"փերի" meaning in All languages combined

See փերի on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: /pʰeˈɾi/ [Eastern-Armenian], [pʰeɾí] [Eastern-Armenian], /peˈɾi/ [Western-Armenian], [pʰeɾí] [Western-Armenian]
Etymology: Borrowed from Ottoman Turkish پری (peri), from Persian پری (pari). Doublet of պարիկ (parik). Etymology templates: {{bor+|hy|ota|پری|tr=peri}} Borrowed from Ottoman Turkish پری (peri), {{der|hy|fa|پری|tr=pari}} Persian پری (pari), {{doublet|hy|պարիկ}} Doublet of պարիկ (parik) Head templates: {{head|hy|noun|traditional orthography spelling|փէրի|||||cat2=|g=|head=|id=}} փերի • (pʻeri) (traditional orthography spelling փէրի), {{hy-noun|TAO=փէրի}} փերի • (pʻeri) (traditional orthography spelling փէրի) Inflection templates: {{hy-decl-noun|փերի|11=փերուն|11s=փերիներիցս|13=փերիների|13s=փերովս, փերիովս|15=փերիներին|15s=փերիներովս|17=փերուց|17s=—|19=փերիներից|19s=—|1s=փերիս|21=փերով, փերիով|21s=փերիդ|23=փերիներով|23s=փերիներդ|25=—|25s=փերուդ|27=—|27s=փերիներիդ|29s=փերուցդ|3=փերին|31s=փերիներիցդ|33s=փերովդ, փերիովդ|35s=փերիներովդ|37s=—|39s=—|3s=փերիներս|5=փերիներ|5s=փերուս|7=փերիները/փերիներն|7s=փերիներիս|9=փերու|9s=փերուցս|inf=|n=|note=|stem=u-type, animate}}, {{hy-decl-noun|փերի|11=փերիին|11s=փերիներիցս|13=փերիների|13s=փերիովս|15=փերիներին|15s=փերիներովս|17=փերիից|17s=—|19=փերիներից|19s=—|1s=փերիս|21=փերիով|21s=փերիդ|23=փերիներով|23s=փերիներդ|25=—|25s=փերիիդ|27=—|27s=փերիներիդ|29s=փերիիցդ|3=փերին|31s=փերիներիցդ|33s=փերիովդ|35s=փերիներովդ|37s=—|39s=—|3s=փերիներս|5=փերիներ|5s=փերիիս|7=փերիները/փերիներն|7s=փերիներիս|9=փերիի|9s=փերիիցս|n=|note=|stem=i-type, animate}} Forms: pʻeri [romanization], orthography spelling փէրի [traditional], no-table-tags [table-tags], փերի [nominative, singular], փերիներ [nominative, plural], փերու [dative, singular], փերիների [dative, plural], փերուց [ablative, singular], փերիներից [ablative, plural], փերով [instrumental, singular], փերիով [instrumental, singular], փերիներով [instrumental, plural], - [locative, singular], - [locative, plural], փերին [definite, nominative, singular], փերիները [definite, nominative, plural], փերիներն [definite, nominative, plural], փերուն [dative, definite, singular], փերիներին [dative, definite, plural], փերիս [first-person, nominative, possessive, singular], փերիներս [first-person, nominative, plural, possessive], փերուս [dative, first-person, possessive, singular], փերիներիս [dative, first-person, plural, possessive], փերուցս [ablative, first-person, possessive, singular], փերիներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], փերովս [first-person, instrumental, possessive, singular], փերիովս [first-person, instrumental, possessive, singular], փերիներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], - [first-person, locative, possessive, singular], - [first-person, locative, plural, possessive], փերիդ [nominative, possessive, second-person, singular], փերիներդ [nominative, plural, possessive, second-person], փերուդ [dative, possessive, second-person, singular], փերիներիդ [dative, plural, possessive, second-person], փերուցդ [ablative, possessive, second-person, singular], փերիներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], փերովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], փերիովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], փերիներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], - [locative, possessive, second-person, singular], - [locative, plural, possessive, second-person], no-table-tags [table-tags], փերի [nominative, singular], փերիներ [nominative, plural], փերիի [dative, singular], փերիների [dative, plural], փերիից [ablative, singular], փերիներից [ablative, plural], փերիով [instrumental, singular], փերիներով [instrumental, plural], - [locative, singular], - [locative, plural], փերին [definite, nominative, singular], փերիները [definite, nominative, plural], փերիներն [definite, nominative, plural], փերիին [dative, definite, singular], փերիներին [dative, definite, plural], փերիս [first-person, nominative, possessive, singular], փերիներս [first-person, nominative, plural, possessive], փերիիս [dative, first-person, possessive, singular], փերիներիս [dative, first-person, plural, possessive], փերիիցս [ablative, first-person, possessive, singular], փերիներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], փերիովս [first-person, instrumental, possessive, singular], փերիներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], - [first-person, locative, possessive, singular], - [first-person, locative, plural, possessive], փերիդ [nominative, possessive, second-person, singular], փերիներդ [nominative, plural, possessive, second-person], փերիիդ [dative, possessive, second-person, singular], փերիներիդ [dative, plural, possessive, second-person], փերիիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], փերիներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], փերիովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], փերիներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], - [locative, possessive, second-person, singular], - [locative, plural, possessive, second-person]
  1. peri
    Sense id: en-փերի-hy-noun-gAIJVE5w
  2. fairy
    Sense id: en-փերի-hy-noun-WoHmqnVW
  3. (figuratively) beautiful woman Tags: figuratively Categories (topical): Mythological creatures
    Sense id: en-փերի-hy-noun-kpON9dAZ Disambiguation of Mythological creatures: 11 11 79 Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 20 20 59 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 5 5 91 Disambiguation of Pages with 1 entry: 14 14 73 Disambiguation of Pages with entries: 7 7 85
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: պարիկ (parik)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ota",
        "3": "پری",
        "tr": "peri"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish پری (peri)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "fa",
        "3": "پری",
        "tr": "pari"
      },
      "expansion": "Persian پری (pari)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "պարիկ"
      },
      "expansion": "Doublet of պարիկ (parik)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish پری (peri), from Persian پری (pari). Doublet of պարիկ (parik).",
