"վաղը" meaning in All languages combined

See վաղը on Wiktionary

Adverb [Armenian]

IPA: [ˈvɑʁə] [Eastern-Armenian, standard], [ˈvɑʁə] [Western-Armenian, standard] Audio: LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-վաղը.wav [Eastern-Armenian] Forms: vaġə [romanization]
Etymology: From Old Armenian վաղ (vał); see it for more. Etymology templates: {{uder|hy|xcl|վաղ|}} Old Armenian վաղ (vał) Head templates: {{head|hy|adverb|||||||head=}} վաղը • (vaġə), {{hy-adv}} վաղը • (vaġə)
  1. tomorrow Categories (topical): Time Synonyms: էգուց (ēgucʿ)
    Sense id: en-վաղը-hy-adv-uv0VGob5 Disambiguation of Time: 53 47
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: վաղն (vaġn) [before-vowel]

Noun [Armenian]

IPA: [ˈvɑʁə] [Eastern-Armenian, standard], [ˈvɑʁə] [Western-Armenian, standard] Audio: LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-վաղը.wav [Eastern-Armenian]
Etymology: From Old Armenian վաղ (vał); see it for more. Etymology templates: {{uder|hy|xcl|վաղ|}} Old Armenian վաղ (vał) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} վաղը • (vaġə), {{hy-noun}} վաղը • (vaġə) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|վաղը|11=վաղվան|11s=վաղըներիցս|13=վաղըների|13s=վաղովս|15=վաղըներին|15s=վաղըներովս|17=վաղվանից|17s=վաղումս|19=վաղըներից|19s=վաղըներումս|1s=վաղըս|21=վաղով|21s=վաղըդ|23=վաղըներով|23s=վաղըներդ|25=վաղում|25s=վաղվադ|27=վաղըներում|27s=վաղըներիդ|29s=վաղվանիցդ|3=վաղը/վաղն|31s=վաղըներիցդ|33s=վաղովդ|35s=վաղըներովդ|37s=վաղումդ|39s=վաղըներումդ|3s=վաղըներս|5=վաղըներ|5s=վաղվաս|7=վաղըները/վաղըներն|7s=վաղըներիս|9=վաղվա|9s=վաղվանիցս|n=|note=|stem=va-type, inanimate}}, {{hy-decl-noun-unc|վաղը|11=վաղուան|11s=վաղըներիցս|13=վաղըների|13s=վաղովս|15=վաղըներին|15s=վաղըներովս|17=վաղուանից|17s=վաղումս|19=վաղըներից|19s=վաղըներումս|1s=վաղըս|21=վաղով|21s=վաղըդ|23=վաղըներով|23s=վաղըներդ|25=վաղում|25s=վաղուադ|27=վաղըներում|27s=վաղըներիդ|29s=վաղուանիցդ|3=վաղը/վաղն|31s=վաղըներիցդ|33s=վաղովդ|35s=վաղըներովդ|37s=վաղումդ|39s=վաղըներումդ|3s=վաղըներս|5=վաղըներ|5s=վաղուաս|7=վաղըները/վաղըներն|7s=վաղըներիս|9=վաղուայ|9s=վաղուանիցս|n=|note=|stem=uay-type, inanimate}}, {{hyw-decl-noun-unc|վաղը|11=վաղուանը/վաղուանն, վաղուան|11_abl=վաղուընէն|11_inst=վաղովը/վաղովն|11s=վաղըներէս|13=վաղըներու|13s=վաղովս|15=վաղըներուն|15_abl=վաղըներէն|15_inst=վաղըներովը/վաղըներովն|15s=վաղըներովս|17=վաղուընէ|19=վաղըներէ|1s=վաղըս|21=վաղով|21s=վաղըդ|23=վաղըներով|23s=վաղըներդ|25s=վաղուանդ, վաղուադ|27s=վաղըներուդ|29s=վաղուընէդ|3=վաղը/վաղն|31s=վաղըներէդ|33s=վաղովդ|35s=վաղըներովդ|3s=վաղըներս|5=վաղըներ|5s=վաղուանս, վաղուաս|7=վաղըները/վաղըներն|7s=վաղըներուս|9=վաղուան, վաղուայ|9s=վաղուընէս|n=|note=|stem=uan-type, inanimate}} Forms: vaġə [romanization], inanimate [table-tags], վաղը [nominative, singular, singular-only], վաղվա [dative, singular, singular-only], վաղվանից [ablative, singular, singular-only], վաղով [instrumental, singular, singular-only], վաղում [locative, singular, singular-only], վաղը [definite, nominative, singular, singular-only], վաղն [definite, nominative, singular, singular-only], վաղվան [dative, definite, singular, singular-only], վաղըս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], վաղվաս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], վաղվանիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], վաղովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], վաղումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], վաղըդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], վաղվադ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], վաղվանիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], վաղովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], վաղումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only], inanimate [table-tags], վաղը [nominative, singular, singular-only], վաղուայ [dative, singular, singular-only], վաղուանից [ablative, singular, singular-only], վաղով [instrumental, singular, singular-only], վաղում [locative, singular, singular-only], վաղը [definite, nominative, singular, singular-only], վաղն [definite, nominative, singular, singular-only], վաղուան [dative, definite, singular, singular-only], վաղըս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], վաղուաս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], վաղուանիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], վաղովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], վաղումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], վաղըդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], վաղուադ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], վաղուանիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], վաղովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], վաղումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only], inanimate [table-tags], վաղը [nominative, singular, singular-only], վաղուան [dative, singular, singular-only], վաղուայ [dative, singular, singular-only], վաղուընէ [ablative, singular, singular-only], վաղով [instrumental, singular, singular-only], վաղը [definite, nominative, singular, singular-only], վաղն [definite, nominative, singular, singular-only], վաղուանը [dative, definite, singular, singular-only], վաղուանն [dative, definite, singular, singular-only], վաղուան [dative, definite, singular, singular-only], վաղուընէն [ablative, definite, singular, singular-only], վաղովը [definite, instrumental, singular, singular-only], վաղովն [definite, instrumental, singular, singular-only], վաղըս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], վաղուանս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], վաղուաս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], վաղուընէս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], վաղովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], վաղըդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], վաղուանդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], վաղուադ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], վաղուընէդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], վաղովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. tomorrow, the day after today Categories (topical): Time
    Sense id: en-վաղը-hy-noun-ZfmL1i66 Disambiguation of Time: 53 47 Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian entries with topic categories using raw markup, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian undefined derivations Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 2 98 Disambiguation of Armenian entries with topic categories using raw markup: 10 90 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 4 96 Disambiguation of Armenian undefined derivations: 5 95
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: վաղն (vaġn) [before-vowel]

Alternative forms

Download JSON data for վաղը meaning in All languages combined (16.1kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "erek",
      "word": "երեկ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "վաղ",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian վաղ (vał)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian վաղ (vał); see it for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "vaġə",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "վաղը • (vaġə)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "վաղը • (vaġə)",
      "name": "hy-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "վա‧ղը"
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Time",
          "orig": "hy:Time",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I won’t be home tomorrow",
          "roman": "es vaġə tanə čʿem linelu",
          "text": "ես վաղը տանը չեմ լինելու",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tomorrow"
      ],
      "id": "en-վաղը-hy-adv-uv0VGob5",
      "links": [
        [
          "tomorrow",
          "tomorrow"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ēgucʿ",
          "word": "էգուց"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈvɑʁə]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈvɑʁə]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-վաղը.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BE%D5%A1%D5%B2%D5%A8.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BE%D5%A1%D5%B2%D5%A8.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BE%D5%A1%D5%B2%D5%A8.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BE%D5%A1%D5%B2%D5%A8.wav.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "vaġn",
      "tags": [
        "before-vowel"
      ],
      "word": "վաղն"
    }
  ],
  "word": "վաղը"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "վաղ",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian վաղ (vał)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian վաղ (vał); see it for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "vaġə",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-վա-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "va-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղը",
      "roman": "vaġə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղվա",
      "roman": "vaġva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղվանից",
      "roman": "vaġvanicʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղով",
      "roman": "vaġov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղում",
      "roman": "vaġum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղն",
      "roman": "vaġə/vaġn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղվան",
      "roman": "vaġvan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղըս",
      "roman": "vaġəs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղվաս",
      "roman": "vaġvas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղվանիցս",
