See պահեստային on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "պահեստ",
"3": "-ային"
},
"expansion": "պահեստ (pahest) + -ային (-ayin)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From պահեստ (pahest) + -ային (-ayin).",
"forms": [
{
"form": "pahestayin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենապահեստային",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "պահեստային",
"roman": "pahestayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններ",
"roman": "pahestayinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պահեստայինի",
"roman": "pahestayini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայինների",
"roman": "pahestayinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "պահեստայինից",
"roman": "pahestayinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններից",
"roman": "pahestayinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "պահեստայինով",
"roman": "pahestayinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններով",
"roman": "pahestayinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "պահեստայինում",
"roman": "pahestayinum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններում",
"roman": "pahestayinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "պահեստայինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայինն",
"roman": "pahestayinə/pahestayinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պահեստայիններն",
"roman": "pahestayinnerə/pahestayinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պահեստայինին",
"roman": "pahestayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններին",
"roman": "pahestayinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "պահեստայինս",
"roman": "pahestayins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններս",
"roman": "pahestayinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պահեստայինիս",
"roman": "pahestayinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններիս",
"roman": "pahestayinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պահեստայինիցս",
"roman": "pahestayinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններիցս",
"roman": "pahestayinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պահեստայինովս",
"roman": "pahestayinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններովս",
"roman": "pahestayinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պահեստայինումս",
"roman": "pahestayinums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններումս",
"roman": "pahestayinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պահեստայինդ",
"roman": "pahestayind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններդ",
"roman": "pahestayinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պահեստայինիդ",
"roman": "pahestayinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններիդ",
"roman": "pahestayinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պահեստայինիցդ",
"roman": "pahestayinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններիցդ",
"roman": "pahestayinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պահեստայինովդ",
"roman": "pahestayinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններովդ",
"roman": "pahestayinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պահեստայինումդ",
"roman": "pahestayinumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններումդ",
"roman": "pahestayinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենապահեստային",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "պահեստային • (pahestayin) (superlative ամենապահեստային)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "պահեստային • (pahestayin) (superlative ամենապահեստային)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "պահեստային",
"11": "պահեստայինին",
"11s": "պահեստայիններիցս",
"13": "պահեստայինների",
"13s": "պահեստայինովս",
"15": "պահեստայիններին",
"15s": "պահեստայիններովս",
"17": "պահեստայինից",
"17s": "պահեստայինումս",
"19": "պահեստայիններից",
"19s": "պահեստայիններումս",
"1s": "պահեստայինս",
"21": "պահեստայինով",
"21s": "պահեստայինդ",
"23": "պահեստայիններով",
"23s": "պահեստայիններդ",
"25": "պահեստայինում",
"25s": "պահեստայինիդ",
"27": "պահեստայիններում",
"27s": "պահեստայիններիդ",
"29s": "պահեստայինիցդ",
"3": "պահեստայինը/պահեստայինն",
"31s": "պահեստայիններիցդ",
"33s": "պահեստայինովդ",
"35s": "պահեստայիններովդ",
"37s": "պահեստայինումդ",
"39s": "պահեստայիններումդ",
"3s": "պահեստայիններս",
"5": "պահեստայիններ",
"5s": "պահեստայինիս",
"7": "պահեստայինները/պահեստայիններն",
"7s": "պահեստայիններիս",
"9": "պահեստայինի",
"9s": "պահեստայինիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"relational adjective of պահեստ (pahest)"
],
"id": "en-պահեստային-hy-adj-ONl7pkbU",
"links": [
[
"պահեստ",
"պահեստ#Armenian"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "36 49 0 15",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 52 1 13",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 52 2 14",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ային",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 51 1 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 51 1 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "spare tyre",
"roman": "pahestayin anvadoġ",
"text": "պահեստային անվադող",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"spare, held in reserve"
],
"id": "en-պահեստային-hy-adj-SnGnM8jG",
"links": [
[
"spare",
"spare"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "զապաս"
},
{
"word": "զապասնոյ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɑhestɑˈjin/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pɑhestɑjín]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/bɑhesdɑˈjin/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bɑhestɑjín]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "պահեստային"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pahestayin anvadoġ",
"word": "պահեստային անվադող"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "պահեստ",
"3": "-ային"
},
"expansion": "պահեստ (pahest) + -ային (-ayin)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From պահեստ (pahest) + -ային (-ayin).",
"forms": [
{
"form": "pahestayin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "պահեստային",
"roman": "pahestayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններ",
"roman": "pahestayinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պահեստայինի",
"roman": "pahestayini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայինների",
"roman": "pahestayinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "պահեստայինից",
"roman": "pahestayinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններից",
"roman": "pahestayinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "պահեստայինով",
"roman": "pahestayinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններով",
"roman": "pahestayinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "պահեստայինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայինն",
"roman": "pahestayinə/pahestayinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պահեստայիններն",
