"պիջակ" meaning in All languages combined

See պիջակ on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: [piˈd͡ʒɑk] [Eastern-Armenian, standard]
Etymology: From Russian пиджа́к (pidžák). Etymology templates: {{bor|hy|ru|пиджа́к}} Russian пиджа́к (pidžák) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} պիջակ • (piǰak), {{hy-noun}} պիջակ • (piǰak) Inflection templates: {{hy-decl-noun|պիջակ|11=պիջակին|11s=պիջակներիցս|13=պիջակների|13s=պիջակովս|15=պիջակներին|15s=պիջակներովս|17=պիջակից|17s=պիջակումս|19=պիջակներից|19s=պիջակներումս|1s=պիջակս|21=պիջակով|21s=պիջակդ|23=պիջակներով|23s=պիջակներդ|25=պիջակում|25s=պիջակիդ|27=պիջակներում|27s=պիջակներիդ|29s=պիջակիցդ|3=պիջակը/պիջակն|31s=պիջակներիցդ|33s=պիջակովդ|35s=պիջակներովդ|37s=պիջակումդ|39s=պիջակներումդ|3s=պիջակներս|5=պիջակներ|5s=պիջակիս|7=պիջակները/պիջակներն|7s=պիջակներիս|9=պիջակի|9s=պիջակիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: piǰak [romanization], inanimate [table-tags], պիջակ [nominative, singular], պիջակներ [nominative, plural], պիջակի [dative, singular], պիջակների [dative, plural], պիջակից [ablative, singular], պիջակներից [ablative, plural], պիջակով [instrumental, singular], պիջակներով [instrumental, plural], պիջակում [locative, singular], պիջակներում [locative, plural], պիջակը [definite, nominative, singular], պիջակն [definite, nominative, singular], պիջակները [definite, nominative, plural], պիջակներն [definite, nominative, plural], պիջակին [dative, definite, singular], պիջակներին [dative, definite, plural], պիջակս [first-person, nominative, possessive, singular], պիջակներս [first-person, nominative, plural, possessive], պիջակիս [dative, first-person, possessive, singular], պիջակներիս [dative, first-person, plural, possessive], պիջակիցս [ablative, first-person, possessive, singular], պիջակներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], պիջակովս [first-person, instrumental, possessive, singular], պիջակներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], պիջակումս [first-person, locative, possessive, singular], պիջակներումս [first-person, locative, plural, possessive], պիջակդ [nominative, possessive, second-person, singular], պիջակներդ [nominative, plural, possessive, second-person], պիջակիդ [dative, possessive, second-person, singular], պիջակներիդ [dative, plural, possessive, second-person], պիջակիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], պիջակներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], պիջակովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], պիջակներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], պիջակումդ [locative, possessive, second-person, singular], պիջակներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. coat, jacket (suit jacket for men) Categories (topical): Clothing Synonyms: պենջակ (penǰak) [dialectal]
    Sense id: en-պիջակ-hy-noun-2vzpwxMj Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks

Download JSON data for պիջակ meaning in All languages combined (7.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ru",
        "3": "пиджа́к"
      },
      "expansion": "Russian пиджа́к (pidžák)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Russian пиджа́к (pidžák).",
  "forms": [
    {
      "form": "piǰak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակ",
      "roman": "piǰak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներ",
      "roman": "piǰakner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակի",
      "roman": "piǰaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակների",
      "roman": "piǰakneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակից",
      "roman": "piǰakicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներից",
      "roman": "piǰaknericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակով",
      "roman": "piǰakov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներով",
      "roman": "piǰaknerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակում",
      "roman": "piǰakum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներում",
      "roman": "piǰaknerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակն",
      "roman": "piǰakə/piǰakn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներն",
      "roman": "piǰaknerə/piǰaknern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակին",
      "roman": "piǰakin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներին",
      "roman": "piǰaknerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակս",
      "roman": "piǰaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներս",
      "roman": "piǰakners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակիս",
      "roman": "piǰakis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներիս",
      "roman": "piǰakneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակիցս",
      "roman": "piǰakicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներիցս",
      "roman": "piǰaknericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակովս",
      "roman": "piǰakovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներովս",
      "roman": "piǰaknerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակումս",
      "roman": "piǰakums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներումս",
      "roman": "piǰaknerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակդ",
      "roman": "piǰakd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներդ",
      "roman": "piǰaknerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակիդ",
      "roman": "piǰakid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներիդ",
      "roman": "piǰaknerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակիցդ",
      "roman": "piǰakicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներիցդ",
      "roman": "piǰaknericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակովդ",
      "roman": "piǰakovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներովդ",
      "roman": "piǰaknerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակումդ",
      "roman": "piǰakumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներումդ",
      "roman": "piǰaknerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "պիջակ • (piǰak)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "պիջակ • (piǰak)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "պիջակ",
        "11": "պիջակին",
        "11s": "պիջակներիցս",
        "13": "պիջակների",
