See սաղմոս on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "սաղմոս"
},
"expansion": "Old Armenian սաղմոս (sałmos)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian սաղմոս (sałmos).",
"forms": [
{
"form": "saġmos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սաղմոս",
"roman": "saġmos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսներ",
"roman": "saġmosner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղմոսի",
"roman": "saġmosi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսների",
"roman": "saġmosneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղմոսից",
"roman": "saġmosicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսներից",
"roman": "saġmosnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղմոսով",
"roman": "saġmosov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսներով",
"roman": "saġmosnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղմոսում",
"roman": "saġmosum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսներում",
"roman": "saġmosnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղմոսը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսն",
"roman": "saġmosə/saġmosn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղմոսներն",
"roman": "saġmosnerə/saġmosnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղմոսին",
"roman": "saġmosin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսներին",
"roman": "saġmosnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղմոսս",
"roman": "saġmoss",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսներս",
"roman": "saġmosners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սաղմոսիս",
"roman": "saġmosis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսներիս",
"roman": "saġmosneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սաղմոսիցս",
"roman": "saġmosicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսներիցս",
"roman": "saġmosnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սաղմոսովս",
"roman": "saġmosovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսներովս",
"roman": "saġmosnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սաղմոսումս",
"roman": "saġmosums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսներումս",
"roman": "saġmosnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սաղմոսդ",
"roman": "saġmosd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսներդ",
"roman": "saġmosnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սաղմոսիդ",
"roman": "saġmosid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսներիդ",
"roman": "saġmosnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սաղմոսիցդ",
"roman": "saġmosicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսներիցդ",
"roman": "saġmosnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սաղմոսովդ",
"roman": "saġmosovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսներովդ",
"roman": "saġmosnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սաղմոսումդ",
"roman": "saġmosumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսներումդ",
"roman": "saġmosnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "սաղմոս • (saġmos)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սաղմոս • (saġmos)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սաղմոս",
"11": "սաղմոսին",
"11s": "սաղմոսներիցս",
"13": "սաղմոսների",
"13s": "սաղմոսովս",
"15": "սաղմոսներին",
"15s": "սաղմոսներովս",
"17": "սաղմոսից",
"17s": "սաղմոսումս",
"19": "սաղմոսներից",
"19s": "սաղմոսներումս",
"1s": "սաղմոսս",
"21": "սաղմոսով",
"21s": "սաղմոսդ",
"23": "սաղմոսներով",
"23s": "սաղմոսներդ",
"25": "սաղմոսում",
"25s": "սաղմոսիդ",
"27": "սաղմոսներում",
"27s": "սաղմոսներիդ",
"29s": "սաղմոսիցդ",
"3": "սաղմոսը/սաղմոսն",
"31s": "սաղմոսներիցդ",
"33s": "սաղմոսովդ",
"35s": "սաղմոսներովդ",
"37s": "սաղմոսումդ",
"39s": "սաղմոսներումդ",
"3s": "սաղմոսներս",
"5": "սաղմոսներ",
"5s": "սաղմոսիս",
"7": "սաղմոսները/սաղմոսներն",
"7s": "սաղմոսներիս",
"9": "սաղմոսի",
"9s": "սաղմոսիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Christianity",
"orig": "hy:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"psalm"
],
"id": "en-սաղմոս-hy-noun-xOQ6OS4z",
"links": [
[
"psalm",
"psalm"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɑʁˈmos/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sɑʁmós]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/sɑʁˈmos/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sɑʁmós]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-սաղմոս.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Hy-%D5%BD%D5%A1%D5%B2%D5%B4%D5%B8%D5%BD.ogg/Hy-%D5%BD%D5%A1%D5%B2%D5%B4%D5%B8%D5%BD.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Hy-%D5%BD%D5%A1%D5%B2%D5%B4%D5%B8%D5%BD.ogg"
}
],
"word": "սաղմոս"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "սաղմոս"
},
"expansion": "Old Armenian սաղմոս (sałmos)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian սաղմոս (sałmos).",
