"վառ" meaning in All languages combined

See վառ on Wiktionary

Adjective [Armenian]

IPA: /vɑr/ [Eastern-Armenian], [vɑr] [Eastern-Armenian], /vɑr/ [Western-Armenian], [vɑr] [Western-Armenian] Audio: Hy-վառ.ogg
Etymology: From Old Armenian վառ (vaṙ); see it for more. Etymology templates: {{der|hy|xcl|վառ}} Old Armenian վառ (vaṙ) Head templates: {{head|hy|adjective|||||||superlative|ամենավառ|head=|id=}} վառ • (vaṙ) (superlative ամենավառ), {{hy-adj}} վառ • (vaṙ) (superlative ամենավառ) Inflection templates: {{hy-decl-noun|վառ|11=վառին|11s=վառերիցս|13=վառերի|13s=վառովս|15=վառերին|15s=վառերովս|17=վառից|17s=վառումս|19=վառերից|19s=վառերումս|1s=վառս|21=վառով|21s=վառդ|23=վառերով|23s=վառերդ|25=վառում|25s=վառիդ|27=վառերում|27s=վառերիդ|29s=վառիցդ|3=վառը/վառն|31s=վառերիցդ|33s=վառովդ|35s=վառերովդ|37s=վառումդ|39s=վառերումդ|3s=վառերս|5=վառեր|5s=վառիս|7=վառերը/վառերն|7s=վառերիս|9=վառի|9s=վառիցս|n=on|note=|stem=i-type}} Forms: vaṙ [romanization], ամենավառ [superlative], no-table-tags [table-tags], վառ [nominative, singular], վառեր [nominative, plural], վառի [dative, singular], վառերի [dative, plural], վառից [ablative, singular], վառերից [ablative, plural], վառով [instrumental, singular], վառերով [instrumental, plural], վառում [locative, singular], վառերում [locative, plural], վառը [definite, nominative, singular], վառն [definite, nominative, singular], վառերը [definite, nominative, plural], վառերն [definite, nominative, plural], վառին [dative, definite, singular], վառերին [dative, definite, plural], վառս [first-person, nominative, possessive, singular], վառերս [first-person, nominative, plural, possessive], վառիս [dative, first-person, possessive, singular], վառերիս [dative, first-person, plural, possessive], վառիցս [ablative, first-person, possessive, singular], վառերիցս [ablative, first-person, plural, possessive], վառովս [first-person, instrumental, possessive, singular], վառերովս [first-person, instrumental, plural, possessive], վառումս [first-person, locative, possessive, singular], վառերումս [first-person, locative, plural, possessive], վառդ [nominative, possessive, second-person, singular], վառերդ [nominative, plural, possessive, second-person], վառիդ [dative, possessive, second-person, singular], վառերիդ [dative, plural, possessive, second-person], վառիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], վառերիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], վառովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], վառերովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], վառումդ [locative, possessive, second-person, singular], վառերումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. lighted, burning
    Sense id: en-վառ-hy-adj-0F0aGAli Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Old Armenian deverbals, Old Armenian entries with incorrect language header, Pages with 2 entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 16 4 4 40 36 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 26 4 9 32 30 Disambiguation of Old Armenian deverbals: 11 4 8 22 21 11 5 17 Disambiguation of Old Armenian entries with incorrect language header: 19 2 3 25 24 8 3 16 Disambiguation of Pages with 2 entries: 11 4 2 26 24 6 5 21
  2. bright, shining
    Sense id: en-վառ-hy-adj-TxuK~Om0
  3. brilliant; vivid, lively
    Sense id: en-վառ-hy-adj-RtQkg-kt

Adverb [Armenian]

