See ցոյց on Wiktionary
Download JSON data for ցոյց meaning in All languages combined (8.9kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ahacʻoycʻ",
"word": "ահացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "anjnacʻoycʻ",
"word": "անձնացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "anyaracʻoycʻ",
"word": "անյարացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "anpatkaṙacʻoycʻ",
"word": "անպատկառացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "antaracʻoycʻ",
"word": "անտարացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ašxarhacʻoycʻ",
"word": "աշխարհացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "apacʻoycʻ",
"word": "ապացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "diwacʻoycʻ",
"word": "դիւացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "entʻacʻoycʻ",
"word": "ենթացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "erazacʻoycʻ",
"word": "երազացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "erknacʻoycʻ",
"word": "երկնացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "žamanakacʻoycʻ",
"word": "ժամանակացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "žamacʻoycʻ",
"word": "ժամացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lusnacʻoycʻ",
"word": "լուսնացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kałandacʻoycʻ",
"word": "կաղանդացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kanxacʻoycʻ",
"word": "կանխացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hnaracʻoycʻ",
"word": "հնարացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hraparakacʻoycʻ",
"word": "հրապարակացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hreštakacʻoycʻ",
"word": "հրեշտակացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "čanaparhacʻoycʻ",
"word": "ճանապարհացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "matnacʻoycʻ",
"word": "մատնացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "matncʻoycʻ",
"word": "մատնցոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yaṙaǰacʻoycʻ",
"word": "յառաջացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yaracʻoycʻ",
"word": "յարացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nkaracʻoycʻ",
"word": "նկարացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nšanacʻoycʻ",
"word": "նշանացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "noracʻoycʻ",
"word": "նորացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ołǰunacʻoycʻ",
"word": "ողջունացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tanutēracʻoycʻ",
"word": "տանուտէրացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "taracʻoycʻ",
"word": "տարացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tōnacʻoycʻ",
"word": "տօնացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cʻucʻak",
"word": "ցուցակ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cʻucʻakan",
"word": "ցուցական"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cʻucʻakanapēs",
"word": "ցուցականապէս"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cʻucʻakanutʻiwn",
"word": "ցուցականութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cʻucʻakutʻiwn",
"word": "ցուցակութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cʻucʻanak",
"word": "ցուցանակ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cʻucʻanem",
"word": "ցուցանեմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cʻucʻanołakan",
"word": "ցուցանողական"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cʻucʻičʻ",
"word": "ցուցիչ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cʻucʻoł",
"word": "ցուցող"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cʻucʻołakan",
"word": "ցուցողական"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cʻucʻutʻiwn",
"word": "ցուցութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cʻucʻumn",
"word": "ցուցումն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cʻucʻōł",
"word": "ցուցօղ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kʻristosakecʻoycʻ",
"word": "քրիստոսակեցոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ōgtacʻoycʻ",
"word": "օգտացոյց"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ցույց"
},
"expansion": "Armenian: ցույց (cʻuycʻ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: ցույց (cʻuycʻ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*(s)kewsḱ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)kewsḱ-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*(s)kewh₁-",
"3": "",
"4": "to perceive; to observe"
},
"expansion": "*(s)kewh₁- (“to perceive; to observe”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *(s)kewsḱ-, grown from *(s)kewh₁- (“to perceive; to observe”).",
"forms": [
{
"form": "cʻoycʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ցոյց",
"roman": "cʻoycʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցոյցք",
"roman": "cʻoycʻkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցուցի",
"roman": "cʻucʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցուցից",