      "roman": "vaġvanicʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղովս",
      "roman": "vaġovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղումս",
      "roman": "vaġums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղըդ",
      "roman": "vaġəd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղվադ",
      "roman": "vaġvad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղվանիցդ",
      "roman": "vaġvanicʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղովդ",
      "roman": "vaġovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղումդ",
      "roman": "vaġumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ուայ-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "uay-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղը",
      "roman": "vaġə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուայ",
      "roman": "vaġuay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուանից",
      "roman": "vaġuanicʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղով",
      "roman": "vaġov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղում",
      "roman": "vaġum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղն",
      "roman": "vaġə/vaġn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուան",
      "roman": "vaġuan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղըս",
      "roman": "vaġəs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուաս",
      "roman": "vaġuas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուանիցս",
      "roman": "vaġuanicʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղովս",
      "roman": "vaġovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղումս",
      "roman": "vaġums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղըդ",
      "roman": "vaġəd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուադ",
      "roman": "vaġuad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուանիցդ",
      "roman": "vaġuanicʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղովդ",
      "roman": "vaġovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղումդ",
      "roman": "vaġumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hyw-noun-ուան-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "uan-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղը",
      "roman": "vaġə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուան",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուայ",
      "roman": "vaġuan, vaġuay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուընէ",
      "roman": "vaġuənē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղով",
      "roman": "vaġov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղն",
      "roman": "vaġə/vaġn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուանն",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուան",
      "roman": "vaġuanə/vaġuann, vaġuan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուընէն",
      "roman": "vaġuənēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղովն",
      "roman": "vaġovə/vaġovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղըս",
      "roman": "vaġəs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուանս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուաս",
      "roman": "vaġuans, vaġuas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուընէս",
      "roman": "vaġuənēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղովս",
      "roman": "vaġovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղըդ",
      "roman": "vaġəd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուանդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուադ",
      "roman": "vaġuand, vaġuad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուընէդ",
      "roman": "vaġuənēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղովդ",
      "roman": "vaġovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "վաղը • (vaġə)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "վաղը • (vaġə)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "վա‧ղը"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "վաղը",
        "11": "վաղվան",
        "11s": "վաղըներիցս",
        "13": "վաղըների",
        "13s": "վաղովս",
        "15": "վաղըներին",
        "15s": "վաղըներովս",
        "17": "վաղվանից",
        "17s": "վաղումս",
        "19": "վաղըներից",
        "19s": "վաղըներումս",
        "1s": "վաղըս",
        "21": "վաղով",
        "21s": "վաղըդ",
        "23": "վաղըներով",
        "23s": "վաղըներդ",
        "25": "վաղում",
        "25s": "վաղվադ",
        "27": "վաղըներում",
        "27s": "վաղըներիդ",
        "29s": "վաղվանիցդ",
        "3": "վաղը/վաղն",
        "31s": "վաղըներիցդ",
        "33s": "վաղովդ",
        "35s": "վաղըներովդ",
        "37s": "վաղումդ",
        "39s": "վաղըներումդ",