"roman": "pahestayinnerə/pahestayinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պահեստայինին",
"roman": "pahestayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններին",
"roman": "pahestayinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "պահեստայինս",
"roman": "pahestayins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններս",
"roman": "pahestayinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պահեստայինիս",
"roman": "pahestayinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններիս",
"roman": "pahestayinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պահեստայինիցս",
"roman": "pahestayinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններիցս",
"roman": "pahestayinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պահեստայինովս",
"roman": "pahestayinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններովս",
"roman": "pahestayinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պահեստայինդ",
"roman": "pahestayind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններդ",
"roman": "pahestayinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պահեստայինիդ",
"roman": "pahestayinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններիդ",
"roman": "pahestayinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պահեստայինիցդ",
"roman": "pahestayinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններիցդ",
"roman": "pahestayinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պահեստայինովդ",
"roman": "pahestayinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններովդ",
"roman": "pahestayinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "պահեստային • (pahestayin)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "պահեստային • (pahestayin)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "պահեստային",
"11": "պահեստայինին",
"11s": "պահեստայիններիցս",
"13": "պահեստայինների",
"13s": "պահեստայինովս",
"15": "պահեստայիններին",
"15s": "պահեստայիններովս",
"17": "պահեստայինից",
"17s": "—",
"19": "պահեստայիններից",
"19s": "—",
"1s": "պահեստայինս",
"21": "պահեստայինով",
"21s": "պահեստայինդ",
"23": "պահեստայիններով",
"23s": "պահեստայիններդ",
"25": "—",
"25s": "պահեստայինիդ",
"27": "—",
"27s": "պահեստայիններիդ",
"29s": "պահեստայինիցդ",
"3": "պահեստայինը/պահեստայինն",
"31s": "պահեստայիններիցդ",
"33s": "պահեստայինովդ",
"35s": "պահեստայիններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "պահեստայիններս",
"5": "պահեստայիններ",
"5s": "պահեստայինիս",
"7": "պահեստայինները/պահեստայիններն",
"7s": "պահեստայիններիս",
"9": "պահեստայինի",
"9s": "պահեստայինիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Military",
"orig": "hy:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"reservist"
],
"id": "en-պահեստային-hy-noun-WanlNB7p",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"reservist",
"reservist"
]
],
"raw_glosses": [
"(military, dated) reservist"
],
"synonyms": [
{
"word": "պահեստազորային"
}
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Sports",
"orig": "hy:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"substitute player"
],
"id": "en-պահեստային-hy-noun-amgj8QZu",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"substitute",
"substitute"
],
[
"player",
"player"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) substitute player"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɑhestɑˈjin/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pɑhestɑjín]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/bɑhesdɑˈjin/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bɑhestɑjín]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "պահեստային"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -ային",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "պահեստ",
"3": "-ային"
},
"expansion": "պահեստ (pahest) + -ային (-ayin)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From պահեստ (pahest) + -ային (-ayin).",
"forms": [
{
"form": "pahestayin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենապահեստային",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "պահեստային",
"roman": "pahestayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններ",
"roman": "pahestayinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պահեստայինի",
"roman": "pahestayini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայինների",
"roman": "pahestayinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "պահեստայինից",
"roman": "pahestayinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններից",
"roman": "pahestayinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "պահեստայինով",
"roman": "pahestayinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններով",
"roman": "pahestayinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "պահեստայինում",
"roman": "pahestayinum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններում",
"roman": "pahestayinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "պահեստայինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայինն",
"roman": "pahestayinə/pahestayinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պահեստայիններն",
"roman": "pahestayinnerə/pahestayinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պահեստայինին",
"roman": "pahestayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններին",
"roman": "pahestayinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "պահեստայինս",
"roman": "pahestayins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններս",
"roman": "pahestayinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պահեստայինիս",
"roman": "pahestayinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններիս",
"roman": "pahestayinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պահեստայինիցս",
"roman": "pahestayinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններիցս",
"roman": "pahestayinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պահեստայինովս",
"roman": "pahestayinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններովս",
"roman": "pahestayinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պահեստայինումս",
"roman": "pahestayinums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններումս",
"roman": "pahestayinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պահեստայինդ",
"roman": "pahestayind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններդ",
"roman": "pahestayinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պահեստայինիդ",
"roman": "pahestayinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններիդ",
"roman": "pahestayinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պահեստայինիցդ",
"roman": "pahestayinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններիցդ",
"roman": "pahestayinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պահեստայինովդ",
"roman": "pahestayinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններովդ",
"roman": "pahestayinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պահեստայինումդ",
"roman": "pahestayinumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններումդ",
