See սպունգ on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "սպունգ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian սպունգ (spung)",
"name": "learned borrowing"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "սունկար",
"3": "սունկ"
},
"expansion": "Doublet of սունկար (sunkar) and սունկ (sunk)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian սպունգ (spung). Doublet of սունկար (sunkar) and սունկ (sunk)",
"forms": [
{
"form": "spung",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սպունգ",
"roman": "spung",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգներ",
"roman": "spungner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգի",
"roman": "spungi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգների",
"roman": "spungneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգից",
"roman": "spungicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգներից",
"roman": "spungnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգով",
"roman": "spungov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգներով",
"roman": "spungnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգում",
"roman": "spungum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգներում",
"roman": "spungnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգն",
"roman": "spungə/spungn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգներն",
"roman": "spungnerə/spungnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգին",
"roman": "spungin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգներին",
"roman": "spungnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգս",
"roman": "spungs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգներս",
"roman": "spungners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սպունգիս",
"roman": "spungis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգներիս",
"roman": "spungneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սպունգիցս",
"roman": "spungicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգներիցս",
"roman": "spungnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սպունգովս",
"roman": "spungovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգներովս",
"roman": "spungnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սպունգումս",
"roman": "spungums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգներումս",
"roman": "spungnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սպունգդ",
"roman": "spungd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգներդ",
"roman": "spungnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սպունգիդ",
"roman": "spungid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգներիդ",
"roman": "spungnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սպունգիցդ",
"roman": "spungicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգներիցդ",
"roman": "spungnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սպունգովդ",
"roman": "spungovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգներովդ",
"roman": "spungnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սպունգումդ",
"roman": "spungumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգներումդ",
"roman": "spungnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "սպունգ • (spung)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սպունգ • (spung)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ըս‧պունգ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սպունգ",
"11": "սպունգին",
"11s": "սպունգներիցս",
"13": "սպունգների",
"13s": "սպունգովս",
"15": "սպունգներին",
"15s": "սպունգներովս",
"17": "սպունգից",
"17s": "սպունգումս",
"19": "սպունգներից",
"19s": "սպունգներումս",
"1s": "սպունգս",
"21": "սպունգով",
"21s": "սպունգդ",
"23": "սպունգներով",
"23s": "սպունգներդ",
"25": "սպունգում",
"25s": "սպունգիդ",
"27": "սպունգներում",
"27s": "սպունգներիդ",
"29s": "սպունգիցդ",
"3": "սպունգը/սպունգն",
"31s": "սպունգներիցդ",
"33s": "սպունգովդ",
"35s": "սպունգներովդ",
"37s": "սպունգումդ",
"39s": "սպունգներումդ",
"3s": "սպունգներս",
"5": "սպունգներ",
"5s": "սպունգիս",
"7": "սպունգները/սպունգներն",
"7s": "սպունգներիս",
"9": "սպունգի",
"9s": "սպունգիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "spngazgi",
"word": "սպնգազգի"
},
{
"roman": "spngakerp",
"word": "սպնգակերպ"
},
{
"roman": "spngajew",
"word": "սպնգաձեւ"
},
{
"roman": "spngayin",
"word": "սպնգային"
},
{
"roman": "spnganman",
"word": "սպնգանման"
},
{
"roman": "spngakʻar",
"word": "սպնգաքար"
},
{
"roman": "spungajew",
"word": "սպունգաձեւ"
},
{
"roman": "spungayin",
"word": "սպունգային"
},
{
"roman": "spunganman",
"word": "սպունգանման"
}
],
"glosses": [
"sponge"
],
"id": "en-սպունգ-hy-noun-RiSKxomC",
"links": [
[
"sponge",
"sponge"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "սունկար"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/spunɡ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[spuŋɡ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/sbunk/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[əspúŋkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "սպունգ"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "սպունգ"
},
"expansion": "Armenian: սպունգ (spung)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: սպունգ (spung)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "grc",
"3": "σπόγγος"
},
"expansion": "Ancient Greek σπόγγος (spóngos)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek σπόγγος (spóngos).",
"forms": [
{
"form": "spung",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սպունգ",
"roman": "spung",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգք",
"roman": "spungkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպնգոյ",
"roman": "spngoy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "սպնգոց",
"roman": "spngocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "սպնգոյ",
"roman": "spngoy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպնգոց",
"roman": "spngocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգ",
"roman": "spung",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգս",
"roman": "spungs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպնգոյ",
"roman": "spngoy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպնգոց",
