See ցանք on Wiktionary
Download JSON data for ցանք meaning in All languages combined (9.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ašnanacʻankʻ",
"word": "աշնանացանք"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "brnjacʻankʻ",
"word": "բրնձացանք"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "garnanacʻankʻ",
"word": "գարնանացանք"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "entʻacʻankʻ",
"word": "ենթացանք"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xozanacʻankʻ",
"word": "խոզանացանք"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xotacʻankʻ",
"word": "խոտացանք"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xotacʻankʻs",
"word": "խոտացանքս"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "krknacʻankʻ",
"word": "կրկնացանք"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "naxacʻankʻayin",
"word": "նախացանքային"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "šaracʻankʻ",
"word": "շարացանք"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "var-cʻankʻ",
"word": "վար-ցանք"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "varcʻankʻ",
"word": "վարցանք"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "varucʻankʻ",
"word": "վարուցանք"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "varucʻankʻs",
"word": "վարուցանքս"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "veracʻankʻ",
"word": "վերացանք"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "veracʻankʻs",
"word": "վերացանքս"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cʻankʻadašt",
"word": "ցանքադաշտ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cʻankʻayin",
"word": "ցանքային"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cʻankʻašrǰanaṙutʻyun",
"word": "ցանքաշրջանառություն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cʻankʻataracutʻyun",
"word": "ցանքատարածություն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cʻankʻapʻoxutʻyun",
"word": "ցանքափոխություն"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ցանք"
},
"expansion": "Old Armenian ցանք (cʻankʻ)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ցան"
},
"expansion": "ցան (cʻan)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ցանք (cʻankʻ), the plural of ցան (cʻan).",
"forms": [
{
"form": "cʻankʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ցանք",
"roman": "cʻankʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքեր",
"roman": "cʻankʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցանքի",
"roman": "cʻankʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերի",
"roman": "cʻankʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցանքից",
"roman": "cʻankʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերից",
"roman": "cʻankʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցանքով",
"roman": "cʻankʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերով",
"roman": "cʻankʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ցանքում",
"roman": "cʻankʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերում",
"roman": "cʻankʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցանքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքն",
"roman": "cʻankʻə/cʻankʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցանքերն",
"roman": "cʻankʻerə/cʻankʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցանքին",
"roman": "cʻankʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերին",
"roman": "cʻankʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ցանքս",
"roman": "cʻankʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերս",
"roman": "cʻankʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցանքիս",
"roman": "cʻankʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերիս",
"roman": "cʻankʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցանքիցս",
"roman": "cʻankʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերիցս",
"roman": "cʻankʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցանքովս",
"roman": "cʻankʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերովս",
"roman": "cʻankʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցանքումս",
"roman": "cʻankʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերումս",
"roman": "cʻankʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցանքդ",
"roman": "cʻankʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերդ",
"roman": "cʻankʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցանքիդ",
"roman": "cʻankʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերիդ",
"roman": "cʻankʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցանքիցդ",
"roman": "cʻankʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերիցդ",
"roman": "cʻankʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցանքովդ",
"roman": "cʻankʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերովդ",
"roman": "cʻankʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցանքումդ",
"roman": "cʻankʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերումդ",
"roman": "cʻankʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ցանք • (cʻankʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ցանք • (cʻankʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ցանք",
"11": "ցանքին",
"11s": "ցանքերիցս",
"13": "ցանքերի",
"13s": "ցանքովս",
"15": "ցանքերին",
"15s": "ցանքերովս",
"17": "ցանքից",
"17s": "ցանքումս",
"19": "ցանքերից",
"19s": "ցանքերումս",
"1s": "ցանքս",
"21": "ցանքով",
"21s": "ցանքդ",
"23": "ցանքերով",
"23s": "ցանքերդ",
"25": "ցանքում",
"25s": "ցանքիդ",
"27": "ցանքերում",
"27s": "ցանքերիդ",
"29s": "ցանքիցդ",
"3": "ցանքը/ցանքն",
"31s": "ցանքերիցդ",
"33s": "ցանքովդ",
"35s": "ցանքերովդ",
"37s": "ցանքումդ",
"39s": "ցանքերումդ",
"3s": "ցանքերս",
"5": "ցանքեր",
"5s": "ցանքիս",
"7": "ցանքերը/ցանքերն",
"7s": "ցանքերիս",
"9": "ցանքի",
"9s": "ցանքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Agriculture",
"orig": "hy:Agriculture",
"parents": [