"roman": "cʻucʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ցուցի",
"roman": "cʻucʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցուցից",
"roman": "cʻucʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցոյց",
"roman": "cʻoycʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցոյցս",
"roman": "cʻoycʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցուցէ",
"roman": "cʻucʻē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցուցից",
"roman": "cʻucʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցուցիւ",
"roman": "cʻucʻiw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ցուցիւք",
"roman": "cʻucʻiwkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ցուցի",
"roman": "cʻucʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցոյցս",
"roman": "cʻoycʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "ցոյց • (cʻoycʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ցոյց • (cʻoycʻ)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ցոյց",
"11": "ցուցից",
"13": "ցոյց",
"15": "ցոյցս",
"17": "ցուցէ",
"19": "ցուցից",
"21": "ցուցիւ",
"23": "ցուցիւք",
"25": "ցուցի",
"27": "ցոյցս",
"3": "ցոյցք",
"5": "ցուցի",
"7": "ցուցից",
"9": "ցուցի",
"note": "the evidence for i-declension is post-classical",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kʻaw",
"tags": [
"possibly"
],
"word": "քաւ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to show, to show off, to make parade or display of, to display",
"roman": "cʻoycʻs aṙnel",
"text": "ցոյցս առնել",
"type": "example"
},
{
"english": "to do any thing so as to be seen of men, ostentatiously, for mere show, to obtain applause fraudulently",
"roman": "aṙnel inčʻ i cʻoycʻs mardkan",
"text": "առնել ինչ ի ցոյցս մարդկան",
"type": "example"
},
{
"english": "show of friendship",
"roman": "cʻoycʻ barekamutʻean",
"text": "ցոյց բարեկամութեան",
"type": "example"
},
{
"english": "demonstration of respect",
"roman": "cʻoycʻ mecaranacʻ",
"text": "ցոյց մեծարանաց",
"type": "example"
},
{
"english": "only for show, for pretence, for ostentation",
"roman": "i cʻoycʻ, i cʻoycʻs, i cʻoycʻs inčʻ",
"text": "ի ցոյց, ի ցոյցս, ի ցոյցս ինչ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"show, indication, example"
],
"id": "en-ցոյց-xcl-noun-is032xD1",
"links": [
[
"show",
"show"
],
[
"indication",
"indication"
],
[
"example",
"example"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "plain proof",
"roman": "hastatun cʻoycʻ",
"text": "հաստատուն ցոյց",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"proof"
],
"id": "en-ցոյց-xcl-noun-wc2iY2KC",
"links": [
[
"proof",
"proof"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 3 82",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 3 84",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to be exposed to mockery or contempt, to be the laughing-stock, the butt of",
"roman": "linel i cʻoycʻs",
"text": "լինել ի ցոյցս",
"type": "example"
},
{
"english": "to hold up to opprobrium for example to others",
"roman": "zomans cʻoycʻ aṙnel i xrat aylocʻ",
"text": "զոմանս ցոյց առնել ի խրատ այլոց",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"spectacle, laughing-stock, butt"
],
"id": "en-ցոյց-xcl-noun-8ECxHdLw",
"links": [
[
"spectacle",
"spectacle"
],
[
"laughing-stock",
"laughing-stock"
],
[
"butt",
"butt"
]
]
}
],
"word": "ցոյց"
}
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European"
],
"derived": [
{
"roman": "ahacʻoycʻ",
"word": "ահացոյց"
},
{
"roman": "anjnacʻoycʻ",
"word": "անձնացոյց"
},
{
"roman": "anyaracʻoycʻ",
"word": "անյարացոյց"
},
{
"roman": "anpatkaṙacʻoycʻ",
"word": "անպատկառացոյց"
},
{
"roman": "antaracʻoycʻ",
"word": "անտարացոյց"
},
{
"roman": "ašxarhacʻoycʻ",
"word": "աշխարհացոյց"
},
{
"roman": "apacʻoycʻ",
"word": "ապացոյց"
},
{
"roman": "diwacʻoycʻ",
"word": "դիւացոյց"
},
{
"roman": "entʻacʻoycʻ",
"word": "ենթացոյց"
},
{
"roman": "erazacʻoycʻ",
"word": "երազացոյց"
},
{
"roman": "erknacʻoycʻ",
"word": "երկնացոյց"
},
{
"roman": "žamanakacʻoycʻ",
"word": "ժամանակացոյց"
},
{
"roman": "žamacʻoycʻ",
"word": "ժամացոյց"
},
{
"roman": "lusnacʻoycʻ",
"word": "լուսնացոյց"
},
{
"roman": "kałandacʻoycʻ",
"word": "կաղանդացոյց"
},
{
"roman": "kanxacʻoycʻ",
"word": "կանխացոյց"
},
{
"roman": "hnaracʻoycʻ",
"word": "հնարացոյց"
},
{
"roman": "hraparakacʻoycʻ",
"word": "հրապարակացոյց"
},
{
"roman": "hreštakacʻoycʻ",
"word": "հրեշտակացոյց"
},
{
"roman": "čanaparhacʻoycʻ",
"word": "ճանապարհացոյց"
},
{
"roman": "matnacʻoycʻ",
"word": "մատնացոյց"
},
{
"roman": "matncʻoycʻ",
"word": "մատնցոյց"
},
{
"roman": "yaṙaǰacʻoycʻ",
"word": "յառաջացոյց"
},
{
"roman": "yaracʻoycʻ",
"word": "յարացոյց"
},
{
"roman": "nkaracʻoycʻ",
"word": "նկարացոյց"
},
{
"roman": "nšanacʻoycʻ",
"word": "նշանացոյց"
},
{
"roman": "noracʻoycʻ",
"word": "նորացոյց"
},
{
"roman": "ołǰunacʻoycʻ",
"word": "ողջունացոյց"
},
{
"roman": "tanutēracʻoycʻ",
"word": "տանուտէրացոյց"
},
{
"roman": "taracʻoycʻ",
"word": "տարացոյց"
