See տվյալ on Wiktionary
Download JSON data for տվյալ meaning in All languages combined (15.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "տուեալ"
},
"expansion": "Old Armenian տուեալ (tueal)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian տուեալ (tueal).",
"forms": [
{
"form": "tvyal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "տվյալ",
"roman": "tvyal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներ",
"roman": "tvyalner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալի",
"roman": "tvyali",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալների",
"roman": "tvyalneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալից",
"roman": "tvyalicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներից",
"roman": "tvyalnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալով",
"roman": "tvyalov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներով",
"roman": "tvyalnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալում",
"roman": "tvyalum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներում",
"roman": "tvyalnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալն",
"roman": "tvyalə/tvyaln",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալներն",
"roman": "tvyalnerə/tvyalnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալին",
"roman": "tvyalin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներին",
"roman": "tvyalnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալս",
"roman": "tvyals",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներս",
"roman": "tvyalners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տվյալիս",
"roman": "tvyalis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներիս",
"roman": "tvyalneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տվյալիցս",
"roman": "tvyalicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներիցս",
"roman": "tvyalnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տվյալովս",
"roman": "tvyalovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներովս",
"roman": "tvyalnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տվյալումս",
"roman": "tvyalums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներումս",
"roman": "tvyalnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տվյալդ",
"roman": "tvyald",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներդ",
"roman": "tvyalnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տվյալիդ",
"roman": "tvyalid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներիդ",
"roman": "tvyalnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տվյալիցդ",
"roman": "tvyalicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներիցդ",
"roman": "tvyalnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տվյալովդ",
"roman": "tvyalovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներովդ",
"roman": "tvyalnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տվյալումդ",
"roman": "tvyalumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներումդ",
"roman": "tvyalnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենատվյալ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "տվյալ • (tvyal)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "տվյալ • (tvyal)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"տըվ‧յալ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "տվյալ",
"11": "տվյալին",
"11s": "տվյալներիցս",
"13": "տվյալների",
"13s": "տվյալովս",
"15": "տվյալներին",
"15s": "տվյալներովս",
"17": "տվյալից",
"17s": "տվյալումս",
"19": "տվյալներից",
"19s": "տվյալներումս",
"1s": "տվյալս",
"21": "տվյալով",
"21s": "տվյալդ",
"23": "տվյալներով",
"23s": "տվյալներդ",
"25": "տվյալում",
"25s": "տվյալիդ",
"27": "տվյալներում",
"27s": "տվյալներիդ",
"29s": "տվյալիցդ",
"3": "տվյալը/տվյալն",
"31s": "տվյալներիցդ",
"33s": "տվյալովդ",
"35s": "տվյալներովդ",
"37s": "տվյալումդ",
"39s": "տվյալներումդ",
"3s": "տվյալներս",
"5": "տվյալներ",
"5s": "տվյալիս",
"7": "տվյալները/տվյալներն",
"7s": "տվյալներիս",
"9": "տվյալի",
"9s": "տվյալիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 29 39",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 36 23",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 35 25",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "at this moment",
"roman": "tvyal pahin",
"text": "տվյալ պահին",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"given, present, this"
],
"id": "en-տվյալ-hy-adj-EcjN29LF",
"links": [
[
"given",
"given"
],
[
"present",
"present"
],
[
"this",
"this"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[təˈvjɑl]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[dəˈvjɑl]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "traditional orthography spelling",
"roman": "tueal",
"word": "տուեալ"
}
],
"word": "տվյալ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "տուեալ"
},
"expansion": "Old Armenian տուեալ (tueal)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian տուեալ (tueal).",
"forms": [
{
"form": "tvyal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "տվյալ",
"roman": "tvyal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներ",
"roman": "tvyalner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալի",
"roman": "tvyali",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալների",
"roman": "tvyalneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալից",
"roman": "tvyalicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներից",
"roman": "tvyalnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալով",
"roman": "tvyalov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներով",
"roman": "tvyalnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալում",
"roman": "tvyalum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներում",
"roman": "tvyalnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալն",
"roman": "tvyalə/tvyaln",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալներն",
"roman": "tvyalnerə/tvyalnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալին",
"roman": "tvyalin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներին",
"roman": "tvyalnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալս",
"roman": "tvyals",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներս",