"roman": "spngocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպնգով",
"roman": "spngov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սպնգովք",
"roman": "spngovkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգ",
"roman": "spung",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգս",
"roman": "spungs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սպունգ",
"roman": "spung",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգք",
"roman": "spungkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգոյ",
"roman": "spungoy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգոց",
"roman": "spungocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգոյ",
"roman": "spungoy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգոց",
"roman": "spungocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգ",
"roman": "spung",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգս",
"roman": "spungs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգոյ",
"roman": "spungoy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգոց",
"roman": "spungocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգով",
"roman": "spungov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգովք",
"roman": "spungovkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգ",
"roman": "spung",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգս",
"roman": "spungs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սպունգ",
"roman": "spung",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգք",
"roman": "spungkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպնգի",
"roman": "spngi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "սպնգաց",
"roman": "spngacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "սպնգի",
"roman": "spngi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպնգաց",
"roman": "spngacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգ",
"roman": "spung",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգս",
"roman": "spungs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպնգէ",
"roman": "spngē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպնգաց",
"roman": "spngacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպնգաւ",
"roman": "spngaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սպնգաւք = սպնգօք (spngawkʻ = spngōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սպնգի",
"roman": "spngi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգս",
"roman": "spungs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սպունգ",
"roman": "spung",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգք",
"roman": "spungkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգի",
"roman": "spungi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգաց",
"roman": "spungacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգի",
"roman": "spungi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգաց",
"roman": "spungacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգ",
"roman": "spung",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգս",
"roman": "spungs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգէ",
"roman": "spungē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգաց",
"roman": "spungacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգաւ",
"roman": "spungaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգաւք = սպունգօք (spungawkʻ = spungōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգի",
"roman": "spungi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգս",
"roman": "spungs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "սպունգ • (spung)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սպունգ • (spung)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սպունգ",
"11": "սպնգոց",
"13": "սպունգ",
"15": "սպունգս",
"17": "սպնգոյ",
"19": "սպնգոց",
"21": "սպնգով",
"23": "սպնգովք",
"25": "սպունգ",
"27": "սպունգս",
"3": "սպունգք",
"5": "սպնգոյ",
"7": "սպնգոց",
"9": "սպնգոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "սպունգ",
"11": "սպունգոց",
"13": "սպունգ",
"15": "սպունգս",
"17": "սպունգոյ",
"19": "սպունգոց",
"21": "սպունգով",
"23": "սպունգովք",
"25": "սպունգ",
"27": "սպունգս",
"3": "սպունգք",
"5": "սպունգոյ",
"7": "սպունգոց",
"9": "սպունգոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "սպունգ",
"11": "սպնգաց",
"13": "սպունգ",
"15": "սպունգս",
"17": "սպնգէ",
"19": "սպնգաց",
"21": "սպնգաւ",
"23": "սպնգաւք = սպնգօք",
"25": "սպնգի",
"27": "սպունգս",
"3": "սպունգք",
"5": "սպնգի",
"7": "սպնգաց",
"9": "սպնգի",
"note": "post-classical",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "սպունգ",
"11": "սպունգաց",
"13": "սպունգ",
"15": "սպունգս",
"17": "սպունգէ",
"19": "սպունգաց",
"21": "սպունգաւ",
"23": "սպունգաւք = սպունգօք",
"25": "սպունգի",
"27": "սպունգս",
"3": "սպունգք",
"5": "սպունգի",
"7": "սպունգաց",
"9": "սպունգի",
"note": "post-classical",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "spngagoyn",
"word": "սպնգագոյն"
},
{
"roman": "spngatesak",
"word": "սպնգատեսակ"
}
],
"examples": [
{
"english": "bastard sponge, alcyonium",
"roman": "sut spung",
"text": "սուտ սպունգ",
"type": "example"
},
{
"english": "spongy platina",
"roman": "spung lsnoskwoy",
"text": "սպունգ լսնոսկւոյ",
"type": "example"
},
{
"english": "to sponge, to clean or wipe off with a sponge",
"roman": "srbel, ǰnǰel spngaw",
"text": "սրբել, ջնջել սպնգաւ",
"type": "example"
},
{
"english": "to admonish kindly, to warn gently",
"roman": "ənd spngov cackel zerkatʻ, znet",
"text": "ընդ սպնգով ծածկել զերկաթ, զնետ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sponge"
],
"id": "en-սպունգ-xcl-noun-RiSKxomC",
"links": [
[
"sponge",
"sponge"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "spunk",
"word": "սպունկ"
},
{
"roman": "əspung",
"word": "ըսպունգ"
}
]
}
],
"word": "սպունգ"
}
{
"derived": [
{
"roman": "spngazgi",
"word": "սպնգազգի"
},
{
"roman": "spngakerp",
"word": "սպնգակերպ"
},
{
"roman": "spngajew",
"word": "սպնգաձեւ"
},
{
"roman": "spngayin",
"word": "սպնգային"
},
{
"roman": "spnganman",
"word": "սպնգանման"
},
{
"roman": "spngakʻar",
"word": "սպնգաքար"
},
{
"roman": "spungajew",
"word": "սպունգաձեւ"
},
{
"roman": "spungayin",
"word": "սպունգային"
},
{
"roman": "spunganman",