IPA: /vɑr/ [Eastern-Armenian], [vɑr] [Eastern-Armenian], /vɑr/ [Western-Armenian], [vɑr] [Western-Armenian] Audio: Hy-վառ.ogg Forms: vaṙ [romanization]
Etymology: From Old Armenian վառ (vaṙ); see it for more. Etymology templates: {{der|hy|xcl|վառ}} Old Armenian վառ (vaṙ) Head templates: {{head|hy|adverb|||||||head=}} վառ • (vaṙ), {{hy-adv}} վառ • (vaṙ)
  1. brightly; brilliantly
    Sense id: en-վառ-hy-adv-xPpBlBDV Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Old Armenian deverbals, Old Armenian entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 16 4 4 40 36 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 26 4 9 32 30 Disambiguation of Old Armenian deverbals: 11 4 8 22 21 11 5 17 Disambiguation of Old Armenian entries with incorrect language header: 19 2 3 25 24 8 3 16 Disambiguation of Pages with 2 entries: 11 4 2 26 24 6 5 21 Disambiguation of Pages with entries: 7 3 1 30 28 4 3 24
  2. strikingly; vividly
    Sense id: en-վառ-hy-adv-ALAkrvyf Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Old Armenian deverbals, Old Armenian entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 16 4 4 40 36 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 26 4 9 32 30 Disambiguation of Old Armenian deverbals: 11 4 8 22 21 11 5 17 Disambiguation of Old Armenian entries with incorrect language header: 19 2 3 25 24 8 3 16 Disambiguation of Pages with 2 entries: 11 4 2 26 24 6 5 21 Disambiguation of Pages with entries: 7 3 1 30 28 4 3 24

Adjective [Old Armenian]

Forms: vaṙ [romanization]
Etymology: Deverbal from վառեմ (vaṙem). Etymology templates: {{deverbal|xcl|վառեմ|id=burn}} Deverbal from վառեմ (vaṙem) Head templates: {{head|xcl|adjective|cat2=|g=|head=}} վառ • (vaṙ), {{xcl-adj}} վառ • (vaṙ)
  1. ardent, burning, inflamed, on fire
    Sense id: en-վառ-xcl-adj-qPcuT0yn Categories (other): Old Armenian deverbals Disambiguation of Old Armenian deverbals: 11 4 8 22 21 11 5 17
  2. shining, brilliant
    Sense id: en-վառ-xcl-adj-5bVjUaOX

Noun [Old Armenian]