"forms": [
{
"form": "saġmos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սաղմոս",
"roman": "saġmos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսներ",
"roman": "saġmosner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղմոսի",
"roman": "saġmosi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսների",
"roman": "saġmosneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղմոսից",
"roman": "saġmosicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսներից",
"roman": "saġmosnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղմոսով",
"roman": "saġmosov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսներով",
"roman": "saġmosnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղմոսում",
"roman": "saġmosum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսներում",
"roman": "saġmosnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղմոսը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսն",
"roman": "saġmosə/saġmosn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղմոսներն",
"roman": "saġmosnerə/saġmosnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղմոսին",
"roman": "saġmosin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսներին",
"roman": "saġmosnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղմոսս",
"roman": "saġmoss",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսներս",
"roman": "saġmosners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սաղմոսիս",
"roman": "saġmosis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսներիս",
"roman": "saġmosneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սաղմոսիցս",
"roman": "saġmosicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսներիցս",
"roman": "saġmosnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սաղմոսովս",
"roman": "saġmosovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսներովս",
"roman": "saġmosnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սաղմոսումս",
"roman": "saġmosums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսներումս",
"roman": "saġmosnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սաղմոսդ",
"roman": "saġmosd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսներդ",
"roman": "saġmosnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սաղմոսիդ",
"roman": "saġmosid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսներիդ",
"roman": "saġmosnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սաղմոսիցդ",
"roman": "saġmosicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսներիցդ",
"roman": "saġmosnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սաղմոսովդ",
"roman": "saġmosovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսներովդ",
"roman": "saġmosnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սաղմոսումդ",
"roman": "saġmosumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղմոսներումդ",
"roman": "saġmosnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "սաղմոս • (saġmos)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սաղմոս • (saġmos)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սաղմոս",
"11": "սաղմոսին",
"11s": "սաղմոսներիցս",
"13": "սաղմոսների",
"13s": "սաղմոսովս",
"15": "սաղմոսներին",
"15s": "սաղմոսներովս",
"17": "սաղմոսից",
"17s": "սաղմոսումս",
"19": "սաղմոսներից",
"19s": "սաղմոսներումս",
"1s": "սաղմոսս",
"21": "սաղմոսով",
"21s": "սաղմոսդ",
"23": "սաղմոսներով",
"23s": "սաղմոսներդ",
"25": "սաղմոսում",
"25s": "սաղմոսիդ",
"27": "սաղմոսներում",
"27s": "սաղմոսներիդ",
"29s": "սաղմոսիցդ",
"3": "սաղմոսը/սաղմոսն",
"31s": "սաղմոսներիցդ",
"33s": "սաղմոսովդ",
"35s": "սաղմոսներովդ",
"37s": "սաղմոսումդ",
"39s": "սաղմոսներումդ",
"3s": "սաղմոսներս",
"5": "սաղմոսներ",
"5s": "սաղմոսիս",
"7": "սաղմոսները/սաղմոսներն",
"7s": "սաղմոսներիս",
"9": "սաղմոսի",
"9s": "սաղմոսիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Christianity"
],
"glosses": [
"psalm"
],
"links": [
[
"psalm",
"psalm"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɑʁˈmos/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sɑʁmós]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/sɑʁˈmos/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sɑʁmós]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-սաղմոս.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Hy-%D5%BD%D5%A1%D5%B2%D5%B4%D5%B8%D5%BD.ogg/Hy-%D5%BD%D5%A1%D5%B2%D5%B4%D5%B8%D5%BD.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Hy-%D5%BD%D5%A1%D5%B2%D5%B4%D5%B8%D5%BD.ogg"
}
],
"word": "սաղմոս"
}
Download raw JSONL data for սաղմոս meaning in All languages combined (7.6kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"սաղմոս"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "սաղմոս",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"սաղմոս"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "սաղմոս",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.