"սլանամ" meaning in All languages combined

See սլանամ on Wiktionary

Verb [Old Armenian]

Etymology: From Proto-Indo-European *ḱul- + -ան- (-an-). Cognate with Albanian sulem (“to attack”) and perhaps Russian слать (slatʹ, “to send”). Etymology templates: {{uder|xcl|ine-pro|*ḱul-}} Proto-Indo-European *ḱul-, {{suffix|xcl||ան-}} + -ան- (-an-), {{cog|sq|sulem||to attack}} Albanian sulem (“to attack”) Head templates: {{head|xcl|verb|head=|tr=}} սլանամ • (slanam), {{xcl-verb||սլացայ}} սլանամ • (slanam) (aorist indicative սլացայ) Inflection templates: {{xcl-conj-ամ||սլան||սլաց||սլաս|act=off|caus=on|mp=on}}, {{xcl-conj|aorstem=սլաց|caus=սլացուցանեմ|cohort1=սլասջի՛ր|cohort2=սլասջի՛ք|imp1=սլացի՛ր|imp2=սլացարո՛ւք|indaor1=սլացայ|indaor2=սլացար|indaor3=սլացաւ|indaor4=սլացաք|indaor5=սլացայք|indaor6=սլացան|indimp1=սլանայի|indimp2=սլանայիր|indimp3=սլանայր|indimp4=սլանայաք|indimp5=սլանայիք|indimp6=սլանային|indpr1=սլանամ|indpr2=սլանաս|indpr3=սլանայ|indpr4=սլանամք|indpr5=սլանայք|indpr6=սլանան|inf=սլանալ|note=|part=սլացեալ|prohib1=մի՛ սլանար|prohib2=մի՛ սլանայք|subjaor1=սլացայց|subjaor2=սլասցիս|subjaor3=սլասցի|subjaor4=սլասցուք|subjaor5=սլասջիք|subjaor6=սլասցին|subjpr1=սլանայցիմ|subjpr2=սլանայցիս|subjpr3=սլանայցի|subjpr4=սլանայցիմք|subjpr5=սլանայցիք|subjpr6=սլանայցին|title=mediopassive}} Forms: slanam [romanization], սլացայ [aorist, indicative], no-table-tags [table-tags], սլանալ [infinitive], սլացեալ [participle], սլացուցանեմ [causative], սլաց- [stem], սլանամ [first-person, indicative, present, singular], սլանաս [indicative, present, second-person, singular], սլանայ [indicative, present, singular, third-person], սլանամք [first-person, indicative, plural, present], սլանայք [indicative, plural, present, second-person], սլանան [indicative, plural, present, third-person], սլանայի [first-person, imperfect, indicative, singular], սլանայիր [imperfect, indicative, second-person, singular], սլանայր [imperfect, indicative, singular, third-person], սլանայաք [first-person, imperfect, indicative, plural], սլանայիք [imperfect, indicative, plural, second-person], սլանային [imperfect, indicative, plural, third-person], սլացայ [aorist, first-person, indicative, singular], սլացար [aorist, indicative, second-person, singular], սլացաւ [aorist, indicative, singular, third-person], սլացաք [aorist, first-person, indicative, plural], սլացայք [aorist, indicative, plural, second-person], սլացան [aorist, indicative, plural, third-person], սլանայցիմ [first-person, present, singular, subjunctive], սլանայցիս [present, second-person, singular, subjunctive], սլանայցի [present, singular, subjunctive, third-person], սլանայցիմք [first-person, plural, present, subjunctive], սլանայցիք [plural, present, second-person, subjunctive], սլանայցին [plural, present, subjunctive, third-person], սլացայց [aorist, first-person, singular, subjunctive], սլասցիս [aorist, second-person, singular, subjunctive], սլասցի [aorist, singular, subjunctive, third-person], սլասցուք [aorist, first-person, plural, subjunctive], սլասջիք [aorist, plural, second-person, subjunctive], սլասցին [aorist, plural, subjunctive, third-person], - [first-person, imperative, singular], սլացի՛ր [imperative, second-person, singular], - [imperative, singular, third-person], - [first-person, imperative, plural], սլացարո՛ւք [imperative, plural, second-person], - [imperative, plural, third-person], - [cohortative, first-person, imperative, singular], սլասջի՛ր [cohortative, imperative, second-person, singular], - [cohortative, imperative, singular, third-person], - [cohortative, first-person, imperative, plural], սլասջի՛ք [cohortative, imperative, plural, second-person], - [cohortative, imperative, plural, third-person], - [first-person, imperative, prohibitive, singular], մի՛ սլանար [imperative, prohibitive, second-person, singular], - [imperative, prohibitive, singular, third-person], - [first-person, imperative, plural, prohibitive], մի՛ սլանայք [imperative, plural, prohibitive, second-person], - [imperative, plural, prohibitive, third-person]
  1. to soar, to take a lofty flight, to fly high
    Sense id: en-սլանամ-xcl-verb-VYDmQUTw Categories (other): Old Armenian entries with incorrect language header, Old Armenian links with redundant alt parameters, Old Armenian links with redundant wikilinks, Old Armenian terms suffixed with -ան-, Old Armenian undefined derivations, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Old Armenian entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Old Armenian links with redundant alt parameters: 50 50 Disambiguation of Old Armenian links with redundant wikilinks: 49 51 Disambiguation of Old Armenian terms suffixed with -ան-: 59 41 Disambiguation of Old Armenian undefined derivations: 61 39 Disambiguation of Pages with 1 entry: 53 47 Disambiguation of Pages with entries: 51 49
  2. to rush, to dart, to rush on, upon or down
    Sense id: en-սլանամ-xcl-verb-lIozgplq Categories (other): Old Armenian entries with incorrect language header, Old Armenian links with redundant alt parameters, Old Armenian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Old Armenian entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Old Armenian links with redundant alt parameters: 50 50 Disambiguation of Old Armenian links with redundant wikilinks: 49 51 Disambiguation of Pages with 1 entry: 53 47 Disambiguation of Pages with entries: 51 49