"Applied sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sowing"
],
"id": "en-ցանք-hy-noun-ij1MDkx5",
"links": [
[
"sowing",
"sowing"
]
]
},
{
"glosses": [
"crops and the land that have been sown"
],
"id": "en-ցանք-hy-noun-7-Pr7KM5",
"links": [
[
"crops",
"crops"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡sʰɑŋkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡sʰɑŋkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cʻankʻs",
"word": "ցանքս"
}
],
"word": "ցանք"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"hy:Agriculture"
],
"derived": [
{
"roman": "ašnanacʻankʻ",
"word": "աշնանացանք"
},
{
"roman": "brnjacʻankʻ",
"word": "բրնձացանք"
},
{
"roman": "garnanacʻankʻ",
"word": "գարնանացանք"
},
{
"roman": "entʻacʻankʻ",
"word": "ենթացանք"
},
{
"roman": "xozanacʻankʻ",
"word": "խոզանացանք"
},
{
"roman": "xotacʻankʻ",
"word": "խոտացանք"
},
{
"roman": "xotacʻankʻs",
"word": "խոտացանքս"
},
{
"roman": "krknacʻankʻ",
"word": "կրկնացանք"
},
{
"roman": "naxacʻankʻayin",
"word": "նախացանքային"
},
{
"roman": "šaracʻankʻ",
"word": "շարացանք"
},
{
"roman": "var-cʻankʻ",
"word": "վար-ցանք"
},
{
"roman": "varcʻankʻ",
"word": "վարցանք"
},
{
"roman": "varucʻankʻ",
"word": "վարուցանք"
},
{
"roman": "varucʻankʻs",
"word": "վարուցանքս"
},
{
"roman": "veracʻankʻ",
"word": "վերացանք"
},
{
"roman": "veracʻankʻs",
"word": "վերացանքս"
},
{
"roman": "cʻankʻadašt",
"word": "ցանքադաշտ"
},
{
"roman": "cʻankʻayin",
"word": "ցանքային"
},
{
"roman": "cʻankʻašrǰanaṙutʻyun",
"word": "ցանքաշրջանառություն"
},
{
"roman": "cʻankʻataracutʻyun",
"word": "ցանքատարածություն"
},
{
"roman": "cʻankʻapʻoxutʻyun",
"word": "ցանքափոխություն"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ցանք"
},
"expansion": "Old Armenian ցանք (cʻankʻ)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ցան"
},
"expansion": "ցան (cʻan)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ցանք (cʻankʻ), the plural of ցան (cʻan).",
"forms": [
{
"form": "cʻankʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ցանք",
"roman": "cʻankʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքեր",
"roman": "cʻankʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցանքի",
"roman": "cʻankʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերի",
"roman": "cʻankʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցանքից",
"roman": "cʻankʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերից",
"roman": "cʻankʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցանքով",
"roman": "cʻankʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերով",
"roman": "cʻankʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ցանքում",
"roman": "cʻankʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերում",
"roman": "cʻankʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցանքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքն",
"roman": "cʻankʻə/cʻankʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցանքերն",
"roman": "cʻankʻerə/cʻankʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցանքին",
"roman": "cʻankʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերին",
"roman": "cʻankʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ցանքս",
"roman": "cʻankʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերս",
"roman": "cʻankʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցանքիս",
"roman": "cʻankʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերիս",
"roman": "cʻankʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցանքիցս",
"roman": "cʻankʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերիցս",
"roman": "cʻankʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցանքովս",
"roman": "cʻankʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերովս",
"roman": "cʻankʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցանքումս",
"roman": "cʻankʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերումս",
"roman": "cʻankʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցանքդ",
"roman": "cʻankʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերդ",
"roman": "cʻankʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցանքիդ",
"roman": "cʻankʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերիդ",
"roman": "cʻankʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցանքիցդ",
"roman": "cʻankʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերիցդ",
"roman": "cʻankʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցանքովդ",
"roman": "cʻankʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերովդ",
"roman": "cʻankʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցանքումդ",
"roman": "cʻankʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցանքերումդ",
"roman": "cʻankʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ցանք • (cʻankʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ցանք • (cʻankʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ցանք",
"11": "ցանքին",
"11s": "ցանքերիցս",
"13": "ցանքերի",
"13s": "ցանքովս",
"15": "ցանքերին",
"15s": "ցանքերովս",
"17": "ցանքից",
"17s": "ցանքումս",
"19": "ցանքերից",
"19s": "ցանքերումս",
"1s": "ցանքս",
"21": "ցանքով",
"21s": "ցանքդ",
"23": "ցանքերով",
"23s": "ցանքերդ",
"25": "ցանքում",
"25s": "ցանքիդ",
"27": "ցանքերում",
"27s": "ցանքերիդ",
"29s": "ցանքիցդ",
"3": "ցանքը/ցանքն",
"31s": "ցանքերիցդ",
"33s": "ցանքովդ",
"35s": "ցանքերովդ",
"37s": "ցանքումդ",
"39s": "ցանքերումդ",
"3s": "ցանքերս",
"5": "ցանքեր",
"5s": "ցանքիս",
"7": "ցանքերը/ցանքերն",
"7s": "ցանքերիս",
"9": "ցանքի",
"9s": "ցանքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sowing"
],
"links": [
[
"sowing",
"sowing"
]
]
},
{
"glosses": [
"crops and the land that have been sown"
],
"links": [
[
"crops",
"crops"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡sʰɑŋkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡sʰɑŋkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "cʻankʻs",
"word": "ցանքս"
}
],
"word": "ցանք"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.