"փարոս" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "Փարոս"
      },
      "expansion": "Փարոս (Pʻaros)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "phare"
      },
      "expansion": "French phare",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "faro"
      },
      "expansion": "Italian faro",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Փարոս (Pʻaros), an island off Alexandria, where the Lighthouse of Alexandria stood. The name of the island became a common noun. Compare French phare and Italian faro.",
  "forms": [
    {
      "form": "pʻaros",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոս",
      "roman": "pʻaros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներ",
      "roman": "pʻarosner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսի",
      "roman": "pʻarosi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսների",
      "roman": "pʻarosneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսից",
      "roman": "pʻarosicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներից",
      "roman": "pʻarosnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսով",
      "roman": "pʻarosov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներով",
      "roman": "pʻarosnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսում",
      "roman": "pʻarosum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներում",
      "roman": "pʻarosnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսն",
      "roman": "pʻarosə/pʻarosn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներն",
      "roman": "pʻarosnerə/pʻarosnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսին",
      "roman": "pʻarosin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներին",
      "roman": "pʻarosnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսս",
      "roman": "pʻaross",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներս",
      "roman": "pʻarosners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսիս",
      "roman": "pʻarosis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներիս",
      "roman": "pʻarosneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսիցս",
      "roman": "pʻarosicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներիցս",
      "roman": "pʻarosnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսովս",
      "roman": "pʻarosovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներովս",
      "roman": "pʻarosnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսումս",
      "roman": "pʻarosums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներումս",
      "roman": "pʻarosnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսդ",
      "roman": "pʻarosd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներդ",
      "roman": "pʻarosnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսիդ",
      "roman": "pʻarosid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներիդ",
      "roman": "pʻarosnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսիցդ",
      "roman": "pʻarosicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներիցդ",
      "roman": "pʻarosnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսովդ",
      "roman": "pʻarosovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներովդ",
      "roman": "pʻarosnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսումդ",
      "roman": "pʻarosumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներումդ",
      "roman": "pʻarosnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "փարոս • (pʻaros)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "փարոս • (pʻaros)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "փարոս",
        "11": "փարոսին",
        "11s": "փարոսներիցս",
        "13": "փարոսների",
        "13s": "փարոսովս",
        "15": "փարոսներին",
        "15s": "փարոսներովս",
        "17": "փարոսից",
        "17s": "փարոսումս",
        "19": "փարոսներից",
        "19s": "փարոսներումս",
        "1s": "փարոսս",
        "21": "փարոսով",
        "21s": "փարոսդ",
        "23": "փարոսներով",
        "23s": "փարոսներդ",
        "25": "փարոսում",
        "25s": "փարոսիդ",
        "27": "փարոսներում",
        "27s": "փարոսներիդ",
        "29s": "փարոսիցդ",
        "3": "փարոսը/փարոսն",
        "31s": "փարոսներիցդ",
        "33s": "փարոսովդ",
        "35s": "փարոսներովդ",
        "37s": "փարոսումդ",
        "39s": "փարոսներումդ",
        "3s": "փարոսներս",
        "5": "փարոսներ",
        "5s": "փարոսիս",
        "7": "փարոսները/փարոսներն",
        "7s": "փարոսներիս",
        "9": "փարոսի",
        "9s": "փարոսիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Buildings",
          "orig": "hy:Buildings",
          "parents": [
            "Buildings and structures",
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Light sources",
          "orig": "hy:Light sources",
          "parents": [
            "Light",
            "Energy",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lighthouse"
      ],
      "id": "en-փարոս-hy-noun-s3DeFOlB",
      "links": [
        [
          "lighthouse",
          "lighthouse"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʰɑˈɹos]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɑˈɹos]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-փարոս.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%83%D5%A1%D6%80%D5%B8%D5%BD.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%83%D5%A1%D6%80%D5%B8%D5%BD.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%83%D5%A1%D6%80%D5%B8%D5%BD.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%83%D5%A1%D6%80%D5%B8%D5%BD.wav.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "word": "փարոս"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "Փարոս"