"roman": "tvyalners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տվյալիս",
"roman": "tvyalis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներիս",
"roman": "tvyalneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տվյալիցս",
"roman": "tvyalicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներիցս",
"roman": "tvyalnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տվյալովս",
"roman": "tvyalovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներովս",
"roman": "tvyalnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տվյալումս",
"roman": "tvyalums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներումս",
"roman": "tvyalnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տվյալդ",
"roman": "tvyald",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներդ",
"roman": "tvyalnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տվյալիդ",
"roman": "tvyalid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներիդ",
"roman": "tvyalnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տվյալիցդ",
"roman": "tvyalicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներիցդ",
"roman": "tvyalnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տվյալովդ",
"roman": "tvyalovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներովդ",
"roman": "tvyalnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տվյալումդ",
"roman": "tvyalumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներումդ",
"roman": "tvyalnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "տվյալ • (tvyal)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "տվյալ • (tvyal)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"տըվ‧յալ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "տվյալ",
"11": "տվյալին",
"11s": "տվյալներիցս",
"13": "տվյալների",
"13s": "տվյալովս",
"15": "տվյալներին",
"15s": "տվյալներովս",
"17": "տվյալից",
"17s": "տվյալումս",
"19": "տվյալներից",
"19s": "տվյալներումս",
"1s": "տվյալս",
"21": "տվյալով",
"21s": "տվյալդ",
"23": "տվյալներով",
"23s": "տվյալներդ",
"25": "տվյալում",
"25s": "տվյալիդ",
"27": "տվյալներում",
"27s": "տվյալներիդ",
"29s": "տվյալիցդ",
"3": "տվյալը/տվյալն",
"31s": "տվյալներիցդ",
"33s": "տվյալովդ",
"35s": "տվյալներովդ",
"37s": "տվյալումդ",
"39s": "տվյալներումդ",
"3s": "տվյալներս",
"5": "տվյալներ",
"5s": "տվյալիս",
"7": "տվյալները/տվյալներն",
"7s": "տվյալներիս",
"9": "տվյալի",
"9s": "տվյալիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 29 39",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 36 23",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 35 25",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"that which is given"
],
"id": "en-տվյալ-hy-noun-3DLRM2-T"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 29 39",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 36 23",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 35 25",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "these data are not sufficient",
"roman": "ays tvyalnerə bavaran čʻen",
"text": "այս տվյալները բավարան չեն",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"datum; detail; information"
],
"id": "en-տվյալ-hy-noun-Tkd8FQqa",
"links": [
[
"datum",
"datum"
],
[
"detail",
"detail"
],
[
"information",
"information"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[təˈvjɑl]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[dəˈvjɑl]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "traditional orthography spelling",
"roman": "tueal",
"word": "տուեալ"
}
],
"word": "տվյալ"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "տուեալ"
},
"expansion": "Old Armenian տուեալ (tueal)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian տուեալ (tueal).",
"forms": [
{
"form": "tvyal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "տվյալ",
"roman": "tvyal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներ",
"roman": "tvyalner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալի",
"roman": "tvyali",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալների",
"roman": "tvyalneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալից",
"roman": "tvyalicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներից",
"roman": "tvyalnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալով",
"roman": "tvyalov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներով",
"roman": "tvyalnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալում",
"roman": "tvyalum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներում",
"roman": "tvyalnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալն",
"roman": "tvyalə/tvyaln",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալներն",
"roman": "tvyalnerə/tvyalnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալին",
"roman": "tvyalin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներին",
"roman": "tvyalnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալս",
"roman": "tvyals",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներս",
"roman": "tvyalners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տվյալիս",
"roman": "tvyalis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներիս",
"roman": "tvyalneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տվյալիցս",
"roman": "tvyalicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներիցս",
"roman": "tvyalnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տվյալովս",
"roman": "tvyalovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներովս",
"roman": "tvyalnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տվյալումս",
"roman": "tvyalums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներումս",
"roman": "tvyalnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տվյալդ",
"roman": "tvyald",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներդ",
"roman": "tvyalnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տվյալիդ",
"roman": "tvyalid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներիդ",
"roman": "tvyalnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տվյալիցդ",
"roman": "tvyalicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներիցդ",
"roman": "tvyalnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տվյալովդ",
"roman": "tvyalovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներովդ",
