"սերժանտ" meaning in All languages combined

See սերժանտ on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: [seɹˈʒɑnt] [Eastern-Armenian, standard], [seɹˈʒɑnd] [Western-Armenian, standard]
Etymology: Borrowed from Russian сержа́нт (seržánt). Etymology templates: {{bor|hy|ru|сержа́нт}} Russian сержа́нт (seržánt) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} սերժանտ • (seržant), {{hy-noun}} սերժանտ • (seržant) Inflection templates: {{hy-decl-noun|սերժանտ|11=սերժանտին|11s=սերժանտներիցս|13=սերժանտների|13s=սերժանտովս|15=սերժանտներին|15s=սերժանտներովս|17=սերժանտից|17s=—|19=սերժանտներից|19s=—|1s=սերժանտս|21=սերժանտով|21s=սերժանտդ|23=սերժանտներով|23s=սերժանտներդ|25=—|25s=սերժանտիդ|27=—|27s=սերժանտներիդ|29s=սերժանտիցդ|3=սերժանտը/սերժանտն|31s=սերժանտներիցդ|33s=սերժանտովդ|35s=սերժանտներովդ|37s=—|39s=—|3s=սերժանտներս|5=սերժանտներ|5s=սերժանտիս|7=սերժանտները/սերժանտներն|7s=սերժանտներիս|9=սերժանտի|9s=սերժանտիցս|n=|note=|stem=i-type, animate}} Forms: seržant [romanization], animate [table-tags], սերժանտ [nominative, singular], սերժանտներ [nominative, plural], սերժանտի [dative, singular], սերժանտների [dative, plural], սերժանտից [ablative, singular], սերժանտներից [ablative, plural], սերժանտով [instrumental, singular], սերժանտներով [instrumental, plural], - [locative, singular], - [locative, plural], սերժանտը [definite, nominative, singular], սերժանտն [definite, nominative, singular], սերժանտները [definite, nominative, plural], սերժանտներն [definite, nominative, plural], սերժանտին [dative, definite, singular], սերժանտներին [dative, definite, plural], սերժանտս [first-person, nominative, possessive, singular], սերժանտներս [first-person, nominative, plural, possessive], սերժանտիս [dative, first-person, possessive, singular], սերժանտներիս [dative, first-person, plural, possessive], սերժանտիցս [ablative, first-person, possessive, singular], սերժանտներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], սերժանտովս [first-person, instrumental, possessive, singular], սերժանտներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], - [first-person, locative, possessive, singular], - [first-person, locative, plural, possessive], սերժանտդ [nominative, possessive, second-person, singular], սերժանտներդ [nominative, plural, possessive, second-person], սերժանտիդ [dative, possessive, second-person, singular], սերժանտներիդ [dative, plural, possessive, second-person], սերժանտիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], սերժանտներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], սերժանտովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], սերժանտներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], - [locative, possessive, second-person, singular], - [locative, plural, possessive, second-person]
  1. sergeant Categories (topical): Military ranks
    Sense id: en-սերժանտ-hy-noun-V9h1kGOv Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks

Download JSON data for սերժանտ meaning in All languages combined (7.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ru",
        "3": "сержа́нт"
      },
      "expansion": "Russian сержа́нт (seržánt)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian сержа́нт (seržánt).",
  "forms": [
    {
      "form": "seržant",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտ",
      "roman": "seržant",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտներ",
      "roman": "seržantner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտի",
      "roman": "seržanti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտների",
      "roman": "seržantneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտից",
      "roman": "seržanticʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտներից",
      "roman": "seržantnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտով",
      "roman": "seržantov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտներով",
      "roman": "seržantnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտն",
      "roman": "seržantə/seržantn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտներն",
      "roman": "seržantnerə/seržantnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտին",
      "roman": "seržantin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտներին",
      "roman": "seržantnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտս",
      "roman": "seržants",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտներս",
      "roman": "seržantners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտիս",
      "roman": "seržantis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտներիս",
      "roman": "seržantneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտիցս",
      "roman": "seržanticʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտներիցս",
      "roman": "seržantnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտովս",
      "roman": "seržantovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտներովս",
      "roman": "seržantnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտդ",
      "roman": "seržantd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտներդ",
      "roman": "seržantnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտիդ",
      "roman": "seržantid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտներիդ",
      "roman": "seržantnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտիցդ",
      "roman": "seržanticʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտներիցդ",
      "roman": "seržantnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտովդ",
      "roman": "seržantovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտներովդ",
      "roman": "seržantnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "սերժանտ • (seržant)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "սերժանտ • (seržant)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "սերժանտ",
        "11": "սերժանտին",
        "11s": "սերժանտներիցս",
        "13": "սերժանտների",
        "13s": "սերժանտովս",
