See փուռ on Wiktionary
Download JSON data for փուռ meaning in All languages combined (13.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "փուռն"
},
"expansion": "Old Armenian փուռն (pʻuṙn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian փուռն (pʻuṙn).",
"forms": [
{
"form": "pʻuṙ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փուռ",
"roman": "pʻuṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փռեր",
"roman": "pʻṙer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փռի",
"roman": "pʻṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերի",
"roman": "pʻṙeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փռից",
"roman": "pʻṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերից",
"roman": "pʻṙericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փռով",
"roman": "pʻṙov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերով",
"roman": "pʻṙerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "փռում",
"roman": "pʻṙum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերում",
"roman": "pʻṙerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փուռը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռն",
"roman": "pʻuṙə/pʻuṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փռերն",
"roman": "pʻṙerə/pʻṙern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փռին",
"roman": "pʻṙin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերին",
"roman": "pʻṙerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փուռս",
"roman": "pʻuṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերս",
"roman": "pʻṙers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փռիս",
"roman": "pʻṙis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերիս",
"roman": "pʻṙeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փռիցս",
"roman": "pʻṙicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերիցս",
"roman": "pʻṙericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փռովս",
"roman": "pʻṙovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերովս",
"roman": "pʻṙerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փռումս",
"roman": "pʻṙums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերումս",
"roman": "pʻṙerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փուռդ",
"roman": "pʻuṙd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերդ",
"roman": "pʻṙerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փռիդ",
"roman": "pʻṙid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերիդ",
"roman": "pʻṙerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փռիցդ",
"roman": "pʻṙicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերիցդ",
"roman": "pʻṙericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փռովդ",
"roman": "pʻṙovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերովդ",
"roman": "pʻṙerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փռումդ",
"roman": "pʻṙumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերումդ",
"roman": "pʻṙerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փուռ",
"roman": "pʻuṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռեր",
"roman": "pʻuṙer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փուռի",
"roman": "pʻuṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերի",
"roman": "pʻuṙeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փուռից",
"roman": "pʻuṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերից",
"roman": "pʻuṙericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փուռով",
"roman": "pʻuṙov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերով",
"roman": "pʻuṙerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "փուռում",
"roman": "pʻuṙum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերում",
"roman": "pʻuṙerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փուռը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռն",
"roman": "pʻuṙə/pʻuṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փուռերն",
"roman": "pʻuṙerə/pʻuṙern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փուռին",
"roman": "pʻuṙin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերին",
"roman": "pʻuṙerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փուռս",
"roman": "pʻuṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերս",
"roman": "pʻuṙers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փուռիս",
"roman": "pʻuṙis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերիս",
"roman": "pʻuṙeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փուռիցս",
"roman": "pʻuṙicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերիցս",
"roman": "pʻuṙericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փուռովս",
"roman": "pʻuṙovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերովս",
"roman": "pʻuṙerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փուռումս",
"roman": "pʻuṙums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերումս",
"roman": "pʻuṙerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փուռդ",
"roman": "pʻuṙd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերդ",
"roman": "pʻuṙerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փուռիդ",
"roman": "pʻuṙid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերիդ",
"roman": "pʻuṙerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փուռիցդ",
"roman": "pʻuṙicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերիցդ",
"roman": "pʻuṙericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փուռովդ",
"roman": "pʻuṙovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերովդ",
"roman": "pʻuṙerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փուռումդ",
"roman": "pʻuṙumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերումդ",
"roman": "pʻuṙerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փուռ • (pʻuṙ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փուռ • (pʻuṙ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փուռ",
"11": "փռին",
"11s": "փռերիցս",
"13": "փռերի",
"13s": "փռովս",
"15": "փռերին",
"15s": "փռերովս",
"17": "փռից",
"17s": "փռումս",
"19": "փռերից",
"19s": "փռերումս",
"1s": "փուռս",
"21": "փռով",
"21s": "փուռդ",
"23": "փռերով",
"23s": "փռերդ",
"25": "փռում",
"25s": "փռիդ",
"27": "փռերում",
"27s": "փռերիդ",
"29s": "փռիցդ",
"3": "փուռը/փուռն",
"31s": "փռերիցդ",
"33s": "փռովդ",
"35s": "փռերովդ",
"37s": "փռումդ",
"39s": "փռերումդ",
"3s": "փռերս",
"5": "փռեր",
"5s": "փռիս",
"7": "փռերը/փռերն",
"7s": "փռերիս",
"9": "փռի",
"9s": "փռիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "փուռ",
"11": "փուռին",
"11s": "փուռերիցս",
"13": "փուռերի",
"13s": "փուռովս",
"15": "փուռերին",
"15s": "փուռերովս",
"17": "փուռից",
"17s": "փուռումս",
"19": "փուռերից",
"19s": "փուռերումս",
"1s": "փուռս",
"21": "փուռով",
"21s": "փուռդ",
"23": "փուռերով",
"23s": "փուռերդ",
"25": "փուռում",
"25s": "փուռիդ",
"27": "փուռերում",
"27s": "փուռերիդ",
"29s": "փուռիցդ",
"3": "փուռը/փուռն",
"31s": "փուռերիցդ",
"33s": "փուռովդ",
"35s": "փուռերովդ",
"37s": "փուռումդ",
"39s": "փուռերումդ",
"3s": "փուռերս",
"5": "փուռեր",
"5s": "փուռիս",
"7": "փուռերը/փուռերն",
"7s": "փուռերիս",
"9": "փուռի",
"9s": "փուռիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hacʻagorc",
"word": "հացագործ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"oven (for baking bread)"
],
"id": "en-փուռ-hy-noun-~ZJwm13g",
"links": [
[
"oven",
"oven"
]
]
},
{
"glosses": [
"bakery, bakehouse"
],
"id": "en-փուռ-hy-noun-1sYHEZ9o",
"links": [
[
"bakery",
"bakery"
],
[
"bakehouse",
"bakehouse"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʰur]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰur]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-փուռ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%83%D5%B8%D6%82%D5%BC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%83%D5%B8%D6%82%D5%BC.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%83%D5%B8%D6%82%D5%BC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%83%D5%B8%D6%82%D5%BC.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "փուռ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "փուռն"
},
"expansion": "Old Armenian փուռն (pʻuṙn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian փուռն (pʻuṙn).",
"forms": [
{
"form": "pʻuṙ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փուռ",
"roman": "pʻuṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փռեր",
"roman": "pʻṙer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փռի",
"roman": "pʻṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերի",
"roman": "pʻṙeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փռից",
"roman": "pʻṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերից",
"roman": "pʻṙericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փռով",
"roman": "pʻṙov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերով",
"roman": "pʻṙerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "փռում",
"roman": "pʻṙum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերում",
"roman": "pʻṙerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փուռը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռն",
"roman": "pʻuṙə/pʻuṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փռերն",
"roman": "pʻṙerə/pʻṙern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փռին",
"roman": "pʻṙin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերին",
"roman": "pʻṙerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փուռս",
"roman": "pʻuṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերս",
"roman": "pʻṙers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փռիս",
"roman": "pʻṙis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերիս",
"roman": "pʻṙeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փռիցս",
"roman": "pʻṙicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերիցս",
"roman": "pʻṙericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փռովս",
"roman": "pʻṙovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերովս",
"roman": "pʻṙerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փռումս",
"roman": "pʻṙums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերումս",
"roman": "pʻṙerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փուռդ",
"roman": "pʻuṙd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերդ",
"roman": "pʻṙerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փռիդ",
"roman": "pʻṙid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերիդ",
"roman": "pʻṙerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փռիցդ",
"roman": "pʻṙicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերիցդ",
"roman": "pʻṙericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փռովդ",