"roman": "pahestayinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենապահեստային",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "պահեստային • (pahestayin) (superlative ամենապահեստային)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "պահեստային • (pahestayin) (superlative ամենապահեստային)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "պահեստային",
"11": "պահեստայինին",
"11s": "պահեստայիններիցս",
"13": "պահեստայինների",
"13s": "պահեստայինովս",
"15": "պահեստայիններին",
"15s": "պահեստայիններովս",
"17": "պահեստայինից",
"17s": "պահեստայինումս",
"19": "պահեստայիններից",
"19s": "պահեստայիններումս",
"1s": "պահեստայինս",
"21": "պահեստայինով",
"21s": "պահեստայինդ",
"23": "պահեստայիններով",
"23s": "պահեստայիններդ",
"25": "պահեստայինում",
"25s": "պահեստայինիդ",
"27": "պահեստայիններում",
"27s": "պահեստայիններիդ",
"29s": "պահեստայինիցդ",
"3": "պահեստայինը/պահեստայինն",
"31s": "պահեստայիններիցդ",
"33s": "պահեստայինովդ",
"35s": "պահեստայիններովդ",
"37s": "պահեստայինումդ",
"39s": "պահեստայիններումդ",
"3s": "պահեստայիններս",
"5": "պահեստայիններ",
"5s": "պահեստայինիս",
"7": "պահեստայինները/պահեստայիններն",
"7s": "պահեստայիններիս",
"9": "պահեստայինի",
"9s": "պահեստայինիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian relational adjectives"
],
"glosses": [
"relational adjective of պահեստ (pahest)"
],
"links": [
[
"պահեստ",
"պահեստ#Armenian"
]
]
},
{
"categories": [
"Armenian terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "spare tyre",
"roman": "pahestayin anvadoġ",
"text": "պահեստային անվադող",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"spare, held in reserve"
],
"links": [
[
"spare",
"spare"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "զապաս"
},
{
"word": "զապասնոյ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɑhestɑˈjin/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pɑhestɑjín]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/bɑhesdɑˈjin/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bɑhestɑjín]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "պահեստային"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -ային",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "pahestayin anvadoġ",
"word": "պահեստային անվադող"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "պահեստ",
"3": "-ային"
},
"expansion": "պահեստ (pahest) + -ային (-ayin)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From պահեստ (pahest) + -ային (-ayin).",
"forms": [
{
"form": "pahestayin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "պահեստային",
"roman": "pahestayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններ",
"roman": "pahestayinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պահեստայինի",
"roman": "pahestayini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայինների",
"roman": "pahestayinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "պահեստայինից",
"roman": "pahestayinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններից",
"roman": "pahestayinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "պահեստայինով",
"roman": "pahestayinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններով",
"roman": "pahestayinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "պահեստայինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայինն",
"roman": "pahestayinə/pahestayinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պահեստայիններն",
"roman": "pahestayinnerə/pahestayinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պահեստայինին",
"roman": "pahestayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններին",
"roman": "pahestayinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "պահեստայինս",
"roman": "pahestayins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններս",
"roman": "pahestayinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պահեստայինիս",
"roman": "pahestayinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններիս",
"roman": "pahestayinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պահեստայինիցս",
"roman": "pahestayinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններիցս",
"roman": "pahestayinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պահեստայինովս",
"roman": "pahestayinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններովս",
"roman": "pahestayinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պահեստայինդ",
"roman": "pahestayind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններդ",
"roman": "pahestayinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պահեստայինիդ",
"roman": "pahestayinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններիդ",
"roman": "pahestayinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պահեստայինիցդ",
"roman": "pahestayinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններիցդ",
"roman": "pahestayinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պահեստայինովդ",
"roman": "pahestayinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պահեստայիններովդ",
"roman": "pahestayinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "պահեստային • (pahestayin)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "պահեստային • (pahestayin)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "պահեստային",
"11": "պահեստայինին",
"11s": "պահեստայիններիցս",
"13": "պահեստայինների",
"13s": "պահեստայինովս",
"15": "պահեստայիններին",
"15s": "պահեստայիններովս",
"17": "պահեստայինից",
"17s": "—",
"19": "պահեստայիններից",
"19s": "—",
"1s": "պահեստայինս",
"21": "պահեստայինով",
"21s": "պահեստայինդ",
"23": "պահեստայիններով",
"23s": "պահեստայիններդ",
"25": "—",
"25s": "պահեստայինիդ",
"27": "—",
"27s": "պահեստայիններիդ",
"29s": "պահեստայինիցդ",
"3": "պահեստայինը/պահեստայինն",
"31s": "պահեստայիններիցդ",
"33s": "պահեստայինովդ",
"35s": "պահեստայիններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "պահեստայիններս",
"5": "պահեստայիններ",
"5s": "պահեստայինիս",
"7": "պահեստայինները/պահեստայիններն",
"7s": "պահեստայիններիս",
"9": "պահեստայինի",
"9s": "պահեստայինիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian dated terms",
"hy:Military"
],
"glosses": [
"reservist"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"reservist",
"reservist"
]
],
"raw_glosses": [
"(military, dated) reservist"
],
"synonyms": [
{
"word": "պահեստազորային"
}
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
"hy:Sports"
],
"glosses": [
"substitute player"
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"substitute",
"substitute"
],
[
"player",
"player"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) substitute player"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɑhestɑˈjin/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pɑhestɑjín]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/bɑhesdɑˈjin/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bɑhestɑjín]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "պահեստային"
}
Download raw JSONL data for պահեստային meaning in All languages combined (16.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.