  "forms": [
    {
      "form": "pʻeri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling փէրի",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "փերի",
      "roman": "pʻeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներ",
      "roman": "pʻeriner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փերու",
      "roman": "pʻeru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիների",
      "roman": "pʻerineri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փերուց",
      "roman": "pʻerucʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներից",
      "roman": "pʻerinericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փերով",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիով",
      "roman": "pʻerov, pʻeriov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներով",
      "roman": "pʻerinerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փերին",
      "roman": "pʻerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներն",
      "roman": "pʻerinerə/pʻerinern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փերուն",
      "roman": "pʻerun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներին",
      "roman": "pʻerinerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիս",
      "roman": "pʻeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներս",
      "roman": "pʻeriners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փերուս",
      "roman": "pʻerus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներիս",
      "roman": "pʻerineris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փերուցս",
      "roman": "pʻerucʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներիցս",
      "roman": "pʻerinericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փերովս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիովս",
      "roman": "pʻerovs, pʻeriovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներովս",
      "roman": "pʻerinerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիդ",
      "roman": "pʻerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներդ",
      "roman": "pʻerinerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փերուդ",
      "roman": "pʻerud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներիդ",
      "roman": "pʻerinerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փերուցդ",
      "roman": "pʻerucʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներիցդ",
      "roman": "pʻerinericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փերովդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիովդ",
      "roman": "pʻerovd, pʻeriovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներովդ",
      "roman": "pʻerinerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "փերի",
      "roman": "pʻeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներ",
      "roman": "pʻeriner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիի",
      "roman": "pʻerii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիների",
      "roman": "pʻerineri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիից",
      "roman": "pʻeriicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներից",
      "roman": "pʻerinericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիով",
      "roman": "pʻeriov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներով",
      "roman": "pʻerinerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փերին",
      "roman": "pʻerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներն",
      "roman": "pʻerinerə/pʻerinern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիին",
      "roman": "pʻeriin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներին",
      "roman": "pʻerinerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիս",
      "roman": "pʻeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներս",
      "roman": "pʻeriners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիիս",
      "roman": "pʻeriis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներիս",
      "roman": "pʻerineris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիիցս",
      "roman": "pʻeriicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներիցս",
      "roman": "pʻerinericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիովս",
      "roman": "pʻeriovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներովս",
      "roman": "pʻerinerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիդ",
      "roman": "pʻerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներդ",
      "roman": "pʻerinerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիիդ",
      "roman": "pʻeriid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներիդ",
      "roman": "pʻerinerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիիցդ",
      "roman": "pʻeriicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներիցդ",
      "roman": "pʻerinericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիովդ",
      "roman": "pʻeriovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներովդ",
      "roman": "pʻerinerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "փէրի",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "փերի • (pʻeri) (traditional orthography spelling փէրի)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "TAO": "փէրի"
      },
      "expansion": "փերի • (pʻeri) (traditional orthography spelling փէրի)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "փե‧րի"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "փերի",
        "11": "փերուն",
        "11s": "փերիներիցս",
        "13": "փերիների",
        "13s": "փերովս, փերիովս",
        "15": "փերիներին",
        "15s": "փերիներովս",
        "17": "փերուց",
        "17s": "—",
        "19": "փերիներից",
        "19s": "—",
        "1s": "փերիս",
        "21": "փերով, փերիով",
        "21s": "փերիդ",
        "23": "փերիներով",
        "23s": "փերիներդ",
        "25": "—",
        "25s": "փերուդ",
        "27": "—",
        "27s": "փերիներիդ",
        "29s": "փերուցդ",
        "3": "փերին",
        "31s": "փերիներիցդ",
        "33s": "փերովդ, փերիովդ",
        "35s": "փերիներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "փերիներս",