},
{
"roman": "tōnacʻoycʻ",
"word": "տօնացոյց"
},
{
"roman": "cʻucʻak",
"word": "ցուցակ"
},
{
"roman": "cʻucʻakan",
"word": "ցուցական"
},
{
"roman": "cʻucʻakanapēs",
"word": "ցուցականապէս"
},
{
"roman": "cʻucʻakanutʻiwn",
"word": "ցուցականութիւն"
},
{
"roman": "cʻucʻakutʻiwn",
"word": "ցուցակութիւն"
},
{
"roman": "cʻucʻanak",
"word": "ցուցանակ"
},
{
"roman": "cʻucʻanem",
"word": "ցուցանեմ"
},
{
"roman": "cʻucʻanołakan",
"word": "ցուցանողական"
},
{
"roman": "cʻucʻičʻ",
"word": "ցուցիչ"
},
{
"roman": "cʻucʻoł",
"word": "ցուցող"
},
{
"roman": "cʻucʻołakan",
"word": "ցուցողական"
},
{
"roman": "cʻucʻutʻiwn",
"word": "ցուցութիւն"
},
{
"roman": "cʻucʻumn",
"word": "ցուցումն"
},
{
"roman": "cʻucʻōł",
"word": "ցուցօղ"
},
{
"roman": "kʻristosakecʻoycʻ",
"word": "քրիստոսակեցոյց"
},
{
"roman": "ōgtacʻoycʻ",
"word": "օգտացոյց"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ցույց"
},
"expansion": "Armenian: ցույց (cʻuycʻ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: ցույց (cʻuycʻ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*(s)kewsḱ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)kewsḱ-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*(s)kewh₁-",
"3": "",
"4": "to perceive; to observe"
},
"expansion": "*(s)kewh₁- (“to perceive; to observe”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *(s)kewsḱ-, grown from *(s)kewh₁- (“to perceive; to observe”).",
"forms": [
{
"form": "cʻoycʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ցոյց",
"roman": "cʻoycʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցոյցք",
"roman": "cʻoycʻkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցուցի",
"roman": "cʻucʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցուցից",
"roman": "cʻucʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ցուցի",
"roman": "cʻucʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցուցից",
"roman": "cʻucʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցոյց",
"roman": "cʻoycʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցոյցս",
"roman": "cʻoycʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցուցէ",
"roman": "cʻucʻē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցուցից",
"roman": "cʻucʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցուցիւ",
"roman": "cʻucʻiw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ցուցիւք",
"roman": "cʻucʻiwkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ցուցի",
"roman": "cʻucʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցոյցս",
"roman": "cʻoycʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "ցոյց • (cʻoycʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ցոյց • (cʻoycʻ)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ցոյց",
"11": "ցուցից",
"13": "ցոյց",
"15": "ցոյցս",
"17": "ցուցէ",
"19": "ցուցից",
"21": "ցուցիւ",
"23": "ցուցիւք",
"25": "ցուցի",
"27": "ցոյցս",
"3": "ցոյցք",
"5": "ցուցի",
"7": "ցուցից",
"9": "ցուցի",
"note": "the evidence for i-declension is post-classical",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "kʻaw",
"tags": [
"possibly"
],
"word": "քաւ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to show, to show off, to make parade or display of, to display",
"roman": "cʻoycʻs aṙnel",
"text": "ցոյցս առնել",
"type": "example"
},
{
"english": "to do any thing so as to be seen of men, ostentatiously, for mere show, to obtain applause fraudulently",
"roman": "aṙnel inčʻ i cʻoycʻs mardkan",
"text": "առնել ինչ ի ցոյցս մարդկան",
"type": "example"
},
{
"english": "show of friendship",
"roman": "cʻoycʻ barekamutʻean",
"text": "ցոյց բարեկամութեան",
"type": "example"
},
{
"english": "demonstration of respect",
"roman": "cʻoycʻ mecaranacʻ",
"text": "ցոյց մեծարանաց",
"type": "example"
},
{
"english": "only for show, for pretence, for ostentation",
"roman": "i cʻoycʻ, i cʻoycʻs, i cʻoycʻs inčʻ",
"text": "ի ցոյց, ի ցոյցս, ի ցոյցս ինչ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"show, indication, example"
],
"links": [
[
"show",
"show"
],
[
"indication",
"indication"
],
[
"example",
"example"
]
]
},
{
"categories": [
"Old Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "plain proof",
"roman": "hastatun cʻoycʻ",
"text": "հաստատուն ցոյց",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"proof"
],
"links": [
[
"proof",
"proof"
]
]
},
{
"categories": [
"Old Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to be exposed to mockery or contempt, to be the laughing-stock, the butt of",
"roman": "linel i cʻoycʻs",
"text": "լինել ի ցոյցս",
"type": "example"
},
{
"english": "to hold up to opprobrium for example to others",
"roman": "zomans cʻoycʻ aṙnel i xrat aylocʻ",
"text": "զոմանս ցոյց առնել ի խրատ այլոց",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"spectacle, laughing-stock, butt"
],
"links": [
[
"spectacle",
"spectacle"
],
[
"laughing-stock",
"laughing-stock"
],
[
"butt",
"butt"
]
]
}
],
"word": "ցոյց"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.