        "13s": "պիջակովս",
        "15": "պիջակներին",
        "15s": "պիջակներովս",
        "17": "պիջակից",
        "17s": "պիջակումս",
        "19": "պիջակներից",
        "19s": "պիջակներումս",
        "1s": "պիջակս",
        "21": "պիջակով",
        "21s": "պիջակդ",
        "23": "պիջակներով",
        "23s": "պիջակներդ",
        "25": "պիջակում",
        "25s": "պիջակիդ",
        "27": "պիջակներում",
        "27s": "պիջակներիդ",
        "29s": "պիջակիցդ",
        "3": "պիջակը/պիջակն",
        "31s": "պիջակներիցդ",
        "33s": "պիջակովդ",
        "35s": "պիջակներովդ",
        "37s": "պիջակումդ",
        "39s": "պիջակներումդ",
        "3s": "պիջակներս",
        "5": "պիջակներ",
        "5s": "պիջակիս",
        "7": "պիջակները/պիջակներն",
        "7s": "պիջակներիս",
        "9": "պիջակի",
        "9s": "պիջակիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Clothing",
          "orig": "hy:Clothing",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "coat, jacket (suit jacket for men)"
      ],
      "id": "en-պիջակ-hy-noun-2vzpwxMj",
      "links": [
        [
          "coat",
          "coat"
        ],
        [
          "jacket",
          "jacket"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "penǰak",
          "tags": [
            "dialectal"
          ],
          "word": "պենջակ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[piˈd͡ʒɑk]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "պիջակ"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ru",
        "3": "пиджа́к"
      },
      "expansion": "Russian пиджа́к (pidžák)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Russian пиджа́к (pidžák).",
  "forms": [
    {
      "form": "piǰak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակ",
      "roman": "piǰak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներ",
      "roman": "piǰakner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակի",
      "roman": "piǰaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակների",
      "roman": "piǰakneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակից",
      "roman": "piǰakicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներից",
      "roman": "piǰaknericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակով",
      "roman": "piǰakov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներով",
      "roman": "piǰaknerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակում",
      "roman": "piǰakum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներում",
      "roman": "piǰaknerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակն",
      "roman": "piǰakə/piǰakn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներն",
      "roman": "piǰaknerə/piǰaknern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակին",
      "roman": "piǰakin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներին",
      "roman": "piǰaknerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակս",
      "roman": "piǰaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներս",
      "roman": "piǰakners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակիս",
      "roman": "piǰakis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներիս",
      "roman": "piǰakneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակիցս",
      "roman": "piǰakicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներիցս",
      "roman": "piǰaknericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակովս",
      "roman": "piǰakovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներովս",
      "roman": "piǰaknerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակումս",
      "roman": "piǰakums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներումս",
      "roman": "piǰaknerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակդ",
      "roman": "piǰakd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներդ",
      "roman": "piǰaknerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակիդ",
      "roman": "piǰakid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներիդ",
      "roman": "piǰaknerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակիցդ",
      "roman": "piǰakicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներիցդ",
      "roman": "piǰaknericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակովդ",
      "roman": "piǰakovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներովդ",
      "roman": "piǰaknerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակումդ",
      "roman": "piǰakumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիջակներումդ",
      "roman": "piǰaknerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "պիջակ • (piǰak)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "պիջակ • (piǰak)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "պիջակ",
        "11": "պիջակին",
        "11s": "պիջակներիցս",
        "13": "պիջակների",
        "13s": "պիջակովս",
        "15": "պիջակներին",
        "15s": "պիջակներովս",
        "17": "պիջակից",
        "17s": "պիջակումս",
        "19": "պիջակներից",
        "19s": "պիջակներումս",
        "1s": "պիջակս",
        "21": "պիջակով",
        "21s": "պիջակդ",
        "23": "պիջակներով",
        "23s": "պիջակներդ",
        "25": "պիջակում",
        "25s": "պիջակիդ",
        "27": "պիջակներում",
        "27s": "պիջակներիդ",
        "29s": "պիջակիցդ",
        "3": "պիջակը/պիջակն",
        "31s": "պիջակներիցդ",
        "33s": "պիջակովդ",
        "35s": "պիջակներովդ",
        "37s": "պիջակումդ",
        "39s": "պիջակներումդ",
        "3s": "պիջակներս",
        "5": "պիջակներ",
        "5s": "պիջակիս",
        "7": "պիջակները/պիջակներն",
        "7s": "պիջակներիս",
        "9": "պիջակի",
        "9s": "պիջակիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms borrowed from Russian",
        "Armenian terms derived from Russian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "hy:Clothing"
      ],
      "glosses": [
        "coat, jacket (suit jacket for men)"
      ],
      "links": [
        [
          "coat",
          "coat"
        ],
        [
          "jacket",
          "jacket"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[piˈd͡ʒɑk]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "penǰak",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "պենջակ"
    }
  ],
  "word": "պիջակ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.