See պուլպուլակ on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "بلبله",
"t": "jug with a spout at the side of the head",
"tr": "bulbula"
},
"expansion": "Persian بلبله (bulbula, “jug with a spout at the side of the head”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "بُلْبُلَة"
},
"expansion": "Arabic بُلْبُلَة (bulbula)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "A dialectal word, unattested in Old or Middle Armenian. Ačaṙyan derives from Persian بلبله (bulbula, “jug with a spout at the side of the head”), which is related to Arabic بُلْبُلَة (bulbula).",
"forms": [
{
"form": "pulpulak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "պուլպուլակ",
"roman": "pulpulak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներ",
"roman": "pulpulakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակի",
"roman": "pulpulaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակների",
"roman": "pulpulakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակից",
"roman": "pulpulakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներից",
"roman": "pulpulaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակով",
"roman": "pulpulakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներով",
"roman": "pulpulaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակում",
"roman": "pulpulakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներում",
"roman": "pulpulaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակն",
"roman": "pulpulakə/pulpulakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներն",
"roman": "pulpulaknerə/pulpulaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակին",
"roman": "pulpulakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներին",
"roman": "pulpulaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակս",
"roman": "pulpulaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներս",
"roman": "pulpulakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պուլպուլակիս",
"roman": "pulpulakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներիս",
"roman": "pulpulakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պուլպուլակիցս",
"roman": "pulpulakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներիցս",
"roman": "pulpulaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պուլպուլակովս",
"roman": "pulpulakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներովս",
"roman": "pulpulaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պուլպուլակումս",
"roman": "pulpulakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներումս",
"roman": "pulpulaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պուլպուլակդ",
"roman": "pulpulakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներդ",
"roman": "pulpulaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պուլպուլակիդ",
"roman": "pulpulakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներիդ",
"roman": "pulpulaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պուլպուլակիցդ",
"roman": "pulpulakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներիցդ",
"roman": "pulpulaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պուլպուլակովդ",
"roman": "pulpulakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներովդ",
"roman": "pulpulaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պուլպուլակումդ",
"roman": "pulpulakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներումդ",
"roman": "pulpulaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"id": "waterpot"
},
"expansion": "պուլպուլակ • (pulpulak)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "պուլպուլակ",
"11": "պուլպուլակին",
"11s": "պուլպուլակներիցս",
"13": "պուլպուլակների",
"13s": "պուլպուլակովս",
"15": "պուլպուլակներին",
"15s": "պուլպուլակներովս",
"17": "պուլպուլակից",
"17s": "պուլպուլակումս",
"19": "պուլպուլակներից",
"19s": "պուլպուլակներումս",
"1s": "պուլպուլակս",
"21": "պուլպուլակով",
"21s": "պուլպուլակդ",
"23": "պուլպուլակներով",
"23s": "պուլպուլակներդ",
"25": "պուլպուլակում",
"25s": "պուլպուլակիդ",
"27": "պուլպուլակներում",
"27s": "պուլպուլակներիդ",
"29s": "պուլպուլակիցդ",
"3": "պուլպուլակը/պուլպուլակն",
"31s": "պուլպուլակներիցդ",
"33s": "պուլպուլակովդ",
"35s": "պուլպուլակներովդ",
"37s": "պուլպուլակումդ",
"39s": "պուլպուլակներումդ",
"3s": "պուլպուլակներս",
"5": "պուլպուլակներ",
"5s": "պուլպուլակիս",
"7": "պուլպուլակները/պուլպուլակներն",
"7s": "պուլպուլակներիս",
"9": "պուլպուլակի",
"9s": "պուլպուլակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ararat Armenian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Armenia",
"orig": "hy:Armenia",
"parents": [
"Asia",
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a kind of earthenware waterpot"
],
"id": "en-պուլպուլակ-hy-noun-gcsWTAnD",
"links": [
[
"waterpot",
"waterpot"
]
],
"qualifier": "Ararat",
"raw_glosses": [
"(dialectal, Ararat) a kind of earthenware waterpot"
],
"synonyms": [
{
"english": "Van",
"roman": "plplik",
"word": "պլպլիկ"
},
{
"roman": "bġbġik",
"word": "բղբղիկ — Alashkert"
},
{
"word": "Mush"
},
{
"word": "Van"
},
{
"roman": "pġpġik",
"word": "պղպղիկ — Mush"
},
{
"roman": "pulpul",
"word": "պուլպուլ — Erzincan"
},
{
"roman": "plpəl",
"tags": [
"Tokat"
],
"word": "պլպըլ"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pulpuˈlɑk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pulpulɑ́k]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/bulbuˈlɑɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bulbulɑ́ɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "պուլպուլակ"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"nocap": "1"