"roman": "tvyalnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տվյալումդ",
"roman": "tvyalumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներումդ",
"roman": "tvyalnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենատվյալ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "տվյալ • (tvyal)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "տվյալ • (tvyal)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"տըվ‧յալ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "տվյալ",
"11": "տվյալին",
"11s": "տվյալներիցս",
"13": "տվյալների",
"13s": "տվյալովս",
"15": "տվյալներին",
"15s": "տվյալներովս",
"17": "տվյալից",
"17s": "տվյալումս",
"19": "տվյալներից",
"19s": "տվյալներումս",
"1s": "տվյալս",
"21": "տվյալով",
"21s": "տվյալդ",
"23": "տվյալներով",
"23s": "տվյալներդ",
"25": "տվյալում",
"25s": "տվյալիդ",
"27": "տվյալներում",
"27s": "տվյալներիդ",
"29s": "տվյալիցդ",
"3": "տվյալը/տվյալն",
"31s": "տվյալներիցդ",
"33s": "տվյալովդ",
"35s": "տվյալներովդ",
"37s": "տվյալումդ",
"39s": "տվյալներումդ",
"3s": "տվյալներս",
"5": "տվյալներ",
"5s": "տվյալիս",
"7": "տվյալները/տվյալներն",
"7s": "տվյալներիս",
"9": "տվյալի",
"9s": "տվյալիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "at this moment",
"roman": "tvyal pahin",
"text": "տվյալ պահին",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"given, present, this"
],
"links": [
[
"given",
"given"
],
[
"present",
"present"
],
[
"this",
"this"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[təˈvjɑl]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[dəˈvjɑl]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "traditional orthography spelling",
"roman": "tueal",
"word": "տուեալ"
}
],
"word": "տվյալ"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "տուեալ"
},
"expansion": "Old Armenian տուեալ (tueal)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian տուեալ (tueal).",
"forms": [
{
"form": "tvyal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "տվյալ",
"roman": "tvyal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներ",
"roman": "tvyalner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալի",
"roman": "tvyali",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալների",
"roman": "tvyalneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալից",
"roman": "tvyalicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներից",
"roman": "tvyalnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալով",
"roman": "tvyalov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներով",
"roman": "tvyalnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալում",
"roman": "tvyalum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներում",
"roman": "tvyalnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալն",
"roman": "tvyalə/tvyaln",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալներն",
"roman": "tvyalnerə/tvyalnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալին",
"roman": "tvyalin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներին",
"roman": "tvyalnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "տվյալս",
"roman": "tvyals",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներս",
"roman": "tvyalners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տվյալիս",
"roman": "tvyalis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներիս",
"roman": "tvyalneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տվյալիցս",
"roman": "tvyalicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներիցս",
"roman": "tvyalnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տվյալովս",
"roman": "tvyalovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներովս",
"roman": "tvyalnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տվյալումս",
"roman": "tvyalums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներումս",
"roman": "tvyalnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տվյալդ",
"roman": "tvyald",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներդ",
"roman": "tvyalnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տվյալիդ",
"roman": "tvyalid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներիդ",
"roman": "tvyalnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տվյալիցդ",
"roman": "tvyalicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներիցդ",
"roman": "tvyalnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տվյալովդ",
"roman": "tvyalovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներովդ",
"roman": "tvyalnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տվյալումդ",
"roman": "tvyalumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տվյալներումդ",
"roman": "tvyalnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "տվյալ • (tvyal)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "տվյալ • (tvyal)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"տըվ‧յալ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "տվյալ",
"11": "տվյալին",
"11s": "տվյալներիցս",
"13": "տվյալների",
"13s": "տվյալովս",
"15": "տվյալներին",
"15s": "տվյալներովս",
"17": "տվյալից",
"17s": "տվյալումս",
"19": "տվյալներից",
"19s": "տվյալներումս",
"1s": "տվյալս",
"21": "տվյալով",
"21s": "տվյալդ",
"23": "տվյալներով",
"23s": "տվյալներդ",
"25": "տվյալում",
"25s": "տվյալիդ",
"27": "տվյալներում",
"27s": "տվյալներիդ",
"29s": "տվյալիցդ",
"3": "տվյալը/տվյալն",
"31s": "տվյալներիցդ",
"33s": "տվյալովդ",
"35s": "տվյալներովդ",
"37s": "տվյալումդ",
"39s": "տվյալներումդ",
"3s": "տվյալներս",
"5": "տվյալներ",
"5s": "տվյալիս",
"7": "տվյալները/տվյալներն",
"7s": "տվյալներիս",
"9": "տվյալի",
"9s": "տվյալիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"that which is given"
]
},
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "these data are not sufficient",
"roman": "ays tvyalnerə bavaran čʻen",
"text": "այս տվյալները բավարան չեն",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"datum; detail; information"
],
"links": [
[
"datum",
"datum"
],
[
"detail",
"detail"
],
[
"information",
"information"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[təˈvjɑl]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[dəˈvjɑl]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "traditional orthography spelling",
"roman": "tueal",
"word": "տուեալ"
}
],
"word": "տվյալ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.