"փուչ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "fa",
        "3": "پوچ",
        "tr": "puč"
      },
      "expansion": "Persian پوچ (puč)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian پوچ (puč).",
  "forms": [
    {
      "form": "pʻučʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենափուչ",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչ",
      "roman": "pʻučʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչեր",
      "roman": "pʻučʻer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչի",
      "roman": "pʻučʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերի",
      "roman": "pʻučʻeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչից",
      "roman": "pʻučʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերից",
      "roman": "pʻučʻericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչով",
      "roman": "pʻučʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերով",
      "roman": "pʻučʻerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչում",
      "roman": "pʻučʻum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերում",
      "roman": "pʻučʻerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչն",
      "roman": "pʻučʻə/pʻučʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերն",
      "roman": "pʻučʻerə/pʻučʻern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչին",
      "roman": "pʻučʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերին",
      "roman": "pʻučʻerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչս",
      "roman": "pʻučʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերս",
      "roman": "pʻučʻers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչիս",
      "roman": "pʻučʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերիս",
      "roman": "pʻučʻeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչիցս",
      "roman": "pʻučʻicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերիցս",
      "roman": "pʻučʻericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչովս",
      "roman": "pʻučʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերովս",
      "roman": "pʻučʻerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչումս",
      "roman": "pʻučʻums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերումս",
      "roman": "pʻučʻerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչդ",
      "roman": "pʻučʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերդ",
      "roman": "pʻučʻerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչիդ",
      "roman": "pʻučʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերիդ",
      "roman": "pʻučʻerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչիցդ",
      "roman": "pʻučʻicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերիցդ",
      "roman": "pʻučʻericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչովդ",
      "roman": "pʻučʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերովդ",
      "roman": "pʻučʻerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչումդ",
      "roman": "pʻučʻumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերումդ",
      "roman": "pʻučʻerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենափուչ",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "փուչ • (pʻučʻ) (superlative ամենափուչ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "փուչ • (pʻučʻ) (superlative ամենափուչ)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "փուչ",
        "11": "փուչին",
        "11s": "փուչերիցս",
        "13": "փուչերի",
        "13s": "փուչովս",
        "15": "փուչերին",
        "15s": "փուչերովս",
        "17": "փուչից",
        "17s": "փուչումս",
        "19": "փուչերից",
        "19s": "փուչերումս",
        "1s": "փուչս",
        "21": "փուչով",
        "21s": "փուչդ",
        "23": "փուչերով",
        "23s": "փուչերդ",
        "25": "փուչում",
        "25s": "փուչիդ",
        "27": "փուչերում",
        "27s": "փուչերիդ",
        "29s": "փուչիցդ",
        "3": "փուչը/փուչն",
        "31s": "փուչերիցդ",
        "33s": "փուչովդ",
        "35s": "փուչերովդ",
        "37s": "փուչումդ",
        "39s": "փուչերումդ",
        "3s": "փուչերս",
        "5": "փուչեր",
        "5s": "փուչիս",
        "7": "փուչերը/փուչերն",
        "7s": "փուչերիս",
        "9": "փուչի",
        "9s": "փուչիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "62 17 21",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 17 17",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 9 24",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hollow; empty; void"
      ],
      "id": "en-փուչ-hy-adj-YgOjacvC",
      "links": [
        [
          "hollow",
          "hollow"
        ],
        [
          "empty",
          "empty"
        ],
        [
          "void",
          "void"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "vain, futile; idle"
      ],
      "id": "en-փուչ-hy-adj-YPur6sLj",
      "links": [
        [
          "vain",
          "vain"
        ],
        [
          "futile",
          "futile"
        ],
        [
          "idle",
          "idle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) vain, futile; idle"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "worthless, bad, good-for-nothing"
      ],
      "id": "en-փուչ-hy-adj-r6BPT99H",
      "links": [
        [
          "worthless",
          "worthless"
        ],
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "good-for-nothing",
          "good-for-nothing"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) worthless, bad, good-for-nothing"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʰut͡ʃʰ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰut͡ʃʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "pʻuč",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ],
      "word": "փուճ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "pʻuǰ",