"word": "սպունգանման"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "սպունգ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian սպունգ (spung)",
"name": "learned borrowing"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "սունկար",
"3": "սունկ"
},
"expansion": "Doublet of սունկար (sunkar) and սունկ (sunk)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian սպունգ (spung). Doublet of սունկար (sunkar) and սունկ (sunk)",
"forms": [
{
"form": "spung",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սպունգ",
"roman": "spung",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգներ",
"roman": "spungner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգի",
"roman": "spungi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգների",
"roman": "spungneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգից",
"roman": "spungicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգներից",
"roman": "spungnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգով",
"roman": "spungov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգներով",
"roman": "spungnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգում",
"roman": "spungum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգներում",
"roman": "spungnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգն",
"roman": "spungə/spungn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգներն",
"roman": "spungnerə/spungnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգին",
"roman": "spungin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգներին",
"roman": "spungnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգս",
"roman": "spungs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգներս",
"roman": "spungners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սպունգիս",
"roman": "spungis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգներիս",
"roman": "spungneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սպունգիցս",
"roman": "spungicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգներիցս",
"roman": "spungnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սպունգովս",
"roman": "spungovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգներովս",
"roman": "spungnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սպունգումս",
"roman": "spungums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգներումս",
"roman": "spungnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սպունգդ",
"roman": "spungd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգներդ",
"roman": "spungnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սպունգիդ",
"roman": "spungid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգներիդ",
"roman": "spungnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սպունգիցդ",
"roman": "spungicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգներիցդ",
"roman": "spungnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սպունգովդ",
"roman": "spungovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգներովդ",
"roman": "spungnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սպունգումդ",
"roman": "spungumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգներումդ",
"roman": "spungnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "սպունգ • (spung)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սպունգ • (spung)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ըս‧պունգ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սպունգ",
"11": "սպունգին",
"11s": "սպունգներիցս",
"13": "սպունգների",
"13s": "սպունգովս",
"15": "սպունգներին",
"15s": "սպունգներովս",
"17": "սպունգից",
"17s": "սպունգումս",
"19": "սպունգներից",
"19s": "սպունգներումս",
"1s": "սպունգս",
"21": "սպունգով",
"21s": "սպունգդ",
"23": "սպունգներով",
"23s": "սպունգներդ",
"25": "սպունգում",
"25s": "սպունգիդ",
"27": "սպունգներում",
"27s": "սպունգներիդ",
"29s": "սպունգիցդ",
"3": "սպունգը/սպունգն",
"31s": "սպունգներիցդ",
"33s": "սպունգովդ",
"35s": "սպունգներովդ",
"37s": "սպունգումդ",
"39s": "սպունգներումդ",
"3s": "սպունգներս",
"5": "սպունգներ",
"5s": "սպունգիս",
"7": "սպունգները/սպունգներն",
"7s": "սպունգներիս",
"9": "սպունգի",
"9s": "սպունգիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian doublets",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"sponge"
],
"links": [
[
"sponge",
"sponge"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "սունկար"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/spunɡ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[spuŋɡ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/sbunk/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[əspúŋkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "սպունգ"
}
{
"derived": [
{
"roman": "spngagoyn",
"word": "սպնգագոյն"
},
{
"roman": "spngatesak",
"word": "սպնգատեսակ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "սպունգ"
},
"expansion": "Armenian: սպունգ (spung)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: սպունգ (spung)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "grc",
"3": "σπόγγος"
},
"expansion": "Ancient Greek σπόγγος (spóngos)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek σπόγγος (spóngos).",
"forms": [
{
"form": "spung",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սպունգ",
"roman": "spung",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգք",
"roman": "spungkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպնգոյ",
"roman": "spngoy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "սպնգոց",
"roman": "spngocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "սպնգոյ",
"roman": "spngoy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպնգոց",
"roman": "spngocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգ",
"roman": "spung",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգս",
"roman": "spungs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպնգոյ",
"roman": "spngoy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպնգոց",
"roman": "spngocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպնգով",
"roman": "spngov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սպնգովք",
"roman": "spngovkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգ",
"roman": "spung",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգս",
