"սեֆերբերլիք" meaning in All languages combined

See սեֆերբերլիք on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: /sefeɾbeɾˈlikʰ/ [Eastern-Armenian], [sefeɾbeɾlíkʰ] [Eastern-Armenian], /sefeɾpeɾˈlik/ [Western-Armenian], [sefeɾpʰeɾlíkʰ] [Western-Armenian]
Etymology: From Ottoman Turkish سفربرلك (seferberlik). Etymology templates: {{bor|hy|ota|سفربرلك|tr=seferberlik}} Ottoman Turkish سفربرلك (seferberlik) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} սեֆերբերլիք • (seferberlikʻ), {{hy-noun}} սեֆերբերլիք • (seferberlikʻ) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|սեֆերբերլիք|11=սեֆերբերլիքին|11s=սեֆերբերլիքներիցս|13=սեֆերբերլիքների|13s=սեֆերբերլիքովս|15=սեֆերբերլիքներին|15s=սեֆերբերլիքներովս|17=սեֆերբերլիքից|17s=սեֆերբերլիքումս|19=սեֆերբերլիքներից|19s=սեֆերբերլիքներումս|1s=սեֆերբերլիքս|21=սեֆերբերլիքով|21s=սեֆերբերլիքդ|23=սեֆերբերլիքներով|23s=սեֆերբերլիքներդ|25=սեֆերբերլիքում|25s=սեֆերբերլիքիդ|27=սեֆերբերլիքներում|27s=սեֆերբերլիքներիդ|29s=սեֆերբերլիքիցդ|3=սեֆերբերլիքը/սեֆերբերլիքն|31s=սեֆերբերլիքներիցդ|33s=սեֆերբերլիքովդ|35s=սեֆերբերլիքներովդ|37s=սեֆերբերլիքումդ|39s=սեֆերբերլիքներումդ|3s=սեֆերբերլիքներս|5=սեֆերբերլիքներ|5s=սեֆերբերլիքիս|7=սեֆերբերլիքները/սեֆերբերլիքներն|7s=սեֆերբերլիքներիս|9=սեֆերբերլիքի|9s=սեֆերբերլիքիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: seferberlikʻ [romanization], inanimate [table-tags], սեֆերբերլիք [nominative, singular, singular-only], սեֆերբերլիքի [dative, singular, singular-only], սեֆերբերլիքից [ablative, singular, singular-only], սեֆերբերլիքով [instrumental, singular, singular-only], սեֆերբերլիքում [locative, singular, singular-only], սեֆերբերլիքը [definite, nominative, singular, singular-only], սեֆերբերլիքն [definite, nominative, singular, singular-only], սեֆերբերլիքին [dative, definite, singular, singular-only], սեֆերբերլիքս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], սեֆերբերլիքիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], սեֆերբերլիքիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], սեֆերբերլիքովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], սեֆերբերլիքումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], սեֆերբերլիքդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], սեֆերբերլիքիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], սեֆերբերլիքիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], սեֆերբերլիքովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], սեֆերբերլիքումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. (historical) the Seferberlik (the mobilization effected by the late Ottoman Empire in 1913–1918) Tags: historical Synonyms: սեֆերպերլիք (seferperlikʻ) [Western-Armenian] Related terms: զորահավաք (zorahavakʻ)
    Sense id: en-սեֆերբերլիք-hy-noun-w0iWJoL6 Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks

Download JSON data for սեֆերբերլիք meaning in All languages combined (6.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ota",
        "3": "سفربرلك",
        "tr": "seferberlik"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish سفربرلك (seferberlik)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish سفربرلك (seferberlik).",
  "forms": [
    {
      "form": "seferberlikʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիք",
      "roman": "seferberlikʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքի",
      "roman": "seferberlikʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքից",
      "roman": "seferberlikʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքով",
      "roman": "seferberlikʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքում",
      "roman": "seferberlikʻum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքն",
      "roman": "seferberlikʻə/seferberlikʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքին",
      "roman": "seferberlikʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքս",
      "roman": "seferberlikʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքիս",
      "roman": "seferberlikʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքիցս",
      "roman": "seferberlikʻicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքովս",
      "roman": "seferberlikʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքումս",
      "roman": "seferberlikʻums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքդ",
      "roman": "seferberlikʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքիդ",
      "roman": "seferberlikʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքիցդ",
      "roman": "seferberlikʻicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքովդ",
      "roman": "seferberlikʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքումդ",
      "roman": "seferberlikʻumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "սեֆերբերլիք • (seferberlikʻ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "սեֆերբերլիք • (seferberlikʻ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "սեֆերբերլիք",
        "11": "սեֆերբերլիքին",
        "11s": "սեֆերբերլիքներիցս",
        "13": "սեֆերբերլիքների",
        "13s": "սեֆերբերլիքովս",
        "15": "սեֆերբերլիքներին",
        "15s": "սեֆերբերլիքներովս",
        "17": "սեֆերբերլիքից",
        "17s": "սեֆերբերլիքումս",
        "19": "սեֆերբերլիքներից",
        "19s": "սեֆերբերլիքներումս",
        "1s": "սեֆերբերլիքս",
        "21": "սեֆերբերլիքով",
        "21s": "սեֆերբերլիքդ",
        "23": "սեֆերբերլիքներով",
        "23s": "սեֆերբերլիքներդ",
        "25": "սեֆերբերլիքում",
        "25s": "սեֆերբերլիքիդ",
        "27": "սեֆերբերլիքներում",
        "27s": "սեֆերբերլիքներիդ",
        "29s": "սեֆերբերլիքիցդ",
        "3": "սեֆերբերլիքը/սեֆերբերլիքն",
        "31s": "սեֆերբերլիքներիցդ",
