See ջերմաչափ on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ջերմ",
"3": "-ա-",
"4": "չափել"
},
"expansion": "ջերմ (ǰerm) + -ա- (-a-) + չափել (čʻapʻel)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ջերմ (ǰerm) + -ա- (-a-) + չափել (čʻapʻel)",
"forms": [
{
"form": "ǰermačʻapʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ջերմաչափ",
"roman": "ǰermačʻapʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներ",
"roman": "ǰermačʻapʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերմաչափի",
"roman": "ǰermačʻapʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափների",
"roman": "ǰermačʻapʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերմաչափից",
"roman": "ǰermačʻapʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներից",
"roman": "ǰermačʻapʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերմաչափով",
"roman": "ǰermačʻapʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներով",
"roman": "ǰermačʻapʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերմաչափում",
"roman": "ǰermačʻapʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներում",
"roman": "ǰermačʻapʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերմաչափը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափն",
"roman": "ǰermačʻapʻə/ǰermačʻapʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներն",
"roman": "ǰermačʻapʻnerə/ǰermačʻapʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերմաչափին",
"roman": "ǰermačʻapʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներին",
"roman": "ǰermačʻapʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերմաչափս",
"roman": "ǰermačʻapʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներս",
"roman": "ǰermačʻapʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջերմաչափիս",
"roman": "ǰermačʻapʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներիս",
"roman": "ǰermačʻapʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջերմաչափիցս",
"roman": "ǰermačʻapʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներիցս",
"roman": "ǰermačʻapʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջերմաչափովս",
"roman": "ǰermačʻapʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներովս",
"roman": "ǰermačʻapʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջերմաչափումս",
"roman": "ǰermačʻapʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներումս",
"roman": "ǰermačʻapʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջերմաչափդ",
"roman": "ǰermačʻapʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներդ",
"roman": "ǰermačʻapʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջերմաչափիդ",
"roman": "ǰermačʻapʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներիդ",
"roman": "ǰermačʻapʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջերմաչափիցդ",
"roman": "ǰermačʻapʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներիցդ",
"roman": "ǰermačʻapʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջերմաչափովդ",
"roman": "ǰermačʻapʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներովդ",
"roman": "ǰermačʻapʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջերմաչափումդ",
"roman": "ǰermačʻapʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներումդ",
"roman": "ǰermačʻapʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ջերմաչափ • (ǰermačʻapʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ջերմաչափ • (ǰermačʻapʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ջերմաչափ",
"11": "ջերմաչափին",
"11s": "ջերմաչափներիցս",
"13": "ջերմաչափների",
"13s": "ջերմաչափովս",
"15": "ջերմաչափներին",
"15s": "ջերմաչափներովս",
"17": "ջերմաչափից",
"17s": "ջերմաչափումս",
"19": "ջերմաչափներից",
"19s": "ջերմաչափներումս",
"1s": "ջերմաչափս",
"21": "ջերմաչափով",
"21s": "ջերմաչափդ",
"23": "ջերմաչափներով",
"23s": "ջերմաչափներդ",
"25": "ջերմաչափում",
"25s": "ջերմաչափիդ",
"27": "ջերմաչափներում",
"27s": "ջերմաչափներիդ",
"29s": "ջերմաչափիցդ",
"3": "ջերմաչափը/ջերմաչափն",
"31s": "ջերմաչափներիցդ",
"33s": "ջերմաչափովդ",
"35s": "ջերմաչափներովդ",
"37s": "ջերմաչափումդ",
"39s": "ջերմաչափներումդ",
"3s": "ջերմաչափներս",
"5": "ջերմաչափներ",
"5s": "ջերմաչափիս",
"7": "ջերմաչափները/ջերմաչափներն",
"7s": "ջերմաչափներիս",
"9": "ջերմաչափի",
"9s": "ջերմաչափիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Measuring instruments",
"orig": "hy:Measuring instruments",
"parents": [
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"thermometer"
],
"id": "en-ջերմաչափ-hy-noun-h0S7x1MB",
"links": [
[
"thermometer",
"thermometer"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒeɾmɑˈt͡ʃʰɑpʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒeɾmɑt͡ʃʰɑ́pʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃeɾmɑˈt͡ʃɑp/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰeɾmɑt͡ʃʰɑ́pʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ջերմաչափ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Hy-%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%B4%D5%A1%D5%B9%D5%A1%D6%83.ogg/Hy-%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%B4%D5%A1%D5%B9%D5%A1%D6%83.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Hy-%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%B4%D5%A1%D5%B9%D5%A1%D6%83.ogg"
}
],
"word": "ջերմաչափ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ջերմ",
"3": "-ա-",
"4": "չափել"
},
"expansion": "ջերմ (ǰerm) + -ա- (-a-) + չափել (čʻapʻel)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ջերմ (ǰerm) + -ա- (-a-) + չափել (čʻapʻel)",
