See փարիսեցիական on Wiktionary
Download JSON data for փարիսեցիական meaning in All languages combined (9.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "փարիսեցի",
"3": "-ական"
},
"expansion": "փարիսեցի (pʻarisecʻi) + -ական (-akan)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "փարիսեցի (pʻarisecʻi) + -ական (-akan)",
"forms": [
{
"form": "pʻarisecʻiakan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենափարիսեցիական",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փարիսեցիական",
"roman": "pʻarisecʻiakan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներ",
"roman": "pʻarisecʻiakanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականի",
"roman": "pʻarisecʻiakani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականների",
"roman": "pʻarisecʻiakanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականից",
"roman": "pʻarisecʻiakanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներից",
"roman": "pʻarisecʻiakannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականով",
"roman": "pʻarisecʻiakanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներով",
"roman": "pʻarisecʻiakannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականում",
"roman": "pʻarisecʻiakanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներում",
"roman": "pʻarisecʻiakannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականն",
"roman": "pʻarisecʻiakanə/pʻarisecʻiakann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներն",
"roman": "pʻarisecʻiakannerə/pʻarisecʻiakannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականին",
"roman": "pʻarisecʻiakanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներին",
"roman": "pʻarisecʻiakannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականս",
"roman": "pʻarisecʻiakans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներս",
"roman": "pʻarisecʻiakanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականիս",
"roman": "pʻarisecʻiakanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներիս",
"roman": "pʻarisecʻiakanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականիցս",
"roman": "pʻarisecʻiakanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներիցս",
"roman": "pʻarisecʻiakannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականովս",
"roman": "pʻarisecʻiakanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներովս",
"roman": "pʻarisecʻiakannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականումս",
"roman": "pʻarisecʻiakanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներումս",
"roman": "pʻarisecʻiakannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականդ",
"roman": "pʻarisecʻiakand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներդ",
"roman": "pʻarisecʻiakannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականիդ",
"roman": "pʻarisecʻiakanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներիդ",
"roman": "pʻarisecʻiakannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականիցդ",
"roman": "pʻarisecʻiakanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներիցդ",
"roman": "pʻarisecʻiakannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականովդ",
"roman": "pʻarisecʻiakanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներովդ",
"roman": "pʻarisecʻiakannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականումդ",
"roman": "pʻarisecʻiakanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներումդ",
"roman": "pʻarisecʻiakannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենափարիսեցիական",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փարիսեցիական • (pʻarisecʻiakan) (superlative ամենափարիսեցիական)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փարիսեցիական • (pʻarisecʻiakan) (superlative ամենափարիսեցիական)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փարիսեցիական",
"11": "փարիսեցիականին",
"11s": "փարիսեցիականներիցս",
"13": "փարիսեցիականների",
"13s": "փարիսեցիականովս",
"15": "փարիսեցիականներին",
"15s": "փարիսեցիականներովս",
"17": "փարիսեցիականից",
"17s": "փարիսեցիականումս",
"19": "փարիսեցիականներից",
"19s": "փարիսեցիականներումս",
"1s": "փարիսեցիականս",
"21": "փարիսեցիականով",
"21s": "փարիսեցիականդ",
"23": "փարիսեցիականներով",
"23s": "փարիսեցիականներդ",
"25": "փարիսեցիականում",
"25s": "փարիսեցիականիդ",
"27": "փարիսեցիականներում",
"27s": "փարիսեցիականներիդ",
"29s": "փարիսեցիականիցդ",
"3": "փարիսեցիականը/փարիսեցիականն",
"31s": "փարիսեցիականներիցդ",
"33s": "փարիսեցիականովդ",
"35s": "փարիսեցիականներովդ",
"37s": "փարիսեցիականումդ",
"39s": "փարիսեցիականներումդ",
"3s": "փարիսեցիականներս",
"5": "փարիսեցիականներ",
"5s": "փարիսեցիականիս",
"7": "փարիսեցիականները/փարիսեցիականներն",
"7s": "փարիսեցիականներիս",
"9": "փարիսեցիականի",
"9s": "փարիսեցիականիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ական",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hypocritical, deceiving, deceitful"
],
"id": "en-փարիսեցիական-hy-adj-Hbxcer~E",
"links": [
[
"hypocritical",
"hypocritical"
],
[
"deceiving",
"deceiving"
],
[
"deceitful",
"deceitful"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰɑɾiset͡sʰiɑˈkɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑɾiset͡sʰi(j)ɑkɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pɑɾiset͡siɑˈɡɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑɾiset͡sʰi(j)ɑɡɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "փարիսեցիական"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "փարիսեցի",
