See պտույտ on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "պտոյտ",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian պտոյտ (ptoyt)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian պտոյտ (ptoyt).",
"forms": [
{
"form": "ptuyt",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "պտույտ",
"roman": "ptuyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտներ",
"roman": "ptuytner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պտույտի",
"roman": "ptuyti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտների",
"roman": "ptuytneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "պտույտից",
"roman": "ptuyticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտներից",
"roman": "ptuytnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "պտույտով",
"roman": "ptuytov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտներով",
"roman": "ptuytnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "պտույտում",
"roman": "ptuytum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտներում",
"roman": "ptuytnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "պտույտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտն",
"roman": "ptuytə/ptuytn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պտույտներն",
"roman": "ptuytnerə/ptuytnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պտույտին",
"roman": "ptuytin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտներին",
"roman": "ptuytnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "պտույտս",
"roman": "ptuyts",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտներս",
"roman": "ptuytners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պտույտիս",
"roman": "ptuytis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտներիս",
"roman": "ptuytneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պտույտիցս",
"roman": "ptuyticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտներիցս",
"roman": "ptuytnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պտույտովս",
"roman": "ptuytovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտներովս",
"roman": "ptuytnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պտույտումս",
"roman": "ptuytums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտներումս",
"roman": "ptuytnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պտույտդ",
"roman": "ptuytd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտներդ",
"roman": "ptuytnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պտույտիդ",
"roman": "ptuytid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտներիդ",
"roman": "ptuytnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պտույտիցդ",
"roman": "ptuyticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտներիցդ",
"roman": "ptuytnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պտույտովդ",
"roman": "ptuytovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտներովդ",
"roman": "ptuytnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պտույտումդ",
"roman": "ptuytumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտներումդ",
"roman": "ptuytnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "պտույտ • (ptuyt)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "պտույտ • (ptuyt)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "պտույտ",
"11": "պտույտին",
"11s": "պտույտներիցս",
"13": "պտույտների",
"13s": "պտույտովս",
"15": "պտույտներին",
"15s": "պտույտներովս",
"17": "պտույտից",
"17s": "պտույտումս",
"19": "պտույտներից",
"19s": "պտույտներումս",
"1s": "պտույտս",
"21": "պտույտով",
"21s": "պտույտդ",
"23": "պտույտներով",
"23s": "պտույտներդ",
"25": "պտույտում",
"25s": "պտույտիդ",
"27": "պտույտներում",
"27s": "պտույտներիդ",
"29s": "պտույտիցդ",
"3": "պտույտը/պտույտն",
"31s": "պտույտներիցդ",
"33s": "պտույտովդ",
"35s": "պտույտներովդ",
"37s": "պտույտումդ",
"39s": "պտույտներումդ",
"3s": "պտույտներս",
"5": "պտույտներ",
"5s": "պտույտիս",
"7": "պտույտները/պտույտներն",
"7s": "պտույտներիս",
"9": "պտույտի",
"9s": "պտույտիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pttel",
"word": "պտտել"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pttvel",
"word": "պտտվել"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to do hundred revolutions per minute",
"roman": "katarel haryur ptuyt vayrkyanum",
"text": "կատարել հարյուր պտույտ վայրկյանում",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"turn, revolution"
],
"id": "en-պտույտ-hy-noun-WYgW7g-j",
"links": [
[
"turn",
"turn"
],
[
"revolution",
"revolution"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "the rotation of Earth around the Sun",
"roman": "erkri ptuytə arewi šurǰ",
"text": "երկրի պտույտը արևի շուրջ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"rotation; revolution; going round, whirling, spinning (round)"
],
"id": "en-պտույտ-hy-noun-KveLljQE",
"links": [
[
"rotation",
"rotation"
],
[
"revolution",
"revolution"
],
[
"whirling",
"whirling"
],
[
"spinning",
"spinning"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pəˈtujt/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pətújt]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/bəˈdujd/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bədújd]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "պտույտ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "պտոյտ",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian պտոյտ (ptoyt)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian պտոյտ (ptoyt).",
