See փարպեցի on Wiktionary
Download JSON data for փարպեցի meaning in All languages combined (11.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "փարպեցի",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian փարպեցի (pʻarpecʻi)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian փարպեցի (pʻarpecʻi).",
"forms": [
{
"form": "pʻarpecʻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-իք",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փարպեցի",
"roman": "pʻarpecʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիներ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարպեցիք (pʻarpecʻiner, pʻarpecʻikʻ*)",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարպեցու",
"roman": "pʻarpecʻu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիների",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարպեցոց (pʻarpecʻineri, pʻarpecʻocʻ**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարպեցուց",
"roman": "pʻarpecʻucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիներից",
"roman": "pʻarpecʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարպեցով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիով",
"roman": "pʻarpecʻov, pʻarpecʻiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիներով",
"roman": "pʻarpecʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարպեցին",
"roman": "pʻarpecʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարպեցիներն",
"roman": "pʻarpecʻinerə/pʻarpecʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարպեցուն",
"roman": "pʻarpecʻun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիներին",
"roman": "pʻarpecʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փարպեցիս",
"roman": "pʻarpecʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիներս",
"roman": "pʻarpecʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարպեցուս",
"roman": "pʻarpecʻus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիներիս",
"roman": "pʻarpecʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարպեցուցս",
"roman": "pʻarpecʻucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիներիցս",
"roman": "pʻarpecʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարպեցովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիովս",
"roman": "pʻarpecʻovs, pʻarpecʻiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիներովս",
"roman": "pʻarpecʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարպեցիդ",
"roman": "pʻarpecʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիներդ",
"roman": "pʻarpecʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարպեցուդ",
"roman": "pʻarpecʻud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիներիդ",
"roman": "pʻarpecʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարպեցուցդ",
"roman": "pʻarpecʻucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիներիցդ",
"roman": "pʻarpecʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարպեցովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիովդ",
"roman": "pʻarpecʻovd, pʻarpecʻiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիներովդ",
"roman": "pʻarpecʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փարպեցի • (pʻarpecʻi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փարպեցի • (pʻarpecʻi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փարպեցի",
"11": "փարպեցուն",
"11s": "փարպեցիներիցս",
"13": "փարպեցիների, փարպեցոց**",
"13s": "փարպեցովս, փարպեցիովս",
"15": "փարպեցիներին",
"15s": "փարպեցիներովս",
"17": "փարպեցուց",
"17s": "—",
"19": "փարպեցիներից",
"19s": "—",
"1s": "փարպեցիս",
"21": "փարպեցով, փարպեցիով",
"21s": "փարպեցիդ",
"23": "փարպեցիներով",
"23s": "փարպեցիներդ",
"25": "—",
"25s": "փարպեցուդ",
"27": "—",
"27s": "փարպեցիներիդ",
"29s": "փարպեցուցդ",
"3": "փարպեցին",
"31s": "փարպեցիներիցդ",
"33s": "փարպեցովդ, փարպեցիովդ",
"35s": "փարպեցիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "փարպեցիներս",
"5": "փարպեցիներ, փարպեցիք*",
"5s": "փարպեցուս",
"7": "փարպեցիները/փարպեցիներն",
"7s": "փարպեցիներիս",
"9": "փարպեցու",
"9s": "փարպեցուցս",
"n": "",
"note": "*colloquial **dated",
"stem": "u-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ղազար Փարպեցի ― Ġazar Pʻarpecʻi ― Ghazar Parpetsi",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"someone from the village of Parpi"
],
"id": "en-փարպեցի-hy-noun-hcWX034I",
"links": [
[
"Parpi",
"Parpi"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʰɑɹpeˈt͡sʰi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑɹbeˈt͡sʰi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "փարպեցի"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "փարպեցի"
},
"expansion": "Armenian: փարպեցի (pʻarpecʻi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: փարպեցի (pʻarpecʻi)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "Փարպի",
"3": "ացի"
},
"expansion": "Փարպի (Pʻarpi) + -ացի (-acʻi)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Փարպի (Pʻarpi) + -ացի (-acʻi)",
"forms": [
{
"form": "pʻarpecʻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փարպեցի",
"roman": "pʻarpecʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիք",
"roman": "pʻarpecʻikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարպեցւոյ",
"roman": "pʻarpecʻwoy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցւոց",
"roman": "pʻarpecʻwocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "փարպեցւոյ",
"roman": "pʻarpecʻwoy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցւոց",
"roman": "pʻarpecʻwocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարպեցի",
"roman": "pʻarpecʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիս",
"roman": "pʻarpecʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարպեցւոյ",
"roman": "pʻarpecʻwoy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցւոց",
"roman": "pʻarpecʻwocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարպեցւով",
"roman": "pʻarpecʻwov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցւովք",
"roman": "pʻarpecʻwovkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "փարպեցի",
"roman": "pʻarpecʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիս",
"roman": "pʻarpecʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "փարպեցի • (pʻarpecʻi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փարպեցի • (pʻarpecʻi)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փարպեցի",
"11": "փարպեցւոց",
"13": "փարպեցի",
"15": "փարպեցիս",
"17": "փարպեցւոյ",
"19": "փարպեցւոց",
"21": "փարպեցւով",
"23": "փարպեցւովք",
"25": "փարպեցի",
"27": "փարպեցիս",
"3": "փարպեցիք",
"5": "փարպեցւոյ",
"7": "փարպեցւոց",
"9": "փարպեցւոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms suffixed with -ացի",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ղազար Փարպեցի ― Łazar Pʻarpecʻi ― Ghazar Parpetsi",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"someone from the village of Parpi"
],
"id": "en-փարպեցի-xcl-noun-hcWX034I",
"links": [
[
"Parpi",
"Parpi"
]
]
}
],