},
"expansion": "onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Պուլպուլակ"
},
"expansion": "Պուլպուլակ",
"name": "lang"
}
],
"etymology_text": "Either a development of պուլպուլակ (pulpulak, “a kind of waterpot”) or an onomatopoeic formation from պուլ-պուլ (pul-pul, “the sound of water”) + -ակ (-ak).",
"forms": [
{
"form": "pulpulak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "պուլպուլակ",
"roman": "pulpulak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներ",
"roman": "pulpulakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակի",
"roman": "pulpulaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակների",
"roman": "pulpulakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակից",
"roman": "pulpulakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներից",
"roman": "pulpulaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակով",
"roman": "pulpulakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներով",
"roman": "pulpulaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակում",
"roman": "pulpulakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներում",
"roman": "pulpulaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակն",
"roman": "pulpulakə/pulpulakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներն",
"roman": "pulpulaknerə/pulpulaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակին",
"roman": "pulpulakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներին",
"roman": "pulpulaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակս",
"roman": "pulpulaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներս",
"roman": "pulpulakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պուլպուլակիս",
"roman": "pulpulakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներիս",
"roman": "pulpulakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պուլպուլակիցս",
"roman": "pulpulakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներիցս",
"roman": "pulpulaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պուլպուլակովս",
"roman": "pulpulakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներովս",
"roman": "pulpulaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պուլպուլակումս",
"roman": "pulpulakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներումս",
"roman": "pulpulaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պուլպուլակդ",
"roman": "pulpulakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներդ",
"roman": "pulpulaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պուլպուլակիդ",
"roman": "pulpulakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներիդ",
"roman": "pulpulaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պուլպուլակիցդ",
"roman": "pulpulakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներիցդ",
"roman": "pulpulaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պուլպուլակովդ",
"roman": "pulpulakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներովդ",
"roman": "pulpulaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պուլպուլակումդ",
"roman": "pulpulakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներումդ",
"roman": "pulpulaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"id": "pulpulak"
},
"expansion": "պուլպուլակ • (pulpulak)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "պուլպուլակ",
"11": "պուլպուլակին",
"11s": "պուլպուլակներիցս",
"13": "պուլպուլակների",
"13s": "պուլպուլակովս",
"15": "պուլպուլակներին",
"15s": "պուլպուլակներովս",
"17": "պուլպուլակից",
"17s": "պուլպուլակումս",
"19": "պուլպուլակներից",
"19s": "պուլպուլակներումս",
"1s": "պուլպուլակս",
"21": "պուլպուլակով",
"21s": "պուլպուլակդ",
"23": "պուլպուլակներով",
"23s": "պուլպուլակներդ",
"25": "պուլպուլակում",
"25s": "պուլպուլակիդ",
"27": "պուլպուլակներում",
"27s": "պուլպուլակներիդ",
"29s": "պուլպուլակիցդ",
"3": "պուլպուլակը/պուլպուլակն",
"31s": "պուլպուլակներիցդ",
"33s": "պուլպուլակովդ",
"35s": "պուլպուլակներովդ",
"37s": "պուլպուլակումդ",
"39s": "պուլպուլակներումդ",
"3s": "պուլպուլակներս",
"5": "պուլպուլակներ",
"5s": "պուլպուլակիս",
"7": "պուլպուլակները/պուլպուլակներն",
"7s": "պուլպուլակներիս",
"9": "պուլպուլակի",
"9s": "պուլպուլակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Armenian onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Architecture",
"orig": "hy:Architecture",
"parents": [
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Containers",
"orig": "hy:Containers",
"parents": [
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Water",
"orig": "hy:Water",
"parents": [
"Liquids",
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pulpulak"
],
"id": "en-պուլպուլակ-hy-noun-x7aqZutW",
"links": [
[
"pulpulak",
"pulpulak"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ցայտաղբյուր"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pulpuˈlɑk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pulpulɑ́k]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/bulbuˈlɑɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bulbulɑ́ɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "պուլպուլակ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian onomatopoeias",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Architecture",
"hy:Armenia",
"hy:Containers",
"hy:Water"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "بلبله",