        "3s": "վաղըներս",
        "5": "վաղըներ",
        "5s": "վաղվաս",
        "7": "վաղըները/վաղըներն",
        "7s": "վաղըներիս",
        "9": "վաղվա",
        "9s": "վաղվանիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "va-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "վաղը",
        "11": "վաղուան",
        "11s": "վաղըներիցս",
        "13": "վաղըների",
        "13s": "վաղովս",
        "15": "վաղըներին",
        "15s": "վաղըներովս",
        "17": "վաղուանից",
        "17s": "վաղումս",
        "19": "վաղըներից",
        "19s": "վաղըներումս",
        "1s": "վաղըս",
        "21": "վաղով",
        "21s": "վաղըդ",
        "23": "վաղըներով",
        "23s": "վաղըներդ",
        "25": "վաղում",
        "25s": "վաղուադ",
        "27": "վաղըներում",
        "27s": "վաղըներիդ",
        "29s": "վաղուանիցդ",
        "3": "վաղը/վաղն",
        "31s": "վաղըներիցդ",
        "33s": "վաղովդ",
        "35s": "վաղըներովդ",
        "37s": "վաղումդ",
        "39s": "վաղըներումդ",
        "3s": "վաղըներս",
        "5": "վաղըներ",
        "5s": "վաղուաս",
        "7": "վաղըները/վաղըներն",
        "7s": "վաղըներիս",
        "9": "վաղուայ",
        "9s": "վաղուանիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "uay-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "վաղը",
        "11": "վաղուանը/վաղուանն, վաղուան",
        "11_abl": "վաղուընէն",
        "11_inst": "վաղովը/վաղովն",
        "11s": "վաղըներէս",
        "13": "վաղըներու",
        "13s": "վաղովս",
        "15": "վաղըներուն",
        "15_abl": "վաղըներէն",
        "15_inst": "վաղըներովը/վաղըներովն",
        "15s": "վաղըներովս",
        "17": "վաղուընէ",
        "19": "վաղըներէ",
        "1s": "վաղըս",
        "21": "վաղով",
        "21s": "վաղըդ",
        "23": "վաղըներով",
        "23s": "վաղըներդ",
        "25s": "վաղուանդ, վաղուադ",
        "27s": "վաղըներուդ",
        "29s": "վաղուընէդ",
        "3": "վաղը/վաղն",
        "31s": "վաղըներէդ",
        "33s": "վաղովդ",
        "35s": "վաղըներովդ",
        "3s": "վաղըներս",
        "5": "վաղըներ",
        "5s": "վաղուանս, վաղուաս",
        "7": "վաղըները/վաղըներն",
        "7s": "վաղըներուս",
        "9": "վաղուան, վաղուայ",
        "9s": "վաղուընէս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "uan-type, inanimate"
      },
      "name": "hyw-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Time",
          "orig": "hy:Time",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tomorrow, the day after today"
      ],
      "id": "en-վաղը-hy-noun-ZfmL1i66",
      "links": [
        [
          "tomorrow",
          "tomorrow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈvɑʁə]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈvɑʁə]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-վաղը.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BE%D5%A1%D5%B2%D5%A8.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BE%D5%A1%D5%B2%D5%A8.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BE%D5%A1%D5%B2%D5%A8.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BE%D5%A1%D5%B2%D5%A8.wav.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "vaġn",
      "tags": [
        "before-vowel"
      ],
      "word": "վաղն"
    }
  ],
  "word": "վաղը"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "erek",
      "word": "երեկ"
    }
  ],
  "categories": [
    "Armenian adverbs",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian entries with topic categories using raw markup",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian terms with audio links",
    "Armenian undefined derivations",
    "hy:Time"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "վաղ",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian վաղ (vał)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian վաղ (vał); see it for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "vaġə",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "վաղը • (vaġə)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "վաղը • (vaġə)",
      "name": "hy-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "վա‧ղը"
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I won’t be home tomorrow",
          "roman": "es vaġə tanə čʿem linelu",
          "text": "ես վաղը տանը չեմ լինելու",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tomorrow"
      ],
      "links": [
        [
          "tomorrow",
          "tomorrow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈvɑʁə]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈvɑʁə]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-վաղը.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BE%D5%A1%D5%B2%D5%A8.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BE%D5%A1%D5%B2%D5%A8.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BE%D5%A1%D5%B2%D5%A8.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BE%D5%A1%D5%B2%D5%A8.wav.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ēgucʿ",
