See տագր on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "տագր" }, "expansion": "Old Armenian տագր (tagr)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian տագր (tagr).", "forms": [ { "form": "tagr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-եր", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "տագր", "roman": "tagr", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "տագրեր", "roman": "tagrer", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "տագրի", "roman": "tagri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "տագրերի", "roman": "tagreri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "տագրից", "roman": "tagricʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "տագրերից", "roman": "tagrericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "տագրով", "roman": "tagrov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "տագրերով", "roman": "tagrerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "տագրը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "տագրն", "roman": "tagrə/tagrn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "տագրերը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տագրերն", "roman": "tagrerə/tagrern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տագրին", "roman": "tagrin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "տագրերին", "roman": "tagrerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "տագրս", "roman": "tagrs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տագրերս", "roman": "tagrers", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տագրիս", "roman": "tagris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տագրերիս", "roman": "tagreris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տագրիցս", "roman": "tagricʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տագրերիցս", "roman": "tagrericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տագրովս", "roman": "tagrovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տագրերովս", "roman": "tagrerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տագրդ", "roman": "tagrd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տագրերդ", "roman": "tagrerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տագրիդ", "roman": "tagrid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տագրերիդ", "roman": "tagrerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տագրիցդ", "roman": "tagricʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տագրերիցդ", "roman": "tagrericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տագրովդ", "roman": "tagrovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տագրերովդ", "roman": "tagrerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ոջ-եր", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "տագր", "roman": "tagr", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "տագրեր", "roman": "tagrer", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "տագրոջ", "roman": "tagroǰ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "տագրերի", "roman": "tagreri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "տագրոջից", "roman": "tagroǰicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "տագրերից", "roman": "tagrericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "տագրոջով", "roman": "tagroǰov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "տագրերով", "roman": "tagrerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "տագրը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "տագրն", "roman": "tagrə/tagrn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "տագրերը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տագրերն", "roman": "tagrerə/tagrern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տագրոջը", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "տագրոջն", "roman": "tagroǰə/tagroǰn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "տագրերին", "roman": "tagrerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "տագրս", "roman": "tagrs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տագրերս", "roman": "tagrers", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տագրոջս", "roman": "tagroǰs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տագրերիս", "roman": "tagreris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տագրոջիցս", "roman": "tagroǰicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տագրերիցս", "roman": "tagrericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տագրոջովս", "roman": "tagroǰovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տագրերովս", "roman": "tagrerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տագրդ", "roman": "tagrd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տագրերդ", "roman": "tagrerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տագրոջդ", "roman": "tagroǰd", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տագրերիդ", "roman": "tagrerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տագրոջիցդ", "roman": "tagroǰicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տագրերիցդ", "roman": "tagrericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տագրոջովդ", "roman": "tagroǰovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տագրերովդ", "roman": "tagrerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ոջ-եր", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "տագր", "roman": "tagr", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "տագրեր", "roman": "tagrer", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "տագերոջ", "roman": "tageroǰ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "տագրերի", "roman": "tagreri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "տագերոջից", "roman": "tageroǰicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "տագրերից", "roman": "tagrericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "տագերոջով", "roman": "tageroǰov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "տագրերով", "roman": "tagrerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "տագրը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "տագրն", "roman": "tagrə/tagrn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "տագրերը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տագրերն", "roman": "tagrerə/tagrern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տագերոջը", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "տագերոջն", "roman": "tageroǰə/tageroǰn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "տագրերին", "roman": "tagrerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "տագրս", "roman": "tagrs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տագրերս", "roman": "tagrers", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տագերոջս", "roman": "tageroǰs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տագրերիս", "roman": "tagreris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տագերոջիցս", "roman": "tageroǰicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տագրերիցս", "roman": "tagrericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տագերոջովս", "roman": "tageroǰovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տագրերովս", "roman": "tagrerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տագրդ", "roman": "tagrd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տագրերդ", "roman": "tagrerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տագերոջդ", "roman": "tageroǰd", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տագրերիդ", "roman": "tagrerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տագերոջիցդ", "roman": "tageroǰicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տագրերիցդ", "roman": "tagrericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տագերոջովդ", "roman": "tageroǰovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տագրերովդ", "roman": "tagrerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "տագր • (tagr)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "տագր • (tagr)", "name": "hy-noun" } ], "hyphenation": [ "տա‧գըր" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "տագր", "11": "տագրին", "11s": "տագրերիցս", "13": "տագրերի", "13s": "տագրովս", "15": "տագրերին", "15s": "տագրերովս", "17": "տագրից", "17s": "—", "19": "տագրերից", "19s": "—", "1s": "տագրս", "21": "տագրով", "21s": "տագրդ", "23": "տագրերով", "23s": "տագրերդ", "25": "—", "25s": "տագրիդ", "27": "—", "27s": "տագրերիդ", "29s": "տագրիցդ", "3": "տագրը/տագրն", "31s": "տագրերիցդ", "33s": "տագրովդ", "35s": "տագրերովդ", "37s": "—", "39s": "—", "3s": "տագրերս", "5": "տագրեր", "5s": "տագրիս", "7": "տագրերը/տագրերն", "7s": "տագրերիս", "9": "տագրի", "9s": "տագրիցս", "n": "", "note": "the genitive can also be <i class=\"Armn mention\" lang=\"hy\">տագեր</i> (tager)", "stem": "i-type, animate" }, "name": "hy-decl-noun" }, { "args": { "1": "տագր", "11": "տագրոջը/տագրոջն", "11s": "տագրերիցս", "13": "տագրերի", "13s": "տագրոջովս", "15": "տագրերին", "15s": "տագրերովս", "17": "տագրոջից", "17s": "—", "19": "տագրերից", "19s": "—", "1s": "տագրս", "21": "տագրոջով", "21s": "տագրդ", "23": "տագրերով", "23s": "տագրերդ", "25": "—", "25s": "տագրոջդ", "27": "—", "27s": "տագրերիդ", "29s": "տագրոջիցդ", "3": "տագրը/տագրն", "31s": "տագրերիցդ", "33s": "տագրոջովդ", "35s": "տագրերովդ", "37s": "—", "39s": "—", "3s": "տագրերս", "5": "տագրեր", "5s": "տագրոջս", "7": "տագրերը/տագրերն", "7s": "տագրերիս", "9": "տագրոջ", "9s": "տագրոջիցս", "n": "", "note": "", "stem": "oǰ-type, animate" }, "name": "hy-decl-noun" }, { "args": { "1": "տագր", "11": "տագերոջը/տագերոջն", "11s": "տագրերիցս", "13": "տագրերի", "13s": "տագերոջովս", "15": "տագրերին", "15s": "տագրերովս", "17": "տագերոջից", "17s": "—", "19": "տագրերից", "19s": "—", "1s": "տագրս", "21": "տագերոջով", "21s": "տագրդ", "23": "տագրերով", "23s": "տագրերդ", "25": "—", "25s": "տագերոջդ", "27": "—", "27s": "տագրերիդ", "29s": "տագերոջիցդ", "3": "տագրը/տագրն", "31s": "տագրերիցդ", "33s": "տագերոջովդ", "35s": "տագրերովդ", "37s": "—", "39s": "—", "3s": "տագրերս", "5": "տագրեր", "5s": "տագերոջս", "7": "տագրերը/տագրերն", "7s": "տագրերիս", "9": "տագերոջ", "9s": "տագերոջիցս", "n": "", "note": "", "stem": "oǰ-type, animate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "tegr", "word": "տեգր" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of տեգր (tegr)" ], "id": "en-տագր-hy-noun-UZOAIXs-", "links": [ [ "տեգր", "տեգր#Armenian" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑkʰəɾ/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[tɑ́kʰəɾ]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ˈdɑkəɾ/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[dɑ́kʰəɾ]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "տագր" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "տագր" }, "expansion": "Armenian: տագր (tagr)", "name": "desc" } ], "text": "Armenian: տագր (tagr)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "ine-pro", "3": "*dayh₂wḗr" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dayh₂wḗr", "name": "uder" } ], "etymology_text": "The spelling տայգր (taygr) is older. Inherited from Proto-Indo-European *dayh₂wḗr.", "forms": [ { "form": "tagr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "xcl-noun-ե", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "r/ł-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "տագր", "roman": "tagr", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "տագերք", "roman": "tagerkʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "տագեր", "roman": "tager", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "տագերաց", "roman": "tageracʻ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "տագեր", "roman": "tager", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "տագերաց", "roman": "tageracʻ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "տագր", "roman": "tagr", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "տագերս", "roman": "tagers", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "տագերէ", "roman": "tagerē", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "տագերաց", "roman": "tageracʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "տագերբ", "roman": "tagerb", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "տագերաւք = տագերօք (tagerawkʻ = tagerōkʻ)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "տագեր", "roman": "tager", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "տագերս", "roman": "tagers", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "noun", "cat2": "", "g": "", "head": "" }, "expansion": "տագր • (tagr)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "տագր • (tagr)", "name": "xcl-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "տագր", "11": "տագերաց", "13": "տագր", "15": "տագերս", "17": "տագերէ", "19": "տագերաց", "21": "տագերբ", "23": "տագերաւք = տագերօք", "25": "տագեր", "27": "տագերս", "3": "տագերք", "5": "տագեր", "7": "տագերաց", "9": "տագեր", "note": "", "type": "r/ł-type" }, "name": "xcl-decl-noun" } ], "lang": "Old Armenian", "lang_code": "xcl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old Armenian undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "xcl", "name": "Family", "orig": "xcl:Family", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "brother-in-law (husband's brother)" ], "id": "en-տագր-xcl-noun-dDByuZxF", "links": [ [ "brother-in-law", "brother-in-law" ] ], "synonyms": [ { "english": "more archaic", "roman": "taygr", "word": "տայգր" } ] } ], "word": "տագր" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "տագր" }, "expansion": "Old Armenian տագր (tagr)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian տագր (tagr).", "forms": [ { "form": "tagr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-եր", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "տագր", "roman": "tagr", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "տագրեր", "roman": "tagrer", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "տագրի", "roman": "tagri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "տագրերի", "roman": "tagreri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "տագրից", "roman": "tagricʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "տագրերից", "roman": "tagrericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "տագրով", "roman": "tagrov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "տագրերով", "roman": "tagrerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "տագրը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "տագրն", "roman": "tagrə/tagrn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "տագրերը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տագրերն", "roman": "tagrerə/tagrern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տագրին", "roman": "tagrin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "տագրերին", "roman": "tagrerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "տագրս", "roman": "tagrs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տագրերս", "roman": "tagrers", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տագրիս", "roman": "tagris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տագրերիս", "roman": "tagreris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տագրիցս", "roman": "tagricʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տագրերիցս", "roman": "tagrericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տագրովս", "roman": "tagrovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տագրերովս", "roman": "tagrerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տագրդ", "roman": "tagrd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տագրերդ", "roman": "tagrerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տագրիդ", "roman": "tagrid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տագրերիդ", "roman": "tagrerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տագրիցդ", "roman": "tagricʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տագրերիցդ", "roman": "tagrericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տագրովդ", "roman": "tagrovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տագրերովդ", "roman": "tagrerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ոջ-եր", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "տագր", "roman": "tagr", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "տագրեր", "roman": "tagrer", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "տագրոջ", "roman": "tagroǰ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "տագրերի", "roman": "tagreri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "տագրոջից", "roman": "tagroǰicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "տագրերից", "roman": "tagrericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "տագրոջով", "roman": "tagroǰov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "տագրերով", "roman": "tagrerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "տագրը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "տագրն", "roman": "tagrə/tagrn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "տագրերը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տագրերն", "roman": "tagrerə/tagrern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տագրոջը", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "տագրոջն", "roman": "tagroǰə/tagroǰn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "տագրերին", "roman": "tagrerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "տագրս", "roman": "tagrs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տագրերս", "roman": "tagrers", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տագրոջս", "roman": "tagroǰs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տագրերիս", "roman": "tagreris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տագրոջիցս", "roman": "tagroǰicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տագրերիցս", "roman": "tagrericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տագրոջովս", "roman": "tagroǰovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տագրերովս", "roman": "tagrerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տագրդ", "roman": "tagrd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տագրերդ", "roman": "tagrerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տագրոջդ", "roman": "tagroǰd", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տագրերիդ", "roman": "tagrerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տագրոջիցդ", "roman": "tagroǰicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տագրերիցդ", "roman": "tagrericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տագրոջովդ", "roman": "tagroǰovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տագրերովդ", "roman": "tagrerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ոջ-եր", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "տագր", "roman": "tagr", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "տագրեր", "roman": "tagrer", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "տագերոջ", "roman": "tageroǰ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "տագրերի", "roman": "tagreri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "տագերոջից", "roman": "tageroǰicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "տագրերից", "roman": "tagrericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "տագերոջով", "roman": "tageroǰov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "տագրերով", "roman": "tagrerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "տագրը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "տագրն", "roman": "tagrə/tagrn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "տագրերը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տագրերն", "roman": "tagrerə/tagrern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տագերոջը", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "տագերոջն", "roman": "tageroǰə/tageroǰn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "տագրերին", "roman": "tagrerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "տագրս", "roman": "tagrs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տագրերս", "roman": "tagrers", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տագերոջս", "roman": "tageroǰs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տագրերիս", "roman": "tagreris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տագերոջիցս", "roman": "tageroǰicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տագրերիցս", "roman": "tagrericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տագերոջովս", "roman": "tageroǰovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տագրերովս", "roman": "tagrerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տագրդ", "roman": "tagrd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տագրերդ", "roman": "tagrerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տագերոջդ", "roman": "tageroǰd", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տագրերիդ", "roman": "tagrerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տագերոջիցդ", "roman": "tageroǰicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տագրերիցդ", "roman": "tagrericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տագերոջովդ", "roman": "tageroǰovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տագրերովդ", "roman": "tagrerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "տագր • (tagr)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "տագր • (tagr)", "name": "hy-noun" } ], "hyphenation": [ "տա‧գըր" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "տագր", "11": "տագրին", "11s": "տագրերիցս", "13": "տագրերի", "13s": "տագրովս", "15": "տագրերին", "15s": "տագրերովս", "17": "տագրից", "17s": "—", "19": "տագրերից", "19s": "—", "1s": "տագրս", "21": "տագրով", "21s": "տագրդ", "23": "տագրերով", "23s": "տագրերդ", "25": "—", "25s": "տագրիդ", "27": "—", "27s": "տագրերիդ", "29s": "տագրիցդ", "3": "տագրը/տագրն", "31s": "տագրերիցդ", "33s": "տագրովդ", "35s": "տագրերովդ", "37s": "—", "39s": "—", "3s": "տագրերս", "5": "տագրեր", "5s": "տագրիս", "7": "տագրերը/տագրերն", "7s": "տագրերիս", "9": "տագրի", "9s": "տագրիցս", "n": "", "note": "the genitive can also be <i class=\"Armn mention\" lang=\"hy\">տագեր</i> (tager)", "stem": "i-type, animate" }, "name": "hy-decl-noun" }, { "args": { "1": "տագր", "11": "տագրոջը/տագրոջն", "11s": "տագրերիցս", "13": "տագրերի", "13s": "տագրոջովս", "15": "տագրերին", "15s": "տագրերովս", "17": "տագրոջից", "17s": "—", "19": "տագրերից", "19s": "—", "1s": "տագրս", "21": "տագրոջով", "21s": "տագրդ", "23": "տագրերով", "23s": "տագրերդ", "25": "—", "25s": "տագրոջդ", "27": "—", "27s": "տագրերիդ", "29s": "տագրոջիցդ", "3": "տագրը/տագրն", "31s": "տագրերիցդ", "33s": "տագրոջովդ", "35s": "տագրերովդ", "37s": "—", "39s": "—", "3s": "տագրերս", "5": "տագրեր", "5s": "տագրոջս", "7": "տագրերը/տագրերն", "7s": "տագրերիս", "9": "տագրոջ", "9s": "տագրոջիցս", "n": "", "note": "", "stem": "oǰ-type, animate" }, "name": "hy-decl-noun" }, { "args": { "1": "տագր", "11": "տագերոջը/տագերոջն", "11s": "տագրերիցս", "13": "տագրերի", "13s": "տագերոջովս", "15": "տագրերին", "15s": "տագրերովս", "17": "տագերոջից", "17s": "—", "19": "տագրերից", "19s": "—", "1s": "տագրս", "21": "տագերոջով", "21s": "տագրդ", "23": "տագրերով", "23s": "տագրերդ", "25": "—", "25s": "տագերոջդ", "27": "—", "27s": "տագրերիդ", "29s": "տագերոջիցդ", "3": "տագրը/տագրն", "31s": "տագրերիցդ", "33s": "տագերոջովդ", "35s": "տագրերովդ", "37s": "—", "39s": "—", "3s": "տագրերս", "5": "տագրեր", "5s": "տագերոջս", "7": "տագրերը/տագրերն", "7s": "տագրերիս", "9": "տագերոջ", "9s": "տագերոջիցս", "n": "", "note": "", "stem": "oǰ-type, animate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "tegr", "word": "տեգր" } ], "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian undefined derivations", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative form of տեգր (tegr)" ], "links": [ [ "տեգր", "տեգր#Armenian" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑkʰəɾ/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[tɑ́kʰəɾ]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ˈdɑkəɾ/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[dɑ́kʰəɾ]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "տագր" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "տագր" }, "expansion": "Armenian: տագր (tagr)", "name": "desc" } ], "text": "Armenian: տագր (tagr)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "ine-pro", "3": "*dayh₂wḗr" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dayh₂wḗr", "name": "uder" } ], "etymology_text": "The spelling տայգր (taygr) is older. Inherited from Proto-Indo-European *dayh₂wḗr.", "forms": [ { "form": "tagr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "xcl-noun-ե", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "r/ł-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "տագր", "roman": "tagr", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "տագերք", "roman": "tagerkʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "տագեր", "roman": "tager", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "տագերաց", "roman": "tageracʻ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "տագեր", "roman": "tager", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "տագերաց", "roman": "tageracʻ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "տագր", "roman": "tagr", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "տագերս", "roman": "tagers", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "տագերէ", "roman": "tagerē", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "տագերաց", "roman": "tageracʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "տագերբ", "roman": "tagerb", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "տագերաւք = տագերօք (tagerawkʻ = tagerōkʻ)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "տագեր", "roman": "tager", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "տագերս", "roman": "tagers", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "noun", "cat2": "", "g": "", "head": "" }, "expansion": "տագր • (tagr)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "տագր • (tagr)", "name": "xcl-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "տագր", "11": "տագերաց", "13": "տագր", "15": "տագերս", "17": "տագերէ", "19": "տագերաց", "21": "տագերբ", "23": "տագերաւք = տագերօք", "25": "տագեր", "27": "տագերս", "3": "տագերք", "5": "տագեր", "7": "տագերաց", "9": "տագեր", "note": "", "type": "r/ł-type" }, "name": "xcl-decl-noun" } ], "lang": "Old Armenian", "lang_code": "xcl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Old Armenian entries with incorrect language header", "Old Armenian lemmas", "Old Armenian links with redundant wikilinks", "Old Armenian nouns", "Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European", "Old Armenian undefined derivations", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "xcl:Family" ], "glosses": [ "brother-in-law (husband's brother)" ], "links": [ [ "brother-in-law", "brother-in-law" ] ] } ], "synonyms": [ { "english": "more archaic", "roman": "taygr", "word": "տայգր" } ], "word": "տագր" }
Download raw JSONL data for տագր meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.