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: երագասլաց (eragaslacʻ), հիւրասլաց (hiwraslacʻ), սլացութիւն (slacʻutʻiwn), սլացումն (slacʻumn), սլացուցանեմ (slacʻucʻanem), սլացք (slacʻkʻ), վերասլանամ (veraslanam), քաջասլաց (kʻaǰaslacʻ), քաջասլացիկ (kʻaǰaslacʻik)

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "eragaslacʻ",
      "word": "երագասլաց"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hiwraslacʻ",
      "word": "հիւրասլաց"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "slacʻutʻiwn",
      "word": "սլացութիւն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "slacʻumn",
      "word": "սլացումն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "slacʻucʻanem",
      "word": "սլացուցանեմ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "slacʻkʻ",
      "word": "սլացք"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "veraslanam",
      "word": "վերասլանամ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kʻaǰaslacʻ",
      "word": "քաջասլաց"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kʻaǰaslacʻik",
      "word": "քաջասլացիկ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "սլանալ",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: սլանալ (slanal) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: սլանալ (slanal) (learned)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ḱul-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ḱul-",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "",
        "3": "ան-"
      },
      "expansion": "+ -ան- (-an-)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "sulem",
        "3": "",
        "4": "to attack"
      },
      "expansion": "Albanian sulem (“to attack”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *ḱul- + -ան- (-an-). Cognate with Albanian sulem (“to attack”) and perhaps Russian слать (slatʹ, “to send”).",
  "forms": [
    {
      "form": "slanam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "սլացայ",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-conj-ամ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանալ",
      "roman": "slanal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "սլացեալ",
      "roman": "slacʻeal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "սլացուցանեմ",
      "roman": "slacʻucʻanem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "սլաց-",
      "roman": "slacʻ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանամ",
      "roman": "slanam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանաս",
      "roman": "slanas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանայ",
      "roman": "slanay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանամք",
      "roman": "slanamkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանայք",
      "roman": "slanaykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանան",
      "roman": "slanan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանայի",
      "roman": "slanayi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանայիր",
      "roman": "slanayir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանայր",
      "roman": "slanayr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանայաք",
      "roman": "slanayakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանայիք",
      "roman": "slanayikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանային",
      "roman": "slanayin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սլացայ",
      "roman": "slacʻay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սլացար",
      "roman": "slacʻar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սլացաւ",
      "roman": "slacʻaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սլացաք",
      "roman": "slacʻakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սլացայք",
      "roman": "slacʻaykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սլացան",
      "roman": "slacʻan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանայցիմ",
      "roman": "slanaycʻim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանայցիս",
      "roman": "slanaycʻis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանայցի",
      "roman": "slanaycʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանայցիմք",
      "roman": "slanaycʻimkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանայցիք",
      "roman": "slanaycʻikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանայցին",
      "roman": "slanaycʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սլացայց",
      "roman": "slacʻaycʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "սլասցիս",
      "roman": "slascʻis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "սլասցի",
      "roman": "slascʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սլասցուք",
      "roman": "slascʻukʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "սլասջիք",
      "roman": "slasǰikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "սլասցին",
      "roman": "slascʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սլացի՛ր",
      "roman": "slacʻír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սլացարո՛ւք",
      "roman": "slacʻarúkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սլասջի՛ր",
      "roman": "slasǰír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սլասջի՛ք",
      "roman": "slasǰíkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "prohibitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ սլանար",