        "15": "սերժանտներին",
        "15s": "սերժանտներովս",
        "17": "սերժանտից",
        "17s": "—",
        "19": "սերժանտներից",
        "19s": "—",
        "1s": "սերժանտս",
        "21": "սերժանտով",
        "21s": "սերժանտդ",
        "23": "սերժանտներով",
        "23s": "սերժանտներդ",
        "25": "—",
        "25s": "սերժանտիդ",
        "27": "—",
        "27s": "սերժանտներիդ",
        "29s": "սերժանտիցդ",
        "3": "սերժանտը/սերժանտն",
        "31s": "սերժանտներիցդ",
        "33s": "սերժանտովդ",
        "35s": "սերժանտներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "սերժանտներս",
        "5": "սերժանտներ",
        "5s": "սերժանտիս",
        "7": "սերժանտները/սերժանտներն",
        "7s": "սերժանտներիս",
        "9": "սերժանտի",
        "9s": "սերժանտիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Military ranks",
          "orig": "hy:Military ranks",
          "parents": [
            "Military",
            "Positions of authority",
            "Titles",
            "Society",
            "Leaders",
            "Occupations",
            "People",
            "All topics",
            "Work",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Human activity",
            "Human behaviour"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sergeant"
      ],
      "id": "en-սերժանտ-hy-noun-V9h1kGOv",
      "links": [
        [
          "sergeant",
          "sergeant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[seɹˈʒɑnt]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[seɹˈʒɑnd]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "սերժանտ"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ru",
        "3": "сержа́нт"
      },
      "expansion": "Russian сержа́нт (seržánt)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian сержа́нт (seržánt).",
  "forms": [
    {
      "form": "seržant",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտ",
      "roman": "seržant",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտներ",
      "roman": "seržantner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտի",
      "roman": "seržanti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտների",
      "roman": "seržantneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտից",
      "roman": "seržanticʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտներից",
      "roman": "seržantnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտով",
      "roman": "seržantov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտներով",
      "roman": "seržantnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտն",
      "roman": "seržantə/seržantn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտներն",
      "roman": "seržantnerə/seržantnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտին",
      "roman": "seržantin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտներին",
      "roman": "seržantnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտս",
      "roman": "seržants",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտներս",
      "roman": "seržantners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտիս",
      "roman": "seržantis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտներիս",
      "roman": "seržantneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտիցս",
      "roman": "seržanticʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտներիցս",
      "roman": "seržantnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտովս",
      "roman": "seržantovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտներովս",
      "roman": "seržantnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտդ",
      "roman": "seržantd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտներդ",
      "roman": "seržantnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտիդ",
      "roman": "seržantid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտներիդ",
      "roman": "seržantnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտիցդ",
      "roman": "seržanticʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտներիցդ",
      "roman": "seržantnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտովդ",
      "roman": "seržantovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սերժանտներովդ",
      "roman": "seržantnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "սերժանտ • (seržant)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "սերժանտ • (seržant)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "սերժանտ",
        "11": "սերժանտին",
        "11s": "սերժանտներիցս",
        "13": "սերժանտների",
        "13s": "սերժանտովս",
        "15": "սերժանտներին",
        "15s": "սերժանտներովս",
        "17": "սերժանտից",
        "17s": "—",
        "19": "սերժանտներից",
        "19s": "—",
        "1s": "սերժանտս",
        "21": "սերժանտով",
        "21s": "սերժանտդ",
        "23": "սերժանտներով",
        "23s": "սերժանտներդ",
        "25": "—",
        "25s": "սերժանտիդ",
        "27": "—",
        "27s": "սերժանտներիդ",
        "29s": "սերժանտիցդ",
        "3": "սերժանտը/սերժանտն",
        "31s": "սերժանտներիցդ",
        "33s": "սերժանտովդ",
        "35s": "սերժանտներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "սերժանտներս",
        "5": "սերժանտներ",
        "5s": "սերժանտիս",
        "7": "սերժանտները/սերժանտներն",
        "7s": "սերժանտներիս",
        "9": "սերժանտի",
        "9s": "սերժանտիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms borrowed from Russian",
        "Armenian terms derived from Russian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "hy:Military ranks"
      ],
      "glosses": [
        "sergeant"
      ],
      "links": [
        [
          "sergeant",
          "sergeant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[seɹˈʒɑnt]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[seɹˈʒɑnd]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "սերժանտ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.