See տեղեկություն on Wiktionary
Download JSON data for տեղեկություն meaning in All languages combined (10.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "տեղեկութիւն"
},
"expansion": "Old Armenian տեղեկութիւն (tełekutʻiwn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian տեղեկութիւն (tełekutʻiwn).",
"forms": [
{
"form": "teġekutʻyun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ություն",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "տեղեկություն",
"roman": "teġekutʻyun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկություններ",
"roman": "teġekutʻyunner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղեկության",
"roman": "teġekutʻyan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկությունների",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղեկությանց (teġekutʻyunneri, teġekutʻyancʻ**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղեկությունից",
"roman": "teġekutʻyunicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկություններից",
"roman": "teġekutʻyunnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղեկությամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկությունով (teġekutʻyamb, teġekutʻyunov*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկություններով",
"roman": "teġekutʻyunnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղեկությունում",
"roman": "teġekutʻyunum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկություններում",
"roman": "teġekutʻyunnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղեկությունը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկությունն",
"roman": "teġekutʻyunə/teġekutʻyunn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկությունները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղեկություններն",
"roman": "teġekutʻyunnerə/teġekutʻyunnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղեկությանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկությանն",
"roman": "teġekutʻyanə/teġekutʻyann",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկություններին",
"roman": "teġekutʻyunnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղեկությունս",
"roman": "teġekutʻyuns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկություններս",
"roman": "teġekutʻyunners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տեղեկությանս",
"roman": "teġekutʻyans",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկություններիս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տեղեկությանցս (teġekutʻyunneris, teġekutʻyancʻs**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տեղեկությունիցս",
"roman": "teġekutʻyunicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկություններիցս",
"roman": "teġekutʻyunnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տեղեկությամբս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկությունովս (teġekutʻyambs, teġekutʻyunovs*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկություններովս",
"roman": "teġekutʻyunnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տեղեկությունումս",
"roman": "teġekutʻyunums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկություններումս",
"roman": "teġekutʻyunnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տեղեկությունդ",
"roman": "teġekutʻyund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկություններդ",
"roman": "teġekutʻyunnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տեղեկությանդ",
"roman": "teġekutʻyand",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկություններիդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տեղեկությանցդ (teġekutʻyunnerid, teġekutʻyancʻd**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տեղեկությունիցդ",
"roman": "teġekutʻyunicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկություններիցդ",
"roman": "teġekutʻyunnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տեղեկությամբդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկությունովդ (teġekutʻyambd, teġekutʻyunovd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկություններովդ",
"roman": "teġekutʻyunnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տեղեկությունումդ",
"roman": "teġekutʻyunumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկություններումդ",
"roman": "teġekutʻyunnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "տեղեկություն • (teġekutʻyun)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "տեղեկություն • (teġekutʻyun)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"տե‧ղե‧կու‧թյուն"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "տեղեկություն",
"11": "տեղեկությանը/տեղեկությանն",
"11s": "տեղեկություններիցս",
"13": "տեղեկությունների, տեղեկությանց**",
"13s": "տեղեկությամբս, տեղեկությունովս*",
"15": "տեղեկություններին",
"15s": "տեղեկություններովս",
"17": "տեղեկությունից",
"17s": "տեղեկությունումս",
"19": "տեղեկություններից",
"19s": "տեղեկություններումս",
"1s": "տեղեկությունս",
"21": "տեղեկությամբ, տեղեկությունով*",
"21s": "տեղեկությունդ",
"23": "տեղեկություններով",
"23s": "տեղեկություններդ",
"25": "տեղեկությունում",
"25s": "տեղեկությանդ",
"27": "տեղեկություններում",
"27s": "տեղեկություններիդ, տեղեկությանցդ**",
"29s": "տեղեկությունիցդ",
"3": "տեղեկությունը/տեղեկությունն",
"31s": "տեղեկություններիցդ",
"33s": "տեղեկությամբդ, տեղեկությունովդ*",
"35s": "տեղեկություններովդ",
"37s": "տեղեկությունումդ",
"39s": "տեղեկություններումդ",
"3s": "տեղեկություններս",
"5": "տեղեկություններ",
"5s": "տեղեկությանս",
"7": "տեղեկությունները/տեղեկություններն",
"7s": "տեղեկություններիս, տեղեկությանցս**",
"9": "տեղեկության",
"9s": "տեղեկությունիցս",
"n": "",
"note": "*colloquial **dated",
"stem": "n-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the state of being informed"
],
"id": "en-տեղեկություն-hy-noun-ygkCC8r5"
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I have no information",
"roman": "es teġekutʻyun čʻunem",
"text": "ես տեղեկություն չունեմ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"information"
],
"id": "en-տեղեկություն-hy-noun-3qcRGoQG",
"links": [
[
"information",
"information"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "տեղեկատվություն"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[teʁekuˈt͡sʰjun]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[deʁeɡuˈtʰʏn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "teġekutʻiwn",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "տեղեկութիւն"
