See սովալլուկ on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "սովալլուկ"
},
"expansion": "Old Armenian սովալլուկ (sovalluk)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian սովալլուկ (sovalluk).",
"forms": [
{
"form": "sovalluk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենասովալլուկ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սովալլուկ",
"roman": "sovalluk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկներ",
"roman": "sovallukner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սովալլուկի",
"roman": "sovalluki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկների",
"roman": "sovallukneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սովալլուկից",
"roman": "sovallukicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկներից",
"roman": "sovalluknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սովալլուկով",
"roman": "sovallukov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկներով",
"roman": "sovalluknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սովալլուկում",
"roman": "sovallukum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկներում",
"roman": "sovalluknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "սովալլուկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկն",
"roman": "sovallukə/sovallukn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սովալլուկներն",
"roman": "sovalluknerə/sovalluknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սովալլուկին",
"roman": "sovallukin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկներին",
"roman": "sovalluknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "սովալլուկս",
"roman": "sovalluks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկներս",
"roman": "sovallukners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սովալլուկիս",
"roman": "sovallukis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկներիս",
"roman": "sovallukneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սովալլուկիցս",
"roman": "sovallukicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկներիցս",
"roman": "sovalluknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սովալլուկովս",
"roman": "sovallukovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկներովս",
"roman": "sovalluknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սովալլուկումս",
"roman": "sovallukums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկներումս",
"roman": "sovalluknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սովալլուկդ",
"roman": "sovallukd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկներդ",
"roman": "sovalluknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սովալլուկիդ",
"roman": "sovallukid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկներիդ",
"roman": "sovalluknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սովալլուկիցդ",
"roman": "sovallukicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկներիցդ",
"roman": "sovalluknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սովալլուկովդ",
"roman": "sovallukovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկներովդ",
"roman": "sovalluknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սովալլուկումդ",
"roman": "sovallukumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկներումդ",
"roman": "sovalluknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենասովալլուկ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "սովալլուկ • (sovalluk) (superlative ամենասովալլուկ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սովալլուկ • (sovalluk) (superlative ամենասովալլուկ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սովալլուկ",
"11": "սովալլուկին",
"11s": "սովալլուկներիցս",
"13": "սովալլուկների",
"13s": "սովալլուկովս",
"15": "սովալլուկներին",
"15s": "սովալլուկներովս",
"17": "սովալլուկից",
"17s": "սովալլուկումս",
"19": "սովալլուկներից",
"19s": "սովալլուկներումս",
"1s": "սովալլուկս",
"21": "սովալլուկով",
"21s": "սովալլուկդ",
"23": "սովալլուկներով",
"23s": "սովալլուկներդ",
"25": "սովալլուկում",
"25s": "սովալլուկիդ",
"27": "սովալլուկներում",
"27s": "սովալլուկներիդ",
"29s": "սովալլուկիցդ",
"3": "սովալլուկը/սովալլուկն",
"31s": "սովալլուկներիցդ",
"33s": "սովալլուկովդ",
"35s": "սովալլուկներովդ",
"37s": "սովալլուկումդ",
"39s": "սովալլուկներումդ",
"3s": "սովալլուկներս",
"5": "սովալլուկներ",
"5s": "սովալլուկիս",
"7": "սովալլուկները/սովալլուկներն",
"7s": "սովալլուկներիս",
"9": "սովալլուկի",
"9s": "սովալլուկիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"starving, famished"
],
"id": "en-սովալլուկ-hy-adj-xh1bcl~V",
"links": [
[
"starving",
"starving"
],
[
"famished",
"famished"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sovɑlˈluk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sovɑlːúk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/sovɑlˈluɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sovɑlːúɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "սովալլուկ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "սովալլուկ"
},
"expansion": "Old Armenian սովալլուկ (sovalluk)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian սովալլուկ (sovalluk).",
"forms": [
{
"form": "sovalluk",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "սովալլուկ • (sovalluk)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սովալլուկ • (sovalluk)",
"name": "hy-adv"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"starvingly"
],
"id": "en-սովալլուկ-hy-adv-0r9bypMe",
"links": [
[
"starvingly",
"starvingly"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sovɑlˈluk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sovɑlːúk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/sovɑlˈluɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sovɑlːúɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "սովալլուկ"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "սովալլուկ"
},
"expansion": "Old Armenian սովալլուկ (sovalluk)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian սովալլուկ (sovalluk).",