        "5": "փերիներ",
        "5s": "փերուս",
        "7": "փերիները/փերիներն",
        "7s": "փերիներիս",
        "9": "փերու",
        "9s": "փերուցս",
        "inf": "",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "փերի",
        "11": "փերիին",
        "11s": "փերիներիցս",
        "13": "փերիների",
        "13s": "փերիովս",
        "15": "փերիներին",
        "15s": "փերիներովս",
        "17": "փերիից",
        "17s": "—",
        "19": "փերիներից",
        "19s": "—",
        "1s": "փերիս",
        "21": "փերիով",
        "21s": "փերիդ",
        "23": "փերիներով",
        "23s": "փերիներդ",
        "25": "—",
        "25s": "փերիիդ",
        "27": "—",
        "27s": "փերիներիդ",
        "29s": "փերիիցդ",
        "3": "փերին",
        "31s": "փերիներիցդ",
        "33s": "փերիովդ",
        "35s": "փերիներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "փերիներս",
        "5": "փերիներ",
        "5s": "փերիիս",
        "7": "փերիները/փերիներն",
        "7s": "փերիներիս",
        "9": "փերիի",
        "9s": "փերիիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "parik",
      "word": "պարիկ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "peri"
      ],
      "id": "en-փերի-hy-noun-gAIJVE5w",
      "links": [
        [
          "peri",
          "peri"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fairy"
      ],
      "id": "en-փերի-hy-noun-WoHmqnVW",
      "links": [
        [
          "fairy",
          "fairy"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 20 59",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 91",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 14 73",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 7 85",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 11 79",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Mythological creatures",
          "orig": "hy:Mythological creatures",
          "parents": [
            "Fantasy",
            "Mythology",
            "Fiction",
            "Speculative fiction",
            "Culture",
            "Artistic works",
            "Genres",
            "Society",
            "Art",
            "Entertainment",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beautiful woman"
      ],
      "id": "en-փերի-hy-noun-kpON9dAZ",
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) beautiful woman"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰeˈɾi/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰeɾí]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peˈɾi/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰeɾí]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "փերի"
}
{
  "categories": [
    "Armenian doublets",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms borrowed from Ottoman Turkish",
    "Armenian terms derived from Ottoman Turkish",
    "Armenian terms derived from Persian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "hy:Mythological creatures"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ota",
        "3": "پری",
        "tr": "peri"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish پری (peri)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "fa",
        "3": "پری",
        "tr": "pari"
      },
      "expansion": "Persian پری (pari)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "պարիկ"
      },
      "expansion": "Doublet of պարիկ (parik)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish پری (peri), from Persian پری (pari). Doublet of պարիկ (parik).",
  "forms": [
    {
      "form": "pʻeri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling փէրի",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "փերի",
      "roman": "pʻeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներ",
      "roman": "pʻeriner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փերու",
      "roman": "pʻeru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիների",
      "roman": "pʻerineri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փերուց",
      "roman": "pʻerucʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներից",
      "roman": "pʻerinericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փերով",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիով",
      "roman": "pʻerov, pʻeriov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներով",
      "roman": "pʻerinerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փերին",
      "roman": "pʻerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներն",
      "roman": "pʻerinerə/pʻerinern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փերուն",
      "roman": "pʻerun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներին",
      "roman": "pʻerinerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիս",
      "roman": "pʻeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներս",
      "roman": "pʻeriners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փերուս",
      "roman": "pʻerus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներիս",
      "roman": "pʻerineris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փերուցս",
      "roman": "pʻerucʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներիցս",
      "roman": "pʻerinericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փերովս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիովս",
      "roman": "pʻerovs, pʻeriovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներովս",
      "roman": "pʻerinerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիդ",
      "roman": "pʻerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներդ",
      "roman": "pʻerinerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փերուդ",
      "roman": "pʻerud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներիդ",
      "roman": "pʻerinerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փերուցդ",
      "roman": "pʻerucʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներիցդ",
      "roman": "pʻerinericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փերովդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիովդ",
      "roman": "pʻerovd, pʻeriovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներովդ",