"forms": [
{
"form": "ptuyt",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "պտույտ",
"roman": "ptuyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտներ",
"roman": "ptuytner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պտույտի",
"roman": "ptuyti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտների",
"roman": "ptuytneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "պտույտից",
"roman": "ptuyticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտներից",
"roman": "ptuytnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "պտույտով",
"roman": "ptuytov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտներով",
"roman": "ptuytnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "պտույտում",
"roman": "ptuytum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտներում",
"roman": "ptuytnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "պտույտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտն",
"roman": "ptuytə/ptuytn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պտույտներն",
"roman": "ptuytnerə/ptuytnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պտույտին",
"roman": "ptuytin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտներին",
"roman": "ptuytnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "պտույտս",
"roman": "ptuyts",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտներս",
"roman": "ptuytners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պտույտիս",
"roman": "ptuytis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտներիս",
"roman": "ptuytneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պտույտիցս",
"roman": "ptuyticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտներիցս",
"roman": "ptuytnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պտույտովս",
"roman": "ptuytovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտներովս",
"roman": "ptuytnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պտույտումս",
"roman": "ptuytums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտներումս",
"roman": "ptuytnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պտույտդ",
"roman": "ptuytd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտներդ",
"roman": "ptuytnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պտույտիդ",
"roman": "ptuytid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտներիդ",
"roman": "ptuytnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պտույտիցդ",
"roman": "ptuyticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտներիցդ",
"roman": "ptuytnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պտույտովդ",
"roman": "ptuytovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտներովդ",
"roman": "ptuytnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պտույտումդ",
"roman": "ptuytumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պտույտներումդ",
"roman": "ptuytnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "պտույտ • (ptuyt)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "պտույտ • (ptuyt)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "պտույտ",
"11": "պտույտին",
"11s": "պտույտներիցս",
"13": "պտույտների",
"13s": "պտույտովս",
"15": "պտույտներին",
"15s": "պտույտներովս",
"17": "պտույտից",
"17s": "պտույտումս",
"19": "պտույտներից",
"19s": "պտույտներումս",
"1s": "պտույտս",
"21": "պտույտով",
"21s": "պտույտդ",
"23": "պտույտներով",
"23s": "պտույտներդ",
"25": "պտույտում",
"25s": "պտույտիդ",
"27": "պտույտներում",
"27s": "պտույտներիդ",
"29s": "պտույտիցդ",
"3": "պտույտը/պտույտն",
"31s": "պտույտներիցդ",
"33s": "պտույտովդ",
"35s": "պտույտներովդ",
"37s": "պտույտումդ",
"39s": "պտույտներումդ",
"3s": "պտույտներս",
"5": "պտույտներ",
"5s": "պտույտիս",
"7": "պտույտները/պտույտներն",
"7s": "պտույտներիս",
"9": "պտույտի",
"9s": "պտույտիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "pttel",
"word": "պտտել"
},
{
"roman": "pttvel",
"word": "պտտվել"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to do hundred revolutions per minute",
"roman": "katarel haryur ptuyt vayrkyanum",
"text": "կատարել հարյուր պտույտ վայրկյանում",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"turn, revolution"
],
"links": [
[
"turn",
"turn"
],
[
"revolution",
"revolution"
]
]
},
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the rotation of Earth around the Sun",
"roman": "erkri ptuytə arewi šurǰ",
"text": "երկրի պտույտը արևի շուրջ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"rotation; revolution; going round, whirling, spinning (round)"
],
"links": [
[
"rotation",
"rotation"
],
[
"revolution",
"revolution"
],
[
"whirling",
"whirling"
],
[
"spinning",
"spinning"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pəˈtujt/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pətújt]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/bəˈdujd/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bədújd]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "պտույտ"
}
Download raw JSONL data for պտույտ meaning in All languages combined (8.0kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"պտույտ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "պտույտ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"պտույտ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "պտույտ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.