Forms: vaṙ [romanization]
Etymology: Deverbal from վառեմ (vaṙem). Etymology templates: {{deverbal|xcl|վառեմ|id=burn}} Deverbal from վառեմ (vaṙem) Head templates: {{head|xcl|noun|cat2=|g=|head=}} վառ • (vaṙ), {{xcl-noun}} վառ • (vaṙ)
  1. fire, ardour, brilliancy, splendour
    Sense id: en-վառ-xcl-noun-e7C3WrFo Categories (other): Old Armenian deverbals, Old Armenian entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Old Armenian deverbals: 11 4 8 22 21 11 5 17 Disambiguation of Old Armenian entries with incorrect language header: 19 2 3 25 24 8 3 16 Disambiguation of Pages with 2 entries: 11 4 2 26 24 6 5 21 Disambiguation of Pages with entries: 7 3 1 30 28 4 3 24
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "վառ"
      },
      "expansion": "Old Armenian վառ (vaṙ)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian վառ (vaṙ); see it for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "vaṙ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենավառ",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "վառ",
      "roman": "vaṙ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառեր",
      "roman": "vaṙer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վառի",
      "roman": "vaṙi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերի",
      "roman": "vaṙeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վառից",
      "roman": "vaṙicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերից",
      "roman": "vaṙericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վառով",
      "roman": "vaṙov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերով",
      "roman": "vaṙerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վառում",
      "roman": "vaṙum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերում",
      "roman": "vaṙerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վառը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառն",
      "roman": "vaṙə/vaṙn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերն",
      "roman": "vaṙerə/vaṙern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վառին",
      "roman": "vaṙin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերին",
      "roman": "vaṙerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վառս",
      "roman": "vaṙs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերս",
      "roman": "vaṙers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "վառիս",
      "roman": "vaṙis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերիս",
      "roman": "vaṙeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "վառիցս",
      "roman": "vaṙicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերիցս",
      "roman": "vaṙericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "վառովս",
      "roman": "vaṙovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերովս",
      "roman": "vaṙerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "վառումս",
      "roman": "vaṙums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերումս",
      "roman": "vaṙerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "վառդ",
      "roman": "vaṙd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերդ",
      "roman": "vaṙerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վառիդ",
      "roman": "vaṙid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերիդ",
      "roman": "vaṙerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վառիցդ",
      "roman": "vaṙicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերիցդ",
      "roman": "vaṙericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վառովդ",
      "roman": "vaṙovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերովդ",
      "roman": "vaṙerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վառումդ",
      "roman": "vaṙumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերումդ",
      "roman": "vaṙerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենավառ",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "վառ • (vaṙ) (superlative ամենավառ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "վառ • (vaṙ) (superlative ամենավառ)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "վառ",
        "11": "վառին",
        "11s": "վառերիցս",
        "13": "վառերի",
        "13s": "վառովս",
        "15": "վառերին",
        "15s": "վառերովս",
        "17": "վառից",
        "17s": "վառումս",
        "19": "վառերից",
        "19s": "վառերումս",
        "1s": "վառս",
        "21": "վառով",
        "21s": "վառդ",
        "23": "վառերով",
        "23s": "վառերդ",
        "25": "վառում",
        "25s": "վառիդ",
        "27": "վառերում",
        "27s": "վառերիդ",
        "29s": "վառիցդ",
        "3": "վառը/վառն",
        "31s": "վառերիցդ",
        "33s": "վառովդ",
        "35s": "վառերովդ",
        "37s": "վառումդ",
        "39s": "վառերումդ",
        "3s": "վառերս",
        "5": "վառեր",
        "5s": "վառիս",
        "7": "վառերը/վառերն",
        "7s": "վառերիս",
        "9": "վառի",
        "9s": "վառիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 4 4 40 36",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 4 9 32 30",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 4 8 22 21 11 5 17",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 2 3 25 24 8 3 16",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 4 2 26 24 6 5 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lighted, burning"
      ],
      "id": "en-վառ-hy-adj-0F0aGAli",
      "links": [
        [
          "lighted",
          "lighted"
        ],
        [
          "burning",
          "burning"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bright, shining"
      ],
      "id": "en-վառ-hy-adj-TxuK~Om0",
      "links": [
        [
          "bright",
          "bright"
        ],
        [
          "shining",
          "shining"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "brilliant; vivid, lively"
      ],
      "id": "en-վառ-hy-adj-RtQkg-kt",
      "links": [
        [
          "brilliant",
          "brilliant"
        ],
        [
          "vivid",
          "vivid"
        ],
        [
          "lively",
          "lively"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vɑr/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vɑr]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/vɑr/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vɑr]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-վառ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Hy-%D5%BE%D5%A1%D5%BC.ogg/Hy-%D5%BE%D5%A1%D5%BC.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Hy-%D5%BE%D5%A1%D5%BC.ogg"
    }
  ],
  "word": "վառ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "վառ"
      },
      "expansion": "Old Armenian վառ (vaṙ)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian վառ (vaṙ); see it for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "vaṙ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "վառ • (vaṙ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "վառ • (vaṙ)",
      "name": "hy-adv"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 4 4 40 36",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 4 9 32 30",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 4 8 22 21 11 5 17",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 2 3 25 24 8 3 16",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 4 2 26 24 6 5 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 3 1 30 28 4 3 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brightly; brilliantly"
      ],
      "id": "en-վառ-hy-adv-xPpBlBDV",
      "links": [
        [
          "brightly",
          "brightly"
        ],
        [
          "brilliantly",
          "brilliantly"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 4 4 40 36",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 4 9 32 30",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 4 8 22 21 11 5 17",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 2 3 25 24 8 3 16",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 4 2 26 24 6 5 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 3 1 30 28 4 3 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "pronounced",
          "roman": "vaṙ artahaytvac",
          "text": "վառ արտահայտված",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "strikingly; vividly"
      ],
      "id": "en-վառ-hy-adv-ALAkrvyf",
      "links": [
        [
          "strikingly",
          "strikingly"
        ],
        [
          "vividly",
          "vividly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vɑr/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vɑr]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/vɑr/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vɑr]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-վառ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Hy-%D5%BE%D5%A1%D5%BC.ogg/Hy-%D5%BE%D5%A1%D5%BC.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Hy-%D5%BE%D5%A1%D5%BC.ogg"
    }
  ],
  "word": "վառ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "վառեմ",
        "id": "burn"
      },
      "expansion": "Deverbal from վառեմ (vaṙem)",
      "name": "deverbal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from վառեմ (vaṙem).",
  "forms": [
    {
      "form": "vaṙ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "adjective",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "վառ • (vaṙ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "վառ • (vaṙ)",
      "name": "xcl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 4 8 22 21 11 5 17",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ardent, burning, inflamed, on fire"
      ],
      "id": "en-վառ-xcl-adj-qPcuT0yn",
      "links": [
        [
          "ardent",
          "ardent"
        ],
        [
          "burning",
          "burning"
        ],
        [
          "inflamed",
          "inflamed"
        ],
        [
          "on fire",
          "on fire"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "glittering, sparkling, resplendent",
          "roman": "vaṙ i vaṙ",
          "text": "վառ ի վառ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shining, brilliant"
      ],
      "id": "en-վառ-xcl-adj-5bVjUaOX",
      "links": [
        [
          "shining",
          "shining"
        ],
        [
          "brilliant",
          "brilliant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "վառ"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "վառ"
          },
          "expansion": "Armenian: վառ (vaṙ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: վառ (vaṙ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "վառեմ",
        "id": "burn"
      },
      "expansion": "Deverbal from վառեմ (vaṙem)",
      "name": "deverbal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from վառեմ (vaṙem).",
  "forms": [
    {
      "form": "vaṙ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "վառ • (vaṙ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "վառ • (vaṙ)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 4 8 22 21 11 5 17",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 2 3 25 24 8 3 16",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 4 2 26 24 6 5 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 3 1 30 28 4 3 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fire, ardour, brilliancy, splendour"
      ],
      "id": "en-վառ-xcl-noun-e7C3WrFo",
      "links": [
        [
          "fire",
          "fire"
        ],
        [
          "ardour",
          "ardour"
        ],
        [
          "brilliancy",
          "brilliancy"
        ],
        [
          "splendour",
          "splendour"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "վառ"
}

