"պատմիչ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "պատմիչ"
      },
      "expansion": "Old Armenian պատմիչ (patmičʻ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "պատմել",
        "3": "-իչ"
      },
      "expansion": "պատմել (patmel) + -իչ (-ičʻ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian պատմիչ (patmičʻ). Equivalent to պատմել (patmel) + -իչ (-ičʻ).",
  "forms": [
    {
      "form": "patmičʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչ",
      "roman": "patmičʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչներ",
      "roman": "patmičʻner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչի",
      "roman": "patmičʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչների",
      "roman": "patmičʻneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչից",
      "roman": "patmičʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչներից",
      "roman": "patmičʻnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչով",
      "roman": "patmičʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչներով",
      "roman": "patmičʻnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչն",
      "roman": "patmičʻə/patmičʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչներն",
      "roman": "patmičʻnerə/patmičʻnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչին",
      "roman": "patmičʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչներին",
      "roman": "patmičʻnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչս",
      "roman": "patmičʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչներս",
      "roman": "patmičʻners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչիս",
      "roman": "patmičʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչներիս",
      "roman": "patmičʻneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչիցս",
      "roman": "patmičʻicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչներիցս",
      "roman": "patmičʻnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչովս",
      "roman": "patmičʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչներովս",
      "roman": "patmičʻnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչդ",
      "roman": "patmičʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչներդ",
      "roman": "patmičʻnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչիդ",
      "roman": "patmičʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչներիդ",
      "roman": "patmičʻnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչիցդ",
      "roman": "patmičʻicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչներիցդ",
      "roman": "patmičʻnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչովդ",
      "roman": "patmičʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչներովդ",
      "roman": "patmičʻnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "պատմիչ • (patmičʻ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "պատմիչ • (patmičʻ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "պատմիչ",
        "11": "պատմիչին",
        "11s": "պատմիչներիցս",
        "13": "պատմիչների",
        "13s": "պատմիչովս",
        "15": "պատմիչներին",
        "15s": "պատմիչներովս",
        "17": "պատմիչից",
        "17s": "—",
        "19": "պատմիչներից",
        "19s": "—",
        "1s": "պատմիչս",
        "21": "պատմիչով",
        "21s": "պատմիչդ",
        "23": "պատմիչներով",
        "23s": "պատմիչներդ",
        "25": "—",
        "25s": "պատմիչիդ",
        "27": "—",
        "27s": "պատմիչներիդ",
        "29s": "պատմիչիցդ",
        "3": "պատմիչը/պատմիչն",
        "31s": "պատմիչներիցդ",
        "33s": "պատմիչովդ",
        "35s": "պատմիչներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "պատմիչներս",
        "5": "պատմիչներ",
        "5s": "պատմիչիս",
        "7": "պատմիչները/պատմիչներն",
        "7s": "պատմիչներիս",
        "9": "պատմիչի",
        "9s": "պատմիչիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms suffixed with -իչ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "historian (writer of history; a chronicler; an annalist)"
      ],
      "id": "en-պատմիչ-hy-noun-FTMhL-xw",
      "links": [
        [
          "historian",
          "historian"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "patmaban",
          "word": "պատմաբան"
        },
        {
          "roman": "patmaget",
          "word": "պատմագետ"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "պատմագիր"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɑtˈmit͡ʃʰ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɑtmít͡ʃʰ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɑdˈmit͡ʃ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɑdmít͡ʃʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "պատմիչ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "պատմիչ"
      },
      "expansion": "Old Armenian պատմիչ (patmičʻ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "պատմել",
        "3": "-իչ"
      },
      "expansion": "պատմել (patmel) + -իչ (-ičʻ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian պատմիչ (patmičʻ). Equivalent to պատմել (patmel) + -իչ (-ičʻ).",
  "forms": [
    {
      "form": "patmičʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչ",
      "roman": "patmičʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչներ",
      "roman": "patmičʻner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչի",
      "roman": "patmičʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչների",
      "roman": "patmičʻneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչից",
      "roman": "patmičʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչներից",
      "roman": "patmičʻnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչով",
      "roman": "patmičʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչներով",
      "roman": "patmičʻnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչն",
      "roman": "patmičʻə/patmičʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչներն",
      "roman": "patmičʻnerə/patmičʻnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչին",
      "roman": "patmičʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչներին",
      "roman": "patmičʻnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչս",
      "roman": "patmičʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչներս",
      "roman": "patmičʻners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչիս",
      "roman": "patmičʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչներիս",
      "roman": "patmičʻneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչիցս",
      "roman": "patmičʻicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչներիցս",
      "roman": "patmičʻnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչովս",
      "roman": "patmičʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչներովս",
      "roman": "patmičʻnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչդ",
      "roman": "patmičʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչներդ",
      "roman": "patmičʻnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչիդ",
      "roman": "patmičʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչներիդ",
      "roman": "patmičʻnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչիցդ",
      "roman": "patmičʻicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչներիցդ",
      "roman": "patmičʻnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչովդ",
      "roman": "patmičʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պատմիչներովդ",
      "roman": "patmičʻnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "պատմիչ • (patmičʻ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "պատմիչ • (patmičʻ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "պատմիչ",
        "11": "պատմիչին",
        "11s": "պատմիչներիցս",
        "13": "պատմիչների",
        "13s": "պատմիչովս",
        "15": "պատմիչներին",
        "15s": "պատմիչներովս",
        "17": "պատմիչից",
        "17s": "—",
        "19": "պատմիչներից",
        "19s": "—",
        "1s": "պատմիչս",
        "21": "պատմիչով",
        "21s": "պատմիչդ",
        "23": "պատմիչներով",
        "23s": "պատմիչներդ",
        "25": "—",
        "25s": "պատմիչիդ",
        "27": "—",
        "27s": "պատմիչներիդ",
        "29s": "պատմիչիցդ",
        "3": "պատմիչը/պատմիչն",
        "31s": "պատմիչներիցդ",
        "33s": "պատմիչովդ",
        "35s": "պատմիչներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "պատմիչներս",
        "5": "պատմիչներ",
        "5s": "պատմիչիս",
        "7": "պատմիչները/պատմիչներն",
        "7s": "պատմիչներիս",
        "9": "պատմիչի",
        "9s": "պատմիչիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "patmaban",
      "word": "պատմաբան"
    },
    {
      "roman": "patmaget",
      "word": "պատմագետ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms derived from Old Armenian",
        "Armenian terms suffixed with -իչ",
        "Armenian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "historian (writer of history; a chronicler; an annalist)"
      ],
      "links": [
        [
          "historian",
          "historian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "պատմագիր"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɑtˈmit͡ʃʰ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɑtmít͡ʃʰ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɑdˈmit͡ʃ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɑdmít͡ʃʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "պատմիչ"
}