See քամոց on Wiktionary
Download JSON data for քամոց meaning in All languages combined (7.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "քամել",
"3": "-ոց"
},
"expansion": "քամել (kʻamel) + -ոց (-ocʻ)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "քամել (kʻamel) + -ոց (-ocʻ)",
"forms": [
{
"form": "kʻamocʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "քամոց",
"roman": "kʻamocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցներ",
"roman": "kʻamocʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քամոցի",
"roman": "kʻamocʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցների",
"roman": "kʻamocʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քամոցից",
"roman": "kʻamocʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցներից",
"roman": "kʻamocʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քամոցով",
"roman": "kʻamocʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցներով",
"roman": "kʻamocʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "քամոցում",
"roman": "kʻamocʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցներում",
"roman": "kʻamocʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քամոցը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցն",
"roman": "kʻamocʻə/kʻamocʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քամոցներն",
"roman": "kʻamocʻnerə/kʻamocʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քամոցին",
"roman": "kʻamocʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցներին",
"roman": "kʻamocʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քամոցս",
"roman": "kʻamocʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցներս",
"roman": "kʻamocʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քամոցիս",
"roman": "kʻamocʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցներիս",
"roman": "kʻamocʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քամոցիցս",
"roman": "kʻamocʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցներիցս",
"roman": "kʻamocʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քամոցովս",
"roman": "kʻamocʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցներովս",
"roman": "kʻamocʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քամոցումս",
"roman": "kʻamocʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցներումս",
"roman": "kʻamocʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քամոցդ",
"roman": "kʻamocʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցներդ",
"roman": "kʻamocʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քամոցիդ",
"roman": "kʻamocʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցներիդ",
"roman": "kʻamocʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քամոցիցդ",
"roman": "kʻamocʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցներիցդ",
"roman": "kʻamocʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քամոցովդ",
"roman": "kʻamocʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցներովդ",
"roman": "kʻamocʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քամոցումդ",
"roman": "kʻamocʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցներումդ",
"roman": "kʻamocʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "քամոց • (kʻamocʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քամոց • (kʻamocʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քամոց",
"11": "քամոցին",
"11s": "քամոցներիցս",
"13": "քամոցների",
"13s": "քամոցովս",
"15": "քամոցներին",
"15s": "քամոցներովս",
"17": "քամոցից",
"17s": "քամոցումս",
"19": "քամոցներից",
"19s": "քամոցներումս",
"1s": "քամոցս",
"21": "քամոցով",
"21s": "քամոցդ",
"23": "քամոցներով",
"23s": "քամոցներդ",
"25": "քամոցում",
"25s": "քամոցիդ",
"27": "քամոցներում",
"27s": "քամոցներիդ",
"29s": "քամոցիցդ",
"3": "քամոցը/քամոցն",
"31s": "քամոցներիցդ",
"33s": "քամոցովդ",
"35s": "քամոցներովդ",
"37s": "քամոցումդ",
"39s": "քամոցներումդ",
"3s": "քամոցներս",
"5": "քամոցներ",
"5s": "քամոցիս",
"7": "քամոցները/քամոցներն",
"7s": "քամոցներիս",
"9": "քամոցի",
"9s": "քամոցիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ոց",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Kitchenware",
"orig": "hy:Kitchenware",
"parents": [
"Cooking",
"Home appliances",
"Tools",
"Food and drink",
"Home",
"Machines",
"Technology",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"filter, strainer, colander"
],
"id": "en-քամոց-hy-noun-mbI469xT",
"links": [
[
"filter",
"filter"
],
[
"strainer",
"strainer"
],
[
"colander",
"colander"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "kʻamičʻ",
"word": "քամիչ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʰɑˈmot͡sʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰɑˈmot͡sʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "քամոց"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "քամել",
"3": "-ոց"
},
"expansion": "քամել (kʻamel) + -ոց (-ocʻ)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "քամել (kʻamel) + -ոց (-ocʻ)",
"forms": [
{
"form": "kʻamocʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "քամոց",
"roman": "kʻamocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցներ",
"roman": "kʻamocʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քամոցի",
"roman": "kʻamocʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցների",
"roman": "kʻamocʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քամոցից",
"roman": "kʻamocʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցներից",
"roman": "kʻamocʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քամոցով",
"roman": "kʻamocʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցներով",
"roman": "kʻamocʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "քամոցում",
"roman": "kʻamocʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցներում",
"roman": "kʻamocʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քամոցը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցն",
"roman": "kʻamocʻə/kʻamocʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քամոցներն",
"roman": "kʻamocʻnerə/kʻamocʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քամոցին",
"roman": "kʻamocʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցներին",
"roman": "kʻamocʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քամոցս",
"roman": "kʻamocʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցներս",
"roman": "kʻamocʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քամոցիս",
"roman": "kʻamocʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցներիս",
"roman": "kʻamocʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քամոցիցս",
"roman": "kʻamocʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցներիցս",
"roman": "kʻamocʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քամոցովս",
"roman": "kʻamocʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցներովս",
"roman": "kʻamocʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քամոցումս",
"roman": "kʻamocʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցներումս",
"roman": "kʻamocʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քամոցդ",
"roman": "kʻamocʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցներդ",
"roman": "kʻamocʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քամոցիդ",
"roman": "kʻamocʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցներիդ",
"roman": "kʻamocʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քամոցիցդ",
"roman": "kʻamocʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցներիցդ",
"roman": "kʻamocʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քամոցովդ",
"roman": "kʻamocʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցներովդ",
"roman": "kʻamocʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քամոցումդ",
"roman": "kʻamocʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քամոցներումդ",
"roman": "kʻamocʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "քամոց • (kʻamocʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քամոց • (kʻamocʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քամոց",
"11": "քամոցին",
"11s": "քամոցներիցս",
"13": "քամոցների",
"13s": "քամոցովս",
"15": "քամոցներին",
"15s": "քամոցներովս",
"17": "քամոցից",
"17s": "քամոցումս",
"19": "քամոցներից",
"19s": "քամոցներումս",
"1s": "քամոցս",
"21": "քամոցով",
"21s": "քամոցդ",
"23": "քամոցներով",
"23s": "քամոցներդ",
"25": "քամոցում",
"25s": "քամոցիդ",
"27": "քամոցներում",
"27s": "քամոցներիդ",
"29s": "քամոցիցդ",
"3": "քամոցը/քամոցն",
"31s": "քամոցներիցդ",
"33s": "քամոցովդ",
"35s": "քամոցներովդ",
"37s": "քամոցումդ",
"39s": "քամոցներումդ",
"3s": "քամոցներս",
"5": "քամոցներ",
"5s": "քամոցիս",
"7": "քամոցները/քամոցներն",
"7s": "քամոցներիս",
"9": "քամոցի",
"9s": "քամոցիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -ոց",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"hy:Kitchenware"
],
"glosses": [
"filter, strainer, colander"
],
"links": [
[
"filter",
"filter"
],
[
"strainer",
"strainer"
],
[
"colander",
"colander"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʰɑˈmot͡sʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰɑˈmot͡sʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kʻamičʻ",
"word": "քամիչ"
}
],
"word": "քամոց"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.