See չիշ on Wiktionary
Download JSON data for չիշ meaning in All languages combined (7.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ota",
"3": "چیش",
"tr": "çiş"
},
"expansion": "Ottoman Turkish چیش (çiş)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "çiş"
},
"expansion": "Turkish çiş",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish چیش (çiş) (Turkish çiş).",
"forms": [
{
"form": "čʻiš",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "չիշ",
"roman": "čʻiš",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշեր",
"roman": "čʻišer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշի",
"roman": "čʻiši",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերի",
"roman": "čʻišeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշից",
"roman": "čʻišicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերից",
"roman": "čʻišericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշով",
"roman": "čʻišov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերով",
"roman": "čʻišerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշում",
"roman": "čʻišum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերում",
"roman": "čʻišerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշն",
"roman": "čʻišə/čʻišn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշերն",
"roman": "čʻišerə/čʻišern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշին",
"roman": "čʻišin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերին",
"roman": "čʻišerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշս",
"roman": "čʻišs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերս",
"roman": "čʻišers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չիշիս",
"roman": "čʻišis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերիս",
"roman": "čʻišeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չիշիցս",
"roman": "čʻišicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերիցս",
"roman": "čʻišericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չիշովս",
"roman": "čʻišovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերովս",
"roman": "čʻišerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չիշումս",
"roman": "čʻišums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերումս",
"roman": "čʻišerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չիշդ",
"roman": "čʻišd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերդ",
"roman": "čʻišerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չիշիդ",
"roman": "čʻišid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերիդ",
"roman": "čʻišerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չիշիցդ",
"roman": "čʻišicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերիցդ",
"roman": "čʻišericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չիշովդ",
"roman": "čʻišovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերովդ",
"roman": "čʻišerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չիշումդ",
"roman": "čʻišumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերումդ",
"roman": "čʻišerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "չիշ • (čʻiš)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "չիշ • (čʻiš)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "չիշ",
"11": "չիշին",
"11s": "չիշերիցս",
"13": "չիշերի",
"13s": "չիշովս",
"15": "չիշերին",
"15s": "չիշերովս",
"17": "չիշից",
"17s": "չիշումս",
"19": "չիշերից",
"19s": "չիշերումս",
"1s": "չիշս",
"21": "չիշով",
"21s": "չիշդ",
"23": "չիշերով",
"23s": "չիշերդ",
"25": "չիշում",
"25s": "չիշիդ",
"27": "չիշերում",
"27s": "չիշերիդ",
"29s": "չիշիցդ",
"3": "չիշը/չիշն",
"31s": "չիշերիցդ",
"33s": "չիշովդ",
"35s": "չիշերովդ",
"37s": "չիշումդ",
"39s": "չիշերումդ",
"3s": "չիշերս",
"5": "չիշեր",
"5s": "չիշիս",
"7": "չիշերը/չիշերն",
"7s": "չիշերիս",
"9": "չիշի",
"9s": "չիշիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "čʻišik",
"word": "չիշիկ"
}
],
"examples": [
{
"english": "to make a pee-pee",
"roman": "čʻiš anel",
"text": "չիշ անել",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"pee-pee, wee-wee, urine"
],
"id": "en-չիշ-hy-noun-pebZSl3-",
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"pee-pee",
"pee-pee"
],
[
"wee-wee",
"wee-wee"
],
[
"urine",
"urine"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, childish) pee-pee, wee-wee, urine"
],
"tags": [
"childish",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃʰiʃ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰiʃ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "չիշ"
}
{
"derived": [
{
"roman": "čʻišik",
"word": "չիշիկ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ota",
"3": "چیش",
"tr": "çiş"
},
"expansion": "Ottoman Turkish چیش (çiş)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "çiş"
},
"expansion": "Turkish çiş",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish چیش (çiş) (Turkish çiş).",
"forms": [
{
"form": "čʻiš",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "չիշ",
"roman": "čʻiš",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշեր",
"roman": "čʻišer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշի",
"roman": "čʻiši",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերի",
"roman": "čʻišeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշից",
"roman": "čʻišicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերից",
"roman": "čʻišericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշով",
"roman": "čʻišov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերով",
"roman": "čʻišerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշում",
"roman": "čʻišum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերում",
"roman": "čʻišerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշն",
"roman": "čʻišə/čʻišn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշերն",
"roman": "čʻišerə/čʻišern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշին",
"roman": "čʻišin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերին",
"roman": "čʻišerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշս",
"roman": "čʻišs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերս",
"roman": "čʻišers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չիշիս",
"roman": "čʻišis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերիս",
"roman": "čʻišeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չիշիցս",
"roman": "čʻišicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերիցս",
"roman": "čʻišericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չիշովս",
"roman": "čʻišovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերովս",
"roman": "čʻišerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չիշումս",
"roman": "čʻišums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերումս",
"roman": "čʻišerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չիշդ",
"roman": "čʻišd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերդ",
"roman": "čʻišerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չիշիդ",
"roman": "čʻišid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերիդ",
"roman": "čʻišerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չիշիցդ",
"roman": "čʻišicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերիցդ",
"roman": "čʻišericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չիշովդ",
"roman": "čʻišovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերովդ",
"roman": "čʻišerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չիշումդ",
"roman": "čʻišumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշերումդ",
"roman": "čʻišerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "չիշ • (čʻiš)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "չիշ • (čʻiš)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "չիշ",
"11": "չիշին",
"11s": "չիշերիցս",
"13": "չիշերի",
"13s": "չիշովս",
"15": "չիշերին",
"15s": "չիշերովս",
"17": "չիշից",
"17s": "չիշումս",
"19": "չիշերից",
"19s": "չիշերումս",
"1s": "չիշս",
"21": "չիշով",
"21s": "չիշդ",
"23": "չիշերով",
"23s": "չիշերդ",
"25": "չիշում",
"25s": "չիշիդ",
"27": "չիշերում",
"27s": "չիշերիդ",
"29s": "չիշիցդ",
"3": "չիշը/չիշն",
"31s": "չիշերիցդ",
"33s": "չիշովդ",
"35s": "չիշերովդ",
"37s": "չիշումդ",
"39s": "չիշերումդ",
"3s": "չիշերս",
"5": "չիշեր",
"5s": "չիշիս",
"7": "չիշերը/չիշերն",
"7s": "չիշերիս",
"9": "չիշի",
"9s": "չիշիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian childish terms",
"Armenian dialectal terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Armenian terms derived from Ottoman Turkish",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to make a pee-pee",
"roman": "čʻiš anel",
"text": "չիշ անել",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"pee-pee, wee-wee, urine"
],
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"pee-pee",
"pee-pee"
],
[
"wee-wee",
"wee-wee"
],
[
"urine",
"urine"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, childish) pee-pee, wee-wee, urine"
],
"tags": [
"childish",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃʰiʃ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰiʃ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "չիշ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.