      "roman": "mí slanar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ սլանայք",
      "roman": "mí slanaykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "սլանամ • (slanam)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "սլացայ"
      },
      "expansion": "սլանամ • (slanam) (aorist indicative սլացայ)",
      "name": "xcl-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "սլան",
        "3": "",
        "4": "սլաց",
        "5": "",
        "6": "սլաս",
        "act": "off",
        "caus": "on",
        "mp": "on"
      },
      "name": "xcl-conj-ամ"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "սլաց",
        "caus": "սլացուցանեմ",
        "cohort1": "սլասջի՛ր",
        "cohort2": "սլասջի՛ք",
        "imp1": "սլացի՛ր",
        "imp2": "սլացարո՛ւք",
        "indaor1": "սլացայ",
        "indaor2": "սլացար",
        "indaor3": "սլացաւ",
        "indaor4": "սլացաք",
        "indaor5": "սլացայք",
        "indaor6": "սլացան",
        "indimp1": "սլանայի",
        "indimp2": "սլանայիր",
        "indimp3": "սլանայր",
        "indimp4": "սլանայաք",
        "indimp5": "սլանայիք",
        "indimp6": "սլանային",
        "indpr1": "սլանամ",
        "indpr2": "սլանաս",
        "indpr3": "սլանայ",
        "indpr4": "սլանամք",
        "indpr5": "սլանայք",
        "indpr6": "սլանան",
        "inf": "սլանալ",
        "note": "",
        "part": "սլացեալ",
        "prohib1": "մի՛ սլանար",
        "prohib2": "մի՛ սլանայք",
        "subjaor1": "սլացայց",
        "subjaor2": "սլասցիս",
        "subjaor3": "սլասցի",
        "subjaor4": "սլասցուք",
        "subjaor5": "սլասջիք",
        "subjaor6": "սլասցին",
        "subjpr1": "սլանայցիմ",
        "subjpr2": "սլանայցիս",
        "subjpr3": "սլանայցի",
        "subjpr4": "սլանայցիմք",
        "subjpr5": "սլանայցիք",
        "subjpr6": "սլանայցին",
        "title": "mediopassive"
      },
      "name": "xcl-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian terms suffixed with -ան-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian undefined derivations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to soar, to take a lofty flight, to fly high"
      ],
      "id": "en-սլանամ-xcl-verb-VYDmQUTw",
      "links": [
        [
          "soar",
          "soar"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "falling star",
          "roman": "slacʻeal astł",
          "text": "սլացեալ աստղ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to rush, to dart, to rush on, upon or down"
      ],
      "id": "en-սլանամ-xcl-verb-lIozgplq",
      "links": [
        [
          "rush",
          "rush"
        ],
        [
          "dart",
          "dart"
        ],
        [
          "rush on",
          "rush on"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "սլանամ"
}
{
  "categories": [
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant alt parameters",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old Armenian terms suffixed with -ան-",
    "Old Armenian undefined derivations",
    "Old Armenian verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "eragaslacʻ",
      "word": "երագասլաց"
    },
    {
      "roman": "hiwraslacʻ",
      "word": "հիւրասլաց"
    },
    {
      "roman": "slacʻutʻiwn",
      "word": "սլացութիւն"
    },
    {
      "roman": "slacʻumn",
      "word": "սլացումն"
    },
    {
      "roman": "slacʻucʻanem",
      "word": "սլացուցանեմ"
    },
    {
      "roman": "slacʻkʻ",
      "word": "սլացք"
    },
    {
      "roman": "veraslanam",
      "word": "վերասլանամ"
    },
    {
      "roman": "kʻaǰaslacʻ",
      "word": "քաջասլաց"
    },
    {
      "roman": "kʻaǰaslacʻik",
      "word": "քաջասլացիկ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "սլանալ",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: սլանալ (slanal) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: սլանալ (slanal) (learned)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ḱul-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ḱul-",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "",
        "3": "ան-"
      },
      "expansion": "+ -ան- (-an-)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "sulem",
        "3": "",
        "4": "to attack"
      },
      "expansion": "Albanian sulem (“to attack”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *ḱul- + -ան- (-an-). Cognate with Albanian sulem (“to attack”) and perhaps Russian слать (slatʹ, “to send”).",
  "forms": [
    {
      "form": "slanam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "սլացայ",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-conj-ամ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանալ",
      "roman": "slanal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "սլացեալ",
      "roman": "slacʻeal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "սլացուցանեմ",
      "roman": "slacʻucʻanem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "սլաց-",
      "roman": "slacʻ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանամ",
      "roman": "slanam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանաս",
      "roman": "slanas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանայ",
      "roman": "slanay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանամք",
      "roman": "slanamkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանայք",