"word": "փարպեցի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "փարպեցի",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian փարպեցի (pʻarpecʻi)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian փարպեցի (pʻarpecʻi).",
"forms": [
{
"form": "pʻarpecʻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-իք",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փարպեցի",
"roman": "pʻarpecʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիներ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարպեցիք (pʻarpecʻiner, pʻarpecʻikʻ*)",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարպեցու",
"roman": "pʻarpecʻu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիների",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարպեցոց (pʻarpecʻineri, pʻarpecʻocʻ**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարպեցուց",
"roman": "pʻarpecʻucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիներից",
"roman": "pʻarpecʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարպեցով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիով",
"roman": "pʻarpecʻov, pʻarpecʻiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիներով",
"roman": "pʻarpecʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարպեցին",
"roman": "pʻarpecʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարպեցիներն",
"roman": "pʻarpecʻinerə/pʻarpecʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարպեցուն",
"roman": "pʻarpecʻun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիներին",
"roman": "pʻarpecʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փարպեցիս",
"roman": "pʻarpecʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիներս",
"roman": "pʻarpecʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարպեցուս",
"roman": "pʻarpecʻus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիներիս",
"roman": "pʻarpecʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարպեցուցս",
"roman": "pʻarpecʻucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիներիցս",
"roman": "pʻarpecʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարպեցովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիովս",
"roman": "pʻarpecʻovs, pʻarpecʻiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիներովս",
"roman": "pʻarpecʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարպեցիդ",
"roman": "pʻarpecʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիներդ",
"roman": "pʻarpecʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարպեցուդ",
"roman": "pʻarpecʻud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիներիդ",
"roman": "pʻarpecʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարպեցուցդ",
"roman": "pʻarpecʻucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիներիցդ",
"roman": "pʻarpecʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարպեցովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիովդ",
"roman": "pʻarpecʻovd, pʻarpecʻiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիներովդ",
"roman": "pʻarpecʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փարպեցի • (pʻarpecʻi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փարպեցի • (pʻarpecʻi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փարպեցի",
"11": "փարպեցուն",
"11s": "փարպեցիներիցս",
"13": "փարպեցիների, փարպեցոց**",
"13s": "փարպեցովս, փարպեցիովս",
"15": "փարպեցիներին",
"15s": "փարպեցիներովս",
"17": "փարպեցուց",
"17s": "—",
"19": "փարպեցիներից",
"19s": "—",
"1s": "փարպեցիս",
"21": "փարպեցով, փարպեցիով",
"21s": "փարպեցիդ",
"23": "փարպեցիներով",
"23s": "փարպեցիներդ",
"25": "—",
"25s": "փարպեցուդ",
"27": "—",
"27s": "փարպեցիներիդ",
"29s": "փարպեցուցդ",
"3": "փարպեցին",
"31s": "փարպեցիներիցդ",
"33s": "փարպեցովդ, փարպեցիովդ",
"35s": "փարպեցիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "փարպեցիներս",
"5": "փարպեցիներ, փարպեցիք*",
"5s": "փարպեցուս",
"7": "փարպեցիները/փարպեցիներն",
"7s": "փարպեցիներիս",
"9": "փարպեցու",
"9s": "փարպեցուցս",
"n": "",
"note": "*colloquial **dated",
"stem": "u-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with usage examples",
"Armenian undefined derivations"
],
"examples": [
{
"text": "Ղազար Փարպեցի ― Ġazar Pʻarpecʻi ― Ghazar Parpetsi",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"someone from the village of Parpi"
],
"links": [
[
"Parpi",
"Parpi"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʰɑɹpeˈt͡sʰi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑɹbeˈt͡sʰi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "փարպեցի"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "փարպեցի"
},
"expansion": "Armenian: փարպեցի (pʻarpecʻi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: փարպեցի (pʻarpecʻi)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "Փարպի",
"3": "ացի"
},
"expansion": "Փարպի (Pʻarpi) + -ացի (-acʻi)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Փարպի (Pʻarpi) + -ացի (-acʻi)",
"forms": [
{
"form": "pʻarpecʻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փարպեցի",
"roman": "pʻarpecʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիք",
"roman": "pʻarpecʻikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարպեցւոյ",
"roman": "pʻarpecʻwoy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցւոց",
"roman": "pʻarpecʻwocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "փարպեցւոյ",
"roman": "pʻarpecʻwoy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցւոց",
"roman": "pʻarpecʻwocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարպեցի",
"roman": "pʻarpecʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիս",
"roman": "pʻarpecʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարպեցւոյ",
"roman": "pʻarpecʻwoy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցւոց",
"roman": "pʻarpecʻwocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարպեցւով",
"roman": "pʻarpecʻwov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցւովք",
"roman": "pʻarpecʻwovkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "փարպեցի",
"roman": "pʻarpecʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարպեցիս",
"roman": "pʻarpecʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "փարպեցի • (pʻarpecʻi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փարպեցի • (pʻarpecʻi)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փարպեցի",
"11": "փարպեցւոց",
"13": "փարպեցի",
"15": "փարպեցիս",
"17": "փարպեցւոյ",
"19": "փարպեցւոց",
"21": "փարպեցւով",
"23": "փարպեցւովք",
"25": "փարպեցի",
"27": "փարպեցիս",
"3": "փարպեցիք",
"5": "փարպեցւոյ",
"7": "փարպեցւոց",
"9": "փարպեցւոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms suffixed with -ացի",
"Old Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Ղազար Փարպեցի ― Łazar Pʻarpecʻi ― Ghazar Parpetsi",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"someone from the village of Parpi"
],
"links": [
[
"Parpi",
"Parpi"
]
]
}
],
"word": "փարպեցի"
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"փարպեցի"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "փարպեցի",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.