{
  "categories": [
    "Armenian adjectives",
    "Armenian adverbs",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Old Armenian adjectives",
    "Old Armenian deverbals",
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "վառ"
      },
      "expansion": "Old Armenian վառ (vaṙ)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian վառ (vaṙ); see it for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "vaṙ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենավառ",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "վառ",
      "roman": "vaṙ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառեր",
      "roman": "vaṙer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վառի",
      "roman": "vaṙi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերի",
      "roman": "vaṙeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վառից",
      "roman": "vaṙicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերից",
      "roman": "vaṙericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վառով",
      "roman": "vaṙov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերով",
      "roman": "vaṙerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վառում",
      "roman": "vaṙum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերում",
      "roman": "vaṙerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վառը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառն",
      "roman": "vaṙə/vaṙn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերն",
      "roman": "vaṙerə/vaṙern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վառին",
      "roman": "vaṙin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերին",
      "roman": "vaṙerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վառս",
      "roman": "vaṙs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերս",
      "roman": "vaṙers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "վառիս",
      "roman": "vaṙis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերիս",
      "roman": "vaṙeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "վառիցս",
      "roman": "vaṙicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերիցս",
      "roman": "vaṙericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "վառովս",
      "roman": "vaṙovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերովս",
      "roman": "vaṙerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "վառումս",
      "roman": "vaṙums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերումս",
      "roman": "vaṙerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "վառդ",
      "roman": "vaṙd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերդ",
      "roman": "vaṙerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վառիդ",
      "roman": "vaṙid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերիդ",
      "roman": "vaṙerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վառիցդ",
      "roman": "vaṙicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերիցդ",
      "roman": "vaṙericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վառովդ",
      "roman": "vaṙovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերովդ",
      "roman": "vaṙerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վառումդ",
      "roman": "vaṙumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վառերումդ",
      "roman": "vaṙerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենավառ",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "վառ • (vaṙ) (superlative ամենավառ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "վառ • (vaṙ) (superlative ամենավառ)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "վառ",
        "11": "վառին",
        "11s": "վառերիցս",
        "13": "վառերի",
        "13s": "վառովս",
        "15": "վառերին",
        "15s": "վառերովս",
        "17": "վառից",
        "17s": "վառումս",
        "19": "վառերից",
        "19s": "վառերումս",
        "1s": "վառս",
        "21": "վառով",
        "21s": "վառդ",
        "23": "վառերով",
        "23s": "վառերդ",
        "25": "վառում",
        "25s": "վառիդ",
        "27": "վառերում",
        "27s": "վառերիդ",
        "29s": "վառիցդ",
        "3": "վառը/վառն",
        "31s": "վառերիցդ",
        "33s": "վառովդ",
        "35s": "վառերովդ",
        "37s": "վառումդ",
        "39s": "վառերումդ",
        "3s": "վառերս",
        "5": "վառեր",
        "5s": "վառիս",
        "7": "վառերը/վառերն",
        "7s": "վառերիս",
        "9": "վառի",
        "9s": "վառիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lighted, burning"
      ],
      "links": [
        [
          "lighted",
          "lighted"
        ],
        [
          "burning",
          "burning"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bright, shining"
      ],
      "links": [
        [
          "bright",
          "bright"
        ],
        [
          "shining",
          "shining"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "brilliant; vivid, lively"
      ],
      "links": [
        [
          "brilliant",
          "brilliant"
        ],
        [
          "vivid",
          "vivid"
        ],
        [
          "lively",
          "lively"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vɑr/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vɑr]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/vɑr/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vɑr]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-վառ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Hy-%D5%BE%D5%A1%D5%BC.ogg/Hy-%D5%BE%D5%A1%D5%BC.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Hy-%D5%BE%D5%A1%D5%BC.ogg"
    }
  ],
  "word": "վառ"
}

