See ջրանկար on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ջուր",
"3": "-ա-",
"4": "նկար"
},
"expansion": "ջուր (ǰur) + -ա- (-a-) + նկար (nkar)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ջուր (ǰur) + -ա- (-a-) + նկար (nkar)",
"forms": [
{
"form": "ǰrankar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ջրանկար",
"roman": "ǰrankar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարներ",
"roman": "ǰrankarner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրանկարի",
"roman": "ǰrankari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարների",
"roman": "ǰrankarneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրանկարից",
"roman": "ǰrankaricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարներից",
"roman": "ǰrankarnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրանկարով",
"roman": "ǰrankarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարներով",
"roman": "ǰrankarnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրանկարում",
"roman": "ǰrankarum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարներում",
"roman": "ǰrankarnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրանկարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարն",
"roman": "ǰrankarə/ǰrankarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրանկարներն",
"roman": "ǰrankarnerə/ǰrankarnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրանկարին",
"roman": "ǰrankarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարներին",
"roman": "ǰrankarnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրանկարս",
"roman": "ǰrankars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարներս",
"roman": "ǰrankarners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրանկարիս",
"roman": "ǰrankaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարներիս",
"roman": "ǰrankarneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրանկարիցս",
"roman": "ǰrankaricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարներիցս",
"roman": "ǰrankarnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրանկարովս",
"roman": "ǰrankarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարներովս",
"roman": "ǰrankarnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրանկարումս",
"roman": "ǰrankarums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարներումս",
"roman": "ǰrankarnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրանկարդ",
"roman": "ǰrankard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարներդ",
"roman": "ǰrankarnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջրանկարիդ",
"roman": "ǰrankarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարներիդ",
"roman": "ǰrankarnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջրանկարիցդ",
"roman": "ǰrankaricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարներիցդ",
"roman": "ǰrankarnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջրանկարովդ",
"roman": "ǰrankarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարներովդ",
"roman": "ǰrankarnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջրանկարումդ",
"roman": "ǰrankarumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարներումդ",
"roman": "ǰrankarnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ջրանկար • (ǰrankar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ջրանկար • (ǰrankar)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ջրանկար",
"11": "ջրանկարին",
"11s": "ջրանկարներիցս",
"13": "ջրանկարների",
"13s": "ջրանկարովս",
"15": "ջրանկարներին",
"15s": "ջրանկարներովս",
"17": "ջրանկարից",
"17s": "ջրանկարումս",
"19": "ջրանկարներից",
"19s": "ջրանկարներումս",
"1s": "ջրանկարս",
"21": "ջրանկարով",
"21s": "ջրանկարդ",
"23": "ջրանկարներով",
"23s": "ջրանկարներդ",
"25": "ջրանկարում",
"25s": "ջրանկարիդ",
"27": "ջրանկարներում",
"27s": "ջրանկարներիդ",
"29s": "ջրանկարիցդ",
"3": "ջրանկարը/ջրանկարն",
"31s": "ջրանկարներիցդ",
"33s": "ջրանկարովդ",
"35s": "ջրանկարներովդ",
"37s": "ջրանկարումդ",
"39s": "ջրանկարներումդ",
"3s": "ջրանկարներս",
"5": "ջրանկարներ",
"5s": "ջրանկարիս",
"7": "ջրանկարները/ջրանկարներն",
"7s": "ջրանկարներիս",
"9": "ջրանկարի",
"9s": "ջրանկարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Painting",
"orig": "hy:Painting",
"parents": [
"Art",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"watercolour (a painting made by using watercolour pigment)"
],
"id": "en-ջրանկար-hy-noun-0t1uDadn",
"links": [
[
"watercolour",
"watercolour"
]
],
"related": [
{
"roman": "ǰranerk",
"word": "ջրաներկ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒəɾɑnəˈkɑɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒəɾɑnəkɑ́ɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃəɾɑnəˈɡɑɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰəɾɑnəɡɑ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ջրանկար"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ջուր",
"3": "-ա-",
"4": "նկար"
},
