See տառական on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "тарака́н"
},
"expansion": "Russian тарака́н (tarakán)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Russian тарака́н (tarakán).",
"forms": [
{
"form": "taṙakan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "տառական",
"roman": "taṙakan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տառականներ",
"roman": "taṙakanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տառականի",
"roman": "taṙakani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "տառականների",
"roman": "taṙakanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "տառականից",
"roman": "taṙakanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "տառականներից",
"roman": "taṙakannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "տառականով",
"roman": "taṙakanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "տառականներով",
"roman": "taṙakannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "տառականը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տառականն",
"roman": "taṙakanə/taṙakann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տառականները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տառականներն",
"roman": "taṙakannerə/taṙakannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տառականին",
"roman": "taṙakanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "տառականներին",
"roman": "taṙakannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "տառականս",
"roman": "taṙakans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տառականներս",
"roman": "taṙakanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տառականիս",
"roman": "taṙakanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տառականներիս",
"roman": "taṙakanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տառականիցս",
"roman": "taṙakanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տառականներիցս",
"roman": "taṙakannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տառականովս",
"roman": "taṙakanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տառականներովս",
"roman": "taṙakannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տառականդ",
"roman": "taṙakand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տառականներդ",
"roman": "taṙakannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տառականիդ",
"roman": "taṙakanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տառականներիդ",
"roman": "taṙakannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տառականիցդ",
"roman": "taṙakanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տառականներիցդ",
"roman": "taṙakannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տառականովդ",
"roman": "taṙakanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տառականներովդ",
"roman": "taṙakannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "տառական • (taṙakan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "տառական • (taṙakan)",
"name": "hy-noun"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "non-standard",
"3": "colloquial",
"4": "Eastern Armenian"
},
"expansion": "(nonstandard, colloquial, Eastern Armenian)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "տառական",
"11": "տառականին",
"11s": "տառականներիցս",
"13": "տառականների",
"13s": "տառականովս",
"15": "տառականներին",
"15s": "տառականներովս",
"17": "տառականից",
"17s": "—",
"19": "տառականներից",
"19s": "—",
"1s": "տառականս",
"21": "տառականով",
"21s": "տառականդ",
"23": "տառականներով",
"23s": "տառականներդ",
"25": "—",
"25s": "տառականիդ",
"27": "—",
"27s": "տառականներիդ",
"29s": "տառականիցդ",
"3": "տառականը/տառականն",
"31s": "տառականներիցդ",
"33s": "տառականովդ",
"35s": "տառականներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "տառականներս",
"5": "տառականներ",
"5s": "տառականիս",
"7": "տառականները/տառականներն",
"7s": "տառականներիս",
"9": "տառականի",
"9s": "տառականիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Armenian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Cockroaches",
"orig": "hy:Cockroaches",
"parents": [
"Insects",
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cockroach"
],
"id": "en-տառական-hy-noun-Fv08mzoo",
"links": [
[
"cockroach",
"cockroach"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "խավարասեր"
}
],
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"colloquial",
"nonstandard"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɑrɑˈkɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tɑrɑkɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
}
],
"word": "տառական"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "тарака́н"
},
"expansion": "Russian тарака́н (tarakán)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Russian тарака́н (tarakán).",
"forms": [
{
"form": "taṙakan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "տառական",
"roman": "taṙakan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տառականներ",
"roman": "taṙakanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տառականի",
"roman": "taṙakani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "տառականների",
"roman": "taṙakanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "տառականից",
"roman": "taṙakanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "տառականներից",
"roman": "taṙakannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "տառականով",
"roman": "taṙakanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "տառականներով",
"roman": "taṙakannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "տառականը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տառականն",
"roman": "taṙakanə/taṙakann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տառականները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տառականներն",
"roman": "taṙakannerə/taṙakannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տառականին",
"roman": "taṙakanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "տառականներին",
"roman": "taṙakannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "տառականս",
"roman": "taṙakans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տառականներս",
"roman": "taṙakanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տառականիս",
"roman": "taṙakanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տառականներիս",
"roman": "taṙakanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տառականիցս",
"roman": "taṙakanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տառականներիցս",
"roman": "taṙakannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տառականովս",
"roman": "taṙakanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տառականներովս",
"roman": "taṙakannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տառականդ",
"roman": "taṙakand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տառականներդ",
"roman": "taṙakannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տառականիդ",
"roman": "taṙakanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տառականներիդ",
"roman": "taṙakannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տառականիցդ",
"roman": "taṙakanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տառականներիցդ",
"roman": "taṙakannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տառականովդ",
"roman": "taṙakanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տառականներովդ",
"roman": "taṙakannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "տառական • (taṙakan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "տառական • (taṙakan)",
"name": "hy-noun"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "non-standard",
"3": "colloquial",
"4": "Eastern Armenian"
},
"expansion": "(nonstandard, colloquial, Eastern Armenian)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "տառական",
"11": "տառականին",
"11s": "տառականներիցս",
"13": "տառականների",
"13s": "տառականովս",
"15": "տառականներին",
"15s": "տառականներովս",
"17": "տառականից",
"17s": "—",
"19": "տառականներից",
"19s": "—",
"1s": "տառականս",
"21": "տառականով",
"21s": "տառականդ",
"23": "տառականներով",
"23s": "տառականներդ",
"25": "—",
"25s": "տառականիդ",
"27": "—",
"27s": "տառականներիդ",
"29s": "տառականիցդ",
"3": "տառականը/տառականն",
"31s": "տառականներիցդ",
"33s": "տառականովդ",
"35s": "տառականներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "տառականներս",
"5": "տառականներ",
"5s": "տառականիս",
"7": "տառականները/տառականներն",
"7s": "տառականներիս",
"9": "տառականի",
"9s": "տառականիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian colloquialisms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nonstandard terms",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Russian",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Eastern Armenian",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Cockroaches"
],
"glosses": [
"cockroach"
],
"links": [
[
"cockroach",
"cockroach"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "խավարասեր"
}
],
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"colloquial",
"nonstandard"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɑrɑˈkɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tɑrɑkɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
}
],
"word": "տառական"
}
Download raw JSONL data for տառական meaning in All languages combined (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.