See տիկնունի on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "տիկնունի", "4": "" }, "expansion": "Old Armenian տիկնունի (tiknuni)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian տիկնունի (tiknuni); see it for more.", "forms": [ { "form": "tiknuni", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ամենատիկնունի", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "տիկնունի", "roman": "tiknuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներ", "roman": "tiknuniner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիի", "roman": "tiknunii", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիների", "roman": "tiknunineri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիից", "roman": "tiknuniicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներից", "roman": "tiknuninericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիով", "roman": "tiknuniov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներով", "roman": "tiknuninerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիում", "roman": "tiknunium", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներում", "roman": "tiknuninerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունին", "roman": "tiknunin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիներն", "roman": "tiknuninerə/tiknuninern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիին", "roman": "tiknuniin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներին", "roman": "tiknuninerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիս", "roman": "tiknunis", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներս", "roman": "tiknuniners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունիիս", "roman": "tiknuniis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիս", "roman": "tiknunineris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունիիցս", "roman": "tiknuniicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիցս", "roman": "tiknuninericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունիովս", "roman": "tiknuniovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներովս", "roman": "tiknuninerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունիումս", "roman": "tiknuniums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներումս", "roman": "tiknuninerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունիդ", "roman": "tiknunid", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներդ", "roman": "tiknuninerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունիիդ", "roman": "tiknuniid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիդ", "roman": "tiknuninerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունիիցդ", "roman": "tiknuniicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիցդ", "roman": "tiknuninericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունիովդ", "roman": "tiknuniovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներովդ", "roman": "tiknuninerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունիումդ", "roman": "tiknuniumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներումդ", "roman": "tiknuninerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "տիկնունի", "roman": "tiknuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներ", "roman": "tiknuniner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունու", "roman": "tiknunu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիների", "roman": "tiknunineri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունուց", "roman": "tiknunucʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներից", "roman": "tiknuninericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունով", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիով", "roman": "tiknunov, tiknuniov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներով", "roman": "tiknuninerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "տիկնունում", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիում", "roman": "tiknunum, tiknunium", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներում", "roman": "tiknuninerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունին", "roman": "tiknunin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիներն", "roman": "tiknuninerə/tiknuninern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունուն", "roman": "tiknunun", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներին", "roman": "tiknuninerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիս", "roman": "tiknunis", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներս", "roman": "tiknuniners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունուս", "roman": "tiknunus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիս", "roman": "tiknunineris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունուցս", "roman": "tiknunucʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիցս", "roman": "tiknuninericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունովս", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիովս", "roman": "tiknunovs, tiknuniovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներովս", "roman": "tiknuninerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունումս", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիումս", "roman": "tiknunums, tiknuniums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներումս", "roman": "tiknuninerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունիդ", "roman": "tiknunid", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներդ", "roman": "tiknuninerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունուդ", "roman": "tiknunud", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիդ", "roman": "tiknuninerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունուցդ", "roman": "tiknunucʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիցդ", "roman": "tiknuninericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունովդ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիովդ", "roman": "tiknunovd, tiknuniovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներովդ", "roman": "tiknuninerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունումդ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիումդ", "roman": "tiknunumd, tiknuniumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներումդ", "roman": "tiknuninerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "10": "ամենատիկնունի", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "superlative", "head": "", "id": "" }, "expansion": "տիկնունի • (tiknuni) (superlative ամենատիկնունի)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "տիկնունի • (tiknuni) (superlative ամենատիկնունի)", "name": "hy-adj" } ], "hyphenation": [ "տիկ‧նու‧նի" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "տիկնունի", "11": "տիկնունիին", "11s": "տիկնունիներիցս", "13": "տիկնունիների", "13s": "տիկնունիովս", "15": "տիկնունիներին", "15s": "տիկնունիներովս", "17": "տիկնունիից", "17s": "տիկնունիումս", "19": "տիկնունիներից", "19s": "տիկնունիներումս", "1s": "տիկնունիս", "21": "տիկնունիով", "21s": "տիկնունիդ", "23": "տիկնունիներով", "23s": "տիկնունիներդ", "25": "տիկնունիում", "25s": "տիկնունիիդ", "27": "տիկնունիներում", "27s": "տիկնունիներիդ", "29s": "տիկնունիիցդ", "3": "տիկնունին", "31s": "տիկնունիներիցդ", "33s": "տիկնունիովդ", "35s": "տիկնունիներովդ", "37s": "տիկնունիումդ", "39s": "տիկնունիներումդ", "3s": "տիկնունիներս", "5": "տիկնունիներ", "5s": "տիկնունիիս", "7": "տիկնունիները/տիկնունիներն", "7s": "տիկնունիներիս", "9": "տիկնունիի", "9s": "տիկնունիիցս", "n": "on", "note": "", "stem": "i-type" }, "name": "hy-decl-noun" }, { "args": { "1": "տիկնունի", "11": "տիկնունուն", "11s": "տիկնունիներիցս", "13": "տիկնունիների", "13s": "տիկնունովս, տիկնունիովս", "15": "տիկնունիներին", "15s": "տիկնունիներովս", "17": "տիկնունուց", "17s": "տիկնունումս, տիկնունիումս", "19": "տիկնունիներից", "19s": "տիկնունիներումս", "1s": "տիկնունիս", "21": "տիկնունով, տիկնունիով", "21s": "տիկնունիդ", "23": "տիկնունիներով", "23s": "տիկնունիներդ", "25": "տիկնունում, տիկնունիում", "25s": "տիկնունուդ", "27": "տիկնունիներում", "27s": "տիկնունիներիդ", "29s": "տիկնունուցդ", "3": "տիկնունին", "31s": "տիկնունիներիցդ", "33s": "տիկնունովդ, տիկնունիովդ", "35s": "տիկնունիներովդ", "37s": "տիկնունումդ, տիկնունիումդ", "39s": "տիկնունիներումդ", "3s": "տիկնունիներս", "5": "տիկնունիներ", "5s": "տիկնունուս", "7": "տիկնունիները/տիկնունիներն", "7s": "տիկնունիներիս", "9": "տիկնունու", "9s": "տիկնունուցս", "inf": "", "n": "on", "note": "", "stem": "u-type" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "64 36", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pertaining to women" ], "id": "en-տիկնունի-hy-adj-FnTfr5ZK", "raw_glosses": [ "(dated) pertaining to women" ], "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tiknuˈni/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[tiknuní]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/diɡnuˈni/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[diɡnuní]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "տիկնունի" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "տիկնունի", "4": "" }, "expansion": "Old Armenian տիկնունի (tiknuni)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian տիկնունի (tiknuni); see it for more.", "forms": [ { "form": "tiknuni", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "տիկնունի", "roman": "tiknuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներ", "roman": "tiknuniner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիի", "roman": "tiknunii", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիների", "roman": "tiknunineri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիից", "roman": "tiknuniicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներից", "roman": "tiknuninericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիով", "roman": "tiknuniov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներով", "roman": "tiknuninerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիում", "roman": "tiknunium", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներում", "roman": "tiknuninerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունին", "roman": "tiknunin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիներն", "roman": "tiknuninerə/tiknuninern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիին", "roman": "tiknuniin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներին", "roman": "tiknuninerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիս", "roman": "tiknunis", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներս", "roman": "tiknuniners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունիիս", "roman": "tiknuniis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիս", "roman": "tiknunineris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունիիցս", "roman": "tiknuniicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիցս", "roman": "tiknuninericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունիովս", "roman": "tiknuniovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներովս", "roman": "tiknuninerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունիումս", "roman": "tiknuniums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներումս", "roman": "tiknuninerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունիդ", "roman": "tiknunid", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներդ", "roman": "tiknuninerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունիիդ", "roman": "tiknuniid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիդ", "roman": "tiknuninerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունիիցդ", "roman": "tiknuniicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիցդ", "roman": "tiknuninericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունիովդ", "roman": "tiknuniovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներովդ", "roman": "tiknuninerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունիումդ", "roman": "tiknuniumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներումդ", "roman": "tiknuninerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "տիկնունի", "roman": "tiknuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներ", "roman": "tiknuniner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունու", "roman": "tiknunu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիների", "roman": "tiknunineri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունուց", "roman": "tiknunucʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներից", "roman": "tiknuninericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունով", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիով", "roman": "tiknunov, tiknuniov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներով", "roman": "tiknuninerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "տիկնունում", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիում", "roman": "tiknunum, tiknunium", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներում", "roman": "tiknuninerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունին", "roman": "tiknunin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիներն", "roman": "tiknuninerə/tiknuninern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունուն", "roman": "tiknunun", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներին", "roman": "tiknuninerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիս", "roman": "tiknunis", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներս", "roman": "tiknuniners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունուս", "roman": "tiknunus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիս", "roman": "tiknunineris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունուցս", "roman": "tiknunucʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիցս", "roman": "tiknuninericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունովս", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիովս", "roman": "tiknunovs, tiknuniovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներովս", "roman": "tiknuninerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունումս", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիումս", "roman": "tiknunums, tiknuniums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներումս", "roman": "tiknuninerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունիդ", "roman": "tiknunid", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներդ", "roman": "tiknuninerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունուդ", "roman": "tiknunud", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիդ", "roman": "tiknuninerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունուցդ", "roman": "tiknunucʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիցդ", "roman": "tiknuninericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունովդ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիովդ", "roman": "tiknunovd, tiknuniovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներովդ", "roman": "tiknuninerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունումդ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիումդ", "roman": "tiknunumd, tiknuniumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներումդ", "roman": "tiknuninerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "տիկնունի • (tiknuni)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "տիկնունի • (tiknuni)", "name": "hy-noun" } ], "hyphenation": [ "տիկ‧նու‧նի" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "տիկնունի", "11": "տիկնունիին", "11s": "տիկնունիներիցս", "13": "տիկնունիների", "13s": "տիկնունիովս", "15": "տիկնունիներին", "15s": "տիկնունիներովս", "17": "տիկնունիից", "17s": "տիկնունիումս", "19": "տիկնունիներից", "19s": "տիկնունիներումս", "1s": "տիկնունիս", "21": "տիկնունիով", "21s": "տիկնունիդ", "23": "տիկնունիներով", "23s": "տիկնունիներդ", "25": "տիկնունիում", "25s": "տիկնունիիդ", "27": "տիկնունիներում", "27s": "տիկնունիներիդ", "29s": "տիկնունիիցդ", "3": "տիկնունին", "31s": "տիկնունիներիցդ", "33s": "տիկնունիովդ", "35s": "տիկնունիներովդ", "37s": "տիկնունիումդ", "39s": "տիկնունիներումդ", "3s": "տիկնունիներս", "5": "տիկնունիներ", "5s": "տիկնունիիս", "7": "տիկնունիները/տիկնունիներն", "7s": "տիկնունիներիս", "9": "տիկնունիի", "9s": "տիկնունիիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" }, { "args": { "1": "տիկնունի", "11": "տիկնունուն", "11s": "տիկնունիներիցս", "13": "տիկնունիների", "13s": "տիկնունովս, տիկնունիովս", "15": "տիկնունիներին", "15s": "տիկնունիներովս", "17": "տիկնունուց", "17s": "տիկնունումս, տիկնունիումս", "19": "տիկնունիներից", "19s": "տիկնունիներումս", "1s": "տիկնունիս", "21": "տիկնունով, տիկնունիով", "21s": "տիկնունիդ", "23": "տիկնունիներով", "23s": "տիկնունիներդ", "25": "տիկնունում, տիկնունիում", "25s": "տիկնունուդ", "27": "տիկնունիներում", "27s": "տիկնունիներիդ", "29s": "տիկնունուցդ", "3": "տիկնունին", "31s": "տիկնունիներիցդ", "33s": "տիկնունովդ, տիկնունիովդ", "35s": "տիկնունիներովդ", "37s": "տիկնունումդ, տիկնունիումդ", "39s": "տիկնունիներումդ", "3s": "տիկնունիներս", "5": "տիկնունիներ", "5s": "տիկնունուս", "7": "տիկնունիները/տիկնունիներն", "7s": "տիկնունիներիս", "9": "տիկնունու", "9s": "տիկնունուցս", "inf": "", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "64 36", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Armenian undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "gynecaeum" ], "id": "en-տիկնունի-hy-noun-KEnafwgb", "links": [ [ "gynecaeum", "gynecaeum" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) gynecaeum" ], "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tiknuˈni/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[tiknuní]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/diɡnuˈni/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[diɡnuní]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "տիկնունի" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "տիկնունի" }, "expansion": "Armenian: տիկնունի (tiknuni)", "name": "desc" } ], "text": "Armenian: տիկնունի (tiknuni)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "տիկին", "3": "ունի" }, "expansion": "տիկին (tikin) + -ունի (-uni)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From տիկին (tikin) + -ունի (-uni).", "forms": [ { "form": "tiknuni", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "adjective", "cat2": "", "g": "", "head": "" }, "expansion": "տիկնունի • (tiknuni)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "տիկնունի • (tiknuni)", "name": "xcl-adj" } ], "lang": "Old Armenian", "lang_code": "xcl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old Armenian terms suffixed with -ունի", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "gynecaeum, women's apartment", "roman": "tiknuni aparankʻ", "text": "տիկնունի ապարանք", "type": "example" }, { "english": "party, group or bevy of ladies", "roman": "tiknuni gund", "text": "տիկնունի գունդ", "type": "example" } ], "glosses": [ "womanish; womanly" ], "id": "en-տիկնունի-xcl-adj-SRJjxJD5", "links": [ [ "womanish", "womanish" ], [ "womanly", "womanly" ] ] } ], "word": "տիկնունի" }
{ "categories": [ "Armenian adjectives", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian undefined derivations", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "տիկնունի", "4": "" }, "expansion": "Old Armenian տիկնունի (tiknuni)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian տիկնունի (tiknuni); see it for more.", "forms": [ { "form": "tiknuni", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ամենատիկնունի", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "տիկնունի", "roman": "tiknuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներ", "roman": "tiknuniner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիի", "roman": "tiknunii", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիների", "roman": "tiknunineri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիից", "roman": "tiknuniicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներից", "roman": "tiknuninericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիով", "roman": "tiknuniov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներով", "roman": "tiknuninerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիում", "roman": "tiknunium", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներում", "roman": "tiknuninerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունին", "roman": "tiknunin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիներն", "roman": "tiknuninerə/tiknuninern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիին", "roman": "tiknuniin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներին", "roman": "tiknuninerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիս", "roman": "tiknunis", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներս", "roman": "tiknuniners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունիիս", "roman": "tiknuniis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիս", "roman": "tiknunineris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունիիցս", "roman": "tiknuniicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիցս", "roman": "tiknuninericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունիովս", "roman": "tiknuniovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներովս", "roman": "tiknuninerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունիումս", "roman": "tiknuniums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներումս", "roman": "tiknuninerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունիդ", "roman": "tiknunid", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներդ", "roman": "tiknuninerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունիիդ", "roman": "tiknuniid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիդ", "roman": "tiknuninerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունիիցդ", "roman": "tiknuniicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիցդ", "roman": "tiknuninericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունիովդ", "roman": "tiknuniovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներովդ", "roman": "tiknuninerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունիումդ", "roman": "tiknuniumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներումդ", "roman": "tiknuninerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "տիկնունի", "roman": "tiknuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներ", "roman": "tiknuniner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունու", "roman": "tiknunu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիների", "roman": "tiknunineri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունուց", "roman": "tiknunucʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներից", "roman": "tiknuninericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունով", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիով", "roman": "tiknunov, tiknuniov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներով", "roman": "tiknuninerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "տիկնունում", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիում", "roman": "tiknunum, tiknunium", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներում", "roman": "tiknuninerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունին", "roman": "tiknunin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիներն", "roman": "tiknuninerə/tiknuninern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունուն", "roman": "tiknunun", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներին", "roman": "tiknuninerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիս", "roman": "tiknunis", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներս", "roman": "tiknuniners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունուս", "roman": "tiknunus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիս", "roman": "tiknunineris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունուցս", "roman": "tiknunucʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիցս", "roman": "tiknuninericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունովս", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիովս", "roman": "tiknunovs, tiknuniovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներովս", "roman": "tiknuninerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունումս", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիումս", "roman": "tiknunums, tiknuniums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներումս", "roman": "tiknuninerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունիդ", "roman": "tiknunid", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներդ", "roman": "tiknuninerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունուդ", "roman": "tiknunud", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիդ", "roman": "tiknuninerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունուցդ", "roman": "tiknunucʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիցդ", "roman": "tiknuninericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունովդ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիովդ", "roman": "tiknunovd, tiknuniovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներովդ", "roman": "tiknuninerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունումդ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիումդ", "roman": "tiknunumd, tiknuniumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներումդ", "roman": "tiknuninerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "10": "ամենատիկնունի", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "superlative", "head": "", "id": "" }, "expansion": "տիկնունի • (tiknuni) (superlative ամենատիկնունի)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "տիկնունի • (tiknuni) (superlative ամենատիկնունի)", "name": "hy-adj" } ], "hyphenation": [ "տիկ‧նու‧նի" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "տիկնունի", "11": "տիկնունիին", "11s": "տիկնունիներիցս", "13": "տիկնունիների", "13s": "տիկնունիովս", "15": "տիկնունիներին", "15s": "տիկնունիներովս", "17": "տիկնունիից", "17s": "տիկնունիումս", "19": "տիկնունիներից", "19s": "տիկնունիներումս", "1s": "տիկնունիս", "21": "տիկնունիով", "21s": "տիկնունիդ", "23": "տիկնունիներով", "23s": "տիկնունիներդ", "25": "տիկնունիում", "25s": "տիկնունիիդ", "27": "տիկնունիներում", "27s": "տիկնունիներիդ", "29s": "տիկնունիիցդ", "3": "տիկնունին", "31s": "տիկնունիներիցդ", "33s": "տիկնունիովդ", "35s": "տիկնունիներովդ", "37s": "տիկնունիումդ", "39s": "տիկնունիներումդ", "3s": "տիկնունիներս", "5": "տիկնունիներ", "5s": "տիկնունիիս", "7": "տիկնունիները/տիկնունիներն", "7s": "տիկնունիներիս", "9": "տիկնունիի", "9s": "տիկնունիիցս", "n": "on", "note": "", "stem": "i-type" }, "name": "hy-decl-noun" }, { "args": { "1": "տիկնունի", "11": "տիկնունուն", "11s": "տիկնունիներիցս", "13": "տիկնունիների", "13s": "տիկնունովս, տիկնունիովս", "15": "տիկնունիներին", "15s": "տիկնունիներովս", "17": "տիկնունուց", "17s": "տիկնունումս, տիկնունիումս", "19": "տիկնունիներից", "19s": "տիկնունիներումս", "1s": "տիկնունիս", "21": "տիկնունով, տիկնունիով", "21s": "տիկնունիդ", "23": "տիկնունիներով", "23s": "տիկնունիներդ", "25": "տիկնունում, տիկնունիում", "25s": "տիկնունուդ", "27": "տիկնունիներում", "27s": "տիկնունիներիդ", "29s": "տիկնունուցդ", "3": "տիկնունին", "31s": "տիկնունիներիցդ", "33s": "տիկնունովդ, տիկնունիովդ", "35s": "տիկնունիներովդ", "37s": "տիկնունումդ, տիկնունիումդ", "39s": "տիկնունիներումդ", "3s": "տիկնունիներս", "5": "տիկնունիներ", "5s": "տիկնունուս", "7": "տիկնունիները/տիկնունիներն", "7s": "տիկնունիներիս", "9": "տիկնունու", "9s": "տիկնունուցս", "inf": "", "n": "on", "note": "", "stem": "u-type" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Armenian dated terms" ], "glosses": [ "pertaining to women" ], "raw_glosses": [ "(dated) pertaining to women" ], "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tiknuˈni/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[tiknuní]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/diɡnuˈni/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[diɡnuní]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "տիկնունի" } { "categories": [ "Armenian adjectives", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian undefined derivations", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "տիկնունի", "4": "" }, "expansion": "Old Armenian տիկնունի (tiknuni)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian տիկնունի (tiknuni); see it for more.", "forms": [ { "form": "tiknuni", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "տիկնունի", "roman": "tiknuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներ", "roman": "tiknuniner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիի", "roman": "tiknunii", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիների", "roman": "tiknunineri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիից", "roman": "tiknuniicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներից", "roman": "tiknuninericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիով", "roman": "tiknuniov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներով", "roman": "tiknuninerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիում", "roman": "tiknunium", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներում", "roman": "tiknuninerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունին", "roman": "tiknunin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիներն", "roman": "tiknuninerə/tiknuninern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիին", "roman": "tiknuniin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներին", "roman": "tiknuninerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիս", "roman": "tiknunis", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներս", "roman": "tiknuniners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունիիս", "roman": "tiknuniis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիս", "roman": "tiknunineris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունիիցս", "roman": "tiknuniicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիցս", "roman": "tiknuninericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունիովս", "roman": "tiknuniovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներովս", "roman": "tiknuninerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունիումս", "roman": "tiknuniums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներումս", "roman": "tiknuninerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունիդ", "roman": "tiknunid", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներդ", "roman": "tiknuninerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունիիդ", "roman": "tiknuniid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիդ", "roman": "tiknuninerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունիիցդ", "roman": "tiknuniicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիցդ", "roman": "tiknuninericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունիովդ", "roman": "tiknuniovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներովդ", "roman": "tiknuninerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունիումդ", "roman": "tiknuniumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներումդ", "roman": "tiknuninerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "տիկնունի", "roman": "tiknuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներ", "roman": "tiknuniner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունու", "roman": "tiknunu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիների", "roman": "tiknunineri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունուց", "roman": "tiknunucʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներից", "roman": "tiknuninericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունով", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիով", "roman": "tiknunov, tiknuniov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներով", "roman": "tiknuninerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "տիկնունում", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիում", "roman": "tiknunum, tiknunium", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներում", "roman": "tiknuninerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունին", "roman": "tiknunin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիներն", "roman": "tiknuninerə/tiknuninern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տիկնունուն", "roman": "tiknunun", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներին", "roman": "tiknuninerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "տիկնունիս", "roman": "tiknunis", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներս", "roman": "tiknuniners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունուս", "roman": "tiknunus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիս", "roman": "tiknunineris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունուցս", "roman": "tiknunucʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիցս", "roman": "tiknuninericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունովս", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիովս", "roman": "tiknunovs, tiknuniovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներովս", "roman": "tiknuninerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունումս", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիումս", "roman": "tiknunums, tiknuniums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներումս", "roman": "tiknuninerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տիկնունիդ", "roman": "tiknunid", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներդ", "roman": "tiknuninerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունուդ", "roman": "tiknunud", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիդ", "roman": "tiknuninerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունուցդ", "roman": "tiknunucʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներիցդ", "roman": "tiknuninericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունովդ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիովդ", "roman": "tiknunovd, tiknuniovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներովդ", "roman": "tiknuninerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տիկնունումդ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիումդ", "roman": "tiknunumd, tiknuniumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տիկնունիներումդ", "roman": "tiknuninerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "տիկնունի • (tiknuni)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "տիկնունի • (tiknuni)", "name": "hy-noun" } ], "hyphenation": [ "տիկ‧նու‧նի" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "տիկնունի", "11": "տիկնունիին", "11s": "տիկնունիներիցս", "13": "տիկնունիների", "13s": "տիկնունիովս", "15": "տիկնունիներին", "15s": "տիկնունիներովս", "17": "տիկնունիից", "17s": "տիկնունիումս", "19": "տիկնունիներից", "19s": "տիկնունիներումս", "1s": "տիկնունիս", "21": "տիկնունիով", "21s": "տիկնունիդ", "23": "տիկնունիներով", "23s": "տիկնունիներդ", "25": "տիկնունիում", "25s": "տիկնունիիդ", "27": "տիկնունիներում", "27s": "տիկնունիներիդ", "29s": "տիկնունիիցդ", "3": "տիկնունին", "31s": "տիկնունիներիցդ", "33s": "տիկնունիովդ", "35s": "տիկնունիներովդ", "37s": "տիկնունիումդ", "39s": "տիկնունիներումդ", "3s": "տիկնունիներս", "5": "տիկնունիներ", "5s": "տիկնունիիս", "7": "տիկնունիները/տիկնունիներն", "7s": "տիկնունիներիս", "9": "տիկնունիի", "9s": "տիկնունիիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" }, { "args": { "1": "տիկնունի", "11": "տիկնունուն", "11s": "տիկնունիներիցս", "13": "տիկնունիների", "13s": "տիկնունովս, տիկնունիովս", "15": "տիկնունիներին", "15s": "տիկնունիներովս", "17": "տիկնունուց", "17s": "տիկնունումս, տիկնունիումս", "19": "տիկնունիներից", "19s": "տիկնունիներումս", "1s": "տիկնունիս", "21": "տիկնունով, տիկնունիով", "21s": "տիկնունիդ", "23": "տիկնունիներով", "23s": "տիկնունիներդ", "25": "տիկնունում, տիկնունիում", "25s": "տիկնունուդ", "27": "տիկնունիներում", "27s": "տիկնունիներիդ", "29s": "տիկնունուցդ", "3": "տիկնունին", "31s": "տիկնունիներիցդ", "33s": "տիկնունովդ, տիկնունիովդ", "35s": "տիկնունիներովդ", "37s": "տիկնունումդ, տիկնունիումդ", "39s": "տիկնունիներումդ", "3s": "տիկնունիներս", "5": "տիկնունիներ", "5s": "տիկնունուս", "7": "տիկնունիները/տիկնունիներն", "7s": "տիկնունիներիս", "9": "տիկնունու", "9s": "տիկնունուցս", "inf": "", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Armenian dated terms" ], "glosses": [ "gynecaeum" ], "links": [ [ "gynecaeum", "gynecaeum" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) gynecaeum" ], "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tiknuˈni/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[tiknuní]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/diɡnuˈni/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[diɡnuní]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "տիկնունի" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "տիկնունի" }, "expansion": "Armenian: տիկնունի (tiknuni)", "name": "desc" } ], "text": "Armenian: տիկնունի (tiknuni)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "տիկին", "3": "ունի" }, "expansion": "տիկին (tikin) + -ունի (-uni)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From տիկին (tikin) + -ունի (-uni).", "forms": [ { "form": "tiknuni", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "adjective", "cat2": "", "g": "", "head": "" }, "expansion": "տիկնունի • (tiknuni)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "տիկնունի • (tiknuni)", "name": "xcl-adj" } ], "lang": "Old Armenian", "lang_code": "xcl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Old Armenian adjectives", "Old Armenian entries with incorrect language header", "Old Armenian lemmas", "Old Armenian terms suffixed with -ունի", "Old Armenian terms with usage examples", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "gynecaeum, women's apartment", "roman": "tiknuni aparankʻ", "text": "տիկնունի ապարանք", "type": "example" }, { "english": "party, group or bevy of ladies", "roman": "tiknuni gund", "text": "տիկնունի գունդ", "type": "example" } ], "glosses": [ "womanish; womanly" ], "links": [ [ "womanish", "womanish" ], [ "womanly", "womanly" ] ] } ], "word": "տիկնունի" }
Download raw JSONL data for տիկնունի meaning in All languages combined (30.8kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "տիկնունի" ], "section": "Armenian", "subsection": "adjective", "title": "տիկնունի", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "տիկնունի" ], "section": "Armenian", "subsection": "adjective", "title": "տիկնունի", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "տիկնունի" ], "section": "Armenian", "subsection": "adjective", "title": "տիկնունի", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "տիկնունի" ], "section": "Armenian", "subsection": "adjective", "title": "տիկնունի", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "տիկնունի" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "տիկնունի", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "տիկնունի" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "տիկնունի", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "տիկնունի" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "տիկնունի", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "տիկնունի" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "տիկնունի", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.