See պիտանի on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "պիտանի", "4": "" }, "expansion": "Old Armenian պիտանի (pitani)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian պիտանի (pitani); see below.", "forms": [ { "form": "pitani", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ամենապիտանի", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "պիտանի", "roman": "pitani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներ", "roman": "pitaniner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "պիտանիի", "roman": "pitanii", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "պիտանիների", "roman": "pitanineri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "պիտանիից", "roman": "pitaniicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներից", "roman": "pitaninericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "պիտանիով", "roman": "pitaniov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներով", "roman": "pitaninerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "պիտանին", "roman": "pitanin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "պիտանիները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "պիտանիներն", "roman": "pitaninerə/pitaninern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "պիտանիին", "roman": "pitaniin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներին", "roman": "pitaninerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "պիտանիս", "roman": "pitanis", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներս", "roman": "pitaniners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "պիտանիիս", "roman": "pitaniis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներիս", "roman": "pitanineris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "պիտանիիցս", "roman": "pitaniicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներիցս", "roman": "pitaninericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "պիտանիովս", "roman": "pitaniovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներովս", "roman": "pitaninerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "պիտանիդ", "roman": "pitanid", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներդ", "roman": "pitaninerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "պիտանիիդ", "roman": "pitaniid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներիդ", "roman": "pitaninerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "պիտանիիցդ", "roman": "pitaniicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներիցդ", "roman": "pitaninericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "պիտանիովդ", "roman": "pitaniovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներովդ", "roman": "pitaninerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "պիտանի", "roman": "pitani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներ", "roman": "pitaniner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "պիտանու", "roman": "pitanu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "պիտանիների", "roman": "pitanineri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "պիտանուց", "roman": "pitanucʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներից", "roman": "pitaninericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "պիտանով", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "պիտանիով", "roman": "pitanov, pitaniov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներով", "roman": "pitaninerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "պիտանին", "roman": "pitanin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "պիտանիները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "պիտանիներն", "roman": "pitaninerə/pitaninern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "պիտանուն", "roman": "pitanun", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներին", "roman": "pitaninerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "պիտանիս", "roman": "pitanis", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներս", "roman": "pitaniners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "պիտանուս", "roman": "pitanus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներիս", "roman": "pitanineris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "պիտանուցս", "roman": "pitanucʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներիցս", "roman": "pitaninericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "պիտանովս", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "պիտանիովս", "roman": "pitanovs, pitaniovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներովս", "roman": "pitaninerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "պիտանիդ", "roman": "pitanid", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներդ", "roman": "pitaninerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "պիտանուդ", "roman": "pitanud", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներիդ", "roman": "pitaninerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "պիտանուցդ", "roman": "pitanucʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներիցդ", "roman": "pitaninericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "պիտանովդ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտանիովդ", "roman": "pitanovd, pitaniovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներովդ", "roman": "pitaninerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "10": "ամենապիտանի", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "superlative", "head": "", "id": "" }, "expansion": "պիտանի • (pitani) (superlative ամենապիտանի)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "պիտանի • (pitani) (superlative