"forms": [
{
"form": "sovalluk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենասովալլուկ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սովալլուկ",
"roman": "sovalluk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկներ",
"roman": "sovallukner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սովալլուկի",
"roman": "sovalluki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկների",
"roman": "sovallukneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սովալլուկից",
"roman": "sovallukicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկներից",
"roman": "sovalluknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սովալլուկով",
"roman": "sovallukov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկներով",
"roman": "sovalluknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սովալլուկում",
"roman": "sovallukum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկներում",
"roman": "sovalluknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "սովալլուկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկն",
"roman": "sovallukə/sovallukn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սովալլուկներն",
"roman": "sovalluknerə/sovalluknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սովալլուկին",
"roman": "sovallukin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկներին",
"roman": "sovalluknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "սովալլուկս",
"roman": "sovalluks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկներս",
"roman": "sovallukners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սովալլուկիս",
"roman": "sovallukis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկներիս",
"roman": "sovallukneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սովալլուկիցս",
"roman": "sovallukicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկներիցս",
"roman": "sovalluknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սովալլուկովս",
"roman": "sovallukovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկներովս",
"roman": "sovalluknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սովալլուկումս",
"roman": "sovallukums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկներումս",
"roman": "sovalluknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սովալլուկդ",
"roman": "sovallukd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկներդ",
"roman": "sovalluknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սովալլուկիդ",
"roman": "sovallukid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկներիդ",
"roman": "sovalluknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սովալլուկիցդ",
"roman": "sovallukicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկներիցդ",
"roman": "sovalluknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սովալլուկովդ",
"roman": "sovallukovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկներովդ",
"roman": "sovalluknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սովալլուկումդ",
"roman": "sovallukumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սովալլուկներումդ",
"roman": "sovalluknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենասովալլուկ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "սովալլուկ • (sovalluk) (superlative ամենասովալլուկ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սովալլուկ • (sovalluk) (superlative ամենասովալլուկ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սովալլուկ",
"11": "սովալլուկին",
"11s": "սովալլուկներիցս",
"13": "սովալլուկների",
"13s": "սովալլուկովս",
"15": "սովալլուկներին",
"15s": "սովալլուկներովս",
"17": "սովալլուկից",
"17s": "սովալլուկումս",
"19": "սովալլուկներից",
"19s": "սովալլուկներումս",
"1s": "սովալլուկս",
"21": "սովալլուկով",
"21s": "սովալլուկդ",
"23": "սովալլուկներով",
"23s": "սովալլուկներդ",
"25": "սովալլուկում",
"25s": "սովալլուկիդ",
"27": "սովալլուկներում",
"27s": "սովալլուկներիդ",
"29s": "սովալլուկիցդ",
"3": "սովալլուկը/սովալլուկն",
"31s": "սովալլուկներիցդ",
"33s": "սովալլուկովդ",
"35s": "սովալլուկներովդ",
"37s": "սովալլուկումդ",
"39s": "սովալլուկներումդ",
"3s": "սովալլուկներս",
"5": "սովալլուկներ",
"5s": "սովալլուկիս",
"7": "սովալլուկները/սովալլուկներն",
"7s": "սովալլուկներիս",
"9": "սովալլուկի",
"9s": "սովալլուկիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"starving, famished"
],
"links": [
[
"starving",
"starving"
],
[
"famished",
"famished"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sovɑlˈluk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sovɑlːúk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/sovɑlˈluɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sovɑlːúɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "սովալլուկ"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "սովալլուկ"
},
"expansion": "Old Armenian սովալլուկ (sovalluk)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian սովալլուկ (sovalluk).",
"forms": [
{
"form": "sovalluk",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "սովալլուկ • (sovalluk)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սովալլուկ • (sovalluk)",
"name": "hy-adv"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"starvingly"
],
"links": [
[
"starvingly",
"starvingly"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sovɑlˈluk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sovɑlːúk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/sovɑlˈluɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sovɑlːúɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "սովալլուկ"
}
Download raw JSONL data for սովալլուկ meaning in All languages combined (9.2kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"սովալլուկ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "սովալլուկ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"սովալլուկ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "սովալլուկ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.