"3": "-ական"
},
"expansion": "փարիսեցի (pʻarisecʻi) + -ական (-akan)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "փարիսեցի (pʻarisecʻi) + -ական (-akan)",
"forms": [
{
"form": "pʻarisecʻiakan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենափարիսեցիական",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փարիսեցիական",
"roman": "pʻarisecʻiakan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներ",
"roman": "pʻarisecʻiakanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականի",
"roman": "pʻarisecʻiakani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականների",
"roman": "pʻarisecʻiakanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականից",
"roman": "pʻarisecʻiakanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներից",
"roman": "pʻarisecʻiakannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականով",
"roman": "pʻarisecʻiakanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներով",
"roman": "pʻarisecʻiakannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականում",
"roman": "pʻarisecʻiakanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներում",
"roman": "pʻarisecʻiakannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականն",
"roman": "pʻarisecʻiakanə/pʻarisecʻiakann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներն",
"roman": "pʻarisecʻiakannerə/pʻarisecʻiakannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականին",
"roman": "pʻarisecʻiakanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներին",
"roman": "pʻarisecʻiakannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականս",
"roman": "pʻarisecʻiakans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներս",
"roman": "pʻarisecʻiakanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականիս",
"roman": "pʻarisecʻiakanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներիս",
"roman": "pʻarisecʻiakanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականիցս",
"roman": "pʻarisecʻiakanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներիցս",
"roman": "pʻarisecʻiakannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականովս",
"roman": "pʻarisecʻiakanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներովս",
"roman": "pʻarisecʻiakannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականումս",
"roman": "pʻarisecʻiakanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներումս",
"roman": "pʻarisecʻiakannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականդ",
"roman": "pʻarisecʻiakand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներդ",
"roman": "pʻarisecʻiakannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականիդ",
"roman": "pʻarisecʻiakanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներիդ",
"roman": "pʻarisecʻiakannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականիցդ",
"roman": "pʻarisecʻiakanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներիցդ",
"roman": "pʻarisecʻiakannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականովդ",
"roman": "pʻarisecʻiakanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներովդ",
"roman": "pʻarisecʻiakannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականումդ",
"roman": "pʻarisecʻiakanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարիսեցիականներումդ",
"roman": "pʻarisecʻiakannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենափարիսեցիական",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փարիսեցիական • (pʻarisecʻiakan) (superlative ամենափարիսեցիական)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փարիսեցիական • (pʻarisecʻiakan) (superlative ամենափարիսեցիական)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փարիսեցիական",
"11": "փարիսեցիականին",
"11s": "փարիսեցիականներիցս",
"13": "փարիսեցիականների",
"13s": "փարիսեցիականովս",
"15": "փարիսեցիականներին",
"15s": "փարիսեցիականներովս",
"17": "փարիսեցիականից",
"17s": "փարիսեցիականումս",
"19": "փարիսեցիականներից",
"19s": "փարիսեցիականներումս",
"1s": "փարիսեցիականս",
"21": "փարիսեցիականով",
"21s": "փարիսեցիականդ",
"23": "փարիսեցիականներով",
"23s": "փարիսեցիականներդ",
"25": "փարիսեցիականում",
"25s": "փարիսեցիականիդ",
"27": "փարիսեցիականներում",
"27s": "փարիսեցիականներիդ",
"29s": "փարիսեցիականիցդ",
"3": "փարիսեցիականը/փարիսեցիականն",
"31s": "փարիսեցիականներիցդ",
"33s": "փարիսեցիականովդ",
"35s": "փարիսեցիականներովդ",
"37s": "փարիսեցիականումդ",
"39s": "փարիսեցիականներումդ",
"3s": "փարիսեցիականներս",
"5": "փարիսեցիականներ",
"5s": "փարիսեցիականիս",
"7": "փարիսեցիականները/փարիսեցիականներն",
"7s": "փարիսեցիականներիս",
"9": "փարիսեցիականի",
"9s": "փարիսեցիականիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms suffixed with -ական",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"hypocritical, deceiving, deceitful"
],
"links": [
[
"hypocritical",
"hypocritical"
],
[
"deceiving",
"deceiving"
],
[
"deceitful",
"deceitful"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰɑɾiset͡sʰiɑˈkɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑɾiset͡sʰi(j)ɑkɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pɑɾiset͡siɑˈɡɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑɾiset͡sʰi(j)ɑɡɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "փարիսեցիական"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.