"t": "jug with a spout at the side of the head",
"tr": "bulbula"
},
"expansion": "Persian بلبله (bulbula, “jug with a spout at the side of the head”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "بُلْبُلَة"
},
"expansion": "Arabic بُلْبُلَة (bulbula)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "A dialectal word, unattested in Old or Middle Armenian. Ačaṙyan derives from Persian بلبله (bulbula, “jug with a spout at the side of the head”), which is related to Arabic بُلْبُلَة (bulbula).",
"forms": [
{
"form": "pulpulak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "պուլպուլակ",
"roman": "pulpulak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներ",
"roman": "pulpulakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակի",
"roman": "pulpulaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակների",
"roman": "pulpulakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակից",
"roman": "pulpulakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներից",
"roman": "pulpulaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակով",
"roman": "pulpulakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներով",
"roman": "pulpulaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակում",
"roman": "pulpulakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներում",
"roman": "pulpulaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակն",
"roman": "pulpulakə/pulpulakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներն",
"roman": "pulpulaknerə/pulpulaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակին",
"roman": "pulpulakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներին",
"roman": "pulpulaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակս",
"roman": "pulpulaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներս",
"roman": "pulpulakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պուլպուլակիս",
"roman": "pulpulakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներիս",
"roman": "pulpulakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պուլպուլակիցս",
"roman": "pulpulakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներիցս",
"roman": "pulpulaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պուլպուլակովս",
"roman": "pulpulakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներովս",
"roman": "pulpulaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պուլպուլակումս",
"roman": "pulpulakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներումս",
"roman": "pulpulaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պուլպուլակդ",
"roman": "pulpulakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներդ",
"roman": "pulpulaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պուլպուլակիդ",
"roman": "pulpulakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներիդ",
"roman": "pulpulaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պուլպուլակիցդ",
"roman": "pulpulakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներիցդ",
"roman": "pulpulaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պուլպուլակովդ",
"roman": "pulpulakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներովդ",
"roman": "pulpulaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պուլպուլակումդ",
"roman": "pulpulakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներումդ",
"roman": "pulpulaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"id": "waterpot"
},
"expansion": "պուլպուլակ • (pulpulak)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "պուլպուլակ",
"11": "պուլպուլակին",
"11s": "պուլպուլակներիցս",
"13": "պուլպուլակների",
"13s": "պուլպուլակովս",
"15": "պուլպուլակներին",
"15s": "պուլպուլակներովս",
"17": "պուլպուլակից",
"17s": "պուլպուլակումս",
"19": "պուլպուլակներից",
"19s": "պուլպուլակներումս",
"1s": "պուլպուլակս",
"21": "պուլպուլակով",
"21s": "պուլպուլակդ",
"23": "պուլպուլակներով",
"23s": "պուլպուլակներդ",
"25": "պուլպուլակում",
"25s": "պուլպուլակիդ",
"27": "պուլպուլակներում",
"27s": "պուլպուլակներիդ",
"29s": "պուլպուլակիցդ",
"3": "պուլպուլակը/պուլպուլակն",
"31s": "պուլպուլակներիցդ",
"33s": "պուլպուլակովդ",
"35s": "պուլպուլակներովդ",
"37s": "պուլպուլակումդ",
"39s": "պուլպուլակներումդ",
"3s": "պուլպուլակներս",
"5": "պուլպուլակներ",
"5s": "պուլպուլակիս",
"7": "պուլպուլակները/պուլպուլակներն",
"7s": "պուլպուլակներիս",
"9": "պուլպուլակի",
"9s": "պուլպուլակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ararat Armenian",
"Armenian dialectal terms"
],
"glosses": [
"a kind of earthenware waterpot"
],
"links": [
[
"waterpot",
"waterpot"
]
],
"qualifier": "Ararat",
"raw_glosses": [
"(dialectal, Ararat) a kind of earthenware waterpot"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pulpuˈlɑk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pulpulɑ́k]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/bulbuˈlɑɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bulbulɑ́ɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "Van",
"roman": "plplik",
"word": "պլպլիկ"
},
{
"roman": "bġbġik",
"word": "բղբղիկ — Alashkert"
},
{
"word": "Mush"
},
{
"word": "Van"
},
{
"roman": "pġpġik",
"word": "պղպղիկ — Mush"
},
{
"roman": "pulpul",
"word": "պուլպուլ — Erzincan"
},
{
"roman": "plpəl",
"tags": [
"Tokat"
],
"word": "պլպըլ"
}
],
"word": "պուլպուլակ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian onomatopoeias",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Architecture",