"forms": [
{
"form": "ǰermačʻapʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ջերմաչափ",
"roman": "ǰermačʻapʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներ",
"roman": "ǰermačʻapʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերմաչափի",
"roman": "ǰermačʻapʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափների",
"roman": "ǰermačʻapʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերմաչափից",
"roman": "ǰermačʻapʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներից",
"roman": "ǰermačʻapʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերմաչափով",
"roman": "ǰermačʻapʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներով",
"roman": "ǰermačʻapʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերմաչափում",
"roman": "ǰermačʻapʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներում",
"roman": "ǰermačʻapʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերմաչափը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափն",
"roman": "ǰermačʻapʻə/ǰermačʻapʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներն",
"roman": "ǰermačʻapʻnerə/ǰermačʻapʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերմաչափին",
"roman": "ǰermačʻapʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներին",
"roman": "ǰermačʻapʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերմաչափս",
"roman": "ǰermačʻapʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներս",
"roman": "ǰermačʻapʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջերմաչափիս",
"roman": "ǰermačʻapʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներիս",
"roman": "ǰermačʻapʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջերմաչափիցս",
"roman": "ǰermačʻapʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներիցս",
"roman": "ǰermačʻapʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջերմաչափովս",
"roman": "ǰermačʻapʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներովս",
"roman": "ǰermačʻapʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջերմաչափումս",
"roman": "ǰermačʻapʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներումս",
"roman": "ǰermačʻapʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջերմաչափդ",
"roman": "ǰermačʻapʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներդ",
"roman": "ǰermačʻapʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջերմաչափիդ",
"roman": "ǰermačʻapʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներիդ",
"roman": "ǰermačʻapʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջերմաչափիցդ",
"roman": "ǰermačʻapʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներիցդ",
"roman": "ǰermačʻapʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջերմաչափովդ",
"roman": "ǰermačʻapʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներովդ",
"roman": "ǰermačʻapʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջերմաչափումդ",
"roman": "ǰermačʻapʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերմաչափներումդ",
"roman": "ǰermačʻapʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ջերմաչափ • (ǰermačʻapʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ջերմաչափ • (ǰermačʻapʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ջերմաչափ",
"11": "ջերմաչափին",
"11s": "ջերմաչափներիցս",
"13": "ջերմաչափների",
"13s": "ջերմաչափովս",
"15": "ջերմաչափներին",
"15s": "ջերմաչափներովս",
"17": "ջերմաչափից",
"17s": "ջերմաչափումս",
"19": "ջերմաչափներից",
"19s": "ջերմաչափներումս",
"1s": "ջերմաչափս",
"21": "ջերմաչափով",
"21s": "ջերմաչափդ",
"23": "ջերմաչափներով",
"23s": "ջերմաչափներդ",
"25": "ջերմաչափում",
"25s": "ջերմաչափիդ",
"27": "ջերմաչափներում",
"27s": "ջերմաչափներիդ",
"29s": "ջերմաչափիցդ",
"3": "ջերմաչափը/ջերմաչափն",
"31s": "ջերմաչափներիցդ",
"33s": "ջերմաչափովդ",
"35s": "ջերմաչափներովդ",
"37s": "ջերմաչափումդ",
"39s": "ջերմաչափներումդ",
"3s": "ջերմաչափներս",
"5": "ջերմաչափներ",
"5s": "ջերմաչափիս",
"7": "ջերմաչափները/ջերմաչափներն",
"7s": "ջերմաչափներիս",
"9": "ջերմաչափի",
"9s": "ջերմաչափիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Measuring instruments"
],
"glosses": [
"thermometer"
],
"links": [
[
"thermometer",
"thermometer"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒeɾmɑˈt͡ʃʰɑpʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒeɾmɑt͡ʃʰɑ́pʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃeɾmɑˈt͡ʃɑp/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰeɾmɑt͡ʃʰɑ́pʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ջերմաչափ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Hy-%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%B4%D5%A1%D5%B9%D5%A1%D6%83.ogg/Hy-%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%B4%D5%A1%D5%B9%D5%A1%D6%83.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Hy-%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%B4%D5%A1%D5%B9%D5%A1%D6%83.ogg"
}
],
"word": "ջերմաչափ"
}
Download raw JSONL data for ջերմաչափ meaning in All languages combined (8.2kB)
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"ջերմաչափ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ջերմաչափ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"ջերմաչափ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ջերմաչափ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"ջերմաչափ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ջերմաչափ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.