ամենապիտանի)", "name": "hy-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "պիտանի", "11": "պիտանիին", "11s": "պիտանիներիցս", "13": "պիտանիների", "13s": "պիտանիովս", "15": "պիտանիներին", "15s": "պիտանիներովս", "17": "պիտանիից", "17s": "—", "19": "պիտանիներից", "19s": "—", "1s": "պիտանիս", "21": "պիտանիով", "21s": "պիտանիդ", "23": "պիտանիներով", "23s": "պիտանիներդ", "25": "—", "25s": "պիտանիիդ", "27": "—", "27s": "պիտանիներիդ", "29s": "պիտանիիցդ", "3": "պիտանին", "31s": "պիտանիներիցդ", "33s": "պիտանիովդ", "35s": "պիտանիներովդ", "37s": "—", "39s": "—", "3s": "պիտանիներս", "5": "պիտանիներ", "5s": "պիտանիիս", "7": "պիտանիները/պիտանիներն", "7s": "պիտանիներիս", "9": "պիտանիի", "9s": "պիտանիիցս", "n": "on", "note": "", "stem": "i-type" }, "name": "hy-decl-noun" }, { "args": { "1": "պիտանի", "11": "պիտանուն", "11s": "պիտանիներիցս", "13": "պիտանիների", "13s": "պիտանովս, պիտանիովս", "15": "պիտանիներին", "15s": "պիտանիներովս", "17": "պիտանուց", "17s": "—", "19": "պիտանիներից", "19s": "—", "1s": "պիտանիս", "21": "պիտանով, պիտանիով", "21s": "պիտանիդ", "23": "պիտանիներով", "23s": "պիտանիներդ", "25": "—", "25s": "պիտանուդ", "27": "—", "27s": "պիտանիներիդ", "29s": "պիտանուցդ", "3": "պիտանին", "31s": "պիտանիներիցդ", "33s": "պիտանովդ, պիտանիովդ", "35s": "պիտանիներովդ", "37s": "—", "39s": "—", "3s": "պիտանիներս", "5": "պիտանիներ", "5s": "պիտանուս", "7": "պիտանիները/պիտանիներն", "7s": "պիտանիներիս", "9": "պիտանու", "9s": "պիտանուցս", "inf": "", "n": "on", "note": "", "stem": "u-type" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 33 23 15", "kind": "other", "name": "Old Armenian terms suffixed with -անի", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "fit for military service", "roman": "pitani zinvorakan caṙayutʻyan", "text": "պիտանի զինվորական ծառայության", "type": "example" } ], "glosses": [ "fit (to, for), suitable (for), good (for)" ], "id": "en-պիտանի-hy-adj-9PqMP7C7", "links": [ [ "fit", "fit" ], [ "suitable", "suitable" ], [ "good", "good" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Armenian undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 52 6 3", "kind": "other", "name": "Old Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 64 6 3", "kind": "other", "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 33 23 15", "kind": "other", "name": "Old Armenian terms suffixed with -անի", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 51 10 0", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 51 10 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "useful (for)" ], "id": "en-պիտանի-hy-adj-zVGxh6kp", "links": [ [ "useful", "useful" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pitɑˈni/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[pitɑní]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/bidɑˈni/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[bidɑní]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "պիտանի" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "պիտանի" }, "expansion": "Armenian: պիտանի (pitani)", "name": "desc" } ], "text": "Armenian: պիտանի (pitani)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "պէտ", "3": "անի" }, "expansion": "պէտ (pēt) + -անի (-ani)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "պէտ (pēt) + -անի (-ani)", "forms": [ { "form": "pitani", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "xcl-noun-ո-ա", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "պիտանի", "roman": "pitani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "պիտանիք", "roman": "pitanikʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "պիտանւոյ", "roman": "pitanwoy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "պիտանեաց", "roman": "pitaneacʻ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "պիտանւոյ", "roman": "pitanwoy", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "պիտանեաց", "roman": "pitaneacʻ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "պիտանի", "roman": "pitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "պիտանիս", "roman": "pitanis", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "պիտանւոյ", "roman": "pitanwoy", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "պիտանեաց", "roman": "pitaneacʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "պիտանեաւ", "roman": "pitaneaw", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "պիտանեաւք = պիտանեօք (pitaneawkʻ = pitaneōkʻ)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "պիտանի", "roman": "pitani", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "պիտանիս", "roman": "pitanis", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "adjective", "cat2": "", "g": "", "head": "" }, "expansion": "պիտանի • (pitani)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "պիտանի • (pitani)", "name": "xcl-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "պիտանի", "11": "պիտանեաց", "13": "պիտանի", "15": "պիտանիս", "17": "պիտանւոյ", "19": "պիտանեաց", "21": "պիտանեաւ", "23": "պիտանեաւք = պիտանեօք", "25": "պիտանի", "27": "պիտանիս", "3": "պիտանիք", "5": "պիտանւոյ", "7": "պիտանեաց", "9": "պիտանւոյ", "note": "", "type": "o-a-type" }, "name": "xcl-decl-noun" } ], "lang": "Old Armenian", "lang_code": "xcl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "29 33 23 15", "kind": "other", "name": "Old Armenian terms suffixed with -անի", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "useful, profitable, advantageous, necessary" ], "id": "en-պիտանի-xcl-adj-WE-3bgNK", "links": [ [ "useful", "useful" ], [ "profitable", "profitable" ], [ "advantageous", "advantageous" ], [ "necessary", "necessary" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "29 33 23 15", "kind": "other", "name": "Old Armenian terms suffixed with -անի", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "good, excellent" ], "id": "en-պիտանի-xcl-adj-ZS9KFGEh", "links": [ [ "good", "good" ], [ "excellent", "excellent" ] ] } ], "word": "պիտանի" }