"hy:Armenia",
"hy:Containers",
"hy:Water"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"nocap": "1"
},
"expansion": "onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Պուլպուլակ"
},
"expansion": "Պուլպուլակ",
"name": "lang"
}
],
"etymology_text": "Either a development of պուլպուլակ (pulpulak, “a kind of waterpot”) or an onomatopoeic formation from պուլ-պուլ (pul-pul, “the sound of water”) + -ակ (-ak).",
"forms": [
{
"form": "pulpulak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "պուլպուլակ",
"roman": "pulpulak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներ",
"roman": "pulpulakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակի",
"roman": "pulpulaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակների",
"roman": "pulpulakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակից",
"roman": "pulpulakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներից",
"roman": "pulpulaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակով",
"roman": "pulpulakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներով",
"roman": "pulpulaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակում",
"roman": "pulpulakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներում",
"roman": "pulpulaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակն",
"roman": "pulpulakə/pulpulakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներն",
"roman": "pulpulaknerə/pulpulaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակին",
"roman": "pulpulakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներին",
"roman": "pulpulaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "պուլպուլակս",
"roman": "pulpulaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներս",
"roman": "pulpulakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պուլպուլակիս",
"roman": "pulpulakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներիս",
"roman": "pulpulakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պուլպուլակիցս",
"roman": "pulpulakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներիցս",
"roman": "pulpulaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պուլպուլակովս",
"roman": "pulpulakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներովս",
"roman": "pulpulaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պուլպուլակումս",
"roman": "pulpulakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներումս",
"roman": "pulpulaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պուլպուլակդ",
"roman": "pulpulakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներդ",
"roman": "pulpulaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պուլպուլակիդ",
"roman": "pulpulakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներիդ",
"roman": "pulpulaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պուլպուլակիցդ",
"roman": "pulpulakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներիցդ",
"roman": "pulpulaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պուլպուլակովդ",
"roman": "pulpulakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներովդ",
"roman": "pulpulaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պուլպուլակումդ",
"roman": "pulpulakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պուլպուլակներումդ",
"roman": "pulpulaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"id": "pulpulak"
},
"expansion": "պուլպուլակ • (pulpulak)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "պուլպուլակ",
"11": "պուլպուլակին",
"11s": "պուլպուլակներիցս",
"13": "պուլպուլակների",
"13s": "պուլպուլակովս",
"15": "պուլպուլակներին",
"15s": "պուլպուլակներովս",
"17": "պուլպուլակից",
"17s": "պուլպուլակումս",
"19": "պուլպուլակներից",
"19s": "պուլպուլակներումս",
"1s": "պուլպուլակս",
"21": "պուլպուլակով",
"21s": "պուլպուլակդ",
"23": "պուլպուլակներով",
"23s": "պուլպուլակներդ",
"25": "պուլպուլակում",
"25s": "պուլպուլակիդ",
"27": "պուլպուլակներում",
"27s": "պուլպուլակներիդ",
"29s": "պուլպուլակիցդ",
"3": "պուլպուլակը/պուլպուլակն",
"31s": "պուլպուլակներիցդ",
"33s": "պուլպուլակովդ",
"35s": "պուլպուլակներովդ",
"37s": "պուլպուլակումդ",
"39s": "պուլպուլակներումդ",
"3s": "պուլպուլակներս",
"5": "պուլպուլակներ",
"5s": "պուլպուլակիս",
"7": "պուլպուլակները/պուլպուլակներն",
"7s": "պուլպուլակներիս",
"9": "պուլպուլակի",
"9s": "պուլպուլակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pulpulak"
],
"links": [
[
"pulpulak",
"pulpulak"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ցայտաղբյուր"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pulpuˈlɑk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pulpulɑ́k]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/bulbuˈlɑɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bulbulɑ́ɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "պուլպուլակ"
}
Download raw JSONL data for պուլպուլակ meaning in All languages combined (16.7kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"պուլպուլակ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "պուլպուլակ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"պուլպուլակ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "պուլպուլակ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"պուլպուլակ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "պուլպուլակ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"պուլպուլակ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "պուլպուլակ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.