑˈrjɑk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰɑˈrjɑɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "քառյակ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "քառեակ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian քառեակ (kʻaṙeak)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian քառեակ (kʻaṙeak).",
"forms": [
{
"form": "kʻaṙyak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling քառեակ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "քառյակ",
"roman": "kʻaṙyak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակներ",
"roman": "kʻaṙyakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քառյակի",
"roman": "kʻaṙyaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակների",
"roman": "kʻaṙyakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քառյակից",
"roman": "kʻaṙyakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակներից",
"roman": "kʻaṙyaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քառյակով",
"roman": "kʻaṙyakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակներով",
"roman": "kʻaṙyaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "քառյակում",
"roman": "kʻaṙyakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակներում",
"roman": "kʻaṙyaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քառյակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակն",
"roman": "kʻaṙyakə/kʻaṙyakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քառյակներն",
"roman": "kʻaṙyaknerə/kʻaṙyaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քառյակին",
"roman": "kʻaṙyakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակներին",
"roman": "kʻaṙyaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քառյակս",
"roman": "kʻaṙyaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակներս",
"roman": "kʻaṙyakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քառյակիս",
"roman": "kʻaṙyakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակներիս",
"roman": "kʻaṙyakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քառյակիցս",
"roman": "kʻaṙyakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակներիցս",
"roman": "kʻaṙyaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քառյակովս",
"roman": "kʻaṙyakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակներովս",
"roman": "kʻaṙyaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քառյակումս",
"roman": "kʻaṙyakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակներումս",
"roman": "kʻaṙyaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քառյակդ",
"roman": "kʻaṙyakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակներդ",
"roman": "kʻaṙyaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քառյակիդ",
"roman": "kʻaṙyakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակներիդ",
"roman": "kʻaṙyaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քառյակիցդ",
"roman": "kʻaṙyakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակներիցդ",
"roman": "kʻaṙyaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քառյակովդ",
"roman": "kʻaṙyakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակներովդ",
"roman": "kʻaṙyaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քառյակումդ",
"roman": "kʻaṙyakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քառյակներումդ",
"roman": "kʻaṙyaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "քառեակ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "քառյակ • (kʻaṙyak) (traditional orthography spelling քառեակ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "քառեակ"
},
"expansion": "քառյակ • (kʻaṙyak) (traditional orthography spelling քառեակ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քառյակ",
"11": "քառյակին",
"11s": "քառյակներիցս",
"13": "քառյակների",
"13s": "քառյակովս",
"15": "քառյակներին",
"15s": "քառյակներովս",
"17": "քառյակից",
"17s": "քառյակումս",
"19": "քառյակներից",
"19s": "քառյակներումս",
"1s": "քառյակս",
"21": "քառյակով",
"21s": "քառյակդ",
"23": "քառյակներով",
"23s": "քառյակներդ",
"25": "քառյակում",
"25s": "քառյակիդ",
"27": "քառյակներում",
"27s": "քառյակներիդ",
"29s": "քառյակիցդ",
"3": "քառյակը/քառյակն",
"31s": "քառյակներիցդ",
"33s": "քառյակովդ",
"35s": "քառյակներովդ",
"37s": "քառյակումդ",
"39s": "քառյակներումդ",
"3s": "քառյակներս",
"5": "քառյակներ",
"5s": "քառյակիս",
"7": "քառյակները/քառյակներն",
"7s": "քառյակներիս",
"9": "քառյակի",
"9s": "քառյակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"group of four"
],
"links": [
[
"group",
"group"
],
[
"four",
"four"
]
]
},
{
"glosses": [
"quartet"
],
"links": [
[
"quartet",
"quartet"
]
]
},
{
"categories": [
"hy:Poetry"
],
"glosses": [
"quatrain"
],
"links": [
[
"poetry",
"poetry"
],
[
"quatrain",
"quatrain"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetry) quatrain"
],
"topics": [
"communications",
"journalism",
"literature",
"media",
"poetry",
"publishing",
"writing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʰɑˈrjɑk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰɑˈrjɑɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "քառյակ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.