"սիրելի" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "սիրելի"
      },
      "expansion": "Old Armenian սիրելի (sireli)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian սիրելի (sireli).",
  "forms": [
    {
      "form": "sireli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենասիրելի",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելի",
      "roman": "sireli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներ",
      "roman": "sireliner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիի",
      "roman": "sirelii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիների",
      "roman": "sirelineri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիից",
      "roman": "sireliicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներից",
      "roman": "sirelinericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիով",
      "roman": "sireliov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներով",
      "roman": "sirelinerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիում",
      "roman": "sirelium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներում",
      "roman": "sirelinerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելին",
      "roman": "sirelin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներն",
      "roman": "sirelinerə/sirelinern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիին",
      "roman": "sireliin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներին",
      "roman": "sirelinerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիս",
      "roman": "sirelis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներս",
      "roman": "sireliners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիիս",
      "roman": "sireliis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներիս",
      "roman": "sirelineris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիիցս",
      "roman": "sireliicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներիցս",
      "roman": "sirelinericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիովս",
      "roman": "sireliovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներովս",
      "roman": "sirelinerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիումս",
      "roman": "sireliums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներումս",
      "roman": "sirelinerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիդ",
      "roman": "sirelid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներդ",
      "roman": "sirelinerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիիդ",
      "roman": "sireliid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներիդ",
      "roman": "sirelinerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիիցդ",
      "roman": "sireliicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներիցդ",
      "roman": "sirelinericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիովդ",
      "roman": "sireliovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներովդ",
      "roman": "sirelinerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիումդ",
      "roman": "sireliumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներումդ",
      "roman": "sirelinerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենասիրելի",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "սիրելի • (sireli) (superlative ամենասիրելի)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "սիրելի • (sireli) (superlative ամենասիրելի)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "սիրելի",
        "11": "սիրելիին",
        "11s": "սիրելիներիցս",
        "13": "սիրելիների",
        "13s": "սիրելիովս",
        "15": "սիրելիներին",
        "15s": "սիրելիներովս",
        "17": "սիրելիից",
        "17s": "սիրելիումս",
        "19": "սիրելիներից",
        "19s": "սիրելիներումս",
        "1s": "սիրելիս",
        "21": "սիրելիով",
        "21s": "սիրելիդ",
        "23": "սիրելիներով",
        "23s": "սիրելիներդ",
        "25": "սիրելիում",
        "25s": "սիրելիիդ",
        "27": "սիրելիներում",
        "27s": "սիրելիներիդ",
        "29s": "սիրելիիցդ",
        "3": "սիրելին",
        "31s": "սիրելիներիցդ",
        "33s": "սիրելիովդ",
        "35s": "սիրելիներովդ",
        "37s": "սիրելիումդ",
        "39s": "սիրելիներումդ",
        "3s": "սիրելիներս",
        "5": "սիրելիներ",
        "5s": "սիրելիիս",
        "7": "սիրելիները/սիրելիներն",
        "7s": "սիրելիներիս",
        "9": "սիրելիի",
        "9s": "սիրելիիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dear, beloved"
      ],
      "id": "en-սիրելի-hy-adj-yAqM9Hv9",
      "links": [
        [
          "dear",
          "dear"
        ],
        [
          "beloved",
          "beloved"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/siɾeˈli/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[siɾelí]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɾeˈli/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[siɾelí]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-սիրելի.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BD%D5%AB%D6%80%D5%A5%D5%AC%D5%AB.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BD%D5%AB%D6%80%D5%A5%D5%AC%D5%AB.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BD%D5%AB%D6%80%D5%A5%D5%AC%D5%AB.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BD%D5%AB%D6%80%D5%A5%D5%AC%D5%AB.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "սիրելի"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "սիրելի"
      },
      "expansion": "Old Armenian սիրելի (sireli)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian սիրելի (sireli).",
  "forms": [
    {
      "form": "sireli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենասիրելի",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելի",
      "roman": "sireli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներ",
      "roman": "sireliner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիի",
      "roman": "sirelii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիների",
      "roman": "sirelineri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիից",
      "roman": "sireliicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներից",
      "roman": "sirelinericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիով",
      "roman": "sireliov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներով",
      "roman": "sirelinerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիում",
      "roman": "sirelium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներում",
      "roman": "sirelinerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելին",
      "roman": "sirelin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներն",
      "roman": "sirelinerə/sirelinern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիին",
      "roman": "sireliin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներին",
      "roman": "sirelinerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիս",
      "roman": "sirelis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներս",
      "roman": "sireliners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիիս",
      "roman": "sireliis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներիս",
      "roman": "sirelineris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիիցս",
      "roman": "sireliicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներիցս",
      "roman": "sirelinericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիովս",
      "roman": "sireliovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներովս",
      "roman": "sirelinerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիումս",
      "roman": "sireliums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներումս",
      "roman": "sirelinerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիդ",
      "roman": "sirelid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներդ",
      "roman": "sirelinerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիիդ",
      "roman": "sireliid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներիդ",
      "roman": "sirelinerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիիցդ",
      "roman": "sireliicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներիցդ",
      "roman": "sirelinericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիովդ",
      "roman": "sireliovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներովդ",
      "roman": "sirelinerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիումդ",
      "roman": "sireliumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սիրելիներումդ",
      "roman": "sirelinerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենասիրելի",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "սիրելի • (sireli) (superlative ամենասիրելի)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "սիրելի • (sireli) (superlative ամենասիրելի)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "սիրելի",
        "11": "սիրելիին",
        "11s": "սիրելիներիցս",
        "13": "սիրելիների",
        "13s": "սիրելիովս",
        "15": "սիրելիներին",
        "15s": "սիրելիներովս",
        "17": "սիրելիից",
        "17s": "սիրելիումս",
        "19": "սիրելիներից",
        "19s": "սիրելիներումս",
        "1s": "սիրելիս",
        "21": "սիրելիով",
        "21s": "սիրելիդ",
        "23": "սիրելիներով",
        "23s": "սիրելիներդ",
        "25": "սիրելիում",
        "25s": "սիրելիիդ",
        "27": "սիրելիներում",
        "27s": "սիրելիներիդ",
        "29s": "սիրելիիցդ",
        "3": "սիրելին",
        "31s": "սիրելիներիցդ",
        "33s": "սիրելիովդ",
        "35s": "սիրելիներովդ",
        "37s": "սիրելիումդ",
        "39s": "սիրելիներումդ",
        "3s": "սիրելիներս",
        "5": "սիրելիներ",
        "5s": "սիրելիիս",
        "7": "սիրելիները/սիրելիներն",
        "7s": "սիրելիներիս",
        "9": "սիրելիի",
        "9s": "սիրելիիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian adjectives",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian terms derived from Old Armenian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian terms with audio links"
      ],
      "glosses": [
        "dear, beloved"
      ],
      "links": [
        [
          "dear",
          "dear"
        ],
        [
          "beloved",
          "beloved"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/siɾeˈli/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[siɾelí]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɾeˈli/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[siɾelí]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-սիրելի.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BD%D5%AB%D6%80%D5%A5%D5%AC%D5%AB.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BD%D5%AB%D6%80%D5%A5%D5%AC%D5%AB.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BD%D5%AB%D6%80%D5%A5%D5%AC%D5%AB.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BD%D5%AB%D6%80%D5%A5%D5%AC%D5%AB.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "սիրելի"
}