      },
      "expansion": "Փարոս (Pʻaros)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "phare"
      },
      "expansion": "French phare",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "faro"
      },
      "expansion": "Italian faro",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Փարոս (Pʻaros), an island off Alexandria, where the Lighthouse of Alexandria stood. The name of the island became a common noun. Compare French phare and Italian faro.",
  "forms": [
    {
      "form": "pʻaros",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոս",
      "roman": "pʻaros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներ",
      "roman": "pʻarosner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսի",
      "roman": "pʻarosi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսների",
      "roman": "pʻarosneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսից",
      "roman": "pʻarosicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներից",
      "roman": "pʻarosnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսով",
      "roman": "pʻarosov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներով",
      "roman": "pʻarosnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսում",
      "roman": "pʻarosum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներում",
      "roman": "pʻarosnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսն",
      "roman": "pʻarosə/pʻarosn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներն",
      "roman": "pʻarosnerə/pʻarosnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսին",
      "roman": "pʻarosin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներին",
      "roman": "pʻarosnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսս",
      "roman": "pʻaross",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներս",
      "roman": "pʻarosners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսիս",
      "roman": "pʻarosis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներիս",
      "roman": "pʻarosneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսիցս",
      "roman": "pʻarosicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներիցս",
      "roman": "pʻarosnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսովս",
      "roman": "pʻarosovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներովս",
      "roman": "pʻarosnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսումս",
      "roman": "pʻarosums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներումս",
      "roman": "pʻarosnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսդ",
      "roman": "pʻarosd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներդ",
      "roman": "pʻarosnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսիդ",
      "roman": "pʻarosid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներիդ",
      "roman": "pʻarosnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսիցդ",
      "roman": "pʻarosicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներիցդ",
      "roman": "pʻarosnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսովդ",
      "roman": "pʻarosovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներովդ",
      "roman": "pʻarosnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսումդ",
      "roman": "pʻarosumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարոսներումդ",
      "roman": "pʻarosnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "փարոս • (pʻaros)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "փարոս • (pʻaros)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "փարոս",
        "11": "փարոսին",
        "11s": "փարոսներիցս",
        "13": "փարոսների",
        "13s": "փարոսովս",
        "15": "փարոսներին",
        "15s": "փարոսներովս",
        "17": "փարոսից",
        "17s": "փարոսումս",
        "19": "փարոսներից",
        "19s": "փարոսներումս",
        "1s": "փարոսս",
        "21": "փարոսով",
        "21s": "փարոսդ",
        "23": "փարոսներով",
        "23s": "փարոսներդ",
        "25": "փարոսում",
        "25s": "փարոսիդ",
        "27": "փարոսներում",
        "27s": "փարոսներիդ",
        "29s": "փարոսիցդ",
        "3": "փարոսը/փարոսն",
        "31s": "փարոսներիցդ",
        "33s": "փարոսովդ",
        "35s": "փարոսներովդ",
        "37s": "փարոսումդ",
        "39s": "փարոսներումդ",
        "3s": "փարոսներս",
        "5": "փարոսներ",
        "5s": "փարոսիս",
        "7": "փարոսները/փարոսներն",
        "7s": "փարոսներիս",
        "9": "փարոսի",
        "9s": "փարոսիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian entries with topic categories using raw markup",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian terms with audio links",
        "hy:Buildings",
        "hy:Light sources"
      ],
      "glosses": [
        "lighthouse"
      ],
      "links": [
        [
          "lighthouse",
          "lighthouse"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʰɑˈɹos]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɑˈɹos]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-փարոս.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%83%D5%A1%D6%80%D5%B8%D5%BD.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%83%D5%A1%D6%80%D5%B8%D5%BD.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%83%D5%A1%D6%80%D5%B8%D5%BD.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%83%D5%A1%D6%80%D5%B8%D5%BD.wav.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "word": "փարոս"
}