"roman": "spungs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սպունգ",
"roman": "spung",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգք",
"roman": "spungkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգոյ",
"roman": "spungoy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգոց",
"roman": "spungocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգոյ",
"roman": "spungoy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգոց",
"roman": "spungocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգ",
"roman": "spung",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգս",
"roman": "spungs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգոյ",
"roman": "spungoy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգոց",
"roman": "spungocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգով",
"roman": "spungov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգովք",
"roman": "spungovkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգ",
"roman": "spung",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգս",
"roman": "spungs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սպունգ",
"roman": "spung",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգք",
"roman": "spungkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպնգի",
"roman": "spngi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "սպնգաց",
"roman": "spngacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "սպնգի",
"roman": "spngi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպնգաց",
"roman": "spngacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգ",
"roman": "spung",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգս",
"roman": "spungs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպնգէ",
"roman": "spngē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպնգաց",
"roman": "spngacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպնգաւ",
"roman": "spngaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սպնգաւք = սպնգօք (spngawkʻ = spngōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սպնգի",
"roman": "spngi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգս",
"roman": "spungs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սպունգ",
"roman": "spung",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգք",
"roman": "spungkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգի",
"roman": "spungi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգաց",
"roman": "spungacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգի",
"roman": "spungi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգաց",
"roman": "spungacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգ",
"roman": "spung",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգս",
"roman": "spungs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգէ",
"roman": "spungē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգաց",
"roman": "spungacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգաւ",
"roman": "spungaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգաւք = սպունգօք (spungawkʻ = spungōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սպունգի",
"roman": "spungi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպունգս",
"roman": "spungs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "սպունգ • (spung)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սպունգ • (spung)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սպունգ",
"11": "սպնգոց",
"13": "սպունգ",
"15": "սպունգս",
"17": "սպնգոյ",
"19": "սպնգոց",
"21": "սպնգով",
"23": "սպնգովք",
"25": "սպունգ",
"27": "սպունգս",
"3": "սպունգք",
"5": "սպնգոյ",
"7": "սպնգոց",
"9": "սպնգոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "սպունգ",
"11": "սպունգոց",
"13": "սպունգ",
"15": "սպունգս",
"17": "սպունգոյ",
"19": "սպունգոց",
"21": "սպունգով",
"23": "սպունգովք",
"25": "սպունգ",
"27": "սպունգս",
"3": "սպունգք",
"5": "սպունգոյ",
"7": "սպունգոց",
"9": "սպունգոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "սպունգ",
"11": "սպնգաց",
"13": "սպունգ",
"15": "սպունգս",
"17": "սպնգէ",
"19": "սպնգաց",
"21": "սպնգաւ",
"23": "սպնգաւք = սպնգօք",
"25": "սպնգի",
"27": "սպունգս",
"3": "սպունգք",
"5": "սպնգի",
"7": "սպնգաց",
"9": "սպնգի",
"note": "post-classical",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "սպունգ",
"11": "սպունգաց",
"13": "սպունգ",
"15": "սպունգս",
"17": "սպունգէ",
"19": "սպունգաց",
"21": "սպունգաւ",
"23": "սպունգաւք = սպունգօք",
"25": "սպունգի",
"27": "սպունգս",
"3": "սպունգք",
"5": "սպունգի",
"7": "սպունգաց",
"9": "սպունգի",
"note": "post-classical",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms borrowed from Ancient Greek",
"Old Armenian terms derived from Ancient Greek",
"Old Armenian terms with usage examples",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "bastard sponge, alcyonium",
"roman": "sut spung",
"text": "սուտ սպունգ",
"type": "example"
},
{
"english": "spongy platina",
"roman": "spung lsnoskwoy",
"text": "սպունգ լսնոսկւոյ",
"type": "example"
},
{
"english": "to sponge, to clean or wipe off with a sponge",
"roman": "srbel, ǰnǰel spngaw",
"text": "սրբել, ջնջել սպնգաւ",
"type": "example"
},
{
"english": "to admonish kindly, to warn gently",
"roman": "ənd spngov cackel zerkatʻ, znet",
"text": "ընդ սպնգով ծածկել զերկաթ, զնետ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sponge"
],
"links": [
[
"sponge",
"sponge"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "spunk",
"word": "սպունկ"
},
{
"roman": "əspung",
"word": "ըսպունգ"
}
],
"word": "սպունգ"
}
Download raw JSONL data for սպունգ meaning in All languages combined (18.3kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"սպունգ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "սպունգ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"սպունգ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "սպունգ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Armenian]; cleaned text: post-classical",
"path": [
"սպունգ"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "սպունգ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Armenian]; cleaned text: post-classical",
"path": [
"սպունգ"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "սպունգ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.