        "33s": "սեֆերբերլիքովդ",
        "35s": "սեֆերբերլիքներովդ",
        "37s": "սեֆերբերլիքումդ",
        "39s": "սեֆերբերլիքներումդ",
        "3s": "սեֆերբերլիքներս",
        "5": "սեֆերբերլիքներ",
        "5s": "սեֆերբերլիքիս",
        "7": "սեֆերբերլիքները/սեֆերբերլիքներն",
        "7s": "սեֆերբերլիքներիս",
        "9": "սեֆերբերլիքի",
        "9s": "սեֆերբերլիքիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the Seferberlik (the mobilization effected by the late Ottoman Empire in 1913–1918)"
      ],
      "id": "en-սեֆերբերլիք-hy-noun-w0iWJoL6",
      "links": [
        [
          "Seferberlik",
          "Seferberlik"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) the Seferberlik (the mobilization effected by the late Ottoman Empire in 1913–1918)"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "zorahavakʻ",
          "word": "զորահավաք"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "seferperlikʻ",
          "tags": [
            "Western-Armenian"
          ],
          "word": "սեֆերպերլիք"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sefeɾbeɾˈlikʰ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sefeɾbeɾlíkʰ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sefeɾpeɾˈlik/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sefeɾpʰeɾlíkʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "սեֆերբերլիք"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ota",
        "3": "سفربرلك",
        "tr": "seferberlik"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish سفربرلك (seferberlik)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish سفربرلك (seferberlik).",
  "forms": [
    {
      "form": "seferberlikʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիք",
      "roman": "seferberlikʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքի",
      "roman": "seferberlikʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքից",
      "roman": "seferberlikʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքով",
      "roman": "seferberlikʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքում",
      "roman": "seferberlikʻum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքն",
      "roman": "seferberlikʻə/seferberlikʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքին",
      "roman": "seferberlikʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքս",
      "roman": "seferberlikʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքիս",
      "roman": "seferberlikʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքիցս",
      "roman": "seferberlikʻicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքովս",
      "roman": "seferberlikʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքումս",
      "roman": "seferberlikʻums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքդ",
      "roman": "seferberlikʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքիդ",
      "roman": "seferberlikʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքիցդ",
      "roman": "seferberlikʻicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքովդ",
      "roman": "seferberlikʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սեֆերբերլիքումդ",
      "roman": "seferberlikʻumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "սեֆերբերլիք • (seferberlikʻ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "սեֆերբերլիք • (seferberlikʻ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "սեֆերբերլիք",
        "11": "սեֆերբերլիքին",
        "11s": "սեֆերբերլիքներիցս",
        "13": "սեֆերբերլիքների",
        "13s": "սեֆերբերլիքովս",
        "15": "սեֆերբերլիքներին",
        "15s": "սեֆերբերլիքներովս",
        "17": "սեֆերբերլիքից",
        "17s": "սեֆերբերլիքումս",
        "19": "սեֆերբերլիքներից",
        "19s": "սեֆերբերլիքներումս",
        "1s": "սեֆերբերլիքս",
        "21": "սեֆերբերլիքով",
        "21s": "սեֆերբերլիքդ",
        "23": "սեֆերբերլիքներով",
        "23s": "սեֆերբերլիքներդ",
        "25": "սեֆերբերլիքում",
        "25s": "սեֆերբերլիքիդ",
        "27": "սեֆերբերլիքներում",
        "27s": "սեֆերբերլիքներիդ",
        "29s": "սեֆերբերլիքիցդ",
        "3": "սեֆերբերլիքը/սեֆերբերլիքն",
        "31s": "սեֆերբերլիքներիցդ",
        "33s": "սեֆերբերլիքովդ",
        "35s": "սեֆերբերլիքներովդ",
        "37s": "սեֆերբերլիքումդ",
        "39s": "սեֆերբերլիքներումդ",
        "3s": "սեֆերբերլիքներս",
        "5": "սեֆերբերլիքներ",
        "5s": "սեֆերբերլիքիս",
        "7": "սեֆերբերլիքները/սեֆերբերլիքներն",
        "7s": "սեֆերբերլիքներիս",
        "9": "սեֆերբերլիքի",
        "9s": "սեֆերբերլիքիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "zorahavakʻ",
      "word": "զորահավաք"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms borrowed from Ottoman Turkish",
        "Armenian terms derived from Ottoman Turkish",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "the Seferberlik (the mobilization effected by the late Ottoman Empire in 1913–1918)"
      ],
      "links": [
        [
          "Seferberlik",
          "Seferberlik"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) the Seferberlik (the mobilization effected by the late Ottoman Empire in 1913–1918)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sefeɾbeɾˈlikʰ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sefeɾbeɾlíkʰ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sefeɾpeɾˈlik/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sefeɾpʰeɾlíkʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "seferperlikʻ",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ],
      "word": "սեֆերպերլիք"
    }
  ],
  "word": "սեֆերբերլիք"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.