      "word": "էգուց"
    },
    {
      "roman": "vaġn",
      "tags": [
        "before-vowel"
      ],
      "word": "վաղն"
    }
  ],
  "word": "վաղը"
}

{
  "categories": [
    "Armenian adverbs",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian entries with topic categories using raw markup",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian terms with audio links",
    "Armenian undefined derivations",
    "hy:Time"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "վաղ",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian վաղ (vał)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian վաղ (vał); see it for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "vaġə",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-վա-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "va-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղը",
      "roman": "vaġə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղվա",
      "roman": "vaġva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղվանից",
      "roman": "vaġvanicʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղով",
      "roman": "vaġov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղում",
      "roman": "vaġum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղն",
      "roman": "vaġə/vaġn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղվան",
      "roman": "vaġvan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղըս",
      "roman": "vaġəs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղվաս",
      "roman": "vaġvas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղվանիցս",
      "roman": "vaġvanicʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղովս",
      "roman": "vaġovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղումս",
      "roman": "vaġums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղըդ",
      "roman": "vaġəd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղվադ",
      "roman": "vaġvad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղվանիցդ",
      "roman": "vaġvanicʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղովդ",
      "roman": "vaġovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղումդ",
      "roman": "vaġumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ուայ-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "uay-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղը",
      "roman": "vaġə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուայ",
      "roman": "vaġuay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուանից",
      "roman": "vaġuanicʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղով",
      "roman": "vaġov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղում",
      "roman": "vaġum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղն",
      "roman": "vaġə/vaġn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուան",
      "roman": "vaġuan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղըս",
      "roman": "vaġəs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուաս",
      "roman": "vaġuas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուանիցս",
      "roman": "vaġuanicʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղովս",
      "roman": "vaġovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղումս",
      "roman": "vaġums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղըդ",
      "roman": "vaġəd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուադ",
      "roman": "vaġuad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուանիցդ",
      "roman": "vaġuanicʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղովդ",
      "roman": "vaġovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղումդ",
      "roman": "vaġumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hyw-noun-ուան-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "uan-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղը",
      "roman": "vaġə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուան",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուայ",
      "roman": "vaġuan, vaġuay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուընէ",
      "roman": "vaġuənē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղով",
      "roman": "vaġov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղն",
      "roman": "vaġə/vaġn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուանն",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուան",
      "roman": "vaġuanə/vaġuann, vaġuan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուընէն",
      "roman": "vaġuənēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղովն",
      "roman": "vaġovə/vaġovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղըս",