"expansion": "ջուր (ǰur) + -ա- (-a-) + նկար (nkar)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ջուր (ǰur) + -ա- (-a-) + նկար (nkar)",
"forms": [
{
"form": "ǰrankar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ջրանկար",
"roman": "ǰrankar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարներ",
"roman": "ǰrankarner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրանկարի",
"roman": "ǰrankari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարների",
"roman": "ǰrankarneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրանկարից",
"roman": "ǰrankaricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարներից",
"roman": "ǰrankarnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրանկարով",
"roman": "ǰrankarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարներով",
"roman": "ǰrankarnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրանկարում",
"roman": "ǰrankarum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարներում",
"roman": "ǰrankarnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրանկարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարն",
"roman": "ǰrankarə/ǰrankarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրանկարներն",
"roman": "ǰrankarnerə/ǰrankarnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրանկարին",
"roman": "ǰrankarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարներին",
"roman": "ǰrankarnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրանկարս",
"roman": "ǰrankars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարներս",
"roman": "ǰrankarners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրանկարիս",
"roman": "ǰrankaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարներիս",
"roman": "ǰrankarneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրանկարիցս",
"roman": "ǰrankaricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարներիցս",
"roman": "ǰrankarnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրանկարովս",
"roman": "ǰrankarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարներովս",
"roman": "ǰrankarnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրանկարումս",
"roman": "ǰrankarums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարներումս",
"roman": "ǰrankarnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրանկարդ",
"roman": "ǰrankard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարներդ",
"roman": "ǰrankarnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջրանկարիդ",
"roman": "ǰrankarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարներիդ",
"roman": "ǰrankarnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջրանկարիցդ",
"roman": "ǰrankaricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարներիցդ",
"roman": "ǰrankarnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջրանկարովդ",
"roman": "ǰrankarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարներովդ",
"roman": "ǰrankarnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջրանկարումդ",
"roman": "ǰrankarumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրանկարներումդ",
"roman": "ǰrankarnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ջրանկար • (ǰrankar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ջրանկար • (ǰrankar)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ջրանկար",
"11": "ջրանկարին",
"11s": "ջրանկարներիցս",
"13": "ջրանկարների",
"13s": "ջրանկարովս",
"15": "ջրանկարներին",
"15s": "ջրանկարներովս",
"17": "ջրանկարից",
"17s": "ջրանկարումս",
"19": "ջրանկարներից",
"19s": "ջրանկարներումս",
"1s": "ջրանկարս",
"21": "ջրանկարով",
"21s": "ջրանկարդ",
"23": "ջրանկարներով",
"23s": "ջրանկարներդ",
"25": "ջրանկարում",
"25s": "ջրանկարիդ",
"27": "ջրանկարներում",
"27s": "ջրանկարներիդ",
"29s": "ջրանկարիցդ",
"3": "ջրանկարը/ջրանկարն",
"31s": "ջրանկարներիցդ",
"33s": "ջրանկարովդ",
"35s": "ջրանկարներովդ",
"37s": "ջրանկարումդ",
"39s": "ջրանկարներումդ",
"3s": "ջրանկարներս",
"5": "ջրանկարներ",
"5s": "ջրանկարիս",
"7": "ջրանկարները/ջրանկարներն",
"7s": "ջրանկարներիս",
"9": "ջրանկարի",
"9s": "ջրանկարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "ǰranerk",
"word": "ջրաներկ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Painting"
],
"glosses": [
"watercolour (a painting made by using watercolour pigment)"
],
"links": [
[
"watercolour",
"watercolour"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒəɾɑnəˈkɑɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒəɾɑnəkɑ́ɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃəɾɑnəˈɡɑɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰəɾɑnəɡɑ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ջրանկար"
}
Download raw JSONL data for ջրանկար meaning in All languages combined (7.6kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ջրանկար"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ջրանկար",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ջրանկար"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ջրանկար",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.