}
],
"word": "տեղեկություն"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "տեղեկութիւն"
},
"expansion": "Old Armenian տեղեկութիւն (tełekutʻiwn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian տեղեկութիւն (tełekutʻiwn).",
"forms": [
{
"form": "teġekutʻyun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ություն",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "տեղեկություն",
"roman": "teġekutʻyun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկություններ",
"roman": "teġekutʻyunner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղեկության",
"roman": "teġekutʻyan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկությունների",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղեկությանց (teġekutʻyunneri, teġekutʻyancʻ**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղեկությունից",
"roman": "teġekutʻyunicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկություններից",
"roman": "teġekutʻyunnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղեկությամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկությունով (teġekutʻyamb, teġekutʻyunov*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկություններով",
"roman": "teġekutʻyunnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղեկությունում",
"roman": "teġekutʻyunum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկություններում",
"roman": "teġekutʻyunnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղեկությունը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկությունն",
"roman": "teġekutʻyunə/teġekutʻyunn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկությունները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղեկություններն",
"roman": "teġekutʻyunnerə/teġekutʻyunnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղեկությանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկությանն",
"roman": "teġekutʻyanə/teġekutʻyann",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկություններին",
"roman": "teġekutʻyunnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղեկությունս",
"roman": "teġekutʻyuns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկություններս",
"roman": "teġekutʻyunners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տեղեկությանս",
"roman": "teġekutʻyans",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկություններիս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տեղեկությանցս (teġekutʻyunneris, teġekutʻyancʻs**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տեղեկությունիցս",
"roman": "teġekutʻyunicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկություններիցս",
"roman": "teġekutʻyunnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տեղեկությամբս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկությունովս (teġekutʻyambs, teġekutʻyunovs*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկություններովս",
"roman": "teġekutʻyunnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տեղեկությունումս",
"roman": "teġekutʻyunums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկություններումս",
"roman": "teġekutʻyunnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տեղեկությունդ",
"roman": "teġekutʻyund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկություններդ",
"roman": "teġekutʻyunnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տեղեկությանդ",
"roman": "teġekutʻyand",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկություններիդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տեղեկությանցդ (teġekutʻyunnerid, teġekutʻyancʻd**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տեղեկությունիցդ",
"roman": "teġekutʻyunicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկություններիցդ",
"roman": "teġekutʻyunnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տեղեկությամբդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկությունովդ (teġekutʻyambd, teġekutʻyunovd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկություններովդ",
"roman": "teġekutʻyunnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տեղեկությունումդ",
"roman": "teġekutʻyunumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղեկություններումդ",
"roman": "teġekutʻyunnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "տեղեկություն • (teġekutʻyun)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "տեղեկություն • (teġekutʻyun)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"տե‧ղե‧կու‧թյուն"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "տեղեկություն",
"11": "տեղեկությանը/տեղեկությանն",
"11s": "տեղեկություններիցս",
"13": "տեղեկությունների, տեղեկությանց**",
"13s": "տեղեկությամբս, տեղեկությունովս*",
"15": "տեղեկություններին",
"15s": "տեղեկություններովս",
"17": "տեղեկությունից",
"17s": "տեղեկությունումս",
"19": "տեղեկություններից",
"19s": "տեղեկություններումս",
"1s": "տեղեկությունս",
"21": "տեղեկությամբ, տեղեկությունով*",
"21s": "տեղեկությունդ",
"23": "տեղեկություններով",
"23s": "տեղեկություններդ",
"25": "տեղեկությունում",
"25s": "տեղեկությանդ",
"27": "տեղեկություններում",
"27s": "տեղեկություններիդ, տեղեկությանցդ**",
"29s": "տեղեկությունիցդ",
"3": "տեղեկությունը/տեղեկությունն",
"31s": "տեղեկություններիցդ",
"33s": "տեղեկությամբդ, տեղեկությունովդ*",
"35s": "տեղեկություններովդ",
"37s": "տեղեկությունումդ",
"39s": "տեղեկություններումդ",
"3s": "տեղեկություններս",
"5": "տեղեկություններ",
"5s": "տեղեկությանս",
"7": "տեղեկությունները/տեղեկություններն",
"7s": "տեղեկություններիս, տեղեկությանցս**",
"9": "տեղեկության",
"9s": "տեղեկությունիցս",
"n": "",
"note": "*colloquial **dated",
"stem": "n-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"the state of being informed"
]
},
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I have no information",
"roman": "es teġekutʻyun čʻunem",
"text": "ես տեղեկություն չունեմ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"information"
],
"links": [
[
"information",
"information"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "տեղեկատվություն"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[teʁekuˈt͡sʰjun]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[deʁeɡuˈtʰʏn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "teġekutʻiwn",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "տեղեկութիւն"
}
],
"word": "տեղեկություն"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.