{ "categories": [ "Armenian adjectives", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian undefined derivations", "Old Armenian adjectives", "Old Armenian entries with incorrect language header", "Old Armenian lemmas", "Old Armenian links with redundant wikilinks", "Old Armenian terms suffixed with -անի", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "պիտանի", "4": "" }, "expansion": "Old Armenian պիտանի (pitani)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian պիտանի (pitani); see below.", "forms": [ { "form": "pitani", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ամենապիտանի", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "պիտանի", "roman": "pitani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներ", "roman": "pitaniner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "պիտանիի", "roman": "pitanii", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "պիտանիների", "roman": "pitanineri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "պիտանիից", "roman": "pitaniicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներից", "roman": "pitaninericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "պիտանիով", "roman": "pitaniov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներով", "roman": "pitaninerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "պիտանին", "roman": "pitanin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "պիտանիները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "պիտանիներն", "roman": "pitaninerə/pitaninern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "պիտանիին", "roman": "pitaniin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներին", "roman": "pitaninerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "պիտանիս", "roman": "pitanis", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներս", "roman": "pitaniners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "պիտանիիս", "roman": "pitaniis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներիս", "roman": "pitanineris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "պիտանիիցս", "roman": "pitaniicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներիցս", "roman": "pitaninericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "պիտանիովս", "roman": "pitaniovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներովս", "roman": "pitaninerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "պիտանիդ", "roman": "pitanid", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներդ", "roman": "pitaninerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "պիտանիիդ", "roman": "pitaniid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներիդ", "roman": "pitaninerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "պիտանիիցդ", "roman": "pitaniicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներիցդ", "roman": "pitaninericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "պիտանիովդ", "roman": "pitaniovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներովդ", "roman": "pitaninerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "պիտանի", "roman": "pitani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներ", "roman": "pitaniner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "պիտանու", "roman": "pitanu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "պիտանիների", "roman": "pitanineri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "պիտանուց", "roman": "pitanucʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներից", "roman": "pitaninericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "պիտանով", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "պիտանիով", "roman": "pitanov, pitaniov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներով", "roman": "pitaninerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "պիտանին", "roman": "pitanin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "պիտանիները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "պիտանիներն", "roman": "pitaninerə/pitaninern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "պիտանուն", "roman": "pitanun", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներին", "roman": "pitaninerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "պիտանիս", "roman": "pitanis", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներս", "roman": "pitaniners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "պիտանուս", "roman": "pitanus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներիս", "roman": "pitanineris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "պիտանուցս", "roman": "pitanucʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներիցս", "roman": "pitaninericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "պիտանովս", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "պիտանիովս", "roman": "pitanovs, pitaniovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներովս", "roman": "pitaninerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "պիտանիդ", "roman": "pitanid", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներդ", "roman": "pitaninerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "պիտանուդ", "roman": "pitanud", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներիդ", "roman": "pitaninerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "պիտանուցդ", "roman": "pitanucʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներիցդ", "roman": "pitaninericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "պիտանովդ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտանիովդ", "roman": "pitanovd, pitaniovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտանիներովդ", "roman": "pitaninerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "10": "ամենապիտանի", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "superlative", "head": "", "id": "" }, "expansion": "պիտանի • (pitani) (superlative ամենապիտանի)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "պիտանի • (pitani) (superlative ամենապիտանի)", "name": "hy-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "պիտանի", "11": "պիտանիին", "11s": "պիտանիներիցս", "13": "պիտանիների", "13s": "պիտանիովս", "15": "պիտանիներին", "15s": "պիտանիներովս", "17": "պիտանիից", "17s": "—", "19": "պիտանիներից", "19s": "—", "1s": "պիտանիս", "21": "պիտանիով", "21s": "պիտանիդ", "23": "պիտանիներով", "23s": "պիտանիներդ", "25": "—", "25s": "պիտանիիդ", "27": "—", "27s": "պիտանիներիդ", "29s": "պիտանիիցդ", "3": "պիտանին", "31s": "պիտանիներիցդ", "33s": "պիտանիովդ", "35s": "պիտանիներովդ", "37s": "—", "39s": "—", "3s": "պիտանիներս", "5": "պիտանիներ", "5s": "պիտանիիս", "7": "պիտանիները/պիտանիներն", "7s": "պիտանիներիս", "9": "պիտանիի", "9s": "պիտանիիցս", "n": "on", "note": "", "stem": "i-type" }, "name": "hy-decl-noun" }, { "args": { "1": "պիտանի", "11": "պիտանուն", "11s": "պիտանիներիցս", "13": "պիտանիների", "13s": "պիտանովս, պիտանիովս", "15": "պիտանիներին", "15s": "պիտանիներովս", "17": "պիտանուց", "17s": "—", "19": "պիտանիներից", "19s": "—", "1s": "պիտանիս", "21": "պիտանով, պիտանիով", "21s": "պիտանիդ", "23": "պիտանիներով", "23s": "պիտանիներդ", "25": "—", "25s": "պիտանուդ", "27": "—", "27s": "պիտանիներիդ", "29s": "պիտանուցդ", "3": "պիտանին", "31s": "պիտանիներիցդ", "33s": "պիտանովդ, պիտանիովդ", "35s": "պիտանիներովդ", "37s": "—", "39s": "—", "3s": "պիտանիներս", "5": "պիտանիներ", "5s": "պիտանուս", "7": "պիտանիները/պիտանիներն", "7s": "պիտանիներիս", "9": "պիտանու", "9s": "պիտանուցս", "inf": "", "n": "on", "note": "", "stem": "u-type" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Armenian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "fit for military service", "roman": "pitani zinvorakan caṙayutʻyan", "text": "պիտանի զինվորական ծառայության", "type": "example" } ], "glosses": [ "fit (to, for), suitable (for), good (for)" ], "links": [ [ "fit", "fit" ], [ "suitable", "suitable" ], [ "good", "good" ] ] }, { "glosses": [ "useful (for)" ], "links": [ [ "useful", "useful" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pitɑˈni/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[pitɑní]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/bidɑˈni/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[bidɑní]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "պիտանի" } { "categories": [ "Old Armenian adjectives", "Old Armenian entries with incorrect language header", "Old Armenian lemmas", "Old Armenian links with redundant wikilinks", "Old Armenian terms suffixed with -անի", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "պիտանի" }, "expansion": "Armenian: պիտանի (pitani)", "name": "desc" } ], "text": "Armenian: պիտանի (pitani)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "պէտ", "3": "անի" }, "expansion": "պէտ (pēt) + -անի (-ani)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "պէտ (pēt) + -անի (-ani)", "forms": [ { "form": "pitani", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "xcl-noun-ո-ա", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "պիտանի", "roman": "pitani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "պիտանիք", "roman": "pitanikʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "պիտանւոյ", "roman": "pitanwoy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "պիտանեաց", "roman": "pitaneacʻ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "պիտանւոյ", "roman": "pitanwoy", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "պիտանեաց", "roman": "pitaneacʻ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "պիտանի", "roman": "pitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "պիտանիս", "roman": "pitanis", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "պիտանւոյ", "roman": "pitanwoy", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "պիտանեաց", "roman": "pitaneacʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "պիտանեաւ", "roman": "pitaneaw", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "պիտանեաւք = պիտանեօք (pitaneawkʻ = pitaneōkʻ)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "պիտանի", "roman": "pitani", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "պիտանիս", "roman": "pitanis", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "adjective", "cat2": "", "g": "", "head": "" }, "expansion": "պիտանի • (pitani)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "պիտանի • (pitani)", "name": "xcl-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "պիտանի", "11": "պիտանեաց", "13": "պիտանի", "15": "պիտանիս", "17": "պիտանւոյ", "19": "պիտանեաց", "21": "պիտանեաւ", "23": "պիտանեաւք = պիտանեօք", "25": "պիտանի", "27": "պիտանիս", "3": "պիտանիք", "5": "պիտանւոյ", "7": "պիտանեաց", "9": "պիտանւոյ", "note": "", "type": "o-a-type" }, "name": "xcl-decl-noun" } ], "lang": "Old Armenian", "lang_code": "xcl", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "useful, profitable, advantageous, necessary" ], "links": [ [ "useful", "useful" ], [ "profitable", "profitable" ], [ "advantageous", "advantageous" ], [ "necessary", "necessary" ] ] }, { "glosses": [ "good, excellent" ], "links": [ [ "good", "good" ], [ "excellent", "excellent" ] ] } ], "word": "պիտանի" }
Download raw JSONL data for պիտանի meaning in All languages combined (16.8kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "պիտանի" ], "section": "Armenian", "subsection": "adjective", "title": "պիտանի", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "պիտանի" ], "section": "Armenian", "subsection": "adjective", "title": "պիտանի", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "պիտանի" ], "section": "Armenian", "subsection": "adjective", "title": "պիտանի", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "պիտանի" ], "section": "Armenian", "subsection": "adjective", "title": "պիտանի", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.