See ջանասիրություն on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "ջանասիրութիւն" }, "expansion": "Old Armenian ջանասիրութիւն (ǰanasirutʻiwn)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Armenian ջանասիրութիւն (ǰanasirutʻiwn).", "forms": [ { "form": "ǰanasirutʻyun", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "orthography spelling ջանասիրութիւն", "tags": [ "traditional" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ություն", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ջանասիրություն", "roman": "ǰanasirutʻyun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրություններ", "roman": "ǰanasirutʻyunner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ջանասիրության", "roman": "ǰanasirutʻyan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրությունների", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ջանասիրությանց (ǰanasirutʻyunneri, ǰanasirutʻyancʻ**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ջանասիրությունից", "roman": "ǰanasirutʻyunicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրություններից", "roman": "ǰanasirutʻyunnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ջանասիրությամբ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրությունով (ǰanasirutʻyamb, ǰanasirutʻyunov*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրություններով", "roman": "ǰanasirutʻyunnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ջանասիրությունում", "roman": "ǰanasirutʻyunum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրություններում", "roman": "ǰanasirutʻyunnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ջանասիրությունը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրությունն", "roman": "ǰanasirutʻyunə/ǰanasirutʻyunn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրությունները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ջանասիրություններն", "roman": "ǰanasirutʻyunnerə/ǰanasirutʻyunnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ջանասիրությանը", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրությանն", "roman": "ǰanasirutʻyanə/ǰanasirutʻyann", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրություններին", "roman": "ǰanasirutʻyunnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "ջանասիրությունս", "roman": "ǰanasirutʻyuns", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրություններս", "roman": "ǰanasirutʻyunners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ջանասիրությանս", "roman": "ǰanasirutʻyans", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրություններիս", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ջանասիրությանցս (ǰanasirutʻyunneris, ǰanasirutʻyancʻs**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ջանասիրությունիցս", "roman": "ǰanasirutʻyunicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրություններիցս", "roman": "ǰanasirutʻyunnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ջանասիրությամբս", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրությունովս (ǰanasirutʻyambs, ǰanasirutʻyunovs*)", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրություններովս", "roman": "ǰanasirutʻyunnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ջանասիրությունումս", "roman": "ǰanasirutʻyunums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրություններումս", "roman": "ǰanasirutʻyunnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ջանասիրությունդ", "roman": "ǰanasirutʻyund", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրություններդ", "roman": "ǰanasirutʻyunnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ջանասիրությանդ", "roman": "ǰanasirutʻyand", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրություններիդ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ջանասիրությանցդ (ǰanasirutʻyunnerid, ǰanasirutʻyancʻd**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ջանասիրությունիցդ", "roman": "ǰanasirutʻyunicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրություններիցդ", "roman": "ǰanasirutʻyunnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ջանասիրությամբդ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրությունովդ (ǰanasirutʻyambd, ǰanasirutʻyunovd*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրություններովդ", "roman": "ǰanasirutʻyunnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ջանասիրությունումդ", "roman": "ǰanasirutʻyunumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրություններումդ", "roman": "ǰanasirutʻyunnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "traditional orthography spelling", "4": "ջանասիրութիւն", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "ջանասիրություն • (ǰanasirutʻyun) (traditional orthography spelling ջանասիրութիւն)", "name": "head" }, { "args": { "TAO": "ջանասիրութիւն" }, "expansion": "ջանասիրություն • (ǰanasirutʻyun) (traditional orthography spelling ջանասիրութիւն)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ջանասիրություն", "11": "ջանասիրությանը/ջանասիրությանն", "11s": "ջանասիրություններիցս", "13": "ջանասիրությունների, ջանասիրությանց**", "13s": "ջանասիրությամբս, ջանասիրությունովս*", "15": "ջանասիրություններին", "15s": "ջանասիրություններովս", "17": "ջանասիրությունից", "17s": "ջանասիրությունումս", "19": "ջանասիրություններից", "19s": "ջանասիրություններումս", "1s": "ջանասիրությունս", "21": "ջանասիրությամբ, ջանասիրությունով*", "21s": "ջանասիրությունդ", "23": "ջանասիրություններով", "23s": "ջանասիրություններդ", "25": "ջանասիրությունում", "25s": "ջանասիրությանդ", "27": "ջանասիրություններում", "27s": "ջանասիրություններիդ, ջանասիրությանցդ**", "29s": "ջանասիրությունիցդ", "3": "ջանասիրությունը/ջանասիրությունն", "31s": "ջանասիրություններիցդ", "33s": "ջանասիրությամբդ, ջանասիրությունովդ*", "35s": "ջանասիրություններովդ", "37s": "ջանասիրությունումդ", "39s": "ջանասիրություններումդ", "3s": "ջանասիրություններս", "5": "ջանասիրություններ", "5s": "ջանասիրությանս", "7": "ջանասիրությունները/ջանասիրություններն", "7s": "ջանասիրություններիս, ջանասիրությանցս**", "9": "ջանասիրության", "9s": "ջանասիրությունիցս", "n": "", "note": "colloquial **dated", "stem": "n-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "industriousness, diligence, hard work" ], "id": "en-ջանասիրություն-hy-noun-nyOiGICL", "links": [ [ "industriousness", "industriousness" ], [ "diligence", "diligence" ], [ "hard", "hard" ], [ "work", "work" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʒɑnɑsiɾuˈtʰjun/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[d͡ʒɑnɑsiɾut͡sʰjún]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/t͡ʃɑnɑsiɾuˈtʏn/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[t͡ʃʰɑnɑsiɾutʰʏ́n]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-ջանասիրություն.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Hy-%D5%BB%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BD%D5%AB%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg/Hy-%D5%BB%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BD%D5%AB%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Hy-%D5%BB%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BD%D5%AB%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg" } ], "word": "ջանասիրություն" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "ջանասիրութիւն" }, "expansion": "Old Armenian ջանասիրութիւն (ǰanasirutʻiwn)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Armenian ջանասիրութիւն (ǰanasirutʻiwn).", "forms": [ { "form": "ǰanasirutʻyun", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "orthography spelling ջանասիրութիւն", "tags": [ "traditional" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ություն", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ջանասիրություն", "roman": "ǰanasirutʻyun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրություններ", "roman": "ǰanasirutʻyunner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ջանասիրության", "roman": "ǰanasirutʻyan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրությունների", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ջանասիրությանց (ǰanasirutʻyunneri, ǰanasirutʻyancʻ**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ջանասիրությունից", "roman": "ǰanasirutʻyunicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրություններից", "roman": "ǰanasirutʻyunnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ջանասիրությամբ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրությունով (ǰanasirutʻyamb, ǰanasirutʻyunov*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրություններով", "roman": "ǰanasirutʻyunnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ջանասիրությունում", "roman": "ǰanasirutʻyunum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրություններում", "roman": "ǰanasirutʻyunnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ջանասիրությունը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրությունն", "roman": "ǰanasirutʻyunə/ǰanasirutʻyunn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրությունները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ջանասիրություններն", "roman": "ǰanasirutʻyunnerə/ǰanasirutʻyunnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ջանասիրությանը", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրությանն", "roman": "ǰanasirutʻyanə/ǰanasirutʻyann", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրություններին", "roman": "ǰanasirutʻyunnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "ջանասիրությունս", "roman": "ǰanasirutʻyuns", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրություններս", "roman": "ǰanasirutʻyunners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ջանասիրությանս", "roman": "ǰanasirutʻyans", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրություններիս", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ջանասիրությանցս (ǰanasirutʻyunneris, ǰanasirutʻyancʻs**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ջանասիրությունիցս", "roman": "ǰanasirutʻyunicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրություններիցս", "roman": "ǰanasirutʻyunnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ջանասիրությամբս", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրությունովս (ǰanasirutʻyambs, ǰanasirutʻyunovs*)", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրություններովս", "roman": "ǰanasirutʻyunnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ջանասիրությունումս", "roman": "ǰanasirutʻyunums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրություններումս", "roman": "ǰanasirutʻyunnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ջանասիրությունդ", "roman": "ǰanasirutʻyund", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրություններդ", "roman": "ǰanasirutʻyunnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ջանասիրությանդ", "roman": "ǰanasirutʻyand", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրություններիդ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ջանասիրությանցդ (ǰanasirutʻyunnerid, ǰanasirutʻyancʻd**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ջանասիրությունիցդ", "roman": "ǰanasirutʻyunicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրություններիցդ", "roman": "ǰanasirutʻyunnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ջանասիրությամբդ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրությունովդ (ǰanasirutʻyambd, ǰanasirutʻyunovd*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրություններովդ", "roman": "ǰanasirutʻyunnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ջանասիրությունումդ", "roman": "ǰanasirutʻyunumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ջանասիրություններումդ", "roman": "ǰanasirutʻyunnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "traditional orthography spelling", "4": "ջանասիրութիւն", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "ջանասիրություն • (ǰanasirutʻyun) (traditional orthography spelling ջանասիրութիւն)", "name": "head" }, { "args": { "TAO": "ջանասիրութիւն" }, "expansion": "ջանասիրություն • (ǰanasirutʻyun) (traditional orthography spelling ջանասիրութիւն)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ջանասիրություն", "11": "ջանասիրությանը/ջանասիրությանն", "11s": "ջանասիրություններիցս", "13": "ջանասիրությունների, ջանասիրությանց**", "13s": "ջանասիրությամբս, ջանասիրությունովս*", "15": "ջանասիրություններին", "15s": "ջանասիրություններովս", "17": "ջանասիրությունից", "17s": "ջանասիրությունումս", "19": "ջանասիրություններից", "19s": "ջանասիրություններումս", "1s": "ջանասիրությունս", "21": "ջանասիրությամբ, ջանասիրությունով*", "21s": "ջանասիրությունդ", "23": "ջանասիրություններով", "23s": "ջանասիրություններդ", "25": "ջանասիրությունում", "25s": "ջանասիրությանդ", "27": "ջանասիրություններում", "27s": "ջանասիրություններիդ, ջանասիրությանցդ**", "29s": "ջանասիրությունիցդ", "3": "ջանասիրությունը/ջանասիրությունն", "31s": "ջանասիրություններիցդ", "33s": "ջանասիրությամբդ, ջանասիրությունովդ*", "35s": "ջանասիրություններովդ", "37s": "ջանասիրությունումդ", "39s": "ջանասիրություններումդ", "3s": "ջանասիրություններս", "5": "ջանասիրություններ", "5s": "ջանասիրությանս", "7": "ջանասիրությունները/ջանասիրություններն", "7s": "ջանասիրություններիս, ջանասիրությանցս**", "9": "ջանասիրության", "9s": "ջանասիրությունիցս", "n": "", "note": "colloquial **dated", "stem": "n-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "industriousness, diligence, hard work" ], "links": [ [ "industriousness", "industriousness" ], [ "diligence", "diligence" ], [ "hard", "hard" ], [ "work", "work" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʒɑnɑsiɾuˈtʰjun/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[d͡ʒɑnɑsiɾut͡sʰjún]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/t͡ʃɑnɑsiɾuˈtʏn/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[t͡ʃʰɑnɑsiɾutʰʏ́n]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-ջանասիրություն.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Hy-%D5%BB%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BD%D5%AB%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg/Hy-%D5%BB%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BD%D5%AB%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Hy-%D5%BB%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BD%D5%AB%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg" } ], "word": "ջանասիրություն" }
Download raw JSONL data for ջանասիրություն meaning in All languages combined (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.