      "roman": "vaġəs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուանս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուաս",
      "roman": "vaġuans, vaġuas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուընէս",
      "roman": "vaġuənēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղովս",
      "roman": "vaġovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղըդ",
      "roman": "vaġəd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուանդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուադ",
      "roman": "vaġuand, vaġuad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղուընէդ",
      "roman": "vaġuənēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "վաղովդ",
      "roman": "vaġovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "վաղը • (vaġə)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "վաղը • (vaġə)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "վա‧ղը"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "վաղը",
        "11": "վաղվան",
        "11s": "վաղըներիցս",
        "13": "վաղըների",
        "13s": "վաղովս",
        "15": "վաղըներին",
        "15s": "վաղըներովս",
        "17": "վաղվանից",
        "17s": "վաղումս",
        "19": "վաղըներից",
        "19s": "վաղըներումս",
        "1s": "վաղըս",
        "21": "վաղով",
        "21s": "վաղըդ",
        "23": "վաղըներով",
        "23s": "վաղըներդ",
        "25": "վաղում",
        "25s": "վաղվադ",
        "27": "վաղըներում",
        "27s": "վաղըներիդ",
        "29s": "վաղվանիցդ",
        "3": "վաղը/վաղն",
        "31s": "վաղըներիցդ",
        "33s": "վաղովդ",
        "35s": "վաղըներովդ",
        "37s": "վաղումդ",
        "39s": "վաղըներումդ",
        "3s": "վաղըներս",
        "5": "վաղըներ",
        "5s": "վաղվաս",
        "7": "վաղըները/վաղըներն",
        "7s": "վաղըներիս",
        "9": "վաղվա",
        "9s": "վաղվանիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "va-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "վաղը",
        "11": "վաղուան",
        "11s": "վաղըներիցս",
        "13": "վաղըների",
        "13s": "վաղովս",
        "15": "վաղըներին",
        "15s": "վաղըներովս",
        "17": "վաղուանից",
        "17s": "վաղումս",
        "19": "վաղըներից",
        "19s": "վաղըներումս",
        "1s": "վաղըս",
        "21": "վաղով",
        "21s": "վաղըդ",
        "23": "վաղըներով",
        "23s": "վաղըներդ",
        "25": "վաղում",
        "25s": "վաղուադ",
        "27": "վաղըներում",
        "27s": "վաղըներիդ",
        "29s": "վաղուանիցդ",
        "3": "վաղը/վաղն",
        "31s": "վաղըներիցդ",
        "33s": "վաղովդ",
        "35s": "վաղըներովդ",
        "37s": "վաղումդ",
        "39s": "վաղըներումդ",
        "3s": "վաղըներս",
        "5": "վաղըներ",
        "5s": "վաղուաս",
        "7": "վաղըները/վաղըներն",
        "7s": "վաղըներիս",
        "9": "վաղուայ",
        "9s": "վաղուանիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "uay-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "վաղը",
        "11": "վաղուանը/վաղուանն, վաղուան",
        "11_abl": "վաղուընէն",
        "11_inst": "վաղովը/վաղովն",
        "11s": "վաղըներէս",
        "13": "վաղըներու",
        "13s": "վաղովս",
        "15": "վաղըներուն",
        "15_abl": "վաղըներէն",
        "15_inst": "վաղըներովը/վաղըներովն",
        "15s": "վաղըներովս",
        "17": "վաղուընէ",
        "19": "վաղըներէ",
        "1s": "վաղըս",
        "21": "վաղով",
        "21s": "վաղըդ",
        "23": "վաղըներով",
        "23s": "վաղըներդ",
        "25s": "վաղուանդ, վաղուադ",
        "27s": "վաղըներուդ",
        "29s": "վաղուընէդ",
        "3": "վաղը/վաղն",
        "31s": "վաղըներէդ",
        "33s": "վաղովդ",
        "35s": "վաղըներովդ",
        "3s": "վաղըներս",
        "5": "վաղըներ",
        "5s": "վաղուանս, վաղուաս",
        "7": "վաղըները/վաղըներն",
        "7s": "վաղըներուս",
        "9": "վաղուան, վաղուայ",
        "9s": "վաղուընէս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "uan-type, inanimate"
      },
      "name": "hyw-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tomorrow, the day after today"
      ],
      "links": [
        [
          "tomorrow",
          "tomorrow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈvɑʁə]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈvɑʁə]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-վաղը.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BE%D5%A1%D5%B2%D5%A8.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BE%D5%A1%D5%B2%D5%A8.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BE%D5%A1%D5%B2%D5%A8.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BE%D5%A1%D5%B2%D5%A8.wav.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "vaġn",
      "tags": [
        "before-vowel"
      ],
      "word": "վաղն"
    }
  ],
  "word": "վաղը"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.