      "roman": "pʻerinerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "փերի",
      "roman": "pʻeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներ",
      "roman": "pʻeriner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիի",
      "roman": "pʻerii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիների",
      "roman": "pʻerineri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիից",
      "roman": "pʻeriicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներից",
      "roman": "pʻerinericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիով",
      "roman": "pʻeriov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներով",
      "roman": "pʻerinerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փերին",
      "roman": "pʻerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներն",
      "roman": "pʻerinerə/pʻerinern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիին",
      "roman": "pʻeriin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներին",
      "roman": "pʻerinerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիս",
      "roman": "pʻeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներս",
      "roman": "pʻeriners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիիս",
      "roman": "pʻeriis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներիս",
      "roman": "pʻerineris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիիցս",
      "roman": "pʻeriicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներիցս",
      "roman": "pʻerinericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիովս",
      "roman": "pʻeriovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներովս",
      "roman": "pʻerinerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիդ",
      "roman": "pʻerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներդ",
      "roman": "pʻerinerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիիդ",
      "roman": "pʻeriid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներիդ",
      "roman": "pʻerinerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիիցդ",
      "roman": "pʻeriicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներիցդ",
      "roman": "pʻerinericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիովդ",
      "roman": "pʻeriovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փերիներովդ",
      "roman": "pʻerinerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "փէրի",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "փերի • (pʻeri) (traditional orthography spelling փէրի)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "TAO": "փէրի"
      },
      "expansion": "փերի • (pʻeri) (traditional orthography spelling փէրի)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "փե‧րի"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "փերի",
        "11": "փերուն",
        "11s": "փերիներիցս",
        "13": "փերիների",
        "13s": "փերովս, փերիովս",
        "15": "փերիներին",
        "15s": "փերիներովս",
        "17": "փերուց",
        "17s": "—",
        "19": "փերիներից",
        "19s": "—",
        "1s": "փերիս",
        "21": "փերով, փերիով",
        "21s": "փերիդ",
        "23": "փերիներով",
        "23s": "փերիներդ",
        "25": "—",
        "25s": "փերուդ",
        "27": "—",
        "27s": "փերիներիդ",
        "29s": "փերուցդ",
        "3": "փերին",
        "31s": "փերիներիցդ",
        "33s": "փերովդ, փերիովդ",
        "35s": "փերիներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "փերիներս",
        "5": "փերիներ",
        "5s": "փերուս",
        "7": "փերիները/փերիներն",
        "7s": "փերիներիս",
        "9": "փերու",
        "9s": "փերուցս",
        "inf": "",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "փերի",
        "11": "փերիին",
        "11s": "փերիներիցս",
        "13": "փերիների",
        "13s": "փերիովս",
        "15": "փերիներին",
        "15s": "փերիներովս",
        "17": "փերիից",
        "17s": "—",
        "19": "փերիներից",
        "19s": "—",
        "1s": "փերիս",
        "21": "փերիով",
        "21s": "փերիդ",
        "23": "փերիներով",
        "23s": "փերիներդ",
        "25": "—",
        "25s": "փերիիդ",
        "27": "—",
        "27s": "փերիներիդ",
        "29s": "փերիիցդ",
        "3": "փերին",
        "31s": "փերիներիցդ",
        "33s": "փերիովդ",
        "35s": "փերիներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "փերիներս",
        "5": "փերիներ",
        "5s": "փերիիս",
        "7": "փերիները/փերիներն",
        "7s": "փերիներիս",
        "9": "փերիի",
        "9s": "փերիիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "parik",
      "word": "պարիկ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "peri"
      ],
      "links": [
        [
          "peri",
          "peri"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fairy"
      ],
      "links": [
        [
          "fairy",
          "fairy"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "beautiful woman"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) beautiful woman"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰeˈɾi/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰeɾí]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peˈɾi/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰeɾí]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "փերի"
}

Download raw JSONL data for փերի meaning in All languages combined (12.8kB)

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "փերի"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "փերի",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "փերի"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "փերի",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "փերի"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "փերի",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "փերի"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "փերի",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "փերի"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "փերի",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "փերի"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "փերի",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.