      "word": "փուջ"
    }
  ],
  "word": "փուչ"
}

{
  "categories": [
    "Armenian adjectives",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms derived from Persian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian undefined derivations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "fa",
        "3": "پوچ",
        "tr": "puč"
      },
      "expansion": "Persian پوچ (puč)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian پوچ (puč).",
  "forms": [
    {
      "form": "pʻučʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենափուչ",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչ",
      "roman": "pʻučʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչեր",
      "roman": "pʻučʻer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչի",
      "roman": "pʻučʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերի",
      "roman": "pʻučʻeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչից",
      "roman": "pʻučʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերից",
      "roman": "pʻučʻericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչով",
      "roman": "pʻučʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերով",
      "roman": "pʻučʻerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչում",
      "roman": "pʻučʻum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերում",
      "roman": "pʻučʻerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչն",
      "roman": "pʻučʻə/pʻučʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերն",
      "roman": "pʻučʻerə/pʻučʻern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչին",
      "roman": "pʻučʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերին",
      "roman": "pʻučʻerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչս",
      "roman": "pʻučʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերս",
      "roman": "pʻučʻers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչիս",
      "roman": "pʻučʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերիս",
      "roman": "pʻučʻeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչիցս",
      "roman": "pʻučʻicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերիցս",
      "roman": "pʻučʻericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչովս",
      "roman": "pʻučʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերովս",
      "roman": "pʻučʻerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչումս",
      "roman": "pʻučʻums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերումս",
      "roman": "pʻučʻerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչդ",
      "roman": "pʻučʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերդ",
      "roman": "pʻučʻerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչիդ",
      "roman": "pʻučʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերիդ",
      "roman": "pʻučʻerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչիցդ",
      "roman": "pʻučʻicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերիցդ",
      "roman": "pʻučʻericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչովդ",
      "roman": "pʻučʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերովդ",
      "roman": "pʻučʻerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչումդ",
      "roman": "pʻučʻumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փուչերումդ",
      "roman": "pʻučʻerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենափուչ",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "փուչ • (pʻučʻ) (superlative ամենափուչ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "փուչ • (pʻučʻ) (superlative ամենափուչ)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "փուչ",
        "11": "փուչին",
        "11s": "փուչերիցս",
        "13": "փուչերի",
        "13s": "փուչովս",
        "15": "փուչերին",
        "15s": "փուչերովս",
        "17": "փուչից",
        "17s": "փուչումս",
        "19": "փուչերից",
        "19s": "փուչերումս",
        "1s": "փուչս",
        "21": "փուչով",
        "21s": "փուչդ",
        "23": "փուչերով",
        "23s": "փուչերդ",
        "25": "փուչում",
        "25s": "փուչիդ",
        "27": "փուչերում",
        "27s": "փուչերիդ",
        "29s": "փուչիցդ",
        "3": "փուչը/փուչն",
        "31s": "փուչերիցդ",
        "33s": "փուչովդ",
        "35s": "փուչերովդ",
        "37s": "փուչումդ",
        "39s": "փուչերումդ",
        "3s": "փուչերս",
        "5": "փուչեր",
        "5s": "փուչիս",
        "7": "փուչերը/փուչերն",
        "7s": "փուչերիս",
        "9": "փուչի",
        "9s": "փուչիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hollow; empty; void"
      ],
      "links": [
        [
          "hollow",
          "hollow"
        ],
        [
          "empty",
          "empty"
        ],
        [
          "void",
          "void"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "vain, futile; idle"
      ],
      "links": [
        [
          "vain",
          "vain"
        ],
        [
          "futile",
          "futile"
        ],
        [
          "idle",
          "idle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) vain, futile; idle"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "worthless, bad, good-for-nothing"
      ],
      "links": [
        [
          "worthless",
          "worthless"
        ],
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "good-for-nothing",
          "good-for-nothing"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) worthless, bad, good-for-nothing"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʰut͡ʃʰ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰut͡ʃʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "pʻuč",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ],
      "word": "փուճ"
    },
    {
      "roman": "pʻuǰ",
      "word": "փուջ"
    }
  ],
  "word": "փուչ"
}