"roman": "pʻṙovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերովդ",
"roman": "pʻṙerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փռումդ",
"roman": "pʻṙumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փռերումդ",
"roman": "pʻṙerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փուռ",
"roman": "pʻuṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռեր",
"roman": "pʻuṙer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փուռի",
"roman": "pʻuṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերի",
"roman": "pʻuṙeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փուռից",
"roman": "pʻuṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերից",
"roman": "pʻuṙericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փուռով",
"roman": "pʻuṙov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերով",
"roman": "pʻuṙerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "փուռում",
"roman": "pʻuṙum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերում",
"roman": "pʻuṙerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փուռը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռն",
"roman": "pʻuṙə/pʻuṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փուռերն",
"roman": "pʻuṙerə/pʻuṙern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փուռին",
"roman": "pʻuṙin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերին",
"roman": "pʻuṙerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փուռս",
"roman": "pʻuṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերս",
"roman": "pʻuṙers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փուռիս",
"roman": "pʻuṙis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերիս",
"roman": "pʻuṙeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փուռիցս",
"roman": "pʻuṙicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերիցս",
"roman": "pʻuṙericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փուռովս",
"roman": "pʻuṙovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերովս",
"roman": "pʻuṙerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փուռումս",
"roman": "pʻuṙums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերումս",
"roman": "pʻuṙerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փուռդ",
"roman": "pʻuṙd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերդ",
"roman": "pʻuṙerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փուռիդ",
"roman": "pʻuṙid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերիդ",
"roman": "pʻuṙerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փուռիցդ",
"roman": "pʻuṙicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերիցդ",
"roman": "pʻuṙericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փուռովդ",
"roman": "pʻuṙovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերովդ",
"roman": "pʻuṙerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փուռումդ",
"roman": "pʻuṙumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փուռերումդ",
"roman": "pʻuṙerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փուռ • (pʻuṙ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փուռ • (pʻuṙ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փուռ",
"11": "փռին",
"11s": "փռերիցս",
"13": "փռերի",
"13s": "փռովս",
"15": "փռերին",
"15s": "փռերովս",
"17": "փռից",
"17s": "փռումս",
"19": "փռերից",
"19s": "փռերումս",
"1s": "փուռս",
"21": "փռով",
"21s": "փուռդ",
"23": "փռերով",
"23s": "փռերդ",
"25": "փռում",
"25s": "փռիդ",
"27": "փռերում",
"27s": "փռերիդ",
"29s": "փռիցդ",
"3": "փուռը/փուռն",
"31s": "փռերիցդ",
"33s": "փռովդ",
"35s": "փռերովդ",
"37s": "փռումդ",
"39s": "փռերումդ",
"3s": "փռերս",
"5": "փռեր",
"5s": "փռիս",
"7": "փռերը/փռերն",
"7s": "փռերիս",
"9": "փռի",
"9s": "փռիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "փուռ",
"11": "փուռին",
"11s": "փուռերիցս",
"13": "փուռերի",
"13s": "փուռովս",
"15": "փուռերին",
"15s": "փուռերովս",
"17": "փուռից",
"17s": "փուռումս",
"19": "փուռերից",
"19s": "փուռերումս",
"1s": "փուռս",
"21": "փուռով",
"21s": "փուռդ",
"23": "փուռերով",
"23s": "փուռերդ",
"25": "փուռում",
"25s": "փուռիդ",
"27": "փուռերում",
"27s": "փուռերիդ",
"29s": "փուռիցդ",
"3": "փուռը/փուռն",
"31s": "փուռերիցդ",
"33s": "փուռովդ",
"35s": "փուռերովդ",
"37s": "փուռումդ",
"39s": "փուռերումդ",
"3s": "փուռերս",
"5": "փուռեր",
"5s": "փուռիս",
"7": "փուռերը/փուռերն",
"7s": "փուռերիս",
"9": "փուռի",
"9s": "փուռիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "hacʻagorc",
"word": "հացագործ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"oven (for baking bread)"
],
"links": [
[
"oven",
"oven"
]
]
},
{
"glosses": [
"bakery, bakehouse"
],
"links": [
[
"bakery",
"bakery"
],
[
"bakehouse",
"bakehouse"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʰur]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰur]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-փուռ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%83%D5%B8%D6%82%D5%BC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%83%D5%B8%D6%82%D5%BC.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%83%D5%B8%D6%82%D5%BC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%83%D5%B8%D6%82%D5%BC.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "փուռ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.