{
  "categories": [
    "Armenian adjectives",
    "Armenian adverbs",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Old Armenian adjectives",
    "Old Armenian deverbals",
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "վառ"
      },
      "expansion": "Old Armenian վառ (vaṙ)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian վառ (vaṙ); see it for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "vaṙ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "վառ • (vaṙ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "վառ • (vaṙ)",
      "name": "hy-adv"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "brightly; brilliantly"
      ],
      "links": [
        [
          "brightly",
          "brightly"
        ],
        [
          "brilliantly",
          "brilliantly"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "pronounced",
          "roman": "vaṙ artahaytvac",
          "text": "վառ արտահայտված",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "strikingly; vividly"
      ],
      "links": [
        [
          "strikingly",
          "strikingly"
        ],
        [
          "vividly",
          "vividly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vɑr/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vɑr]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/vɑr/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vɑr]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-վառ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Hy-%D5%BE%D5%A1%D5%BC.ogg/Hy-%D5%BE%D5%A1%D5%BC.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Hy-%D5%BE%D5%A1%D5%BC.ogg"
    }
  ],
  "word": "վառ"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian adjectives",
    "Old Armenian deverbals",
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "վառեմ",
        "id": "burn"
      },
      "expansion": "Deverbal from վառեմ (vaṙem)",
      "name": "deverbal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from վառեմ (vaṙem).",
  "forms": [
    {
      "form": "vaṙ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "adjective",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "վառ • (vaṙ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "վառ • (vaṙ)",
      "name": "xcl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ardent, burning, inflamed, on fire"
      ],
      "links": [
        [
          "ardent",
          "ardent"
        ],
        [
          "burning",
          "burning"
        ],
        [
          "inflamed",
          "inflamed"
        ],
        [
          "on fire",
          "on fire"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "glittering, sparkling, resplendent",
          "roman": "vaṙ i vaṙ",
          "text": "վառ ի վառ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shining, brilliant"
      ],
      "links": [
        [
          "shining",
          "shining"
        ],
        [
          "brilliant",
          "brilliant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "վառ"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian adjectives",
    "Old Armenian deverbals",
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "վառ"
          },
          "expansion": "Armenian: վառ (vaṙ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: վառ (vaṙ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "վառեմ",
        "id": "burn"
      },
      "expansion": "Deverbal from վառեմ (vaṙem)",
      "name": "deverbal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from վառեմ (vaṙem).",
  "forms": [
    {
      "form": "vaṙ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "վառ • (vaṙ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "վառ • (vaṙ)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fire, ardour, brilliancy, splendour"
      ],
      "links": [
        [
          "fire",
          "fire"
        ],
        [
          "ardour",
          "ardour"
        ],
        [
          "brilliancy",
          "brilliancy"
        ],
        [
          "splendour",
          "splendour"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "վառ"
}

Download raw JSONL data for վառ meaning in All languages combined (11.5kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "վառ"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "adjective",
  "title": "վառ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "վառ"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "adjective",
  "title": "վառ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-04 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.