      "roman": "slanaykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանան",
      "roman": "slanan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանայի",
      "roman": "slanayi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանայիր",
      "roman": "slanayir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանայր",
      "roman": "slanayr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանայաք",
      "roman": "slanayakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանայիք",
      "roman": "slanayikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանային",
      "roman": "slanayin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սլացայ",
      "roman": "slacʻay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սլացար",
      "roman": "slacʻar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սլացաւ",
      "roman": "slacʻaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սլացաք",
      "roman": "slacʻakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սլացայք",
      "roman": "slacʻaykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սլացան",
      "roman": "slacʻan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանայցիմ",
      "roman": "slanaycʻim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանայցիս",
      "roman": "slanaycʻis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանայցի",
      "roman": "slanaycʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանայցիմք",
      "roman": "slanaycʻimkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանայցիք",
      "roman": "slanaycʻikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "սլանայցին",
      "roman": "slanaycʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սլացայց",
      "roman": "slacʻaycʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "սլասցիս",
      "roman": "slascʻis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "սլասցի",
      "roman": "slascʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սլասցուք",
      "roman": "slascʻukʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "սլասջիք",
      "roman": "slasǰikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "սլասցին",
      "roman": "slascʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սլացի՛ր",
      "roman": "slacʻír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սլացարո՛ւք",
      "roman": "slacʻarúkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սլասջի՛ր",
      "roman": "slasǰír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սլասջի՛ք",
      "roman": "slasǰíkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "prohibitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ սլանար",
      "roman": "mí slanar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ սլանայք",
      "roman": "mí slanaykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "սլանամ • (slanam)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "սլացայ"
      },
      "expansion": "սլանամ • (slanam) (aorist indicative սլացայ)",
      "name": "xcl-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "սլան",
        "3": "",
        "4": "սլաց",
        "5": "",
        "6": "սլաս",
        "act": "off",
        "caus": "on",
        "mp": "on"
      },
      "name": "xcl-conj-ամ"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "սլաց",
        "caus": "սլացուցանեմ",
        "cohort1": "սլասջի՛ր",
        "cohort2": "սլասջի՛ք",
        "imp1": "սլացի՛ր",
        "imp2": "սլացարո՛ւք",
        "indaor1": "սլացայ",
        "indaor2": "սլացար",
        "indaor3": "սլացաւ",
        "indaor4": "սլացաք",
        "indaor5": "սլացայք",
        "indaor6": "սլացան",
        "indimp1": "սլանայի",
        "indimp2": "սլանայիր",
        "indimp3": "սլանայր",
        "indimp4": "սլանայաք",
        "indimp5": "սլանայիք",
        "indimp6": "սլանային",
        "indpr1": "սլանամ",
        "indpr2": "սլանաս",
        "indpr3": "սլանայ",
        "indpr4": "սլանամք",
        "indpr5": "սլանայք",
        "indpr6": "սլանան",
        "inf": "սլանալ",
        "note": "",
        "part": "սլացեալ",
        "prohib1": "մի՛ սլանար",
        "prohib2": "մի՛ սլանայք",
        "subjaor1": "սլացայց",
        "subjaor2": "սլասցիս",
        "subjaor3": "սլասցի",
        "subjaor4": "սլասցուք",
        "subjaor5": "սլասջիք",
        "subjaor6": "սլասցին",
        "subjpr1": "սլանայցիմ",
        "subjpr2": "սլանայցիս",
        "subjpr3": "սլանայցի",
        "subjpr4": "սլանայցիմք",
        "subjpr5": "սլանայցիք",
        "subjpr6": "սլանայցին",
        "title": "mediopassive"
      },
      "name": "xcl-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to soar, to take a lofty flight, to fly high"
      ],
      "links": [
        [
          "soar",
          "soar"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "falling star",
          "roman": "slacʻeal astł",
          "text": "սլացեալ աստղ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to rush, to dart, to rush on, upon or down"
      ],
      "links": [
        [
          "rush",
          "rush"
        ],
        [
          "dart",
          "dart"
        ],
        [
          "rush on",
          "rush on"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "սլանամ"
}

Download raw JSONL data for սլանամ meaning in All languages combined (10.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.